ニューラディカルズ
ニューラディカルズ | |
|---|---|
1998 年頃のニュー ラディカルズのツアー グループ。左から右へ:ジム・マクゴーマン、グレッグ・アレクサンダー、スチュアート・ジョンソン、サーシャ・クリフツォフ、ダニエル・ブリズボア、ブラッド・ファーンキスト。 | |
| 背景情報 | |
| 起源 | ロサンゼルス、カリフォルニア州、アメリカ合衆国 |
| ジャンル | ポップ、ロック、パワーポップ |
| 活動年数 | 1997~1999年、2021年、2024年 |
| ラベル | MCA |
| 過去のメンバー | グレッグ・アレクサンダーダニエル・ブリズボワ |
ニュー・ラディカルズ(Иew Radicals)は、1997年にロサンゼルスで結成されたアメリカのポップロックバンドです。バンドはグレッグ・アレクサンダー(リードボーカル、ギター、作詞作曲、プロデュース)とダニエル・ブリズボワ(キーボード、パーカッション、バックボーカル)のデュオを中心に、セッションミュージシャンやツアーミュージシャンが参加していました。
バンドは1998年の『Maybe You've Been Brainwashed Too』という1枚のアルバムのみをリリースした。このアルバムは1970年代のロックとソウルミュージックに強く影響を受けており、 [ 1 ]ラジオ向きのモダンロックやラブソングに加え、アメリカの企業社会に対する強い批判も含まれている。[ 2 ] [ 3 ]バンドはデビューシングル「You Get What You Give 」で知られている。この曲はカナダとニュージーランドでチャート1位を獲得し、アイルランド、スコットランド、イギリスではトップ5ヒットとなり、アメリカではトップ40にランクインした。[ 4 ] [ 5 ]
ツアーやプロモーション・インタビューに疲れたアレクサンダーは、1999年半ば、セカンド・シングル「Someday We'll Know」のリリース前にグループを解散し、他のアーティストへの楽曲提供とプロデュースに専念しました。アレクサンダーとブリズボワのソングライティング・パートナーシップはグループ解散後も継続され、2人は映画『ビギン・アゲイン』の主題歌「ロスト・スターズ」で2015年のアカデミー賞主題歌賞にノミネートされました。
解散以来、グループは再結成ツアーやニューアルバムのオファーを数多く受けてきたが、アレクサンダーは繰り返し断ってきた。しかし、ニュー・ラディカルズは2021年1月20日、ジョー・バイデン大統領の就任式を記念して、一回限りの公演で再結成を果たした。[ 6 ]彼らは2024年8月の民主党全国大会を支援するために再び集結し、「ロスト・スターズ」と「マーダー・オン・ザ・ダンスフロア」の新録音バージョンをリリースした。[ 7 ]
キャリア
主流の名声への上昇
ニュー・ラディカルズは、1989年の『ミシガン・レイン』と1992年の『イントキシフォルニケーション』という2枚のソロ・アルバムをリリースしていたグレッグ・アレクサンダーによって1997年にロサンゼルスで結成された。MCAレコードのA&R担当上級副社長マイケル・ローゼンブラットは1997年12月にバンドと契約し、[ 8 ]アレクサンダーは彼らの最初の(そして唯一の)アルバム『メイビー・ユーヴ・ビーン・ブレインウォッシュド・トゥー』の前金60万ドルを受け取った。[ 9 ]アルバムは1998年10月20日にリリースされ、トッド・ラングレンとワールド・パーティー、ホール&オーツなど、現代のポップ・ロック・アルバムとしては異例なほど幅広い影響を受けているとして音楽評論家に好評を博した。評論家たちは、ファンクやソウルに影響を受けたアップビートなポップ・ロックをプリンスやミック・ジャガーの初期の作品に例えた。
一部の批評家はアルバムのテーマを嫌い、アレキサンダーの社会批判やアルバム全体を通して頻出するドラッグやセックスへの言及を「浅はかなポーズ」や「空虚な社会宣言」と切り捨てた。 [ 10 ]一方、これらの批判は「洞察力に富み、抑制されていない真実で表現されていなければ、陳腐に聞こえるだろう」と述べた者もいた。[11]一方、一般の意見では、アルバムは全英アルバムチャートで10位、米国ビルボード200で41位となり、プラチナ・ディスク(100万枚販売)も獲得した。また、英国(10万枚販売)とカナダ(5万枚販売)ではゴールド認定を受けた。
あなたも洗脳されているかもしれない
