ナム語

ナム
地域	中央アジア
絶滅した	（日付なし）
言語族	シナ・チベット語 （非公開） ナム
言語コード
ISO 639-3	なし（mis）
グロットログ	namm1235

ナム語は、分類されていない絶滅言語であり、チベット語の転写が敦煌写本断片に数多く残されています。写本断片は大英図書館とフランス国立図書館に所蔵されています。

分類

池田巧によると、1948年に発表されたFWトーマスの研究は、ナム語は「青海省ココノール近郊のナム山脈周辺で話されていた古代チャン語族の一つ」であり、いくつかの歴史記録に言及されているナムティグという国と関連があると結論付けている。しかし、池田はさらに、トーマスの結論は広く批判されたと述べている。^{[ 1 ]}

Glottologは、それが少なくともシナ・チベット語であったことを認めている。 ^{[ 2 ]}

語彙集

ウェン（1981：18〜19）は、トーマス（1948：399〜451）から引用した次の基本語彙を列挙している。

いいえ。	中国語の光沢	英語の注釈	ナム
1	天	空	モ、ナム
2	うん	雲	遺伝子組み換え、モグ、モグ
3	日	太陽	グニ
4	月	月	ラ、ラ
5	火	火	sme/'me, 'me'i, me, 'mye, ye
6	水	水	'ldya、'ldya
7	山	山	'ri, gri, gri'i, 'ri'i
8	石	石	'rto、rto
9	虎	虎	チョ
10	熊	クマ（動物）	グレ
11	牦牛	ヤク	'brong
12	马	馬	rta、rta'、'rta、'rta'
13	驴	ロバ	グズ、ジュ、ズ、ズ、ジュウグズ
14	犬	犬	'kyi
15	猪	豚	「ファグ
16	头	頭	「ブ、コ」
17	目	目	'me'i, méi, mye
18	齿	歯	スワ
19	手	手	'フィアグ
20	心	心臓	syning、snyang
21	ブラインド	盲目	クル
22	死	死んだ	「シ、シ（グシ、ブシ）」
23	箭	矢印	「ダ」、「ルダ」？
24	门	ドア	rgo、'go、'ko(rgor)
25	大	大きい	rbo、bo-bon、rbom、'bom、'rbom
26	小	小さい	ビイ、ビイ
27	高い	高い	シド、シド、ソ、ソ、スタン、スタン

参考文献

1. 池田巧. 「ナム語の解読への注目点」 .第41回国際シナ・チベット語・言語学会議. 要旨p. 2010年11月27日閲覧。
2. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin (編). "Nam" . Glottolog . イエナ, ドイツ: マックス・プランク人類史学研究所.

さらに読む

• Chén Zōngxiáng陳宗祥 (1994)。 〈敦煌古藏文拼冩的「南語」手卷の名稱問題〉Dōnhuáng GƔzàngwén pīnxiěde 'NányƔ' shƒujuànde míngchēng wèntíチベット語].《四川藏学研究》Sìchuān Zàngxué yánjiō 2. 中國藏學出版社 Zhōngguó Zàngxué chōbƎnshè, 164–180頁。（筆名爲寶羊與王建民合冩）
• Chén Zōngxiáng 陳宗祥 (1997)。 〈敦煌古藏文拼冩的“南語”手卷の有關地名考釋＞Dōnhuáng GƔzàngwén pīnxiěde 'NányƔ' shƒujuànde yƒuguān dìmíng kƎoshì古チベット語で転写].《四川藏学研究》Sìchuān Zàngxué yánjiō 4． 684–698．
• 池田巧 (2012). 「ナム語解読のハイライト」中世チベット・ビルマ語 IV . pp.  111– 119. doi : 10.1163/9789004233454_006 . ISBN 978-90-04-23202-0。
• ラルー、マルセル（1939年）。 「シュール・ラ・ラング«ナム»」。ジャーナル・アジアティーク231: 453.
• トーマス, FW (1928年7月). 「ナム語」.王立アジア協会誌. 60 (3): 630– 634. doi : 10.1017/S0035869X00060974 . JSTOR  5221378. S2CID  250344975 .
• トーマス, FW (1939年4月). 「ナム語」.王立アジア協会誌. 71 (2): 193– 216. doi : 10.1017/S0035869X00088456 . JSTOR  25201881. S2CID  162874593 .
• トーマス、フレデリック・ウィリアム（1948年）『ナム語：中国・チベット国境地帯の古代言語』 ロンドン：オックスフォード大学出版局。
• ロバート・シェーファー（1963年1月1日）。 「「ナム」言語の解読への手がかり」。モニュメンタ・セリカ。22 (1): 169–184。土井: 10.1080/02549948.1963.11731032。JSTOR  40726470。
• 文有 聞宥 (1981)。〈論所言う南語〉Lùn suƒwèi NányƔ (「ナム」語について)《民族語文》。ミンズーユウェン 1: 16–25。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nam_language&oldid=1330657342」より取得