フルティガー(書体)

フルティガー
カテゴリーサンセリフ体
分類ヒューマニスト
デザイナーエイドリアン・フルティガー
鋳造所ライノタイプ
発売日1976年[ 1 ]
ライセンス商用[ 2 ]
バリエーションFrutiger Next

フルティガー(発音:[ˈfruːtɪɡər])は、スイスのデザイナー、エイドリアン・フルティガーにちなんで名付けられた書体シリーズです。[ 3 ]フルティガーはヒューマニストサンセリフ書体で、遠くからでも小さな文字サイズでも明瞭で非常に読みやすいように設計されています。世界中で人気のあるデザインで、書体デザイナーのスティーブ・マットソンは、その構造を小さな文字サイズでの「ほとんどあらゆる状況での読みやすさの最良の選択」と表現し、エリック・スピーカーマンは「これまでで最高の汎用書体」と評しました。[ 4 ] [ 5 ]

特徴

Frutiger(黒)をAdrian Frutigerの以前のデザインUnivers(輪郭線)の上に重ねています。Frutigerの一貫した特徴は、ストローク間の開口部が大きく開いていることです。これはUniversのより折り畳まれたデザインとは対照的です

この書体の特徴は次のとおりです。

小文字
ijの文字の上に四角い点、 aは2階建て、 gは1階建て。a esなどの文字には広く開いた開口部。非常に高いエックスハイトで、明瞭性を高めています
大文字
太字では目立ちにくいものの、センターバーが非常に低い幅広のA。円の下のみに線が引かれたQ。ユニバースのような四角いM。センターバーは文字の底まで下がっています
数字
1に斜めのセリフ、4に閉じたセリフ
斜体
斜体バージョンは、真のイタリック体ではなく、文字が斜めになっている斜体です。Frutigerが描いたものではないバージョンの中には、真のイタリック体を追加しているものもあります(下記のFrutiger Nextを参照)。

この書体は元々、Frutiger 番号体系を採用していました。

歴史

ルガーノ近郊の新しいスイスの道路標識には、ASTRA-Frutigerという書体が使用されています

フルティガー(Frutiger)は、スイスの書体デザイナー、エイドリアン・フルティガーによるサンセリフ書体である。これは、フルティガーが1970年から1971年にかけて、フランスのロワシーに新設されたシャルル・ド・ゴール空港の依頼で制作された、フルティガーの初期書体「ロワシー」のテキストバージョンである[ 6 ]。同空港は新しい方向指示システムを必要としており、そのシステムはフルティガーが1960年代初頭に作成したフォント「コンコルド」に基づいていた。

フルティガーの始まりは、1961年から64年にかけて、小規模な金属活字会社ソフラタイプからフルティガーにデザインを依頼したサンセリフフォント「コンコルド」に遡ります。フルティガーは、19世紀の古典的な書体を再構築した以前の「ユニバース」とあまり似ていないデザインを依頼されました。実際には、フルティガーが多忙だったため、同僚(パリ在住のスイス人)のアンドレ・ギュルトラーがデザインを担当しました。フルティガーはこのことについて、「このグロテスクな書体で正しい方向に進んでいると感じました。真に斬新な書体でした」と記しています。ギュルトラーもまた、このデザインが革新的だと感じたと記しています。「当時、このスタイルはギル・サンズを除いてグロテスク書体には存在しなかった」。フルティガーとギュルトラーの熱意にもかかわらず、このデザインは売れ行きが悪く、金属活字の時代の終わりとともに製造中止となった。フルティガーは、ソフラタイプを買収したリノタイプは「コンコルドが完全に最新の書体であるという事実に気付いていなかった」と書いている。

