英国国教会の教区司教

コネチカット州ノーウィッチのローマカトリック司教については、ノーウィッチのローマカトリック教区を参照してください。

ノーリッジ司教
司教区
英国国教会
現職： グラハム・アッシャー
位置
教会管区	カンタベリー
住居	ノーリッチのビショップス・ハウス
情報
初代保持者	ベドウィヌス ・ハーバート・デ・ロシンガ（ノーウィッチの初代司教）
設立	672 1094（ノリッジに翻訳）
教区	ノリッジ
大聖堂	ノーリッジ大聖堂（1094年以来）

ノリッジ司教区の紋章：青地に、ラベルの付いた3つのミトラまたは^{[ 1 ]}

ノリッジ主教は、カンタベリー地方にある英国国教会ノリッジ教区の主教である。この教区はノーフォーク州の大部分とサフォーク州の一部を管轄する。ノリッジ主教はグラハム・アッシャーである。^{[ 2 ]}

司教座はノーリッジ市にあり、聖三位一体大聖堂に司教座が置かれています。司教の住居はノーリッジのビショップス・ハウスです。司教はセント・ベネット修道院の院長を兼任しているという主張がありますが、その主張は、ヘンリー8世がこの修道院を解散させる代わりに、院長の地位をノーリッジの司教の地位と統合したため、セント・ベネット修道院は最後の院長によって没収されたものの、法的には解散を免れた唯一の修道院となった可能性があるというものです。

イースト・アングリアには630年以来、最初の大聖堂がドモック（おそらく水没したダンウィッチ村と特定される）に建立されて以来、司教区が存在しています。673年、この司教区はダンウィッチ司教区とエルムハム司教区に分割されましたが、950年代半ばまでに再統合され、司教区はエルムハムに置かれました。征服後、司教区は1070年にセットフォードに移され、最終的には1094年にウィリアム2世の治世下で新しい大聖堂の完成を前にノリッジに置かれました。

歴史

[編集]

925年以前のアングロサクソン教区

ノース・エルムハムのサクソン大聖堂の遺跡

630年か631年頃、聖フェリックスによってイースト・アングル王国に教区が設立され、サフォーク海岸のダンウィッチに司教座が置かれた。672年、カンタベリー大主教聖セオドアによって、この教区はダンウィッチとエルムハムの2つの司教区に分割された。

エルムハム司教の系譜は、9世紀後半から10世紀初頭にかけてのデンマーク ・ヴァイキングの侵略によって中断されるまで続きました。950年代半ばまでに、エルムハムとダンウィッチの司教区は1人の司教の下に再統合され、エルムハムに司教座が置かれました。ノルマン征服後、エルムハム司教区は1075年にセットフォードに移され、その後まもなく1094年にノリッジに移されました。

11世紀にこの司教区はノリッジという名前になったが、その歴史は400年前、イースト・アングリア王国が最終的に改宗した聖フェリックスに遡る。イースト・アングル人がキリスト教徒になったのは、628年に王国を継承したシゲベルトの治世中である。フェリックスはドモックに司教区を置いたが、ここはおそらく現在サフォーク沖にほぼ完全に水没しているダンウィッチにあった。フェリックスはそこから、現在のノーフォーク、サフォーク、ケンブリッジシャーの各州にあたる地域で福音を説き、これらは後にノリッジ教区を形成することになる。フェリックスの跡を継いだのは、647年のトーマス、669年頃死去、そしてビフスである。ビフスの死後、673年のカンタベリー大司教セオドアは、司教区をダンウィッチとエルムハムに分割した。

エルムハム司教区は、イースト・アングリア王エドマンドと司教フンベルトゥスがデーン人に殺害された870年頃に終焉を迎えました。イースト・アングリアは荒廃し、教会や修道院は破壊され、キリスト教の信仰は困難を極めました。その後、ダンウィッチ司教ウィルレッドが教区を再統合し、エルムハムを自らの司教区に定めたようです。エルムハムにおける彼の後継者の系譜は、ウィリアム征服王の従軍牧師であったハーファストに受け継がれました。ハーファストは司教区をセットフォード修道院に移し、1084年に亡くなりました。

