ナタリー・エヴァンス
| ナタリー・エヴァンス | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| イーストエンダーズのキャラクター | |||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||
| 演じる | ルーシー・スピード | ||||||||||||||||||||
| 間隔 | 1994～1995年、1999～2004年 | ||||||||||||||||||||
| 初登場 | エピソード936 1994年1月18日 | ||||||||||||||||||||
| 最後の登場 | エピソード2726 2004年5月10日 | ||||||||||||||||||||
| 分類 | 元; レギュラー | ||||||||||||||||||||
| 紹介者 | レナード・ルイス（1994）マシュー・ロビンソン（1999） | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
ナタリー・エバンス（またはプライス）は、 BBCのメロドラマ『イーストエンダーズ』に登場する架空の人物で、ルーシー・スピードが演じている。ナタリーは1994年1月18日に初めて登場し、当初は不幸で不安なティーンエイジャーとして描かれた。彼女は、BBCが週3話にエピソードを増やすことを決定した後、キャストを増やすために連れ込まれた様々なレギュラーキャラクターの1人だった。彼女は、リッキー・ブッチャー（シド・オーウェン）やビアンカ・ジャクソン（パッツィー・パーマー）といった登場人物と最も頻繁に共演しており、ナタリーとリッキーの情事によってビアンカとの関係が終わるというストーリーは、1995年冬に放送された主要なストーリーラインの1つであった。プロデューサーがスピードの契約延長を申し出たにもかかわらず、彼女は1995年にシリーズを降板することを選び、ナタリーもその年の2月23日に降板した。
1999年、エグゼクティブ・プロデューサーのマシュー・ロビンソンは、このキャラクターをビジネスウーマン、そしてバリー・エヴァンス（ショーン・ウィリアムソン）の恋人として再登場させた。バリーとの波乱に満ちた結婚生活、中絶の思惑、義理の弟と寝そうになったこと、リッキーとの情事の再燃、ポール・トゥルーマン（ゲイリー・ビードル）との関係、そしてバリー殺害の容疑でジャニーン・ブッチャー（チャーリー・ブルックス）を逮捕させようと必死に努力する様子などが描かれる。ナタリーの降板は2004年初頭に発表され、2004年5月10日に降板した。
創造と発展
鋳造
1994年はイーストエンダーズにとって「歴史的な」年でした。同年4月には3回目の週1話が放送されました。[ 1 ]番組の放送頻度が増加したため、1993年後半から1994年初頭にかけて、レギュラーキャストに多くの新キャラクターが加わりました。[ 1 ]その中の1人がナタリー・プライスで、1994年1月にビアンカ（パッツィ・パーマー）の親友として初登場しました。このキャラクターは、製作総指揮者のレナード・ルイスの下で紹介されました。[ 1 ]
当時17歳だった女優ルーシー・スピードがこの役に選ばれた。スピードは、オーディション中の「気難しい」態度が決め手になったと主張している。「私は役をもらえるかどうかなんてどうでもいい、そんな態度でオーディションに臨んだ。すると彼らはそれに反応してくれた。私の気概を気に入ってくれた。彼らが求めていたのはまさにそれだと思ったんだ…ナタリーはかなり陰気な子で、私がオーディションを受けるまで彼らが見ていたのは明るいショービズっ子だった。だから私は役をもらえたんだ」と彼女は語っている。[ 2 ]
人格
イーストエンダーズの著者ルパート・スミスは、このキャラクターを「永遠の犠牲者」、つまり多くの不幸と悲惨に耐えるが、「勇敢な姉妹たち」のような「勇気」を持たない女性キャラクターとして描いている。 [ 3 ]物語の早い段階では、ナタリーは不安定で孤独な人物、つまり無関心で批判的で恨み深い母親アンドレア（シンディ・オキャラハン）を持つ崩壊した家庭出身の「陰気な子供」として描かれている。 [ 2 ]このキャラクターはしばしば「より強い性格の人たちに脇に追いやられる」ように描かれており、[ 3 ]親友のビアンカなどがその例である。ビアンカはナタリーをいじめ苦しめ、「あなたは地味で男の子にモテない」と言っていたが、[ 2 ]後年、ナタリーはビアンカのいじめに立ち向かった。
