メティン・オクタイ

メティン・オクタイ
	1958年のメティン・オクタイ
個人情報
生年月日	1936年2月2日
出生地	イズミル、トルコ
死亡日	1991年9月13日（55歳）
死亡場所	イスタンブール、トルコ
高さ	1.77メートル (5フィート9+1⁄2インチ
ポジション	ストライカー
シニアキャリア*
年数	チーム
1954～1955	イズミルスポル
1955～1961	ガラタサライ
1961～1962年	パレルモ
1962～1969年	ガラタサライ
合計
代表歴‡
1954	トルコU18
1955～1968	トルコ
	* 2008年10月23日 01:09 (UTC) 時点のクラブ国内リーグ出場数と得点数‡ 2008年10月23日 01:09 (UTC) 時点の代表チーム出場数と得点数

メティン・オクタイ（1936年2月2日 - 1991年9月13日）は、ガラタサライのファンから無冠の王（トルコ語：Taçsız Kral）の愛称で呼ばれたトルコのサッカー選手であり、トルコで最も成功したゴールスコアラーの1人である。

幼少期

メティン・オクタイは1936年2月2日、イズミールのカルシヤカで生まれました。 ^[¹^]彼の父親はアルバニア人の工場労働者で、母親はトルコ人の主婦でした。^[¹^]

私生活

メティン・オクタイは1965年5月12日、イスタンブールでセルヴェト・カルディカリと結婚した。1965年2月9日、二人の間には娘が生まれ、メティン・オクタイは娘を「ゼイネップ」と名付けた。娘は生まれたその日に亡くなった。1979年、メティンとセルヴェト・オクタイは息子リファト・ハリル・パーラとの間に孫娘をもうけ、ゼイネップ・パーラと名付けた。メティン・オクタイは、妻セルヴェト・カルディカリ・オクタイ、息子リファト、孫娘ゼイネップと共に、1991年9月13日にイスタンブールで亡くなるまで暮らした。^{[ 2 ]}

キャリア

オクタイは1952年に地元のアマチュアクラブ、ダムラチュクでキャリアをスタートさせ、翌シーズンに別のアマチュアチーム、ユン・メンスカットに移籍。1954年にはジュニア代表に初出場しました。シーズン終了後すぐにイズミルスポルに移籍し、翌シーズンにはイズミルリーグで17ゴールを挙げて得点王となり、リーグ得点王を何度も獲得しました。1955年、ガラタサライの元サッカー選手でトレーナーのギュンデュズ・クルチが彼を移籍させました。当時19歳だったオクタイは、シボレー車と引き換えにガラタサライと5年契約を結びました。若いながらも、イスタンブールリーグでの最初のシーズンで19ゴールを挙げて得点王となり、所属チームのガラタサライは優勝しましたオクタイはイスタンブールリーグで4シーズン、その後トルコリーグでさらに3シーズン、得点王に輝き、出場した大会で7年連続の得点王となった。

オクタイは1960年にガラタサライと記録的な契約を結びましたが、この契約により、古巣イズミルスポルでのプレーを望んでいた妻オヤ・サリと離婚せざるを得ませんでした。同年12月、宿敵フェネルバフチェとの試合で5-0の勝利を収め、4ゴール（開始1分、9分、61分、71分）を決め、ガラタサライサポーターの間でヒーローとしての地位を確固たるものにしました。彼のために歌が作られ、現役時代を描いた映画で自身を演じた初のトルコ人サッカー選手となりました。

メティン・オクタイは、1961年から1962年にかけてイタリアのパレルモでプレーした短い期間を除き、1969年までガラタサライに在籍した。トルコリーグで最多得点王（6回）に輝き、通算217ゴールという記録を樹立した。 1988年にはタンジュ・チョラクが自身のシーズン最多得点記録を1ゴール差で破った。「王冠のない王」の異名を持つオクタイは、特にダービーマッチで優れた得点力を発揮した。1959年、ガラタサライの宿敵フェネルバフチェとのダービーマッチで、オクタイは相手ゴールネットに穴を開けるほどの強烈なシュートを放った。この忘れ難いシュートは、オクタイがフェネルバフチェ相手に決めた18ゴールのうちの1つである。イスタンブールのもう一つの主要ライバルであるベシクタシュは13ゴールを許した。

オクタイは1969-70シーズンにガラタサライのアシスタントコーチ兼ヘッドコーチを務め^{[ 3 ]}、その後数年間ブルサスポルの監督も務めた。1984年には2年間同クラブの役員を務めた^{[ 4 ] 。}