ハーバート・デ・ロシンガは1091年、ウィリアム・ルーファス王への聖職売買の贈り物によってその職を得たが、その後後悔の念に駆られ、1094年にローマに行き教皇から赦免を得た。ハーバートは罪の償いとしてノーリッチに小修道院を設立し、同時にウィリアムの下、1094年にセットフォードからそこへ司教座を移した。セットフォード司教座は、ハーバートが1075年にエルムハムからセットフォードへ司教座を移した時に形成された。この短命な司教座は1094年にノーリッチへ移されるまで続いた。[3] [4] 世俗聖職者会議は解散され^{、修道士がその代わり}を務めた。ノーリッチの新しい大聖堂の礎石は、聖なる三位一体に敬意を表して1096年に置かれました。 1119年に死去するまでに、ヘルベルト・デ・ロシンガはクワイヤを完成させていた。クワイヤは半円形で、周囲を行列の道が取り囲んでおり、当初は3つのノルマン様式の礼拝堂に通じていた。後継者のエヴァラードは長いノルマン様式の身廊を完成させたため、大聖堂は12世紀初頭の建物となり、その後の増築や改築によって自然に変化している。その主なものは聖母礼拝堂（1250年頃、プロテスタントの首席司祭ガーディナー （1573-1589年）により破壊）、回廊（1300年頃）、西窓（1440年頃）、ロッドスクリーン、尖塔、身廊にまたがるヴォールト（1450年頃）である。大聖堂は宗教改革と内戦の時期に聖像破壊の影響を強く受けた。

ノーリッジ教区はノーフォークとサフォーク、そしてケンブリッジシャーの一部から構成され、ノーフォーク、ノーリッジ、サフォーク、サドベリーの4つの大司教区に分かれていました。17世紀末には1,121の教区教会が存在し、この数はカトリック時代からほとんど変わっていなかったと考えられます。

中世の教区における主要な宗教施設は、ベリー・セント・エドマンズ、ワイモンドハムのベネディクト会修道院、ノーリッジの大聖堂小修道院であるセント・ベネット・オブ・ハルム、イースト・アングリアで唯一のシトー会修道院であるシブトンのシトー会修道院（現在はレベット＝スクリブナー家^{[ 5 ]}が廃墟の個人所有となっている）、およびウェンドリング、ラングレー、レイストンのアウグスティノ会修道士の修道院であった。ドミニコ会とフランシスコ会の修道院はともにリン、ノーリッジ、ヤーマス、ダンウィッチ、イプスウィッチにあり、ドミニコ会はセットフォードとサドベリーにも、フランシスコ会はベリー・セント・エドマンズとウォルシンガムに修道院を構えていた。ウォルシンガムには聖母マリアの大聖堂があり、アウグスティノ会修道士の礎となった。カルメル会はリン、ノーウィッチ、ヤーマス、ブレイクニーにありました。オースティン修道士はノーウィッチ、リン、オーフォードにいました。

イングランド宗教改革開始前の最後の司教はリチャード・ニッケ（1501年継承）で、1536年にウィリアム・ラグが後を継ぎました。その後、1550年にトーマス・サービーが就任しました。サービーは既に国王のみからウェストミンスター司教に任命されていましたが、メアリー女王の治世中にローマ教皇と和解しました。サービーの後、1554年にジョン・ホプトンが就任しました。彼はローマと交わりを持った最後のノーリッジ司教で、1558年に亡くなりました。17世紀初頭、レン司教は、それまでほとんど顧みられていなかった教会の修復と美化、そして抵抗を背景に礼拝でのコープの使用を強く求めました。公然と議論を巻き起こしていたリチャード・モンタギューなど、後継者数名は、カトリック礼拝をある程度復活させようと試み続けました。しかし、ノーリッジはピューリタニズムの影響を強く受けており、1643年にはピューリタンの暴徒が大聖堂を襲撃し、すべてのカトリックのシンボルを破壊しました。（当時の司教ジョセフ・ホールは、著書『Hard Measures（強硬手段）』の中で、この略奪行為について絶望的に記しています。）ほぼ廃墟と化した大聖堂は、王政復古期に修復されました。