ニュー・ラディカルズはアルバムのプロモーションのため、1998年後半から全米ツアーに乗り出した。数多くのコンサートやフェスティバルに加え、ツアーではラジオでのライブ演奏、ジェイ・レノのトゥナイト・ショーやニコロデオンのオール・ザットへの出演、そして1998年大晦日にシカゴのハウス・オブ・ブルースで行われた公演も行われた。この公演の海賊版が出回っているのはおそらくこの公演のみだろう。[ 12 ]また、 1999年3月30日からはグー・グー・ドールズのツアーでオープニング・アクトを務めた。 [ 13 ]彼らは1セットにつき「ユー・ゲット・ホワット・ユー・ギヴ」を2回演奏することで知られた。[ 14 ]
アルバム発売に続き、1998年11月17日には、リック・ノウェルズとの共作によるファーストシングル「ユー・ゲット・ホワット・ユー・ギヴ」がリリースされ、アメリカ・ビルボード・ホット100で36位、イギリス・シングルチャートで5位、RPMカナダ・シングルチャートで1位を獲得した。この曲はラジオやMTVで頻繁に放送され、メディアの注目を集めた。特に注目を集めたのは、セレブリティを痛烈に批判する「ベックとハンソンのファッション撮影/コートニー・ラブとマリリン・マンソン/あんたらはみんな偽物、豪邸に逃げ込め/こっちへ来い、ぶちのめしてやる」という歌詞だった。
インタビューでこの件について尋ねられたマリリン・マンソンは、「アレクサンダーが私をぶっ飛ばすと言ったことに腹を立てているわけではない。ただ、コートニー・ラブと同じ文脈で語られるのは嫌だ」と答え、「もし会ったら頭蓋骨を割ってやる」と続けた。[ 4 ]ベックは「私が食料品店にいたら、彼(アレクサンダー)が駆け寄ってきて、とても謝りながら、『気分を害さなかったらいいのに。個人的な恨みを言うつもりはなかった』と言ってきた。彼は大柄な男だから、ちょっと嬉しかった」と語っている。[ 5 ]ハンソンのメンバーは、この曲にはあまり気にしていなかったと言い、単にポップカルチャーへの言及だと捉えていた。彼らはまた、2004年のアルバム『アンダーニース』に収録されている「Lost Without Each Other」をアレクサンダーと共作している。ザック・ハンソンは「グレッグと仕事ができてクールだった…彼は確かに個性的な人物だけど、クールな男だ」と語った。[ 15 ]
セレブへの侮辱でマスコミが騒ぎ立てた後、アレクサンダーは、その詩とその直前の歌詞(「健康保険は嘘をついてぼったくり / FDAは大銀行家が買収 / 偽のコンピューターが食事中にクラッシュ / 増殖しながらクローンを作成」)は、メディアが本当の問題に焦点を当てるか、セレブへの嘲笑に焦点を当てるかを見るための実験だったと説明した。[ 2 ]キリスト教、アメリカ社会、政治、企業に対する同様の苦情や攻撃はアルバムの他の曲にも見られ、アレクサンダーはプロモーションインタビューでこれらの話題についてよく話し、腐敗した強欲な政治家や企業役員、クレジットカードの利息、貧弱なアメリカの社会保障制度、教育の欠如などについて不満を漏らしていた。[ 3 ]
アルバムのタイトル曲のドラム音は、XTCのアルバム『イングリッシュ・セトルメント』収録曲「All of a Sudden」からサンプリングされた。XTCのソングライター、アンディ・パートリッジによると、このサンプリング音は無許可で使用されたとのことで、バンドとレコード会社は最終的に使用料として7万ポンドを受け取った。
分裂とポストニューラディカルズ
バンドがアトランタの野外音楽フェスティバル「ロックフェスト」への出演と、1999年5月17日に開始予定だったイギリスツアーをキャンセルしたとき、解散の噂が流れ、MCAレコードはバンドのメンバーの不特定多数が病気になったことが公演キャンセルの原因だと主張した。[ 16 ]ニュー・ラディカルズは2枚目のシングル「 Someday We'll Know 」のビデオ撮影を続けていたが、発売の2週間も前になる7月12日にグレッグ・アレクサンダーがプレスリリースを出し、バンドの解散を発表した。アレクサンダーはニュー・ラディカルズは「今後はレコーディングやプロモーション、パフォーマンスを行う団体ではない」とし、自身はプロデュースや他のアーティストの楽曲制作に専念すると述べた。彼は続けて、「このレコードで自分の目標を全て達成した」とし、「ラジオ局や小売店の人たちと退屈な『付き合い』をするために、毎晩違うホテルで3時間しか眠れない旅の疲れは、絶対に自分には向いていない」とし、「『一発屋』の看板アーティストになることに興味を失い、パフォーマンス中に自分の熱意のなさが分からないように帽子をかぶるようになった」とし、その後、フリーランスとして他のアーティストのプロデュースや作詞作曲に専念するためにプロダクション会社を設立したと語った。