数年後、フルティガーはロワシー空港用の書体開発を委託された。フルティガーは以前、パリ・オルリー空港用にユニヴェールとペニョーにヒントを得たアルファベットを作成したが、制御の欠如とすべてのテキストを大文字のみにするというこだわりのために失敗に終わった。その結果、彼はコンコルドの修正版を提案し、読みやすさを研究した上で改良を加えた。ロワシー書体は1972年に完成した。[ 7 ]ロワシー空港の標識の品質に感銘を受けたメルゲンターラー・リノタイプ社のタイポグラフィ・ディレクターは、 1974年にフルティガーにそれを印刷用の書体にするよう依頼した。[ 7 ]

フルティガーが前身のコンコルドとロワシーをデザインする際の目標は、ユニバースの合理性とクリーンさを持ちつつ、ジル・サンズの有機的で均整のとれた側面も併せ持つサンセリフ書体を作ることだった。フルティガーによれば、「重要なのは完全な明瞭さ、つまりいかなる芸術的付加物も存在しないことだった。[彼は]それを裸体とさえ呼んだ。」[ 6 ]ロワシーの印刷版としてフルティガーをデザインしたところ、この原則によって、独特で読みやすい書体が生まれた。文字の特性はもともとシャルル・ド・ゴールの要求に合致していた。つまり、モダンな外観と、様々な角度、サイズ、距離での読みやすさだ。アセンダーとディセンダーは非常に目立ち、文字同士を容易に区別できるよう開口部が広くなっている。[ 8 ]小文字のacesの開口部がヒューマニズム的なデザインを証明しているのに対し、他の文字はフルティガー自身のユニヴェルスのようなグロテスク体ネオグロテスク体の比率に近いものになっています。[ 9 ]ロワシーの改良点には、より良い間隔が含まれていました。

Frutigerファミリーは、1976年にStempelフォントファウンドリーとLinotypeフォントの共同開発により一般公開されました。Frutigerは企業や交通機関のブランディングなどに非常に人気を博し、2008年にはLinotypeフォントファウンドリーの売上第5位となりました。[ 10 ]

Frutiger Linotype

これは、Microsoftにライセンス供与されたオリジナルのFrutigerフォントファミリーのバージョンです。このファミリーは、Frutiger 55、56、65、66で構成されています。OpenType機能やカーニングは含まれていませんが、ラテン拡張B文字とギリシャ文字のサポートが追加されており、Frutiger 55は追加のIPA文字と間隔修飾文字をサポートしています。ほとんどのFrutigerバリアントとは異なり、Frutiger Linotypeはデフォルトの数字スタイルとして オールドスタイル数字を採用しています

Frutiger Linotype は、Microsoft Readerを搭載した Microsoft 製品およびスタンドアロンの Microsoft Reader パッケージに含まれています。

ASTRA-Frutiger

これは、 2003年にVSSに代わる交通標識の新しいフォントとしてASTRA(スイス連邦道路局の略称)が使用したFrutigerのバリエーションです。 [ 11 ] Frutiger 57 Condensedをベースにしていますが、アセンダーとディセンダーが広くなっており、以前のバージョンよりも目が疲れにくいように設計されています

ASTRA-Frutiger-Standard/standard と ASTRA-Frutiger-Autobahn/autoroute という 2 つのフォント ファミリが作成されました。

フルティガー・ネクスト(2000)

フルティガーは、このインスリンバイアルのような医薬品によく使用されます。

フルティガー・ファミリーは、1997年にミュンヘンアルテ・ピナコテークの看板用にリニューアルされました。新バージョン「フルティガー・ネクスト」では、いくつかの細部が変更され、オリジナルの斜体ローマン体の代わりにイタリック体が追加されました。