ノリッジ司教一覧

[編集]

エルムハムとセットフォードの司教たち

[編集]

エルムハムの司教たち^{[ 3 ] [ 6 ]}

から	それまで	現職	注記
672 x ?	693 × ?	ベドウィヌス	ビーダワインとも記録されている
? × 706	716 x ?	ノースバータス	Nothbeorhtとしても記録されている
? × 716	716 x ?	ヘッデュラカス	Heathulacとしても記録されている
736	736 x ?	エセルフリス	エアディルフリドゥス、エセルフリスとも記録されている
? × 758	758 x ?	イアンフリス	Lanferthusとしても記録されている
? × 781	781 x ?	エゼルウルフ	アセルウルフス、エルムハムのエゼルウルフとも記録されている
? × 785	805 x ?	アルヘルダス	Alhheardとも記録される
? × 814	816 x ?	シバ	シバとも記録される
816×824	816×824	フンフェルトゥス	ハンフリスとも記録されている
? × 824	845/856 x ? または d. 869?	ウンベルトゥス	司教職は845年または856年に終了したが、869年11月に亡くなった可能性もある。フンベルト、フンブリクトとも記録されている。
9世紀後半	950年代半ばまでに	司教座はデンマークの ヴァイキングの侵略によって中断されました。その後、エルムハムとダンウィッチの司教座は950年代半ばまでに1人の司教の下に再統合され、エルムハムの司教座が
945	949	エゼルウィールド	死によって終わる
? × 955	962 x ?	エドウルフ
? × 970	970 x ?	エルフリック1世
974年以前	未知	テオドレッド1世
未知	995年から997年の間	テオドレッド2世	死によって終わる
995×997	1001	アゼルスタン	1001年10月7日死去
1001	1012×1016	エルフガー	1012年から1016年の間に辞任したとみられる。1020年12月24日または25日に死去。
1019年以前	1023年から1038年	エルフワイン	1023年から1038年の間に4月12日に死亡
1023×1038	1038	エルフリック2世	1038年12月に死去
1039	1042×1043	エルフリック3世
1043	1043	スティガンド	1043年にエドワード懺悔王によって剥奪された
1043	1043	グリムケテル	1043年に罷免。 1039年から1047年までセルシー司教も務めた。
1044	1047	スティガンド（再び）	エドワードによって修復され、 1047年にウィンチェスターに移され、後にカンタベリーに移された。
1047	1070	エテルメル	スティガンドの兄弟。1047年8月以降に聖別。1070年4月11日頃、教皇特使によって廃位。
1070	1075	ヘルファスト	元大法官。1070年にエルムハムの司教に任命され、1071年にセトフォードに司教座を移した。
司教座は1075年にセットフォードに移され、その後1094年にノリッジに移された。

セットフォード司教^{[ 7 ] [ 4 ]}

から	それまで	現職	注記
1075	1084	ヘルファスト	1075年にエルムハムから司教座を移し、1084年に死去した。
1085	1091	ウィリアム・ド・ボーフー	1085年12月25日に指名され、1091年1月27日までに死亡または辞任。ウィリアム・ド・ボーフェイとしても知られる。
1091	1094/95	ハーバート・デ・ロシンガ	以前はラムジーの修道院長であり、1091年1月27日までに叙階され、1094年または1095年にノリッジの司教になった。
1094年か1095年に、セットフォードの司教区はノリッジに移されました。

宗教改革以前の司教たち

[編集]