彼はトルコ代表で36試合に出場し、19ゴールを記録した。当時のトルコサッカー史におけるほぼすべての記録を破った「王」は、1969年に引退した。オクタイは1991年9月13日、イスタンブールで自動車事故により亡くなった（享年55歳、ボスポラス橋出口での交通事故による）。^{[ 1 ]}

遺産

トルコの漫画家、アブドゥッラー・トゥルハンはかつて、メティン・オクタイを題材にした漫画を描き、雑誌「1001 Roman」と「Fotomaç」に掲載しました。^{[ 5 ]}

毎年9月13日、ガラタサライの選手とサポーターはイスタンブールのトプカプ近郊のコズル墓地にある「無冠の王」の墓で敬意を表します。

ガラタサライのスポーツ複合施設兼トレーニング施設である、イスタンブールのフロリヤにあるメティン・オクタイ・スポーツ複合施設兼トレーニングセンターは、彼の名にちなんで名付けられました。

キャリア統計

国際ゴール

#	日付	会場	対戦相手	スコア	結果	競技
1.	1955年12月18日	トルコ、イスタンブール	ポルトガル	2-1	3-1	親善試合
2	1955年12月25日	フランス、パリ	フランス	1-1	1-3	地中海カップ
3.	1956年2月19日	トルコ、イスタンブール	ハンガリー	3-0	3-1	親善試合
4.	1956年11月16日	トルコ、イスタンブール	ポーランド	1-1	1-1	親善試合
5	1958年5月4日	オランダ、アムステルダム	オランダ	1-1	1～2	親善試合
6.	1958年5月4日	オランダ、アムステルダム	オランダ	1～2	1～2	親善試合
7.	1958年10月26日	ベルギー、ブリュッセル	ベルギー	1-1	1-1	親善試合
8.	1960年6月8日	トルコ、アンカラ	スコットランド	1-0	4-2	親善試合
9.	1960年11月27日	ソフィア、ブルガリア	ブルガリア	1-0	1～2	親善試合
10.	1961年6月1日	ノルウェー、オスロ	ノルウェー	1-0	1-0	1962 FIFAワールドカップ予選
11.	1961年10月29日	トルコ、イスタンブール	ノルウェー	2-1	2-1	1962 FIFAワールドカップ予選
12.	1961年11月12日	トルコ、イスタンブール	ソビエト連邦	1～2	1～2	1962 FIFAワールドカップ予選
13.	1962年10月10日	トルコ、アンカラ	エチオピア	3-0	1-0	親善試合
14	1962年10月10日	トルコ、アンカラ	エチオピア	3-0	2-0	親善試合
15	1962年10月10日	トルコ、アンカラ	エチオピア	3-0	3-0	親善試合
16	1964年9月27日	トルコ、イスタンブール	ポーランド	2～3	2～3	親善試合
17.	1964年11月1日	トルコ、アンカラ	チュニジア	2-1	4～1	親善試合
18	1964年11月1日	トルコ、アンカラ	チュニジア	4～1	4～1	親善試合
19	1965年5月9日	ソフィア、ブルガリア	ブルガリア	1～2	1～4	親善試合
2010年2月10日時点^{[ 6 ]}

クラブレベル

太字で書かれた得点数は、オクタイがそのシーズンの大会で最多得点者だったことを示しています

クラブ	シーズン	リーグ^{[ 7 ]}		カップ^{[ 8 ]}		マイナーカップ^{[ 9 ]}		ヨーロッパ^{[ 10 ]}		合計
クラブ	シーズン	アプリ	ゴール	アプリ	ゴール	アプリ	ゴール	アプリ	ゴール	アプリ	ゴール
イズミルスポル	1954–55	18	17	-	-	-	-	-	-	18	17
イズミルスポル	合計	18	17	0	0	0	0	0	0	18	17
ガラタサライ	1955～56年	17	19	-	-	-	-	-	-	17	19
	1956～57年	27	24	-	-	-	-	2	2	29	26
	1957～58年	26	29	-	-	-	-	-	-	26	29
	1958～59	16	22	-	-	-	-	-	-	16	22
	1959	15	11	-	-	-	-	-	-	15	11
	1959～60年	33	33	-	-	-	-	-	-	33	33
	1960～61年	30	36	-	-	-	-	-	-	30	36
	合計	164	174	0	0	0	0	2	2	166	176
パレルモ	1961～62年	12	3	-	-	-	-	-	-	12	3
パレルモ	合計	12	3	0	0	0	0	0	0	12	3
ガラタサライ	1962～63年	26	38	7	4	0	0	6	5	39	47
	1963～64年	32	18	6	7	2	3	5	6	45	34
	1964～65年	22	17	6	3	0	0	6	3	34	23
	1965～66年	26	19	5	1	1	0	1	0	33	20
	1966～67年	17	10	1	0	0	0	-	-	18	10
	1967～68年	27	18	6	3	2	0	-	-	35	21
	1968～69年	30	17	8	4	1	0	-	-	39	21
	合計	180	137	39	22	6	3	18	14	243	176
通算		374	331	39	22	6	3	20	16	437	372