[ 17 ]ニュー・ラディカルズ解散後、彼が最初にプロデュースした作品は、同じラディカルのダニエル・ブリズボワのアルバム『 Portable Life』で、当初は1999年10月にリリースされる予定だったが、 RCAレコードによってキャンセルされ、最終的には約10年後の2008年9月にデジタルリリースされた。バンドの解散とそれに伴うプロモーション不足により、「Someday We'll Know」はチャートに目立った影響を与えることができなかった(ビルボードホット100にランクインせず、米国アダルトトップ40で28位、英国シングルチャートで48位にとどまった)。
3枚目のシングルはリリースされなかったが、3枚目のシングルが何だったのかについて、矛盾する手がかりがいくつかある。『Maybe You've Been Brainwashed Too 』のプロモーション用コピーには、「『You Get What You Give』、『I Don't Wanna Die Anymore』、『Someday We'll Know』を収録」と書かれたステッカーが貼られており[ 18 ] 、 「I Don't Wanna Die Anymore」が他の2曲と共にシングルとしてリリースされることを示唆している。アルバムを販売しているウェブサイトのいくつかは、この曲を「アルバムバージョン」と表記しており、いずれシングルバージョンがリリースされることを示唆している。[ 19 ]しかし、「Mother We Just Can't Get Enough」には1曲入りのプロモーションシングル[ 20 ]と、バーコード付きの4曲入りの市販シングルの両方が存在する。[ 21 ]どうやらこれらは小売店には流通せず、おそらくテストプレスだったようだ。
アメリカ版『Maybe You've Been Brainwashed Too』収録曲に加え、ニュー・ラディカルズによるスタジオ曲が2曲制作された。「To Think I Thought」は「You Get What You Give」のB面曲として、また日本版アルバムには追加トラックとして収録された。また「The Decency League」はシングル「Someday We'll Know」のB面曲となった。
ニュー・ラディカルズ解散後、アレクサンダーはローナン・キーティング、ソフィー・エリス=ベクスター、エンリケ・イグレシアスといったアーティストと仕事をし、プロデューサー兼ソングライターのリック・ノウェルズとも頻繁にコラボレーションしました。プロデューサー兼ソングライターとして最も成功した曲は、サンタナとミシェル・ブランチによる2003年のグラミー賞受賞作「ザ・ゲーム・オブ・ラブ」です。ロッド・スチュワートも、2001年のアルバム『ヒューマン』でアレクサンダーとノウェルズの「アイ・キャント・デニー・イット」をレコーディングしました。
2003年、グレッグ・アレクサンダーの新曲「A Love Like That」が、ユーザーが新曲を評価できるウェブサイトPickTheHits.comでリリースされました。クレジットは付いていませんでしたが、ファンはすぐにアレクサンダーの声と、アルバム『Maybe You've Been Brainwashed Too』のブックレットに既に掲載されていた歌詞の一部に気づきました。この曲は(アレクサンダーの楽曲リストにある公式サイトによると)アレクサンダーとノウェルズによって作曲されました。[ 22 ]
再会(2021~2024年)
ニュー・ラディカルズは2021年1月20日に再結成し、ジョー・バイデンの就任式の一環として「You Get What You Give」を演奏した。[ 23 ]この曲は、カマラ・ハリス副大統領の夫であるダグ・エムホフが2020年の選挙集会で使用し、ジョー・バイデンは自伝『 Promise Me, Dad』の中で、亡き息子のボー・バイデンが膠芽腫との末期の闘病中、家族の「団結のテーマソング」としてこの曲に言及している。[ 23 ]アレクサンダーは、グループによるこの曲の演奏が「このような暗い時期に、ほんのわずかな光明となることを願っている」と語った。[ 23 ]アレクサンダーはローリングストーン誌に、COVID-19関連の制限により、この公演のためにオリジナルのニュー・ラディカルズのツアーバンドを再結成することができず、代わりに彼とブリズボアはフィラデルフィア地域のミュージシャンに伴奏してもらったと語った。[ 24 ]