宗教改革以前のノリッジの司教たち^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

から	それまで	現職	注記
1094	1119	ハーバート・デ・ロシンガ	1091年にセットフォード司教に選出され、叙階され​​た。1094年に司教区をノーリッジに移した。1119年7月22日に在任中に死去した。
1121	1145	カルンのエヴァラード	カルンのエヴァラードとも呼ばれる。[要説明]元ソールズベリー大司教。1121年3月13日直後に司教に選出され、1121年6月12日に叙階された。1145年に辞任し、1146年10月12日に死去。
1146/47	1174	ウィリアム・ド・ターベヴィル	ウィリアム・ターベとしても記録されている。元ノリッジ修道院長。1146年または1147年初頭に選出・叙任。1174年1月16日、在任中に死去。
1175	1200	ジョン・オブ・オックスフォード	元ソールズベリー首席司祭。1175年11月26日以前に選出され、1175年12月14日に叙階された。1200年6月2日に在任中に死去。
1200	1214	ジョン・デ・グレイ	1200年9月3日より前に選出され、1200年9月24日に叙階された。 1205年にカンタベリー大司教に選出されたが、1206年に教皇によって解任された。1214年10月18日に死去するまでノリッジの司教を務めた。
1215	1226	パンドゥルフ・ヴェラッチョ	1215年7月18日から8月9日の間に選出されたが、1222年5月29日に叙任された。また、 1218年から1221年までイングランド駐在の教皇特使を務めた。1226年9月16日、在任中に死去。
1226	1236	トーマス・ブランヴィル	トーマス・ド・ブランデヴィルとしても記録されている。元は財務書記官。 1226年10月に選出され、1226年12月20日に叙階された。1236年8月16日に在任中に死去。
1236	1239	エルムハムのシモン（司教選出）	1236年11月9日以降に選出されたが、1239年1月17日に取り消された。
1239	1243	ウィリアム・デ・レイリー	ウィリアム・ローリーとしても記録されている。1239年4月10日に選出され、同年9月25日に叙任された。 1243年9月にウィンチェスターに移された。
1245	1257	ウォルター・サフィールド	ウォルター・ド・サトフィールド、ウォルター・カルソープとも記録されている。1244年7月9日までに選出され、1245年2月26日に叙任された。1257年5月19日に在任中に死去。
1258	1266	サイモン・ウォルトン	シモン・ド・ワントンとも記録されている。1257年6月4日に選出され、1258年3月10日に叙任された。1266年1月までに在任中に死去。
1266	1278	ロジャー・スカーニング	1266年1月23日に選出され、1266年4月4日に叙階された。1278年1月22日に在任中に死去した。
1278	1288	ウィリアム・ミドルトン	1278 年 2 月 24 日に選出され、1278 年 5 月 29 日に叙階された。1288 年 8 月 31 日または 9 月 1 日に在任中に死去。
1289	1299	ラルフ・ウォルポール	1288年11月11日に選出され、1289年3月20日に叙階された。 1299年6月5日にイーリーに移された。
1299	1325	ジョン・サーモン	1299 年 6 月 5 日から 18 日の間に任命され、1299 年 11 月 15 日に叙階された。1325 年 7 月 6 日に在任中に死去した。
1325年7月	1325年9月	ロバート・バルドック（司教選出）	1325年7月23日に選出されたが、叙階され​​ることなく1325年9月3日に辞任した。
1325	1336	ウィリアム・アイヤーミン	ウィリアム・エアミンとしても記録されている。1325年7月19日に任命され、1325年9月15日に叙階された。1336年3月27日に在任中に死去。
1336	1337	トーマス・ヘメンヘイル（司教選出）	1336年4月6日に選出されたが、奉献前の1337年3月14日にウスターへ転任した。
1337	1343	アントニー・ベック	元リンカーン司教選出。1337年3月14日に任命され、1337年3月30日に叙階。1343年12月19日に在任中に死去。
1344	1355	ウィリアム・ベイトマン	1344年1月23日または24日に任命され、1344年5月23日に叙階された。1355年1月6日に在任中に死去。
1356	1369	トーマス・パーシー	1355年2月4日に任命され、1356年1月3日に叙階された。1369年8月8日に在任中に死去。
1370	1406	ヘンリー・ル・デスペンサー	1370 年 4 月 3 日に任命され、1370 年 8 月 14 日に叙階された。1406 年 8 月 23 日に在任中に死去。
1407	1413	アレクサンダー・トッティントン	1406年9月14日に選出され、1407年1月19日に任命され、1407年10月23日に叙階された。1413年4月20日より前に在任中に死去した。
1413	1415	リチャード・コートネイ	1413 年 6 月 28 日以前に選出され、同日に任命され、1413 年 9 月 17 日に叙階された。1415 年 9 月 15 日に在任中に死去。
1416	1425	ジョン・ウェイカリング	ジョン・ウェイクリングとしても記録されている。1415年11月24日までに選出され、1416年5月31日に叙任された。1425年4月9日に在任中に死去。
1426	1436	ウィリアム・アルンウィック	元ソールズベリー大司教。1426年2月27日に任命され、1426年8月18日に聖別された。 1436年9月19日にリンカーンに移管された。
1436	1445	トーマス・ブランス	トーマス・ブラウンズ（Thomas Brouns）とも呼ばれるが、誤ってトーマス・ブラウンと表記されることもある。ロチェスターから翻訳。1436年9月19日に任命。1445年12月6日に在任中に死去。
1446	1472	ウォルター・ハート	ウォルター・ライハートとしても記録されている。1446年1月24日に任命され、1446年2月27日に叙階された。1472年5月24日に在任中に死去。
1472	1499	ジェームズ・ゴールドウェル	1472年7月17日に任命され、1472年10月4日に叙階された。1499年2月15日に在任中に死去した。
1499	1500	トーマス・ジェーン	1499 年 6 月 14 日に任命され、1499 年 10 月 20 日に叙階された。1500 年 9 月に在任中に死去。
1501	1535	リチャード・ニッケ	リチャード・ニックスとも記録されている。1501年2月26日に任命され、1501年6月6日に叙階された。1535年12月29日に在任中に死去。