同様に、彼女は恋愛関係でもうまくいかず、自分に合わない男性に惹かれて傷つき、釣り合いが取れず未熟なパートナー、バリー・エヴァンスとの「安定しているが刺激のない」結婚生活に落ち着いた。[ 3 ] [ 4 ]彼女は結婚生活と母性によって束縛され閉じ込められていると感じることが頻繁に描かれ、母親になることへの当初の消極的な気持ちは、彼女自身の不幸な幼少期に起因していた。[ 2 ]彼女は時折「めったにない精神のひらめき」を見せるが、その結果は通常有害であり、「最初の真実の愛」であるリッキー・ブッチャー（シド・オーウェン）との情事によって結婚生活は終わり、彼女は「シングルマザーとしての陰鬱な未来」に直面することになった。[ 3 ]ルーシー・スピードは、自身の演じるキャラクターの性格について次のように述べている。「彼女は思慮深く、とても傷つきやすいところもありますが、大きく成長しました。また、家族の秘密に向き合うストーリーラインもあり、彼女に安定と少し成長するチャンスを与えてくれる男性を見つけました。しかし最終的には、今の彼女が当時の彼女を説明することを示せたことを願っています…彼女は自分に自信のない少女から、ある程度の自信を持つ若い女性になり、そしてまた自信のない人に戻りました。人生は彼女に優しくありませんが、彼女には強さがあります。彼女は元気いっぱいで、何事にも前向きに取り組むのです。」[ 2 ] [ 5 ]
三角関係と最初の別れ
当初、この連続ドラマにおけるナタリーの主な役割は、ビアンカ・ジャクソンの「困った相棒」になることだった。ビアンカはナタリー初登場の2ヶ月前に登場しており、既に確立されたキャラクターだった。[ 2 ]イーストエンダーズ初期のナタリーを描いた最も注目すべきストーリーは、ビアンカのボーイフレンドであるリッキーとの情事である。画面上では、ナタリーとリッキーはビアンカに疎外され、いじめられていたため、二人は無理やり引き合わされ、最終的に情事に発展する。この情事は数週間続き、リッキーはナタリーとビアンカの両方と会うことになる。このストーリーは1995年2月16日にクライマックスを迎え、1700万人の視聴者が、ビアンカがボーイフレンドが親友と寝ていることを知る場面を目撃した。[ 6 ]このストーリーの余波が、ナタリーの降板につながった。画面上で、リッキーはナタリーがビアンカに自分たちの不倫関係を暴かせ、彼女と別れたことを知り、ビアンカの怒りが爆発する中、ナタリーは1995年2月23日に恥辱のあまりウォルフォードから逃げ出した。[ 7 ]
一方、オフスクリーンでは、女優のルーシー・スピードが、1年間ナタリー役を演じた後、注目を集める番組に出演したことでメディアの注目を浴びたことに「恐怖を感じた」ため、連続ドラマを降板することを決めたと報じられている。ウォルフォード・ガゼット紙のインタビューで、スピードはこう語っている。「正直に言うと、とても怖かったし、準備も全くできていなかった。あんなに注目度の高い番組に出演することで生じる注目は全く好きじゃなかった。そもそも、あんなクレイジーな番組に出演するために契約したわけじゃない。世間知らずだったことは認めるよ。もちろん、番組に出演するということは仕事に付き物だし、それにどう対処し、どう乗り越えるかを学ばなければならない。メリットは常にデメリットを上回るものだが、当時の私にはそうは思えなかった。私はまだ若く、極度の内気だったので、すべてが私にとって大きな困難になったんだ…でも、はっきりさせておきたいのは、最初から1年間だけ出演するつもりだったということだ。最初の1年間の契約を守り、その後は別の番組に移った…彼らはもう1年間契約したいと言ってきたが、私は丁重に、しかしきっぱりと断った。彼らは少し驚いたようだった。私は…契約満了時に辞める理由をできる限り最善の方法で説明し、彼らは最終的に理解してくれたので、私は彼らと良好な関係を保ちながら辞めました...私には成長すべき点があり、1年間イギリス国民の前である程度成長すれば十分だと本能的に分かっていました！」[ 2 ]
バリー・エヴァンスとの再会と結婚
4年間のブランクを経て、ルーシー・スピードはシリーズへの復帰を決意した。彼女はこのことを、同シリーズでグラント・ミッチェル役を演じていた元共演者のロス・ケンプに伝えた。ケンプがスピードと当時の製作総指揮者マシュー・ロビンソンとの接触を促した。ロビンソンはバリー・エヴァンス（ショーン・ウィリアムソン）に新たな恋人を登場させようと考えており、その恋人がナタリーになる可能性も既に検討していた。スピードは「タイミングが良かった。彼は私とこのキャラクターがぴったりだと思ったんだ」と語っている。[ 2 ]ナタリーは1999年3月8日にスクリーンに再登場し、二人の関係が深まった。また、特別編の4人芝居エピソードでは、ナタリーとビアンカの友情が再び芽生えたが、「以前のような親密さはなかった」という。[ 8 ]