Frutiger Next は、2000 年に Linotype から市販されました。このファミリには 6 種類のフォント ウェイトが含まれ、OpenType 版ではボーナスの Ultra Light ウェイトがあります。ISO Adob​​e 2、Adobe CE、Latin Extended 文字をサポートしています。OpenType の機能には、スモール キャップ、オールド スタイル数字、上付き文字と下付き文字、序数、プロポーショナル リニング数字、大文字と小文字フォームがあります。フォント名は Frutiger システムで番号付けされなくなりました。Frutiger Black は Frutiger Next Heavy に、Frutiger Ultra Black は Frutiger Next Black に名前が変更されました。コンデンス フォントにはイタリック体が含まれなくなりました。イタリック体に加えて、セント記号(¢)、著作権記号(©)、アンパサンド(&)、アット マーク(@)、シャープ S ( ß )、オメガ(Ω)、インテグラル記号(∫) などの文字が再設計されました。キリル文字は Frutiger Next W1G まで作成されていませんでした。

『フルティガー・ネクスト』はフルティガーの書体の特徴を大幅に強化したが、フルティガーがキャリアを通じてサンセリフ書体に好んで用いた、よりシャープな斜体ではなく、1990年代の流行のトゥルーイタリック(フルティガーが描いたものではない)を採用した。これはフルティガーの反対を押し切ってのことだった。フルティガーは自伝の中で、この書体に甘んじた理由について「もしかしたら、私は自分の本当の気持ちを言葉にするには優しすぎたのかもしれない…もう力も忍耐も残っていなかったのだ」と述べている。[ 12 ]

フルティガー・ネクスト・ギリシャ(2005)

これは、Linotype の Eva Masoura と共同でデザインした Frutiger Next のバリエーションであり、もともと TDC2 2006 エントリとして公開されました。

フルティガー ネクスト W1G (2009)

これはFrutiger Next W1Gの拡張版です。ギリシャ語(Frutiger Next Greekから)とキリル文字セットが追加されましたが、宣伝されていたOpenType機能は上付き文字と下付き文字のみに縮小されました。現在、OpenType版のみが制作されています。

Frutiger Arabic (2007)

これは、レバノン人デザイナーのNadine ChahineがAdrian Frutigerと協議の上、Frutigerの姉妹書としてデザインしたフォントファミリーです。クーフィー体をベースにしていますが、文字のデザインにルカ体ナスフ体の特徴を取り入れており、Linotype社が「ヒューマニスト・クーフィー」と呼ぶものとなっています。このフォントは、オリジナルのFrutigerファミリーから派生したBasic LatinとISO-Latin文字で構成されており、アラビア文字は表示形式AとBをサポートしています。4種類のフォントウェイトが制作されました

フルティガー・セリフ (2008)

ホバーテキスト
フルティガー・ネクストは、彼の初期の書体であるメリディアンを改良したフルティガー・セリフを使用しています

これは、Adrian FrutigerとAkira Kobayashiによってデザインされたセリフ体フォントファミリーです。 1950年代に Deberny & Peignotによって初めてリリースされたMeridienの金属活字版を再解釈したものです。

このファミリーは、それぞれ 5 つの太さと 2 つの幅のローマン フォントとイタリック フォントで構成されています。

ノイエ・フルティガー (2009)

これは、エイドリアン・フルティガーと小林章によってデザインされたオリジナルのフルティガーファミリーの拡張版です。オリジナルのファミリーとは異なり、フルティガーの番号体系は使用されていません

このファミリーの初期リリースには、10種類のウェイトと1種類の幅を持つ20種類のフォントが含まれており、補斜体に戻ります。ISO Adob​​e、Adobe CE、およびLatin Extended文字をサポートします。OpenType機能には、下付き文字と上付き文字が含まれます。

ノイエ・フルティガー 凝縮 (2010)

2010年4月7日、モノタイプ・イメージング・ホールディングスは、Neue Frutigerフォントのコンデンス版を発表しました。小林章氏がデザインしたこのファミリーの拡張版には、オリジナルリリースと同じウェイトとスタイルの組み合わせで、OpenType Proフォントフォーマットの20種類のフォントが含まれています。[ 13 ] [ 14 ]

ノイエ・フルティガー W1G (2011)