宗教改革時代の司教たち

[編集]

宗教改革期のノーリッジ司教たち^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

から	それまで	現職	注記
1536	1550	ウィリアム・ラグ	ウィリアム・レップスとも記録されている。1536年5月31日に選出され、1536年6月11日に叙任された。1550年1月26日までに辞任し、1550年9月21日に死去した。
1550	1554	トーマス・サールビー	1550 年 4 月 1 日にウェストミンスターから翻訳されました。その後、1554 年 7 月 10 日にイーリーに翻訳されました。
1554	1558	ジョン・ホプトン	1554年9月4日に指名され、1554年10月28日に叙階された。1558年8月24日以降在任中に死去。

宗教改革後の司教たち

[編集]

宗教改革後のノリッジ司教たち^{[ 12 ] [ 13 ]}

から	それまで	現職	注記
1560	1575	ジョン・パークハースト	1560年3月27日に指名され、1560年9月1日に叙階された。1575年2月2日に在任中に死去。
1575	1584	エドマンド・フレイク	ロチェスターから翻訳。1575年7月21日に指名され、1575年11月14日に確認された。 1584年12月5日にウスターへ翻訳された。
1585	1594	エドマンド・スクランブラー	ピーターバラからの翻訳。1584年12月15日に選出され、1585年1月15日に承認された。1594年5月7日に在任中に死去。
1594	1602	ウィリアム・レッドマン	1594年12月17日に選出され、1595年1月12日に叙階された。1602年9月25日に在任中に死去。
1603	1618	ジョン・ジェゴン	1603年1月10日に指名され、1603年2月20日に叙階された。1618年3月13日に在任中に死去。
1618	1619	ジョン・オーバーオール	リッチフィールドからの翻訳。1618年5月9日に指名され、1618年9月30日に承認された。1619年5月12日に在任中に死去。
1619	1629	サミュエル・ハースネット	チチェスターから翻訳。1619年6月1日に指名され、1619年8月28日に確認された。 1629年1月13日にヨークに移された。
1628	1631	フランシス・ホワイト	カーライルから翻訳。1629年1月22日に選出、1629年2月9日に承認。 1631年12月8日にイーリーへ翻訳。
1632	1635	リチャード・コーベット	オックスフォードからの翻訳。1632年4月7日に選出、1632年5月7日に承認。1635年7月28日に在任中に死去。
1635	1638	マシュー・レン	ヘレフォードから翻訳。1635年11月10日に選出、1635年12月5日に承認。 1638年4月24日にイーリーに翻訳。
1638	1641	リチャード・モンタギュー	チチェスターから翻訳。1638年5月1日に指名され、1638年5月12日に承認された。1641年4月13日に在任中に死去。
1641	1646	ジョセフ・ホール	エクセターからの翻訳。1641年11月15日に選出され、1641年12月16日に堅信礼を受けた。1646年10月9日に議会によって司教職が廃止されたため、その地位を剥奪された。1656年9月8日に死去。
1646	1660	この司教区は共和国時代と護国卿時代に廃止された。[ 14 ] [ 15 ]
1661	1676	エドワード・レイノルズ	1660年9月30日に指名され、1661年1月13日に叙階された。1676年7月28日に在任中に死去した。
1676	1685	アンソニー・スパロウ	エクセターからの翻訳。1676年8月28日に選出、1676年5月18日に承認。1685年5月18日に在任中に死去。
1685	1690	ウィリアム・ロイド	ピーターバラからの翻訳。1685年6月11日に選出、1685年7月4日に承認。1690年2月1日に罷免、1710年1月1日に死去。
1691	1707	ジョン・ムーア	1691 年 4 月 25 日に指名され、1691 年 7 月 5 日に奉献された。1707年 7 月 31 日にイーリーに移された。
1708	1721	チャールズ・トリムネル	1708 年 1 月 13 日に指名され、1708 年 2 月 8 日に奉献された。1721年 8 月 19 日にウィンチェスターに移された。
1721	1723	トーマス・グリーン	1721 年 8 月 19 日に指名され、1721 年 10 月 8 日に奉献された。1723年 9 月 24 日にイーリーに移された。