ナタリーとバリー・エヴァンス（しばしば「ドジな間抜け」と評される）の関係は、彼女が連続ドラマに復帰した際に、このキャラクターの中心的存在となった。[ 9 ]スピードは、ナタリーがバリーに惹かれた理由を次のように説明している。「幼少期に大きく関係していると思います。ナタリーは父親を心から敬愛していましたが、父親はひどい妻アンドレアに我慢できず…家族を捨ててしまいました。アンドレアはまさに悪夢のような支配欲の強い女性で、それがナタリーの人間性、そして彼女が自分に自信が持てなかった理由を物語っています。おそらく母親から精神的に虐待を受けていたのでしょう。ですから、バリーは安全で安心できる家庭環境の象徴でした…彼女は彼と一緒にいると安心感を覚え、当時は正しい選択をしたと感じていました。もちろん、不安はありましたが」。[ 2 ]
ミレニアムウェディング
1999年、バリーとナタリーを巡る最大のストーリーは、イアン・ビール（アダム・ウッドヤット）とメラニー・ヒーリー（タムジン・オースウェイト）という二人の共演によるダブルウェディングだった。その前夜、オランダのアムステルダムで撮影された独身最後の夜を祝うエピソードも含まれていた。このエピソードは、放送基準委員会から「ほぼ容赦ないほどの酔っぱらいと淫らな行動、性的なほのめかし、薬物使用」が描かれており、ナタリーが見知らぬ人から3回もラブバイトをもらう場面も含まれていたとして批判を浴びた。[ 10 ] BBCはこのエピソードを擁護し、その内容は「視聴者にとって驚きではない」と主張し、この行動の描写はイーストエンダーズの伝統に則っていると付け加えた。つまり、問題のある行動は「さらなるトラブルを招くだけだ…ある登場人物の薬物探求は恥ずかしさや吐き気を招き、暴飲は[バリーとナタリーの]結婚式を中止に導き、もう1人の結婚の見通しは暗くなった」というものだ。[ 11 ]
ナタリーとバリーの結婚式はミレニアム・イブのエピソードの一部として放映され、2089万人の視聴者を集めました。これは、ちょうど1年前（1998年大晦日）に『イーストエンダーズ』でティファニー・ミッチェル（マーティン・マカッチョン）が殺害されて以来、最大の視聴者数です。『イーストエンダーズ』の広報担当者は、「2000万人以上の視聴者がアルバート・スクエアでミレニアムの祝賀行事を観戦することを選んだことは、『イーストエンダーズ』の力強さを示す素晴らしい証です」とコメントしました。このエピソードは、大晦日の定番のイベントであるロンドンのトラファルガー広場のスクリーンでも放映されました。 [ 12 ]
中絶
2001年、ナタリーの物語に妊娠が書き込まれた。ナタリーは母親になるという見通しに苦悩し、中絶を計画している様子が描かれた。スピードは「ナタリーは必死に赤ちゃんを望んでいるが、母親になると思うと悲しくなる。彼女の家庭環境はあまりにも悲惨で、母親と同じ過ちを犯したくないと思っているが、彼女とバリーには不利な状況が重なっていると感じている」とコメントした。[ 13 ]視聴者は、特別版の長編4人芝居エピソード（クリストファー・リーズン脚本、クライヴ・アーノルド監督）で、この知らせにひどく反応する「打ちのめされたバリー」を見た。このエピソードは母性をテーマにしており、バリーとナタリーの物語と、スティーブ・オーウェン（マーティン・ケンプ）と死にゆく母親の間のシーン（児童虐待や近親相姦の暴露を含む）が交互に描かれていた。[ 14 ]イーストエンダーズの広報担当者は「私たちはこの番組をとても誇りに思っています。スティーブと彼の母親、そしてバリーとナタリーをめぐる物語は、緊迫感あふれるドラマです。4人の俳優全員が素晴らしい演技を見せてくれます。」と述べた。[ 14 ]
