ニューメキシコ州最高裁判所
| ニューメキシコ州最高裁判所 | |
|---|---|
 ニューメキシコ州最高裁判所の印章 | |
ニューメキシコ州最高裁判所のインタラクティブマップ | |
| 設立 | 1841 |
| 管轄 | ニューメキシコ  、アメリカ合衆国 |
| 位置 | ニューメキシコ州サンタフェ |
| 承認者 | ニューメキシコ州憲法 |
| 訴える | アメリカ合衆国最高裁判所 |
| 裁判官の任期の長さ | 8年 |
| ポジション数 | 5 |
| Webサイト | 公式サイト |
| 最高裁判所長官 | |
| 現在 | デビッド・K・トムソン |
| 以来 | 2024年4月17日 |
| 首位の座は終了 | 2026年4月16日 |
| 法学者の任期終了 | 2026年12月31日 |
 |
|---|
ニューメキシコ州最高裁判所（スペイン語：Corte Suprema de Nuevo México）は、アメリカ合衆国ニューメキシコ州の最高裁判所です。ニューメキシコ州憲法第6条によって設立され、その権限が定められています。主に控訴裁判所として、ニューメキシコ州の一般管轄権を有する第一審裁判所および特定の専門立法裁判所の民事および刑事判決を審査し、限られた数の訴訟についてのみ第一審管轄権を有します。現在はサンタフェのニューメキシコ州最高裁判所ビルに設置されています。
最高裁判所の5人の判事は州全体の選挙で選出されるか、任期途中で空席となった場合は知事によって任命されます。そして、判事たちはその中から最高裁判所長官を選出します。2回目の一般選挙では、まず司法基準委員会の審査を通過し、その後、再任選挙が行われ、57%以上の得票率が必要となります。
歴史
ニューメキシコ準州最高裁判所
1846年、米墨戦争勃発に伴い、現在のニューメキシコ州はアメリカ合衆国がメキシコから奪取しました。スティーブン・ワッツ・カーニー准将がサンタフェの軍政長官に就任し、暫定文民政府の初代ニューメキシコ州最高裁判所長官にジョアブ・ホートンを任命しました。アントニオ・J・オテロとチャールズ・ボービアンも判事を務めました。ホートンは1850年までその職を務め、この年にアメリカ合衆国議会が採択した5つの法令（総称して1850年妥協）の1つによってニューメキシコ準州が組織されました。
1850年法第10条は、準州の最高裁判所を正式に設立した。[1]最高裁判所は首席判事1名と陪席判事2名（後に5名に増員）で構成され、任期は4年で、アメリカ合衆国大統領によって任命され、アメリカ合衆国上院によって承認された。[2]最高裁判所は、ホートン首席判事が設計した建物で開かれ、1937年まで裁判所として使用されていた。[要出典]
また、各判事は準州の3つの司法管轄区のいずれかにある下級裁判所の裁判長を務めることとなった。この結果、準州の裁判所では当時よく見られた状況となり、最高裁判所判事が自らが下した判決に対する控訴審の裁判長を務めることが多くなり、後に連邦議会は当該判事の資格剥奪を要求した。準州最高裁判所の控訴審および第一審管轄権は、その後の準州の法律によって定義されることとなったが、1850年の法律では、地区裁判所の最終判決に対するすべての事件で誤判事の令状および控訴が認められると規定されていた。判事には、コロンビア特別区の合衆国判事と同様に、人身保護令状を発令する権限が与えられた。
ニューメキシコ州最高裁判所
ニューメキシコ州は1912年1月6日に州となり、ニューメキシコ州最高裁判所はニューメキシコ州憲法第6条の規定に基づいて統治されることになった。1月10日、準州最高裁判所は解散し、新たに選出された州最高裁判所判事が宣誓を行った。[3] 1915年、ニューメキシコ州議会は、州職員が使用していた州の法律出版物のコレクションを最高裁判所の管理下に置いた。[4]
1937 年、ニューメキシコ州最高裁判所は、州法図書館を含め、独自の建物であるニューメキシコ州最高裁判所ビルに移転しました。
1951年、エド・メチェム知事は、司法指名委員会による候補者推薦による、能力に基づく選出制度を自主的に導入しました。メチェム知事の制度は、憲法改正によって任命プロセスが変更されるまで、その後のすべての知事に採用されました。
1911年から1988年まで、ニューメキシコ州は最高裁判所判事の選出に超党派選挙制度を採用していた州の一つであり、その数は減少傾向にあった。1988年11月8日、有権者は修正第6条を承認した。この修正第6条は、党派選挙で選出された最初の任期の判事は、その後、超党派による留任選挙を受けることを義務付けた。この新制度は1989年1月1日に施行された。
1994年にほとんど世論の反響なく承認された修正第10条は、留任に必要な割合を過半数から57%に引き上げた。1997年、1996年の留任選挙で敗れた2人の地方裁判所判事と、彼らの留任に投票した個人は、57%の要件は現職判事の留任を支持する票を薄めるとして、合衆国憲法修正第14条の平等保護条項に反し、合憲性に異議を唱えた。ニューメキシコ州最高裁判所は上告審請求を認可し、口頭弁論を行ったが、40分間の審議の後、判事判事はマンダムス令状を却下する判決を下した。[5]
ニューメキシコ法改正同盟と呼ばれる法改正の利益団体が、ニューメキシコ州の司法運動に積極的に参加している。
2006年5月、ニューメキシコ州最高裁判所は、ニューメキシコ州全域の裁判所管轄区域に委員会を設置し、貧困層のためのプロボノ法律業務の監督を行うと発表した。これは、裁判所が任命した委員会が作成した司法への平等なアクセスに関する報告書で勧告されていた。[6]
権限と管轄権
最高裁判所は、下級裁判所からの上訴、特にニューメキシコ州控訴裁判所からの上訴を審理します。また、以下の3つの状況においては、下級裁判所からの直接上訴も審理します。
最高裁判所は、異議のある選挙についても管轄権を持ち、弁護士や裁判官の懲戒問題を含む、州のすべての裁判所を監督します。