1723	1727	ジョン・レン	1723年8月27日に指名され、1723年11月3日に叙階された。1727年10月26日に在任中に死去。
1727	1732	ウィリアム・ベイカー	バンガーからの翻訳。1727年11月2日に指名され、1727年12月19日に承認された。1732年12月4日に在任中に死去。
1733	1738	ロバート・バッツ	1733 年 1 月 17 日に指名され、1733 年 2 月 25 日に奉献された。1738年 6 月 27 日にイーリーに移された。
1738	1748	トーマス・グーチ	ブリストルから翻訳。1738年8月29日に指名され、1738年10月17日に確認された。 1748年3月11日にイーリーに翻訳された。
1748	1749	サミュエル・ライル	聖アサフからの翻訳。1748年3月17日に指名され、1748年4月9日に堅信礼を受けた。1749年10月3日に在任中に死去。
1749	1761	トーマス・ヘイター	1749 年 10 月 13 日に指名され、1749 年 12 月 3 日に奉献された。1761年 10 月 24 日にロンドンに移された。
1761	1783	フィリップ・ヤング	ブリストルからの翻訳。1761年10月27日に指名され、1761年11月25日に承認された。1783年4月23日に在任中に死去。
1783	1790	ルイス・バゴット	ブリストルから翻訳。1783年5月15日に指名され、1783年6月14日に確認された。 1790年4月24日にセントアサフに翻訳された。
1790	1792	ジョージ・ホーン	1790 年 5 月 7 日に指名され、1790 年 6 月 6 日に叙階された。1792 年 1 月 17 日に在任中に死去。
1792	1805	チャールズ・マナーズ・サットン	1792 年 2 月 5 日に指名され、1792 年 4 月 8 日に奉献されました。1805年 2 月 21 日にカンタベリーに移されました。
1805	1837	ヘンリー・バサースト	1805 年 3 月 5 日に指名され、1805 年 4 月 28 日に叙階された。1837 年 4 月 5 日に在任中に死去。
1837	1849	エドワード・スタンリー	1837 年 4 月 14 日に指名され、1837 年 6 月 11 日に叙階された。1849 年 9 月 6 日に在任中に死去。
1849	1857	サミュエル・ハインズ	1849 年 9 月 26 日に指名され、1849 年 12 月 2 日に叙階された。1857 年に辞任し、1872 年 2 月 7 日に亡くなった。
1857	1893	ジョン・ペルハム	1857 年 5 月 5 日に指名され、1857 年 6 月 11 日に叙階された。1893 年 5 月 16 日に引退し、1894 年 5 月 1 日に亡くなった。
1893	1910	ジョン・シープシャンクス	1893 年 5 月 26 日に指名され、1893 年 6 月 29 日に叙階された。1910 年 2 月 19 日に引退し、1912 年 6 月 3 日に亡くなった。
1910	1942	バートラム・ポロック	1910 年 2 月 19 日に指名され、1910 年 4 月 25 日に叙階された。1942 年 6 月 24 日に引退し、1943 年 10 月 17 日に亡くなった。
1942	1959	パーシー・ハーバート	ブラックバーンからの翻訳。1942年7月1日に指名され、1942年7月22日に承認された。1959年7月25日に引退し、1968年1月22日に亡くなった。
1959	1971	ランスロット・フレミング	ポーツマスからの翻訳。1959年10月23日に指名され、12月18日に承認された。1971年6月30日に辞任し、ウィンザーの首席司祭（1971～1976年）に任命された。1990年7月30日に死去。
1971	1985	モーリス・ウッド	1971年7月12日に指名され、1971年9月29日に叙階された。1985年8月26日に引退し、2007年6月24日に死去した。
1985	1999	ピーター・ノット	トーントンからの翻訳。1985年に指名・承認。1999年に引退。
1999	2019	グラハム・ジェームズ	聖ゲルマン人からの翻訳。1999年に指名され、 2000年1月29日に即位。2019年2月28日に退任。[ 16 ]
2019	2019	アラン・ウィントン、セットフォード司教	司教空席時の代理司教
2019	現在	グラハム・アッシャー	Dudley [ 2 ] 2019年6月17日より翻訳。