このバージョンはギリシャ文字とキリル文字をサポートしています。

このファミリーには、10 種類のウェイトと 2 種類の幅、および補斜体の 40 種類のフォントが含まれています。

ノイエ・フルティガー 1450 (2013)

これは、小林章が設計した、ドイツ規格DIN 1450に準拠したノイエ・フルティガーのバージョンです。 [ 15 ] [ 16 ]

このファミリーには、4 つの太さ (book、regular、medium、bold) と 1 つの幅 (補完的な斜体) の 8 つのフォントが含まれています。

OpenType の機能には、分母/分子、分数、合字、ローカライズされた形式、序数、比例数字、上付き/下付き文字、科学的下付き文字、スタイルの代替 (2 セット)、装飾、カーニングが含まれます。

ノイエ・フルティガー・ワールド(2018)

2018年、モノタイプ社はラテン語、ギリシャ語、キリル文字、グルジア語、アルメニア語、ヘブライ語、アラビア語、タイ語、ベトナム語、中国語、日本語、韓国語など150以上の言語に対応した文字を多数収録したNeue Frutiger Worldを発表しました。[ 17 ]

類似タイプ

AdobeMyriadMicrosoftSegoe UIは、Frutigerとの類似性が論争を巻き起こした、2つの著名なヒューマニスト書体である。FrutigerはMyriadを「悪くはない」と評したが、類似性は「少し行き過ぎ」ていると述べた。しかし、Adrian Frutigerはインタビューで、Myriadの共同デザイナーであるRobert Slimbachの作品を称賛し、「Myriadに関する不必要な疑念を除けば、彼の作品も非常に優れている」と述べた。[ 18 ]さらに、Myriadのイタリック体は筆記体であるのに対し、Frutigerのオリジナル版は真のイタリック体ではなく、傾斜したローマン体を使用している。

1970年代にフルティガーは、緩やかなストロークの変調を特徴とするくさびセリフ体のIconeをデザインしました。これは、文字の基本的な構造においてフルティガーのものと多くの類似点があり、全体的な効果においてはアルベルトゥスのものとも類似点があります。[ 19 ] [ 20 ]

1992年にロシアのフォントメーカーParaTypeでタギル・サファエフがデザインしたFreesetは、Frutigerをベースにしており、見た目はFrutigerと全く同じです。ParaTypeは後に、アレクサンドラ・コロルコワとマンベル・シュマヴォニアンがデザインしたFactという類似の書体を2018年にリリースしました。[ 21 ]

ソニーSSTは、2013年に小林旭がデザインしたもので、ソニーが以前に使用していたFrutigerとHelveticaをモデルにしています。[ 22 ]

Frutigerにインスピレーションを受けながらも創作の自由が保たれているフリーフォントとしては、イタリア人デザイナーのダニロ・デ・マルコが2017年にデザインしたAganè [ 23 ] [ 24 ]や、アメリカ人デザイナーのダニエル・ライオンズが2021年にデザインしたLT Asus(台湾のコンピューターメーカーAsusにちなんで名付けられた) [ 25 ]などがある。より忠実な模倣としては、Indian Type Foundryのデーヴァナーガリー文字フォントHindがある。[ 26 ]

受賞

  • フルティガー・ネクストは、ラテン語部門でbukva:raz!コンペティションを受賞しました。[ 27 ]
  • Frutiger Next Greekは、TDC2 2006のType System / Superfamily部門で賞を受賞しました。[ 28 ]

ブランディングでの使用

イングランドとウェールズの国民保健サービスはフルティガーを使用しています。この看板はシェフィールドのノーザン総合病院にあります

Frutigerフォントは、世界中の多くの機関で公式書体として使用されています。その一部をここにご紹介します。

大学

企業と組織

スイスのパスポートに描かれたフルティガー

その他の用途

マイケル・ビエラットは、道案内システムでのその一般的な使用について次のようにコメントしている。「フルティガーは病院や空港の標識プログラムに非常に多く使用されており、今それを見ると、脳腫瘍の診断を受けるか、7時のオヘア行きの飛行機に乗り遅れるのではないかという気分になります。」[ 63 ]