次のエピソードでは、バリーがナタリーを中絶クリニックまで追いかけ、妊娠を継続するよう説得する場面が描かれました。ナタリーとバリーのシーンは、「胎児の運命をめぐって夫婦が葛藤する、ソープドラマで最も胸を締め付ける瞬間」の一つと評されています。[ 13 ] 2002年1月、バリーは息子ジャックを出産しましたが、当初中絶を決意していたにもかかわらず、出産を決意した彼女の行動は、ケンブリッジ大学学生組合（CUSU）の女性キャンペーン担当コラムニスト、スザンナ・ナイチンゲールによって嘲笑されました。[ 15 ]彼女は皮肉を込めてこう言った。「妊娠に気づいた時、明らかに精神異常的な中絶衝動に駆られなくて本当に良かったわ。[…] 面白いのは、ナットは当時、まだ子供を持つ準備ができていなかったし、母親になる前にキャリアを築き、夫の実家を出ていかなければならなかったから、と確信していたこと。至極当然のことだと思うかもしれない[…] でも違う！勇敢な主人公バリーが彼女を救い、少し感情的になりすぎているだけだと優しく説得する。そして、ほっとした。おかげで、今私たちは幸せな新しい家族を持つことができている。そうでなければ、決して実現しなかったかもしれない。おてんばなナタリーは、もう少しで全てを台無しにするところだった。いつもふくれっ面をしているバリーのような哀れな男でさえ、こういう女の愚行に耐え、冷静に女を正しい方向に導くなんて、本当に素晴らしい」[ 15 ]
ナイチンゲールは、このストーリー展開は、女性が中絶について自らの判断を下せるとは信じがたいという主張を「反響させている」と指摘し、これは女性が法的権利を行使したために罰せられるべきであるという「根底にある含意」を深く揺るがし、「微妙に」強化するものだと述べている。[ 15 ]彼女は次のようにコメントしている。「脚本家が、最後の瞬間まで中絶が自分にとって正しい選択だと彼女が絶対的に確信していたことを揺るぎなく主張していることに困惑しています。このような描写は、彼女がついに『悟った』という印象を与えます。もしナタリーが混乱したり、自信がなかったりする女性だったら、彼女の心変わりははるかに信憑性があったでしょうが、彼女はどちらでもありませんでした。実際、脚本の説得力そのものが犠牲にされ、おそらくある主張をするためになされたのでしょう。そして私が唯一見つけ出せるのは、たとえ確信していると思っていても中絶を実行することの危険性についてです。一体何が分かるというのでしょう？」[ 15 ]
姦通
2002年末、ナタリーとバリーの結婚生活は、彼女が彼の陰険な異母兄弟ネイサン（ダグ・アレン）の魅力に一瞬惹かれたことで、冷え込み始めます。大晦日のエピソードでは、ナタリーが昔の恋人リッキーとの秘密の「熱い情事」を再燃させ、それが2003年まで続く様子が描かれます。[ 16 ]スピードは「ナタリーは常にリッキーに強い想いを抱いていました。そして今、赤ん坊のジャックとバリーの母親であることに疲れ果ててしまったのです！…家族は彼女にとって全てですから、結婚生活を危険にさらすような相手に対しては、よほど強い思いを抱かなければ、何もできるはずがありません。リッキーに関しては、ナタリーはずっと彼に片思いしていたのだと思います。彼はナタリーの初恋の人で、彼女と別れた相手ですから、彼女は『もしも』という思いを抱いていたのです」とコメントしています。感情です。ナタリーは若い頃、簡単に誘惑されてしまうタイプで、今でも少しその面影が残っています。優しい人だと、簡単に心を動かされてしまうのです。」[ 2 ] [ 17 ]
ストーリーは2003年3月にクライマックスを迎えた。[ 16 ]画面上では、ウォルフォードがサプライズ誕生日パーティーの夜にリッキーと息子を連れて逃亡する計画が、バリーにその不倫が発覚したことで頓挫し、3人の主人公の公の場での対決へと発展する。バリーを演じたショーン・ウィリアムソンは、「バリーは人生が引き裂かれたことでひどく打ちのめされています。ナットに裏切られたなんて信じられません。ナタリーとジャックとの生活を愛しており、家族として再びうまくいくためなら何でもするつもりです。ナタリーを失うことはバリーにとって本当に辛いことですが、何よりも辛いのは息子を失うことだと思います」と語っている。ストーリーは登場人物たちの3年間の結婚生活の終わりを暗示しており、最後のどんでん返しで、ウォルフォードが最近元妻のサムと寝たことを知ったナタリーは、リッキーとの関係を終わらせ、ウォルフォードを放っておくことを選択する。[ 18 ]
おくりびと（2004）
このキャラクターの2度目の退場は、番組の中でも「最もドラマチックな」ストーリーラインのクライマックスであった。[ 19 ]ナタリーの元夫バリーは再婚し、新婚旅行中に新妻のジャニーン・ブッチャー（チャーリー・ブルックス）に殺害された。 [ 19 ]ナタリーはバリーの殺人犯としてジャニーンを暴こうとする動きに巻き込まれ、バリーの失脚に加担したジャニーンの元恋人で、かつての恋人でもあるポール・トゥルーマン（ゲイリー・ビードル）と恋愛関係になる。[ 20 ]ポールから真実を知ったナタリーは、ジャニーンを裁きを受けさせる力が自分にはないことを理解し、2004年3月にスクエアを去ることを決意する。5月にジャニーンに報いを受けさせるため短期間復帰し、2004年5月10日に最後のスクリーン出演を果たした。[ 21 ]
