正しい道を歩む
| 正しい道を歩む | |
|---|---|
映画『オン・ザ・ライト・トラック』のポスター | |
| 監督 | リー・フィリップス |
| 著者 | エイブリー・バディ・リチャード・モーゼス・ティナ・パイン |
| 制作: | ジム・ベッグロナルド・ジェイコブス |
| 主演 | ゲイリー・コールマン、モーリーン・ステイプルトン、マイケル・レンベック、リサ・アイルバッハー、ノーマン・フェル |
| 撮影 | ジャック・L・リチャーズ |
| 編集者 | ビル・バトラー |
| 音楽: | アーサー・B・ルビンスタイン |
| 配布元 | 20世紀フォックス |
発売日 |
|
実行時間 | 97分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 300万ドル |
| 興行収入 | 1,300万ドル(米ドル) |
『オン・ザ・ライト・トラック』は、ゲイリー・コールマンが長編映画デビューを果たした1981年のアメリカのロマンティック・コメディ映画です。監督はリー・フィリップス、プロデューサーはロナルド・ジェイコブスで、1981年春に20世紀フォックスで公開されました。共演者はマイケル・レンベック、リサ・アイルバッハー、ビル・ラッセル、モーリーン・ステイプルトン、ノーマン・フェルなどです。
シカゴ・ユニオン駅のロッカーで暮らす、ホームレスで靴磨きをする10歳の少年、レスター(コールマン) 。駅員たちには既に慕われ、孤児院送りの試みもかわされていたが、競馬場で勝ち馬を当てる驚異的な才能が明らかになると、一躍人気者になる。
子役俳優ゲイリー・コールマンは、テレビのシットコム『ディフレント・ストロークス』での成功により、人気を博し、主演映画の企画が次々と持ち上がりました。当初は別の脚本が起用される予定でしたが、コールマンの鉄道好きが評価され、採用されました。300万ドルの予算で、1980年5月にシカゴで撮影が開始されました。
この映画は感傷的で、コールマンのテレビファンを搾取しているという結論を下す批評も数多く受けたが、多くの人はこの映画を魅力的で、脚本も演技も良く、コールマンが映画初主演で堅実な俳優であると評価した。
この映画は興行収入1,300万ドルを記録し、その年の興行収入ランキングで61位となり、興行収入は大成功を収めました。ホームビデオのレンタル収入も1,000万ドルから1,500万ドル増加しました。
プロット
10歳の孤児の靴磨き少年レスターは、シカゴ・ユニオン駅のロッカーで暮らしています。レスターは駅員や大道芸人のほとんどと親しくしていますが、唯一の例外は、レスターが許可なく働いていることを快く思わない駅員です。駅のピザ屋のオーナーであるサムは、レスターに食事を与え、駅のヘルスクラブの責任者であるロバートは、レスターがきちんと入浴しているかを見守っています。ゲームセンターの修理技術者であるジル・クラインは、レスターに歴史を教えています。レスターは、駅のホームレスのバッグレディ、メアリーにお金を渡して、彼女の面倒を見ています。
ジルとアーケードで遊んでいる間、レスターは彼女に賭ける馬を選んだが、彼女は賭けなかった。レスターは、彼がロッカーで暮らすことの方が心配だと説明する。レスターは、少年犯罪者や家出人と見なされる可能性があるため、署から出ることを恐れている。
靴磨きの売店主が少年院に通報し、駅構内に孤児が住み込みで仕事を盗んでいると知らせた。フランク・ビスカーディが捜査に派遣される。ビスカーディが到着すると、売店主はフランクに捜査を依頼するためジルを指差す。フランクは彼女の美しさに心を奪われ、レスターについて尋ねると、ジルは彼の居場所を知らないと言う。二人は言い合いを始め、フランクはジルをデートに誘う。すると突然、売店主がレスターに気づき、指を差す。3人は駅構内を駆け巡り、レスターを追いかけ始める。3人はレスターを捕まえるが、レスターは競馬の優勝者を当てて逃げようとする。