栄誉

クラブ

ガラタサライ

個人

イズミール・フットボールリーグ得点王：1954–55
イスタンブール・フットボールリーグ得点王：1955–56、1956–57、1957–58、1958–59
ゴール・クラリ（6）: 1959年、1959–60年、1960–61年、1962– 63年、1964–65年、1968–69年（記録）（1968–69年はメティン・オクタイとフェヴジ・ゼムゼムがそれぞれ19ゴールを挙げた。ゼムゼムはオクタイにトロフィーを授与するよう求めた）^{[ 11 ]}
シュペル・リグのシーズン最多得点: 38 (1962–63)
ガラタサライ歴代最多得点者: 352 ^{[ 12 ]}

参照

ガラタサライSKの記録と統計一覧

参考文献

^ ^a ^b ^c “Metin Oktay - Taçsız Kral (The Uncrowned King)” . Turkish Football . 2012年9月13日. 2013年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月13日閲覧。
^ url= https://www.webaslan.com/tacsiz-kralin-esi-topraga-verildiSXHBQ17148SXQ
^ガラタサライ: フットボルダ・ドゥニャ・マルカス、オイグル・ヤマック、シネルジ・ヤインラル (2001)
^ガラタサライ・スポル・クルブ・タリヒ、アフメト・チャクル、デミル・アジャンス (2001)
^ 「アブドラ・トゥルハン」。
^ TFF.orgのプロフィール
^スペル・リグ、イスタンブール・フットボール・リーグ、フェデラシオン・クパスを含む
^トルコカップを含む
^トルコ・スーパーカップとTSYDカップ
^ヨーロッパカップ、 UEFAカップ、 UEFAカップウィナーズカップを含む
^ “イズ・ビラカンラル” .イェニ・アシル（トルコ語）。2000 年 10 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 28 日に取得。
^ "Metin'e Requem" . Ymemleketfutbolu.com (トルコ語). 2014年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月28日閲覧。

外部リンク

タチス・クラル

[tfot-1] “Metin Oktay - Taçsız Kral (The Uncrowned King)” . Turkish Football . 2012年9月13日. 2013年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月13日閲覧。

[2] url= https://www.webaslan.com/tacsiz-kralin-esi-topraga-verildiSXHBQ17148SXQ

[3] ガラタサライ: フットボルダ・ドゥニャ・マルカス、オイグル・ヤマック、シネルジ・ヤインラル (2001)

[4] ガラタサライ・スポル・クルブ・タリヒ、アフメト・チャクル、デミル・アジャンス (2001)

[5] 「アブドラ・トゥルハン」。

[6] TFF.orgのプロフィール

[7] スペル・リグ、イスタンブール・フットボール・リーグ、フェデラシオン・クパスを含む

[8] トルコカップを含む

[9] トルコ・スーパーカップとTSYDカップ

[10] ヨーロッパカップ、 UEFAカップ、 UEFAカップウィナーズカップを含む

[11] “イズ・ビラカンラル” .イェニ・アシル（トルコ語）。2000 年 10 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 28 日に取得。

[Metin’e_Requem-12] "Metin'e Requem" . Ymemleketfutbolu.com (トルコ語). 2014年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月28日閲覧。

[

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ] 。

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

個人情報
1958年のメティン・オクタイ
生年月日	( 1936-02-02 )1936年2月2日
出生地	イズミル、トルコ
死亡日	1991年9月13日(1991-09-13)（55歳）
死亡場所	イスタンブール、トルコ
高さ	1.77メートル (5フィート9+1⁄2インチ
ポジション	ストライカー
シニアキャリア*
年数	チーム	アプリ	（Gls）
1954～1955	イズミルスポル	18	(17)
1955～1961	ガラタサライ	164	(174)
1961～1962年	パレルモ	12	(3)
1962～1969年	ガラタサライ	180	(137)
合計		374	（331）
代表歴^‡
1954	トルコU18	4	(3)
1955～1968	トルコ	36	(19)
* 2008年10月23日 01:09 (UTC) 時点のクラブ国内リーグ出場数と得点数‡ 2008年10月23日 01:09 (UTC) 時点の代表チーム出場数と得点数