オフスクリーンでは、女優ルーシー・スピードがナタリー役を6年間演じた後、降板を決めていた。彼女はこう語っている。「5年間復帰していたけど、前年はほとんど何もしていませんでした。忙しいのは結構好きですし、脚本家たちがナタリーの役作りに苦戦しているのを見ていたので、ちょうどいいタイミングだと思いました。彼らがオープンにしてくれたのは嬉しいです。もう役の扉が閉まっているなんて考えたくないですから。もちろん、復帰したいです。絶対にないとは言えません。もしかしたら、ジャニーンを探し出すかもしれません」[ 19 ]
ナタリー・エヴァンスの退場を記念して、2004年3月に特別ドキュメンタリー『イーストエンダーズ：ナタリー・エヴァンスの正体』が放送された。この番組では、ナタリー・エヴァンスが10年間のソープオペラに出演した時代を振り返り、スピードのインタビューや、元共演者のショーン・ウィリアムソン（バリー役）、チャーリー・ブルックス（ジャニーン役）、ナタリー・キャシディ（ソニア・ジャクソン役）、ゲイリー・ビードル（ポール役）、パム・セント・クレメント（パット役）、トニー・カウンター（ロイ役）からの追悼コメントが紹介された。[ 22 ]
ストーリーライン
背景
ナタリーの両親は幼少期に離婚し、彼女はそれをひどく嫌っていた。彼女はウォルフォードで母アンドレア（シンディ・オキャラハン）と暮らしていたが、父デイブとの方が親しく、ひどく寂しかった。アンドレアはナタリーよりも他の子供たち、特に長女スージー（ヴィヴァ・デュース）を可愛がっていた。彼女はナタリーを非常に批判し、結婚生活の破綻は彼女のせいだと責めた（望まない妊娠が彼女のスタイルと歌手としてのキャリアを台無しにし、夫は彼女のもとを去った）。アンドレアとスージーは、ナタリーが父を恋しがって連絡を取りたがっていることを嘲笑した。アンドレアは、デイブはナタリーに興味がないと主張した。
11歳の時、中学生だったナタリーはビアンカ・ジャクソン（パッツィ・パーマー）と出会いました。二人は友人になりましたが、ビアンカはティファニー・レイモンド（マーティン・マカッチョン）を優先し、ナタリーを脇に追いやることが多かったのです。ビアンカはティファニーをナタリーよりも尊敬していました。実際、ティファニーもビアンカと一緒にナタリーをからかっていました。ナタリーはティファニーを恨んでおり、1993年に16歳で学校を中退して家を出て行った時は喜びました。
1994～1995年
いたずら好きなナタリーはビアンカをしばしばトラブルに巻き込むが、ビアンカはより支配的で、しばしばナタリーを貶める。孤独なナタリーは、注目を集めるために架空の彼氏をでっち上げ、豪華なデートに連れて行ってくれたと主張する。ビアンカは当初これを羨ましがるが、ナタリーの嘘が発覚すると、ビアンカは彼女を辱めることに大きな喜びを覚える。
ティファニーが再び現れると、ナタリーは学生時代と同じようにビアンカに疎外されていると感じる。ビアンカのボーイフレンド、リッキー・ブッチャー（シド・オーウェン）もビアンカのわがままにうんざりしており、これがきっかけで彼とナタリーの距離はひょんなことから近づいていく。二人は互いに慰め合い、1995年2月に不倫関係になる。リッキーはナタリーの初めてのセックスの相手で、ナタリーにとっては真実の愛だったが、リッキーはそれをあまり真剣に受け止めていなかった。ナタリーはリッキーにビアンカに二人の関係を話すようにプレッシャーをかけ始めるが、リッキーが話さないので、ナタリーは彼の作業着に下着を仕込む。ビアンカはそれを見つけ、リッキーが浮気をしているのではないかと疑う。彼女はナタリーのアドバイスに従い、リッキーを尾行して謎の女性といるところを捕まえる。ある晩ビアンカはそれを実行し、二人がキスしているところを目撃し激怒する。その後、リッキーはナタリーを捨て、ビアンカは彼女を脅迫し、ウォルフォードを去るよう命じる。落胆したナタリーはそれに従い、ウォルフォードを離れ、ベイジングストークに住む妹のもとに身を寄せる。
1999–2004