フランクとジルはレスターを外へ連れ出す。レスターは外に出るのが怖くてたまらない。二人が外に出ると、強盗と警察の銃撃戦が始まる。二人は荒れ果てたシェルターにたどり着き、レスターはそこに置き去りにされる。ジルとフランクはデートをするが、彼女は彼が相応しい相手ではないと感じてしまう。フランクは一目惚れし、警察署に戻ると同僚に事情を説明し、レスターが馬を選んだのが正解だったことに気づく。時を同じくして、レスターはシェルターから脱出する。
レスターが勝ち馬を選べると気づいたフランクは、ジルを見つけ、彼に対する考えが変わり、さらに彼を助けたいと告げる。二人は駅で彼を見つけ、ジルと夕食を共にして滞在場所を探し、駅やシェルターに住まなくても済むように手配すると告げる。夕食の席で、フランクとジルは互いに惹かれ合うが、彼が競馬場で勝ち馬しか欲しがらないと知ると、ジルは家を出て行く。最終的に、フランクはそれが彼を助ける唯一の方法だとジルを説得する。
フランクは最終的に馬券に賭けるが、税務署から税金を課せられ、ギャングと組んで100万ドルを手にする。ギャングたちは激怒し、ブリーフケースに金を隠していたフランクを尾行する。フランクはレスターのロッカーに金を隠し、自身もブリーフケースに入れることにする。レスターは面倒だと感じ、駅に戻って暮らすことを決意する。
レスターが戻ってくると、市長をはじめ多くの人が彼を探しにやって来て、駅に孤児が住んでいることに驚きます。彼は市長と取引をします。駅で自分の商売を営むことができれば、そのお金が学校、衛生、社会福祉に使われることを条件に、市に100万ドルの利益をもたらすと。フランクはジルと1週間以内に結婚し、レスターを養子にすることを約束します。
やがて、レスターは市のために集められた資金が銀行に流れてしまうことを知り、市長への援助を拒否する。彼は靴磨きに戻る。しかし、フランクとジルは彼を家に連れ帰り、家庭を築こうと決意する。
キャスト
- ゲイリー・コールマン(レスター役)
- メアリー役のモーリーン・ステイプルトン
- ノーマン・フェルが市長役
- フランク・ビスカルディ役のマイケル・レンベック
- ジル・クライン役のリサ・アイルバッハー
- ロバート役のビル・ラッセル
- ハーブ・エデルマン(サム役)
- C. トーマス・カンリフ(靴磨き店員)
- マリオ役のネイサン・デイヴィス
- 花の貴婦人としてのファーン・パーソンズ
- ルイ役のマイク・ジェノヴェーゼ
- ハリー・ゴーサッチ(ハリー役)
- サリー役のペイジ・ハンナ
- ビッグガール役のジェイミー・ガーツ
- 顧客としてのチェルシー・ロス
生産
1978年11月にNBCのシットコム「ディフレント・ストロークス」で初登場した後、子役のゲイリー・コールマンは瞬く間に人気を博し、彼を映画やテレビ番組で紹介するために製作会社が設立された。[ 1 ]コールマンの母エドモニアは「それは以前誰かのために書かれた脚本だったのですが、ゲイリーのために書き直され、彼のために再構成されたのです。それは彼のために提案されたいくつかのアイデアのうちの1つでした。ゲイリーは電車が大好きで、これは彼にぴったりかもしれないと思いました」と説明した。[ 2 ]コールマンの製作会社ゼファー・プロダクションズは、製作総指揮者のローレンス・L・クッピンとハリー・エバンズ・スローンと提携した。脚本では物語の舞台はニューヨークだったが、映画製作者らは場所をシカゴに変更した。300万ドルの予算で、撮影は1980年5月に開始された。[ 3 ]「New York Loves Lester」と「A Guy Could Get Killed Out」このプロジェクトには仮題があった。[ 4 ] [ 5 ]
受付
興行収入
1981年3月6日、この映画は20世紀フォックスによって全国公開された。[ 6 ]アメリカでは1300万ドルの興行収入を上げ、その年の興行収入第61位となった。[ 7 ]
コールマンの弁護士ハリー・エヴァンス・スローン氏は、この映画は経済的に成功し、ビデオカセットのレンタルで1000万ドルから1500万ドルの収益をもたらしたと説明した。[ 8 ]
批判的な反応
シカゴ・トリビューンのジーン・シスケルは、この映画は「若きコールマン氏の演技力を示す魅力的な映画だ」と述べた。シスケルの全体的な評価は、大人を巻き込んだサブプロットが映画を退屈させているものの、「伝統的な娯楽を提供しながらも美しい思想を伝えることに成功している」こと、そして親世代も楽しめる作品であることだ。[ 9 ]
シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、この映画に2.5つ星の評価を与えた。エバートはコールマンの演技を高く評価し、「コールマンは同僚からシーンを奪い、それを自分のものにしてしまう場面が何度もあった。彼のセリフ、ダブルテイク、ワンライナー、そしてリアクションは、全く真似できない」と評した。彼は、この映画の欠点は「コールマンの持ち味が失われ、いくつかのサブプロットに気を取られている」ことだと感じた。[ 10 ]
ロサンゼルス・タイムズのケビン・トーマスは、この映画がコールマンを主役に据えて作られたと指摘しつつも、演技、脚本、撮影が優れていると評した。監督のリー・フィリップスは「優れたカメラマン、ジャック・リチャーズの協力を得て、 『オン・ザ・ライト・トラック』を魅力的でエネルギッシュ、そして時には叙情的な作品に仕上げた。コールマンがいつものように賢く人を惹きつけるキャラクターであることを示すために特別に書かれたにもかかわらず、『オン・ザ・ライト・トラック』には、実際には説得力のある大人のキャラクターが加わっている。脚本・プロデューサーのティナ・パイン、エイブリー・バディ、リチャード・モーゼスは、アイルバッハーとマイケル・レンベックが演じる、完璧とは程遠い魅力的な人間像を作り上げている」と評した。[ 11 ]
ジャーナル・ヘラルド紙のテリー・ローソンは、この映画は浅はかだが、観る価値はあると評価した。コールマンの演技はまずいだろうと予想していたローソンは、「コールマンは映画製作の過程で落ち着いてきたようだ。この役が明らかに特注品であることを考えると、彼の演技は悪くない。残念ながら、この映画は本当につまらない。劇場公開というよりは、テレビ向けの作品だ」と述べた。[ 12 ]
タイムズ・ニュースのリチャード・フリードマンはこの映画を「残念ながら序盤で脱線してしまう感傷的なコメディ」と感じたが、映画には善良な性質があるとも指摘した。[ 13 ]
ボストン・グローブ紙のマイケル・ブロウェンはこの映画を好まなかった。監督の腕が弱く、「ストーリーは滑稽で平凡なまま進み、出演者全員が台詞に詰まるほどだ」と付け加えた。[ 14 ]
ニューヨーク・タイムズのジャネット・マスリンはこの映画を好意的に評価しなかった。彼女は「コールマン氏を主人公にしたこの作品は、彼が愛される人物であるという前提に完全に依存している。おそらく、彼の最も熱狂的なテレビファンだけがこれを受け入れるだろう」と述べた。[ 15 ]
オタワ・シチズンのリチャード・ラボンテは、この映画をシンプルだと評し、「気軽に楽しめる人、そして熱心に知識のない人のための映画だ」と評した。彼はコールマンを高く評価し、「あらゆる困難を乗り越え、彼のために特別に書かれた役柄を演じる、この非常に早熟な俳優は面白い」と述べた。[ 16 ]
サクラメント・ビー紙のゼノビア・ジョネル・ジェラルドは、登場人物たちが魅力的で、胸を打つ場面もあったと評した。彼女は監督と主演陣を称賛し、「コールマンの個性と卓越したコメディのタイミングには抗いがたい魅力があります。そしてフィリップスの指導の下、コールマンはただの冗談好きな子供以上の存在として求められる、爽やかで魅力的な人物として現れています。フィリップスの演出の恩恵を受けているのはコールマンだけではありません。レンベックとアイルバッハーも、それぞれの物語が展開していく様子を見るのが楽しいです」と述べた。[ 17 ]
エバンズビル・クーリエ紙のパトリス・スミスは、ストーリーの「論理性の欠如は、映画の信憑性を損なう多くの要因の一つに過ぎない」と評した。「しかし、コールマンの自然な魅力、脇役たちの力強さ、そして全体的に明るい脚本は、物語に内在する欠点をうまく克服している」。彼女の総評は、「リー・フィリップス監督は、広大なロケーションを最大限に活用し、空中ショットや多くの追跡シーンを用いて映画のテンポを高めている。成人向けの言葉がほんの少し含まれているためPG指定だが、『オン・ザ・ライト・トラック』は全体的には楽しめる子供向け映画だが、大人も楽しめるユーモアが十分に盛り込まれており、両親を楽しませるのに十分な作品である」というものだ。[ 18 ]