その他の「Frutiger」フォント

Frutigerによる他の多くのデザインは、Frutiger書体自体とは一切関係なく、彼の名前を冠しています。ここでは参考のためにリストしています

フルティガー・ストーンズ (1998)

フルティガー・ストーンズ フォントのサンプル

自然の要素にインスピレーションを得たカジュアルフォントファミリーです。磨かれた小石を境界線として、レギュラー、ポジティブ、ネガティブのフォントで構成されています。フルティガー・ストーンズ ポジティブはレギュラーから石のアウトラインを除いたもので、ネガティブはレギュラーの反転フィルです

フルティガー・シンボルズ(1998)

これはシンボルフォントのファミリーです。植物、動物、星、そして宗教や神話のシンボルが含まれています。命名規則はフルティガー・ストーンズに準じています

Frutiger Capitalis (2005)

これは、レギュラー、アウトライン、サインフォントで構成されるカジュアルフォントファミリーです。Frutiger Capitalis Outlineは、Frutiger Capitalis Regularのアウトラインバージョンです。Frutiger Capitalisには、宗教、手話 占星術のサインの装飾的なグリフが含まれています

Frutiger書体は、このデザインスタイルに似た設定で使用されていたため、2000年代のインターネット美学であるFrutiger Aeroにその名前が付けられました。[ 64 ] [ 65 ]