補佐司教

[編集]

教区で補佐司教として奉仕した人々は次のとおりです。

• 1450–1477: トーマス・スクロープ、ドロモアの不在（または元）主教、1469年にカンタベリー助任主教。^{[ 17 ]} 1450年2月1日、アスコリ・ピチェーノの大司教アンジェロ・カプラニカによりサンタ・マリア・イン・アキーロで聖別。^{[ 18 ]}レスターシャー出身で、 トーマス（デ）ブラッドリーとも呼ばれる。カルメル会修道士、ノーリッチ司教の総代理。1491/2年にロウストフトで死去（享年100歳と伝えられる） 、同地に埋葬された。^{[ 19 ]}
• 1931年 - 1951年（没）：エドウィン・ロビンズ、ウィックルウッドの牧師（1947年まで）、元アサバスカの司教^{[ 20 ]}
• 1953–1955:ウィルフリッド・ベルチャー、ディス教区牧師、元ノース・クイーンズランド主教^{[ 21 ]}

港湾通過時のエチケット

[編集]

ルイス・バゴット（1740年 - 1802年）、かつて港を通過できなかったノーリッジ司教。

イギリスの食事でポートワインを回す際、ある伝統では、右隣の人にグラスに注いだ後すぐにデキャンタを左に回すとされています。デキャンタは、飲み終わるまで時計回りにテーブルの周りを回り続けます。もし誰かがこの伝統に従わなかったと思われた場合、「ノーリッジの司教をご存知ですか？」と尋ねて、その点を指摘します。この伝統を知っている人は、この質問を戒めとして受け止めますが、知らない人は「彼は本当に良い人なのですが、いつもポートワインを回すのを忘れるんです」と言います。^{[ 22 ] [ 23 ]}

この慣習の着想の元となったノーリッジ司教が誰であったかは不明である。複数の候補が挙げられているが、いずれも当時の決定的な証拠が欠けている。

1)ルイス・バゴットはケンブリッジ大学クライスト・カレッジでの夕食会でポートワインを独り占めしたとされる。^{[ 24 ]}

2)ヘンリー・バサーストは食事中に眠ってしまうことがあり、そのため港を通過することができませんでした。彼は90代になっても司教を務めていました。^{[ 25 ]}

3)ジョン・シープシャンクス。彼は時々候補として挙げられるが、他の2人よりもさらに根拠に乏しい。^{[ 26 ]}

参考文献

[編集]

引用

[編集]