1999年、ナタリーは自信に満ちた新米ビジネスウーマンとして再登場し、交際相談所を経営する。バリー・エヴァンス（ショーン・ウィリアムソン）はナタリーの過去を知らず、彼女の相談所「ロマンティック・リレーションズ」を利用する。ナタリーはバリーを他の女性と引き合わせようと試みるが、やがてナタリー自身もバリーに惹かれ、二人は交際を始める。ナタリーの再登場はビアンカに不評で、口論となるが、最終的には和解し、再び友人となる。ナタリーの事業はうまくいかず、すぐに閉鎖される。
結婚式の計画を乗っ取ろうとするナタリーの高圧的な母親によって当初は問題が生じたが、1999年の大晦日にナタリーとバリーはイアン・ビール（アダム・ウッドヤット）とメル・ヒーリー（タムジン・オースウェイト）との合同結婚式を挙げる。二人はバリーの父ロイ・エバンス（トニー・カウンター）と継母パット・エバンス（パム・セント・クレメント）と暮らし、ナタリーが妊娠するまでは比較的幸せだった。仕事に集中したいこととバリーに自分の気持ちを悟らせられないことを優先したナタリーは、中絶を計画する。バリーがクリニックを訪れ、彼女の決断を支持すると約束すると、ナタリーは考えを変え、中絶をしない。バリーは大喜びし、仕事ができるように仕事を辞めて赤ちゃんの世話をすることに同意し、2002年の初めに息子ジャック（サミュエルとジョセフ・ティムソン）を出産する。ジャックは足から生まれたため、出産はトラウマとなる。ナタリーにとって母親であることは辛いことだった。ジャックとバリーという二人の子供がいると感じ始める。バリーの異父兄弟、ネイサン・ウィリアムズ（ダグ・アレン）が短期間引っ越してきたことで、ナタリーは彼の復讐心に燃える、気づかぬうちに駒と化してしまう。バリーを破滅させようと決意したネイサンはナタリーを誘惑し、二人は軽くキスをする。しかし、ナタリーはすぐにネイサンがバリーを破滅させようとしていることに気づき、彼を二人の人生から追放する。バリーはナタリーを許し、二人の結婚生活は続くが、ナタリーはバリーの未熟さにますます不満を募らせる。
息苦しく、閉じ込められていると感じた彼女は、リッキーに頼る。二人は情事を再開し、息子たちと共にアルバート・スクエアを去ることを決める。26歳の誕生日の夜、バリーがクイーン・ビクトリア・パブリック・ハウスで秘密のパーティを計画している間、ナタリーは出発の準備をする。ナタリーが去ろうとするまさにその時、バリーは状況を知る。自分の愛を証明しようと必死な彼は、ナタリーをパブに引きずり込み、居残るよう懇願する。ナタリーは、バリーを愛していないと告白し、彼の懇願にもかかわらず、結婚にもう一度チャンスを与えようとはしないので、バリーの心を傷つける。混乱の中、リッキーの妹、ジャニーン・ブッチャー（チャーリー・ブルックス）は、数日前にリッキーがサム・ミッチェル（キム・メドカルフ）と一夜を過ごしたことをナタリーに話し、二人の計画を台無しにする。バリーに問い詰められたがリッキーを信頼できず、罪悪感に苛まれたナタリーは、リッキーとの関係を終わらせ、ウォルフォードを一人残し、後にバリーと離婚する。翌日、ロイが心臓発作で亡くなると、ナタリーは葬儀に出席し、しばらくウォルフォードに留まることを決意する。ジャニーンは離婚を勧め、バリーを操り、彼の財産を盗む計画を実行に移す。計画には、ジャニーンの本当の恋人であるポール・トゥルーマン（ゲイリー・ビードル）の協力も含まれる。この計画は最終的に、2003年の大晦日にスコットランドで結婚した翌日、バリーを崖から突き落とし、見捨てるという不慮の死へと繋がる。ジャニーンはバリーの財産を相続し、ナタリーとジャックには何も残らなかった。
ナタリーは、犯罪を疑い、ジャニーンがバリーを殺害したことを証明しようとするが、失敗する。ナタリーはリッキーと一緒に去ることを拒否する。リッキーは、ジャニーンがバリーに何が起こったのかを告白した後（しかし、ジャニーンはそれを秘密にしていた）、去っていく。ナタリーはバリーの死を受け入れようとしながら、バリーの死に関与したとしてナタリーとジャックに償いをしようと必死になっているポールと親しくなる。ナタリーへの想いを抱きながらも、ポールは罪悪感に苛まれ、ナタリーがジャニーンとの関係を疑うと、ついにバリーの死におけるジャニーンの役割を明かし、警察に供述する。ジャニーンは尋問を受けるが、証拠不十分で釈放される。彼女はすぐにナタリーに、ポールは最初から自分と共謀していたと告げ、殺人を逃れたことをほくそ笑む。打ちのめされ、ジャニーンの有罪を警察に証明できないナタリーは、2004年3月にポール＆アルバート・スクエアを去る。5月、ローラ・ビール（ハンナ・ウォーターマン）殺害の濡れ衣を着せられたジャニーンの投獄に立ち会うため、短期間だけポール＆アルバート・スクエアに戻る。ナタリーはポールと和解し、バリーの追悼のために植えられた木の下に彼の遺灰を撒く儀式を行う。彼女とジャックは去るが、2007年に事故に遭い、画面外でナタリーの家に滞在するパットがナタリーと連絡を取り合っていることが示唆される。