ニュー・ラディカルズの2つの新しいシングルが2024年8月23日にリリースされました。1つは2014年の映画『 Begin Again』のためにアレクサンダーとブリズボアが共作した「 Lost Stars 」のバージョン、もう1つはアレクサンダーが共作し、2001年にソフィー・エリス・ベクスターによって最初にリリースされた「 Murder on the Dancefloor 」のバージョンです。 [ 25 ]
メディアでの使用
解散後、ニュー・ラディカルズの曲は、数々のコマーシャルや予告編(アダム・サンドラー主演の1999年映画『ビッグ・ダディ』 、2001年映画『バブルボーイ』、2011年アメリカのミュージカル・コメディ映画『マペット』、2006年映画『クリック』の予告編など)、テレビ番組(『Scrubs』、 『 Community 』 、『JAG』、『ドーソンズ・クリーク』、『Daria』など)、サウンドトラック(『A Walk to Remember』、『Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed』、『Click』、『Surf's Up』など)で使用され、マンディ・ムーアとジョン・フォアマン(『Switchfoot』のリードシンガー)やホール&オーツ(ムーアとフォアマンは『 A Walk to Remember 』のサウンドトラックで、ホール&オーツは2003年のアルバム『 Do It For Love 』で、2人とも「Someday We'll Know」をカバー)などのアーティストによってカバーされている。ローナン・キーティングも2002年の『Destination Everywhere』ツアーでこの曲をカバーし、iTunesの自身のセレブリティ・プレイリストに「You Get What You Give」を含めた。ジョニ・ミッチェルもスターバックスのHear Musicからリリースされた彼女のアーティスト・チョイスCDで同様なことをした。彼女はまた、ニュー・ラディカルズについて「長年聴いて素晴らしいと思った唯一のもの...「You Get What You Give」という曲が大好きだった。大ヒットしたのに、「彼らはどこへ行ったの?」と思ったら、その人[グレッグ・アレクサンダー]が辞めてしまったことが判明した。私は「よかった」と思った。彼は私のタイプの人だと分かっていた。」とも述べた。[ 26 ] 2012年、「You Get What You Give」はGleeシーズン3の最終回でカバーされた。
2005年、LMCは「You Get What You Give」のリミックスを「Don't Let Go」というタイトルで発表した。このリミックスの新バージョンは、オリジナルバージョンのサンプルをレイチェル・マクファーレンによる新ボーカルに置き換えたもので、2006年1月にシングルとしてリリースされ、同曲のオリジナルタイトルで発売された。新ボーカルのリミックスは全英シングルチャートで30位に達した。ショーナの2006年のアルバム『Block Music 』収録の曲「Chicago」は、ムーアとフォアマンによる「Someday We'll Know」の冒頭部分をサンプリングしている。2013年には、ブルックリンを拠点とするポップロックデュオ、サヴォア・アドーアが、The AV ClubのウェブシリーズAV Undercoverシーズン4で「You Get What You Give」をカバーした。[ 27 ]
メンバー
アレクサンダーとブリズボアは、ニュー・ラディカルズ結成以前にソロアルバムをレコーディングしていた。アレクサンダーの『ミシガン・レイン』(1989年)と『イントキシフォルニケーション』(1992年)、そしてブリズボアの『アライヴ・オール・オーバー・ユー』(1994年)である。ブリズボアは1970年代後半から1980年代初頭にかけて子役として活動し、シットコム『オール・イン・ザ・ファミリー』と『アーチー・バンカーズ・プレイス』でステファニー・ミルズ役を演じていた。アレクサンダーとブリズボアは『アライヴ・オール・オーバー・ユー』のほとんどの曲を共同で作曲し、ブリズボアは『イントキシフォルニケーション』でバックボーカルとして参加していた。