1. デブレットの貴族階級、1968年、852ページ
2. 「次期ノーリッジ司教が発表」 2019年5月3日。
3. フライド, EB; グリーンウェイ, DE; ポーター, S.; ロイ, I. (1986). 『英国年表ハンドブック（第3版）』ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. pp. 216–217 and 243. ISBN 0-521-56350-X。
4. Crockford's Clerical Directory 2008/2009 (第100版)、Church House Publishing ( ISBN 978-0-7151-1030-0）。^{[必要なページ]}
5. ハガード、ヘンリー・ライダー (1906). 『Rural England』 ロングマンズ・グリーン・アンド・カンパニー p.  439 . 2012年3月11日閲覧– インターネットアーカイブ経由. levett-scrivener.
6. 「歴史的継承：ノリッジ（先駆者職を含む）」クロックフォード聖職者名簿。 2012年2月1日閲覧。
7. フライド, EB; グリーンウェイ, DE; ポーター, S.; ロイ, I. (1986). 『英国年表ハンドブック（第3版）』ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. pp. 217, 243, 261. ISBN 0-521-56350-X。
8. Fryde他、1986年、「英国年代学ハンドブック」、217頁および261～262頁。
9. Greenway 1971、ノリッチ司教、Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300、第 2 巻、55–58 ページ。
10. Jones 1962、ノリッジ司教、Fasti Ecclesiae Anglicanae 1300–1541、第 4 巻、23–25 ページ。
11. フライデら。 1986 年、英国年代記ハンドブック、p. 262.
12. Horn 1996、ノリッジ司教、Fasti Ecclesiae Anglicanae 1541–1857、第 7 巻、37–41 ページ。
13. フライデら。 1986、英国年代記ハンドブック、262 ～ 263 ページ。
14. プラント、デイビッド (2002). 「聖公会信徒」 BCWプロジェクト. 2021年4月25日閲覧。
15. キング、ピーター（1968年7月）「1642年から1649年の内戦期における司教職」『イングリッシュ・ヒストリカル・レビュー』83（328）. オックスフォード大学出版局: 523–537 . doi : 10.1093/ehr/lxxxiii.cccxxviii.523 . JSTOR 564164 . 
16. ノーリッチ教区 — ノーリッチ主教（2019年3月23日アクセス）
17. Hierarchia Catholica Medii Aevi: II p. 146
18. Les Ordinations Épiscopales、1450 年、第 2 号
19. Fasti ecclesiae Hibernicae Vol. 3p。 278
20. 「ロビンズ、エドウィン・フレデリック」。Who 's Who。A &C Black。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
21. 「ベルチャー、ウィルフリッド・バーナード」。Who 's Who。A &C Black。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
22. ワロップ、ハリー（2009年9月26日）「左舷への通過：なぜ左舷への通過なのか」テレグラフ紙。 2012年3月11日閲覧。
23. リース、ナイジェル (1990). Bloomsbury Dictionary of Popular Phrases . ロンドン: Bloomsbury Publishing Ltd. p. 61. ISBN 0-7475-0344-3。
24. 「ポートワインがイギリス人の心を掴んだ経緯」 2022年11月16日。
25. 「ノーリッジ司教」。
26. 「ザ・ビショップ・オブ・ノーリッジ・ケープ・ヴィンテージ 2018」。

参考文献

[編集]

• フライド, EB; グリーンウェイ, DE; ポーター, S.; ロイ, I. 編 (1986). 『英国年表ハンドブック』（第3版、2003年再版）ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. ISBN 0-521-56350-X。
• グリーンウェイ、DE (1971). 「ノーリッジの司教たち」 . 『Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300』. 第2巻：修道院の大聖堂（北部州と南部州）.歴史研究所.
• ジョーンズ、B. (1962). 「ノーリッジの司教たち」 . 『Fasti Ecclesiae Anglicanae 1300–1541』 . 第4巻：修道院の大聖堂（南部州）.歴史研究所.
• ホーン、JM (1996). 「ノーリッジの司教たち」 . 『Fasti Ecclesiae Anglicanae 1541–1857』 . 第7巻: イーリー、ノーリッジ、ウェストミンスター、ウースター教区.歴史研究所.

外部リンク

[編集]

• キリスト教ポータル

• アングロサクソン時代のイングランドにおける司教継承

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bishop_of_Norwich&oldid=1318906469」より取得