エンターテインメント・ウィークリーのポール・カッツはこの映画をトム・ハンクス主演の映画『ターミナル』 (2004年)と比較した。この映画ではハンクス演じるヴィクトル・ナヴォルスキーがジョン・F・ケネディ国際空港のターミナルで数ヶ月間生活する。[ 19 ]
参照
参考文献
- ^パリッシュ、ジェームズ・ロバート (2007). 『ハリウッドの贅沢の法則:アメリカの映画・テレビアイドルたちの、悪名高く、大部分が破滅的でありながら、常に人を惹きつける過剰な行為』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ. pp. 9– 10. ISBN 9781118039021。
- ^ブランク、エド(1981年6月18日)「ゲイリー・コールマン:ハリウッドの急成長路線で成功する方法」ピッツバーグ・プレス、pp. D-3。
- ^ "AFI|カタログ" . catalog.afi.com . 2023年12月28日閲覧。
- ^エボニーインタビュー:ゲイリー・コールマン、エボニー(雑誌)(1980年6月)、p.33、2010年12月9日閲覧。
- ^ (1980年7月31日). Making a Film , Jet (雑誌) , p.41 (2010年12月9日閲覧)
- ^ 「On the Right Track (1981) - Financial Information」The Numbers . 2023年12月28日閲覧。
- ^ 「The Numbers - 1981年の興行収入トップ映画」 The Numbers . 2023年12月28日閲覧。
- ^コールフィールド、デボラ(1984年3月4日)「『ニュー・ワールド』はコーマンの伝統を継承している」サンフランシスコ・エグザミナー紙、映画:28~29~30ページ。
- ^シスケル、ジーン(1981年7月13日)。「『オン・ザ・ライト・トラック』は、まさに魅力的なシカゴ映画だ」。シカゴ・トリビューン、第2~4節。
- ^エバート、ロジャー. 「オン・ザ・ライト・トラック 映画レビュー(1981)| ロジャー・エバート」 . www.rogerebert.com/ . 2023年12月27日閲覧。
- ^トーマス、ケビン(1981年8月28日)。「『正しい軌道に乗っている』というのは、一般的にはそうである」。ロサンゼルス・タイムズ紙、第6部12ページ。
- ^ローソン、テリー(1981年8月24日)「小柄な俳優も悪くない」ジャーナル・ヘラルド紙、19ページ。
- ^フリードマン、リチャード(1981年10月9日)「『正しい軌道』は薄っぺらな筋書きで脱線した」タイムズ・ニュース(アイダホ州)(ニューハウス・ニュース・サービス提供)
- ^マイケル、ブローウェン (1981 年 4 月 21 日)。 」「『正しい道』、間違った方向」。ボストン・グローブ紙、59ページ。
- ^マスリン、ジャネット(1981年7月18日)。『トラック』、中年子役スターのための媒体、ニューヨーク・タイムズ(「『オン・ザ・ライト・トラック』は、コールマン氏を主人公にした媒体であり、彼が愛される人物であるという前提に完全に依存している。彼の最も熱狂的なテレビファンだけがこれを受け入れるだろう。」)
- ^ラボンテ、リチャード(1981年7月11日)『実写映画に出演した若手人気テレビスターたち』オタワ・シチズン
- ^ジェラルド・ゼノビア・ジョネル(1981年8月31日)「ゲイリー・コールマンの映画デビュー作は魅力にあふれている」サクラメント・ビー紙、B7頁。
- ^スミス、パトリス(1981年4月15日)「ペース、右手に『トラック』を付ける」エバンズビル・クーリエ、21ページ。
- ^ Katz, Paul (2004年6月25日). Planes, Trains, And... , Entertainment Weekly