オコピー城

オコピー城
Окопівський замок
19世紀のカミヤネツカ門
地図
オコピー城周辺のインタラクティブマップ
一般情報
状態国家的に重要な建築記念碑
位置オコピ、チョルトキウ・ライオーン、テルノーピリ州、ウクライナ
座標北緯48度32分24.1秒 東経26度25分01秒 / 北緯48.540028度、東経26.416944度 / 48.540028; 26.416944
要塞の計画

オコピ城(ウクライナ語: Окопівський замок、ローマ字:  Okopivs'kyi zamok )、地元ではホーリー トリニティ トレンチ(ウクライナ語: Фортеця Святої Трійці、ローマ字:  Fortetsya Svyatoyi)としても知られています。 Triytsi ) は、ウクライナのテルノーピリ州オコピにあります。ズブルフ川の河口、ドニエストル川にある要塞要塞。1692 年にヘトマンスタニスワフ ヤン ヤブロノフスキによって設立され、ティルマン ファン ガメレンの設計に基づいて建設されました。[ 1 ]これらの塹壕は、23キロメートル離れたカームヤネツィ＝ポジーリシクィイのオスマン帝国守備隊とモルダビアとの連絡を遮断することを目的として建設されました。モルダビアからはカームヤネツィへの物資輸送船団が出発していました。聖三位一体塹壕要塞は、1699年のカルロヴィッツ条約によりポーランド・リトアニア共和国がカームヤネツィ＝ポジーリシクィイを奪還したことで、軍事的意義を失いました。[ 1 ]これは国家的に重要な建築物です。[ 2 ]

歴史

1664年、マルチン・カジミエシュ・コンツキ将軍は、フランス人建築家ギヨーム・ル・ヴァスール・ド・ボープランの設計に基づき、自らの領地に要塞を建設した。1692年3月25日、要塞の建設が開始された。[ 3 ]この要塞の目的は、西43キロに位置する聖母マリアの燭台要塞[ 4 ]と共に、6.5キロ離れたホティンと18.5キロ離れたカームヤネツ・ポジーリシクィイに駐屯するトルコ軍を牽制することであった。トルコ軍は1672年にこの2つの要塞を占領した。[ 3 ]この目的は、この要塞を「聖三位一体山のカームヤネツ封鎖」と呼ぶことで裏付けられている。[ 5 ]この塹壕は、皇室大ヘトマンのスタニスワフ・ヤン・ヤブロノフスキによって構想され建設された。[ 3 ]彼は、ズブルフ川がドニエストル川に流れ込む地点という建設に適した場所をジョン3世ソビエスキーに知らせた。[ 6 ]聖三位一体塹壕はガメレンのティルマンによって設計され、建設は皇室砲兵将軍マルチン・コンツキによって指揮された。

西側の要塞線は2つの半堡塁と、その間に位置するリヴィウスカ門で構成され、さらにラベリンで補強されていました。東側の要塞線は1つの堡塁と2つの半堡塁で構成され、そこにカミヤネツカ門があり、こちらもラベリンで補強されていました。

Hetman Jablonowski in 1692 determined the composition of the Okopy garrison and appointed garrison commanders. The foreign enlisted troops were commanded by oberszter Michał Brandt with 11 companies of arquebusiers,[7] 1,500 infantry soldiers and 100 dragoons. A separate commander was appointed for the nation's riding units, who became a Halych cup-bearer and former regimentarz Jakub Kalinowski, commanding 18 flags (13 armored and 5 Wallachian). A total of about 4,000 soldiers and 18 cannons were to be located in Okopy.[8] In September 1693, Kalinowski's was replaced for a time by Chomentowski, an ensign of the armored flag of the Halych cup-bearer, and from October 1693 by Konstanty Zahorowski, a Novgorod stolnik, regimental of the JKM.[8] Changes in the composition of the cavalry group stationed in Okopy were brought about by the construction of a new Polish fortification on the line of the Dniester River – the Virgin Mary's Sconce on the Okopy outpost at the end of August 1693, where 3 armored and 1 Wallachian flags under the command of Lieutenant Mikołaj Tyszkowski left. Due to the difficult conditions of service, it was assumed from the beginning that the service of the seconded comrades in the fortress was to last about a year, and then they were to be replaced by other soldiers. The incentive for service was to be double hibernium (a supplement to the pay).[8] In 1699, the fortress lost more military significance as a result of the recapture of Kamianets-Podilskyi.[9]

On 18 September 1699, a thanksgiving mass was celebrated here, attended by crowds of exiles from Podolia and Kamianets, who were returning to their lands after 27 years.[10]

In 1700, King August IItown privileges rights to the settlement near the fortress, as well as the privilege of holding fairs.[10]

On 8 March 1769, during the Bar Confederation, Casimir Pulaski defended himself there against Russian attacks. After a three-hour defense, which cost the lives of 200 defenders, Pulaski left the fortress with some soldiers and crossed the Dniester River, saving his life. Some of the soldiers died in the rubble of the burned church, defending themselves to the end, and some were taken prisoner.[3]

The KOP Watchtower "Holy Trinity Trenches" – the basic organizational unit of the Border Protection Corps performing protective service on the Polish-Soviet border and the Polish-Romanian border.