関連項目

参考文献

  1. ^フルティガー、エイドリアン著『書体全集』24、251ページ
  2. ^ 「Monotype、グローバルブランディング向けMosaicプラットフォームの拡張機能とNeue Frutiger World書体を発表。Adobe MAXでFont Discoveryテクノロジープレビューを提供予定」 Businesswire 2018年10月10日。 2019年5月19日閲覧
  3. ^ Kupferschmid, Indra (2015年3月16日). 「フルティガー化と伝統の間:現代のタイポグラフィック・ランドスケープにおける多様性、標準化、そして読みやすさ」.社会記号学. 25 (2): 151– 164. doi : 10.1080/10350330.2015.1010319 . S2CID 145113756 . 
  4. ^スピーカーマン、エリック. 「ツイッター投稿」ツイッター2015 年 7 月 11 日に取得
  5. ^ Matteson, Steve. 「Type Q&A: MonotypeのSteve Matteson」 . Typecast . 2015年9月12日閲覧
  6. ^ a bエイドリアン・フルティガー、書体。 『全集』(バーゼル:ビルクホイザー・フェルラーク、2008年)、p224。
  7. ^ a bエイドリアン・フルティガー、書体。 『全集』(バーゼル:ビルクホイザー・フェルラーク、2008年)、p250。
  8. ^ Albert-Jan, Pool (2013年12月9日). 「From Univers to Frutiger」 . Fonts In Use . 2015年7月11日閲覧
  9. ^フロリアン、ハードウィッグ (2012 年 11 月 27 日)。「JAF Bernini Sans、A und O der modernen Grotesk」MyFonts (ドイツ語)。2012 年 11 月 17 日にオリジナルからアーカイブされました2024 年 7 月 20 日に取得
  10. ^ 「2008年のベストセラーフォント - Linotypeフォント特集」 Linotype.com、2010年5月26日。 2011年3月10日閲覧
  11. ^ 「Frutiger氏がSOTA賞を受賞」 Microsoft 2011年3月10日閲覧
  12. ^ Frutiger, Adrian (2014年5月8日). Typefaces: The Complete Works (第2版). Walter de Gruyter. p. 260. ISBN 978-3038212607
  13. ^ Frutiger書体の新しいコンデンス版がLinotypeフォントライブラリに加わりました。 2012年5月10日、 Wayback Machineアーカイブされました
  14. ^ 「Frutiger書体の新しいコンデンス版がLinotypeフォントライブラリに加わる - Business Wire」(プレスリリース) 。 2016年9月20日閲覧
  15. ^ 「Linotypeニュース - プレスリリース」 . linotype.com .
  16. ^ “ノイエ・フルティガー 1450” . linotype.com
  17. ^ 「Monotype社、グローバルブランディング向けMosaicプラットフォームの強化とNeue Frutiger World書体を発表。Adobe MAX向けにFont Discoveryテクノロジープレビューを提供予定」 Business Wire 2018年11月21日閲覧
  18. ^ TYPO - Frutiger 2007年11月1日アーカイブ、 Wayback Machine
  19. ^ Shaw, Paul (2011年2月10日). 「Overlooked Typefaces」 . Print magazine . 2015年7月2日閲覧。
  20. ^ Frutiger, Adrian. 「Icone」 . MyFonts . Linotype . 2015年9月10日閲覧。
  21. ^ 「Fact Font」 . www.paratype.com . 2025年6月28日閲覧。
  22. ^ 「SSTタイププロジェクト タイプディレクター小林旭特別インタビュー」ソニーグローバル2013年12月11日。
  23. ^ 「Aganè書体」 . 2024年1月20日閲覧
  24. ^ 「Aganè書体」Behance2017年2月。 2022年1月2日閲覧
  25. ^ 「LT Asus書体」 dafont.com 2024年1月20日閲覧
  26. ^ 「Hind - Google Fonts」 . fonts.google.com . 2025年8月28日閲覧
  27. ^ 「国連文明間の対話年」 Tdc.org。2008年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年3月10日閲覧。
  28. ^ “TDC2 2006 : Winning Entries” . Tdc.org. 2012年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年3月10日閲覧。
  29. ^ 「コーネル大学スタイルガイド」(PDF) . cornell.edu . 2011年5月11日閲覧
  30. ^ 3. Gestaltungsgrundlagen - バージョン 1.0、スタンド 17. 2008 年 12 月 2014 年 3 月2 日にウェイバック マシンアーカイブuni-karlsruhe.de (ドイツ語)
  31. ^ 「LSEスタイルガイドライン - スタッフ向け情報 - ニュース - スタッフと学生 - ホーム」 . lse.ac.uk. 2010年4月23日. 2011年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月10日閲覧
  32. ^ 「OHIO: Compass | Branding OHIO」 Ohio.edu . 2011年3月10日閲覧
  33. ^ 「Hönnunarstaðall」 [設計基準] (PDF) (アイスランド語).オリジナル(PDF)から2012年3月3日時点のアーカイブ。 2009年12月10日閲覧
  34. ^ “UNIL ロゴ - Mode d'emploi” .ユニルch 2011 年 3 月 10 日に取得
  35. ^ 「大学ブランドガイドライン」(PDF) www.hw.ac.uk . 2014年3月23日閲覧