裁判所の構成と選出
ニューメキシコ州最高裁判所は5名の判事で構成されています。判事は35歳以上で、 10年以上の実務経験があり、就任直前3年以上ニューメキシコ州に居住している必要があります。[7]
判事は、最初の任期を州全体の党派選挙によって選出されます。その後、判事は8年ごとに無党派の留任選挙によって再選されます。留任するには、立候補の宣言を行い、57%の票を獲得する必要があります。有権者が判事の留任を選択しなかった場合、その席は次回の総選挙まで任命手続きによって埋められます。[8]
予約
最高裁判所に欠員が生じた場合、超党派の裁判官指名委員会は30日以内にその席への応募を募集、受理、評価し、適格な応募者のリストを知事に提出する。知事はその後30日以内に任命を行う。[9]
裁判官は次回の総選挙までその職に就き、その総選挙時に党派による選挙が行われます。当選者は当初の任期の残り期間を務めた後、無党派による留任選挙が行われ、57%の賛成票を得た場合にのみ最高裁判所に留任となります。留任されなかった場合は、翌年の1月1日に退任し、知事が通常の任命手続きに従って再び空席を補充する必要があります。
知事が規定の30日以内に任命を行わなかった場合、最高裁判所長官は司法指名委員会の候補者リストから欠員を補充する。
最高裁判所長官
最高裁判所判事は2年ごとに、多数決により、まだ最高裁判所に任命されていない判事の中から1名を首席判事に選出する。[10]首席判事が不在の場合、その場に居る最年長の判事がその権限を行使する。その際の年功序列は、最高裁判所における現在の継続在任期間によって決定される。2年の任期満了前に判事が欠員となった場合、判事は多数決により、その任期の残余期間を務める適格な判事を選出する。
最高裁判所長官は、必要に応じて、最高裁判所判事または地方裁判所判事を控訴裁判所に任命する権限、または控訴裁判所判事を最高裁判所または地方裁判所に任命する権限を有する。[11]さらに、知事が定められた30日以内に裁判所の判事を任命しなかった場合、最高裁判所長官は司法指名委員会の候補者名簿から欠員を補充する。
判事たち
現在の判事
| 名前[12] | 生まれる | 始める | チーフ | 任期終了[a] | パーティー | 任命者 | 法科大学院 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| デイビッド・K・トムソン最高裁判所長官 | 1968年または1969年（56～57歳） | 2019年2月4日 | 2024年～現在 | 2026 | 民主的な | ミシェル・ルジャン・グリシャム（民主党） | デンバー |
| マイケル・E・ヴィジル | 1951年5月23日 | 2018年12月31日 | 2020～2022年 | 2030 | 民主的な | — [b] | ジョージタウン |
| C. シャノン・ベーコン | 1971年5月29日 | 2019年2月4日 | 2022～2024年 | 2026 | 民主的な | ミシェル・ルジャン・グリシャム（民主党） | クレイトン |
| ジュリー・J・バルガス | 1968年または1969年（56～57歳） | 2021年1月25日 | – | 2028 | 民主的な | ミシェル・ルジャン・グリシャム（民主党） | ニューメキシコ大学 |
| ブリアナ・ザモラ | 1974年3月23日 | 2021年8月9日 | – | 2032 | 民主的な | ミシェル・ルジャン・グリシャム（民主党） | ニューメキシコ大学 |
- ^ 任期は12月31日に終了します。
- ^ 党派選挙で選出され就任した。
注記
- ^ 領土を設立する法律の正式な題名は「テキサス州に対し、その北と西の境界線の設定、同州が境界線の外側で主張するすべての領土および米国に対するすべての請求権の放棄、およびニューメキシコの準州政府を設立することを提案する法律」であった。
- ^ 第12条はこの任命権を規定している。
- ^ ポルダーヴァート、アリー（1948年）「ニューメキシコ州における黒衣の裁判官、1846-1912年」ニューメキシコ歴史評論23 ( 3):238。2024年11月20日閲覧。
- ^ バーネット、フィリップ (1965). 「アリゾナ州とニューメキシコ州における州立図書館と図書館普及サービスの発展」.図書館季刊誌：情報、コミュニティ、政策. 35 (1): 31–5 . doi :10.1086/619299. JSTOR 4305531. S2CID 148318880.
- ^ ニューメキシコ州元親族サリナス対州選挙管理委員会、第24033号（ニューメキシコ州1996年12月16日）
- ^ Krza, Paul (2006年5月5日)、「NM Supreme Court backs legal aid reform plan」、New Mexico Business Weekly 、 2010年10月2日閲覧。。
- ^ 第8条 [最高裁判所; 判事の資格] 1988年改正
- ^ NM憲法第6条第33項。
- ^ NM憲法第6条第35項、第5条第5項。
- ^ NMSA 34-2-1(C).
- ^ NM憲法第6条第28項。
- ^ 「現在の最高裁判所判事」ニューメキシコ州裁判所 - ニューメキシコ州司法府。
外部リンク
- ニューメキシコ州最高裁判所の公式サイト
- 「ニューメキシコ」、判例アクセスプロジェクト、ハーバード大学ロースクール、OCLC 1078785565、
ハーバード大学ロースクール図書館
のコレクションからデジタル化された、一貫した形式でオンラインで公開されている裁判所の判決
35°41′04″N 105°56′23″W / 35.684346°N 105.93981°W / 35.684346; -105.93981