受付
1995年、クリス・バーカーは『イーストエンダーズ』の10代の視聴者の放送後の視点について、ナタリーという登場人物を焦点の一つとして調査を行いました。彼は、視聴者が家族関係とジェンダーに関するイデオロギーの再生産に積極的かつ暗黙的に関与していることを発見しました。これは、ビアンカとナタリーの友情をめぐる議論を通して明らかになりました。1995年、少女たちはビアンカよりもナタリーを好意的に見ており、著者は「ガールカルチャー」における緊張関係、つまり伝統的な私的な人間関係の世界への憧れと、公の場でより積極的な性格を取りたいという願望が、ビアンカとその友人ナタリー・プライスに関する議論に表れていると指摘しました。ナタリーはビアンカとは対照的に「いい人」として描かれ、「[ナタリーは]リッキーに共感でき、[…]他人を気遣い、[ビアンカのように]自分のことだけを考えない」という、伝統的な女性のアイデンティティを構成する要素とされていました。[ 23 ]
『現代映画におけるエロティック・スリラー』の著者リンダ・ルース・ウィリアムズは、ナタリーがエロティック・スリラー映画というジャンルについて軽蔑的な口調で語るシーンを批判した。2000年に放送されたあるエピソードでは、ナタリーの夫バリーがビデオ店でナタリーと親密な関係になることを提案した。ナタリーは「エロティック・スリラーのコーナーに私を押し付ける」のは、ロマンチックなセックスの場ではないと反論した。ルース・ウィリアムズは、ナタリーがエロティック・スリラーというジャンルを「センセーショナル」と軽蔑したのは、一般大衆にも共通する言説だと示唆し、このシーンを目撃したことが、映画というジャンルを考察した最初の著書となる前述の著書の執筆につながったと述べた。[ 24 ]
ナタリー・エヴァンスは2010年に『イーストエンダーズ: グレイテスト・クリフハンガー』で52歳でピークを迎えました。[ 25 ]
大衆文化において
2002年、このキャラクターはマイケル・ジャクソンのヒットビデオ「スリラー」のパロディーに登場した。これは毎年恒例の募金イベント「チルドレン・イン・ニード」の一環として制作された。[ 26 ]バリー役のショーン・ウィリアムソンがマイケル・ジャクソンの役を演じ、ナタリー役のルーシー・スピードは彼のデート相手であるオーラ・レイの役を演じた。ジャクソンがゾンビに変身するオリジナルビデオとは異なり、このパロディーではナタリーがウォーキング・デッドに変身する。12人のキャストメンバーがこのパロディーに参加し、オリジナルビデオで有名になったダンスルーティンを再現した。[ 27 ]スピードは「本当に楽しかったよ。休みの日に行ったけど、最高に楽しかったよ。僕は昔ダンサーだったんだけど、スクエアで踊れたのは良かったよ。みんな、できるだけ恐ろしく、気持ち悪く見えたかったんだ。ショーンは踊っているときにズボンが破けたよ。すごくきつかったと思うけどね」とコメントしている。[ 28 ]
参考文献
- ^ a b cコリン・ブレーキ（1995年）『イーストエンダーズ：最初の10年間：祝典』 BBCブックス、ISBN 978-0-563-37057-4。
- ^ a b c d e f g h i jティム・ウィルソン「『ナタリー』の帰還」「 . Walford Gazette . 2011年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月7日閲覧。
- ^ a b c dスミス、ルパート（2005年）。『イーストエンダーズ：アルバート・スクエアの20年』 BBCブックス。ISBN 978-0-563-52269-0。
- ^ 「ナタリー・エヴァンスのキャラクタープロフィール」 BBC 。 2007年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月7日閲覧。
- ^ 「BBCインタビュー ルーシー・スピード」 BBC 2007年8月7日閲覧。
- ^ 「リッキーとナタリーの不倫」 BBC 。 2006年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月7日閲覧。