  36. ^ 「UMビジュアルアイデンティティガイドライン:書体とフォント」 . miami.edu. 2011年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年3月10日閲覧。
  37. ^ 「USCグラフィックアイデンティティプログラム:Webブランディング:Webカラーと書体」 . Usc.edu. 2011年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月10日閲覧
  38. ^ 「Corporate Typefaces」 . シンガポール国立大学. 2023年3月30日閲覧。
  39. ^ 「設計者仕様」 Caltech.edu . 2012年10月8日閲覧
  40. ^ "シダンスク大学のロゴ" .南デンマーク大学。2013 年 11 月 29 日にオリジナルからアーカイブされました2014 年 7 月 20 日に取得
  41. ^ “ハウステイル” .ユトレヒト大学。 2014 年 8 月 28 日2016 年 9 月 20 日に取得
  42. ^ 「ビジュアルアイデンティティの基準」・ラ・サール大学。 2022年8月15日閲覧
  43. ^ 「コーポレートアイデンティティ:ルーセント」 ncrv.nl. 2011年9月8日閲覧
  44. ^ 「ブランディングガイドライン」(PDF)アムトラック、2009年4月23日。2015年2月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年3月7日閲覧
  45. ^ 「CABlinkログインページ」(PDF) . Cablink.org.uk . 2011年3月10日閲覧
  46. ^ 「Connexionsブランドの移行管理」 www.dcsf.gov.uk 2007年5月。 2009年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年5月22日閲覧。
  47. ^ 「HKICPA 概要」(PDF) .(この文書ではFrutigerを全面的に使用しています)
  48. ^ 「NHS書体」 . Nhsidentity.nhs.uk. 2011年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年3月10日閲覧。
  49. ^ "NS サンズ" .オランダ領シュポールヴェーゲン2024 年 1 月 21 日に取得
  50. ^ 「ポラロイドのロゴフォント」グラント・ハミルトン. 2009年8月16日閲覧
  51. ^ 「ロータリーのストーリーを伝える:音声とビジュアルのガイドライン」 p. 12。2016年1月11日閲覧
  52. ^ 「Scania Sans」 . スウェーデンからの手紙. 2022年7月22日閲覧
  53. ^ 「UBS」 。 2013年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年3月3日閲覧。
  54. ^世界保健機関 (nd). 「世界保健機関:ビジュアルアイデンティティガイドライン」(PDF) .世界保健機関. 国連. 2018年1月28日閲覧
  55. ^ 「サンフランシスコ市内の駅に新しい標識が設置されるのは、BARTの案内表示の改善の一環です」 bart.gov、2010年11月17日。 2011年4月4日閲覧
  56. ^ 「PA空港道路標識マニュアル」(PDF)ニューヨーク・ニュージャージー港湾局2013年1月1日. 2017年10月4日閲覧
  57. ^カイパー、リック。「Richting-aanwijzer」(PDF)クエストマガジン。 G+J ウイトゲヴァース2013 年 1 月 24 日に取得
  58. ^ “Typography” . 2012年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年9月15日閲覧。
  59. ^ 「Suomen puolustusvoimat - Graafinen ohjeisto」(PDF) (フィンランド語)。プルストゥスボイマット。 2003 年 11 月 28 日。2004年 2 月 19 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ2022 年 7 月 24 日に取得
  60. ^ 「公園発行の出版物:タイポグラフィ」国立公園局。 2011年11月3日閲覧
  61. ^ “メトロ: システム情報 II linii poproadzi za rękę do wyjścia” . rynek-kolejowy.pl (ポーランド語) 2023 年 11 月 23 日に取得
  62. ^ 「ワルシャフスキー交通公共機関ポドレチュニク識別情報ウィズアルネイ」(PDF) (ポーランド語)。 2019 年 4 月 30 日2023 年 11 月 23 日に取得
  63. ^ Bierut, Michael. 「Thirteen Ways of Looking at a Typeface」 . Design Observer . 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月5日閲覧
  64. ^ 「謎を解き明かす:フルティガー・エアロの魅力的な世界を探る」 www.reeditionmagazine.com . 2023年9月21日閲覧
  65. ^ Cortés, Michelle Santiago (2023年1月30日). 「What Frutiger Aero teaches us about niche internet aesthetics」 . iD . Vice . 2023年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年3月17日閲覧。

参考文献

  • フィリップ・メッグス、ロブ・カーター共著『タイポグラフィック・スペシメンズ:偉大な書体』ヴァン・ノストランド・ラインホールド社、1993年、163ページ。ISBN 0-442-00758-2
  • ギブソン、ジェニファー。「Univers and Frutiger」『Revival of the Fittest: Digital Versions of Classical Typefaces』、フィリップ・メグスとロイ・マッケルヴィー編。RC Publications:2000年、176~177ページ。ISBN 1-883915-08-2