Maybe You've Been Brainwashed Tooに参加したミュージシャンのほとんどは、アレクサンダーとブリズボアの友人であり、ピアノ奏者のポール・ゴードン、ドラマーのマット・ラウグとジョシュ・フリーズ、ギタリストのラスティ・アンダーソン、ギタリストのマイケル・ジェームズ(バンドの音楽のミックスも担当)、ベーシストのポール・ブッシュネル、ダン・ロスチャイルド、ジョン・ピアース、パーカッショニストのレニー・カストロ、ピアニストのグレッグ・フィリンゲインズ、プロデューサーのリック・ノウェルズがいた。ノウェルズはアルバムの2曲でピアノも演奏しており、以前アレクサンダーのデビューアルバム『ミシガン・レイン』をプロデュースしていた。
ライブラインナップに名を連ねていた他のミュージシャンには、ドラマーのスチュアート・ジョンソン、ギタリストのブラッドリー・ファーンキスト、キーボードのジム・マクゴーマン、そしてベーシストのサーシャ・クリフツォフがいる。クリフツォフとサシャは後にロック・スター:INXSのハウスバンドに加入した。サシャとジムは、2006年に行われたキッスのポール・スタンレーのソロツアー「Live To Win」にも参加している。[ 28 ]
ディスコグラフィー
スタジオアルバム
| タイトル | 詳細 | チャートのピーク位置 | 認定資格(販売基準) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 米国[ 29 ] | オーストラリア[ 30 ] | オート[ 31 ] | 缶[ 32 ] | ドイツ[ 33 ] | NLD [ 34 ] | ニュージーランド[ 35 ] | スウェーデン語[ 36 ] | スウィ[ 37 ] | 英国[ 38 ] | |||
| あなたも洗脳されているかもしれない | 41 | 51 | 13 | 17 | 25 | 53 | 34 | 30 | 41 | 10 | ||
シングル
| 年 | タイトル | チャートのピーク位置 | 認定資格(販売基準) | アルバム | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 米国[ 42 ] | オーストラリア[ 30 ] | オート[ 31 ] | 缶[ 32 ] | ドイツ[ 33 ] | NLD [ 34 ] | ニュージーランド[ 35 ] | スウェーデン語[ 36 ] | スウィ[ 37 ] | 英国[ 38 ] | ||||
| 1998 | 「与えたものが返ってくる」 | 36 | 13 | 33 | 1 | 21 | 22 | 1 | 27 | 18 | 5 | あなたも洗脳されているかもしれない | |
| 1999 | 「いつかわかるよ」 | — | 79 | — | — | 79 | 75 | 45 | — | — | 48 | ||
| 2006 | 「You Get What You Give」(LMC featuringレイチェル・マクファーレン) | — | 60 | — | — | — | — | — | — | — | 30 | アルバム未収録シングル | |
| 2024 | 「ダンスフロアの殺人」 | — | – | — | — | — | — | — | — | — | – | ||
| 「失われた星々」 | — | – | — | — | — | — | — | — | — | – | |||
| 「—」はチャートに載らなかったリリースを示します | |||||||||||||
ミュージックビデオ
| 年 | タイトル | 監督 |
|---|---|---|
| 1998 | 「与えたものが返ってくる」 | エヴァン・バーナード |
| 1999 | 「いつかわかるよ」 | ローレンス・キャロル |
歌詞ビデオ
| 年 | タイトル | 参照 |
|---|---|---|
| 2015 | 「失われた星々」 | [ 45 ] |
参考文献
- ^ 「オールミュージックガイドによる「Maybe You've Been Brainwashed Too」のレビュー」「。
- ^ a b「ニュー・ラディカルズの歌は誤解されていると歌手が語る」VH1.com。2002年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年8月6日閲覧。
- ^ a bオースティン・クラーク (1999). 「これは我々が知っている世界の終わりだ(そしてニュー・ラディカルが君の尻を蹴飛ばすのか?!?)」. Watch (Winter '99): 16–18 .