- ^ 「イーストエンダーズ：1995年2月23日」BBC。2007年8月7日閲覧。
- ^ロック、ケイト (2000).イーストエンダーズ人物名鑑. BBCブックス. ISBN 978-0-563-55178-2。
- ^ Jan Jacques (2003年3月22日). 「Playing fast: and lucy」 .デイリー・ミラー. イギリス. 2007年8月7日閲覧。
- ^ 「ウォッチドッグがイーストエンダーズを攻撃」 BBC 、 2000年3月29日。2003年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月7日閲覧。
- ^リック・フルトン (2000年3月30日). 「ソープオペラの最高責任者、イーストベンダーで有罪判決; 計画は行き過ぎ」デイリー・レコード. 2007年8月7日閲覧。
- ^ 「イーストエンダーズはミレニアムヒット」BBC、2000年1月12日。2003年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月7日閲覧。
- ^ a bジュリー・マカスキル (2001年8月4日). 「ルーシーは涙を流す」 .デイリー・レコード. 2007年8月7日閲覧。
- ^ a b Nicola methven (2001年7月21日). 「Mother of all kisses」 .デイリー・ミラー. イギリス. 2007年8月7日閲覧。
- ^ a b c dスザンナ・ナイチンゲール (2002). 「メディアにおける中絶」CUSU女性連合. 2012年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月7日閲覧。
- ^ a bニコラ・メスベン (2003年2月14日). 「ロイはもう終わりだ」 .デイリー・ミラー. イギリス. 2007年8月7日閲覧。
- ^スザンナ・ガルトン (2002年12月8日). 「What's got into naughty Nat?」 . The People . 2007年8月7日閲覧。
- ^ “Barry quits EastEnders” . BBC . 2003年3月11日. 2003年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月7日閲覧。
- ^ a b cリンゼイ・クライズデール (2004年8月7日). 「私はナイジェルの秘密を知っている」 .デイリー・レコード. 2007年8月7日閲覧。
- ^ 「TVガイド：SOAP SUDS」 . The People . 2004年3月21日. 2024年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ 「BBC One-イーストエンダーズ：ナタリー・エヴァンスのキャラクタープロフィール」BBC。
- ^ 「EASTENDERS REVEALED: NATALIE EVANS」 BBC 2004年3月2日. 2007年8月7日閲覧。
- ^クリス・バーカー (1997). 『グローバルテレビジョン入門』オックスフォード: ブラックウェル. ISBN 978-0-631-20150-2。
{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク) - ^リンダ・ルース・ウィリアムズ (2005). 『現代映画におけるエロティック・スリラー』エディンバラ大学出版局. ISBN 978-0-631-20150-2。
- ^ “イーストエンダーズ：ドゥーフ・ドゥーフが一番多いのは誰？” BBC . 2018年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月24日閲覧。
- ^ 「Children in Needに参加したセレブたち」 Newsround. 2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月7日閲覧。
- ^ 「イーストエンダーズのスターたちがスリラーのビデオをリメイク」 BBC 2002年11月10日. 2003年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月7日閲覧。
- ^ 「ルーシー・スピードのインタビュー」 BBC 。2007年8月7日閲覧。
外部リンク