文学における聖なる三位一体の塹壕

ジグムント・クラシンスキの『不敬虔な喜劇』では、貴族階級の最後の拠点を表すのに「オコピー・シフィエンテイ・トロイツィ」という名前が使われました。

  • カミヤネツカ門、19世紀
    カミヤネツカ門、19世紀
  • カミアネツカ門
    カミアネツカ門
  • 門の名前が刻まれた戦前の銘板
    門の名前が刻まれた戦前の銘板
  • リヴィウスカ門の銘板
    リヴィウスカ門の銘板
  • リヴィウスカ門の内部
    リヴィウスカ門の内部
  • ローマカトリック教会
    ローマカトリック教会
  • 修復後のローマカトリック教会
    修復後のローマカトリック教会
  • ローマカトリック教会の壁の多色彩
    ローマカトリック教会の壁の多色彩

参考文献

  1. ^ a bリザード・ヘンリク・ボチェネク (1980)。1000 回目は 40 秒です。ワルシャワ: 月。 p. 182–183。ISBN 83-11-06370-2。
  2. ^ Лист Тернопільської ОДА від 23 червня 2021 року № 02-5124/42。
  3. ^ a b c dスタニスワフ・スワウォミール・ニシエハ (2006)。Twierdze kresowe Rzeczypospolitej: 歴史、伝説、伝記。ワルシャワ：イスクリ。 p. 111～117。ISBN 83-244-0024-9。
  4. ^ヤヌシュ・ヴォイタシク (1990)。ポドハイツェ 1698 年。ワルシャワ：ベローナ。 p. 56.ISBN​ 83-11-07813-0。
  5. ^ Dyspozycyja chorągwi tak usarskich、pancernych、jako i wołoskich、które idą do blokady na Górze św. Trójcy przeciwko Żwańcowi postawionej、zebranych z komenderowanych kompanii wojska JKMci i Rzeczypospolitej na kampaniej in anno 1693、31 IX 1693、Biblioteka ks。チャルトリスキッチ w クラコウヴィ、nr 2699、k. 148v。
  6. ^アントニ・ウルバンスキー (1991)。 「Z czarnego szlaku i tamtych rubieży. Zabytki polskie przepadłe na Podolu、Wołyniu、ウクライナ」。グダニスク: グラフ。 p. 16.{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ)
  7. ^ J. Wimmer、 Materiały do zagadnieniaorganizacji i liczebności armii koronnej w latach 1690–1696、SMHW、t. IX、cz。 1 (1963)、s. 250～252。
  8. ^ a b cヤン・イェジ・ソヴァ。「Ludzie niezwalczeni」: 拒否権を主張します。 Trojcy w latach 1693–1695" 。2019年 2 月 11 日閲覧。
  9. ^ “オコピ・シフィエンテイ・トロイツィ” . 2017-06-21 のオリジナルからアーカイブ。2019年2月11日に取得。
  10. ^ a b "Okopy Trójcy Świętej" . 2014-06-07 。2022年11月13日に取得。

参考文献

  • （ウクライナ語で）Бойко В.、Окопівська фортеця //テルノーピリ百科事典: in 4 v. / 編集委員: H. Yavorskyi 他、テルノーピリ: "Zbruch"、2010、V. 4: А—Я (додатковий)、S. 421—422。 — ISBN 978-966-528-318-8。
  • Рутинський М. Замковий туризм в Україні。 Географія пам'яток фортифікаційного зодчества та перспективи їх туристичного відродження: Навчальний 。 —К.、2007年。
  • 「オコピ・シフィエンテイ・トロイツィ」。ポーランド王国地理辞典(ポーランド語)。７．ワルシャワ: カサ イム。ユゼファ・ミャノフスキエゴ。 1886.p. 432.
  • ロール・A・ザメツキ・ポドルスキエ・ナ・クレザッハ・ムルタンスキッチ。 — ワルシャワ、1880年。 — t. Ⅲ． ― S. 35。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Okopy_Castle&oldid=1307916034」から取得