- ^ a b「ニュー・ラディカルズがマリリン・マンソンとコートニー・ラブへの軽蔑を議論、マンソンが反論」 MTV.comオリジナルより2004年10月30日時点のアーカイブ。 2005年8月6日閲覧。
- ^ a b「No turning Beck」 .サンデー・タイムズ. 2005年7月10日. 2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月11日閲覧。
- ^ Carr, Debbie (2021年1月18日). 「ニュー・ラディカルズ、ジョー・バイデン就任式に向けて22年ぶりに再結成へ」 . NME . 2021年1月21日閲覧。
- ^ Monroe, Jazz (2024年8月23日). 「New Radicals return to cover Murder on the Dancefloor」 . Pitchfork . 2024年8月23日閲覧。
- ^ "「与えれば報われる」の「劇的な」成功(PDF) . Radio & Records . 2024年1月1日閲覧。
- ^ロバート・クリストガウ(1998年12月22日)「ザ・サウンド・オブ・ザ・シティ」、ヴィレッジ・ヴォイス、 2005年8月6日閲覧。
- ^ライト、リッキー. 「論説:あなたも洗脳されているかもしれない」 . Amazon.com . 2005年8月6日閲覧。
- ^ウォーレン、ブルース. 「ニュー・ラディカルズ - あなたも洗脳されているかもしれない」 . WXPN.org . 2005年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年8月6日閲覧。
- ^ニュー・ラディカルズ.ヒットマンズ・コーナー. 2005年10月5日アクセス
- ^ 「グー・グー・ドールズ、チャリティツアーにニュー・ラディカルズを起用」 MTV.com 2005年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年8月6日閲覧。
- ^ハリソン、トム (1999年1月27日). 「ニュー・ラディカルズ、準備が整う前にツアー?」 .ウィンザー・スター. 2024年10月2日閲覧。
- ^ Fuoco, Christina (2004年7月19日). 「liveDailyインタビュー:HansonのZac Hanson」 . Live Daily News. 2004年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年12月30日閲覧。
- ^ 「ニュー・ラディカルズ、ロックフェスト出演をキャンセル」 MTV.com 2006年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年8月6日閲覧。
- ^ 「ニュー・ラディカルズ解散」(プレスリリース)1999年7月12日。 2005年8月6日閲覧。
- ^ 「Maybe You've Been Brainwashed Too with promo sticker」 new-radicals.com. 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年2月18日閲覧。
- ^あなたも洗脳されているかもしれない。 2007年3月11日アーカイブ、 Wayback Machine msn.com。2005年10月28日閲覧。
- ^ NEW RADICALS マザー・ウィー・ジャスト・キャント・ゲット・エナフ. eil.com. 2005年10月5日閲覧
- ^ 「Mother We Just Can't Get Enough シングル」 new-radicals.com. 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年2月10日閲覧。
- ^ "「A Love Like That」の楽曲詳細。EMI Music Publishing。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月13日閲覧。
- ^ a b cダニエル・クレプス(2021年1月18日)「ニュー・ラディカルズ、バイデン就任式パレードで22年ぶりに再集結」ローリングストーン誌。2021年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月18日閲覧。
- ^グリーン、アンディ(2021年1月20日)「独占:ニュー・ラディカルズの『ユー・ゲット・ホワット・ユー・ギブ』就任式パフォーマンス完全版」ローリングストーン誌。2021年1月20日閲覧。
- ^グラハム、アダム. 「ニュー・ラディカルズ、25年ぶりに新曲で復帰」 .デトロイト・ニュース. 2024年8月23日閲覧。
- ^ 「ジョニ・ミッチェルズ・ブルー」ローリングストーン誌。2005年8月6日閲覧。
{{cite magazine}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク) - ^ Modell, Josh (2013年6月11日). 「Savoir AdoreがNew Radicalsをカバー · AV Undercover · The AV Club」 . The AV Club . 2013年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月11日閲覧。
- ^ 「Rock Star: INXS The House Band」 . MSN.com. 2005年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年12月8日閲覧。
- ^ 「チャート検索:ニュー・ラディカルズ、TLP」ビルボード2020年7月2日閲覧。
- ^ a bオーストラリアの山頂:
- あなたも洗脳されているのかも、そして「いつかわかるよ」:ライアン、ギャビン (2011) 『オーストラリアの音楽チャート 1988–2010』(PDF版)マウント・マーサ、ビクトリア州、オーストラリア:ムーンライト・パブリッシング、202ページ。
- 「ユー・ゲット・ホワット・ユー・ギブ」:「ディスコグラフィー・ニュー・ラディカルズ」。australian -charts.com 。 2020年7月2日閲覧。
- ^ a b「Discographie New Radicals」 . austriancharts.at . 2020年7月2日閲覧。
- ^ a b「検索:RPM(「キーワード」欄に「New Radicals」と入力し、「チャート」欄で適切なチャートを選択してください)」 RPM 2013年7月17日。 2020年7月2日閲覧– Library and Archives Canada経由。
- ^ a b「Discographie von New Radicals」 . offiziellecharts.de . 2020年7月2日閲覧。
- ^ a b「Discografie New Radicals」 . dutchcharts.nl . 2020年7月2日閲覧。
- ^ a b「Discography New Radicals」 . charts.nz . 2020年7月2日閲覧。
- ^ a b「Discography New Radicals」 . swedishcharts.com . 2020年7月2日閲覧。
- ^ a b「Discographie New Radicals」 . hitparade.ch . 2020年7月2日閲覧。
- ^ a b「ニュー・ラディカルズ | 公式チャート全履歴」オフィシャル・チャート・カンパニー2020年7月2日閲覧。
- ^ 「Gold & Platinum」 . RIAA . 2025年5月24日閲覧。
- ^ 「ニュー・ラディカルズ、アルバム - The BPI」BPI。2025年5月24日閲覧。
- ^ 「Gold & Platinum」 . Music Canada . 2025年5月24日閲覧。
- ^ 「チャート検索:ニュー・ラディカルズ、HSI」ビルボード2020年7月2日閲覧。
- ^ 「トム・オデル、Long Way Down、アルバム - The BPI」BPI。2025年5月24日閲覧。
- ^ 「Single Certification Search – RadioScope」 。 2025年5月24日閲覧。
- ^ Bloom, David (2015年2月16日). 「オスカーノミネート『ロスト・スターズ』、アニメーション歌詞ビデオで劇場公開」Deadline . 2022年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月24日閲覧。