オルネッラ・ヴァノーニ
オルネッラ・ヴァノーニ | |
|---|---|
 1960年代のコンサートでのヴァノーニ | |
| 背景情報 | |
| 生まれる | 1934年9月22日 |
| 起源 | ミラノ、イタリア |
| ジャンル | |
| 職業 |
|
| 作品 | オルネッラ・ヴァノーニのディスコグラフィー |
| 活動年数 | 1956年～現在[1] |
| ラベル | |
オルネッラ・ヴァノーニ （OMRI 、イタリア語発音： [orˈnɛlla vaˈnoːni]、1934年9月22日生まれ）は、イタリアの歌手兼ソングライターである。1956年から活動を続けており、イタリアで最も長く活動しているアーティストの一人である。LP、EP、ベストアルバムなど合わせて約112作品をリリースしており、イタリアンポップミュージックの最も人気のある表現者の一人とされている。長いキャリアの中で、6500万枚以上のレコードを売り上げている。[2]
芸術家としてのキャリア
ヴァノーニは1960年に舞台女優として芸術活動を開始した。ミラノのピッコロ劇場で、ジョルジョ・ストレーラー演出の下、ベルトルト・ブレヒト作品に多く出演した。同時に音楽活動も開始。初期のレコードで民謡やポピュラーソング、特にミラノの裏社会を題材にした曲（カンツォーニ・デッラ・マーラ）を歌い、そのジャンルのミラノ方言歌を歌うことから「カンタンテ・デッラ・マーラ（冥界の歌手）」というニックネームが付けられた。[要出典]
ヴァノーニは1963年、「Senza fine」と「Che cosa c'è」という2つの大ヒット曲を出した。どちらもジーノ・パオリが彼女のために書き下ろした曲である。1964年には「Tu si na cosa grande」でナポリ歌曲祭で優勝。その後もサンレモで開催されたイタリア歌曲祭に「Abbracciami forte」（1965年）、「Io ti darò di più」（1966年）、「La musica è finita」（1967年）、「Casa Bianca」（1968年）、「Eternità」（1970年）といった曲で参加した。1968年に2位となった「Casa Bianca」は、作曲者のドン・バッキーとクラン・チェレンターノ・レーベルの間で著作権をめぐる争いが起きた。[要出典]
1960年代後半、ヴァノーニは「Una ragione di più」、「Un'ora sola ti vorrei」、「L'appuntamento」（エラスモ・カルロスとロベルト・カルロスによるブラジルの歌「 Sentado à beira do caminho 」のカバー）[3] 、およびバート・バカラックの「 Don't Make Me Over」のカバー「Non Dirmi Niente」を録音した。」。 1972年に彼女は、ルチオ・フルチ監督の絶賛されたミステリー・スリラー映画『アヒルの子を拷問しないで』のテーマ「Quei giorni insieme a te」を歌った。[要出典]
1976年、ヴァノーニはヴィニシウス・デ・モラエス、トキーニョと「La voglia, la pazzia, l'incoscienza e l'allegria」という曲でコラボレーションした。 1980年代に、彼女は「Ricetta di donna」、「Uomini」、「Ti lascio una canzone」（Gino Paoliとの共作）をリリースした。 1989年、彼女は「Io Come farò」という曲でサンレモ音楽祭に復帰した。 1999年、彼女はエンツォ・グラニャニエッロとのデュエット「アルベリ」を録音した。 2004年、彼女は70歳の誕生日を祝ってパオリとのデュエットアルバムをリリースした。[4]
オルネッラ・ヴァノーニは音楽活動に加え、舞台やテレビ番組、映画などで活躍するなど、創作活動にも積極的に取り組んでいました。1977年1月、彼女はプレイボーイ誌イタリア版でヌードを披露し、その報酬として長年の友人であるアーティスト、アルナルド・ポモドーロに小像を依頼しました。 [5] 2004年、スティーヴン・ソダーバーグ監督の映画『オーシャンズ12』のサウンドトラックに彼女の楽曲「L'Appuntamento」（1970年）が収録されたことで、彼女の音楽への世界的な関心が再燃しました。デンマーク映画『トスカーナ』（2022年、Netflix配信）のサウンドトラックにもこの曲が収録されています。[6]
ヴァノーニはプロテスタントである。[7]
ディスコグラフィー
- スタジオアルバム
- オルネッラ・ヴァノーニ（1961）
- オルネッラ ヴァノーニのカンツォーニ(1963)
- カルド（1965）
- オルネッラ（1966）
- オルネッラ・ヴァノーニ（1967）
- 愛見えアミチ・カントートリ(1968)
- Io sì – 愛見えアミチカンタウトリ n.2 (1970)
- オルネッラ・ヴァノーニのアプンタメント(1970)
- Un gioco senza età (1972)
- デッタリ（1973）
- オルネラ・ヴァノーニとその物語(1973)
- Quei giorni insieme a te (1974)
- いつか…（1974）
- 夜更かしの歌（1974）
- ウーモ・ミオ、バンビーノ・ミオ(1975)
- ラ・ヴォーリア、ラ・パッツィア、リンコシェエンツァ、アレグリア(1976)
- ピウ（1976）
- イオ・デントロ（1977）
- イオ・フオーリ（1977）
- ヴァノーニ（1978）
- Ricetta di donna (1980)
- ドゥエミラトレチェントゥーノ仮釈放(1981)
- ウオミニ（1983）
- オルネッラ＆...（1986）
- O（1987）
- イル・ジロ・デル・ミオ・モンド(1989)
- クォンテ・ストーリエ（1990）
- ステラ・ナシェンテ（1992）
- シェヘラザード（1995）
- アルギラ（1997）
- ウン・パニーノ・ウナ・ビルラ・エ・ポイ... (2001)
- ...e poi la tua bocca da baciare (2001)
- 必要な権利: Ornella e le canzoni di Baharach (2002)
- Noi, le donne noi (2003)
- ティ・リコルディ？ノー・ノン・ミ・リコルド(2004)
- ピウ・ディ・ミー(2008)
- Più di te (2009)
- メティッチ (イオ ミ フェルモ キ) (2013)
- ユニカ（2021）
- 多様性（2024）
フィルモグラフィー
膜
| タイトル | 年 | 役割 | 監督 | 注記 |
|---|---|---|---|---|
| ジュークボックスのラガッツィ | 1959 | バーメイド | ルチオ・フルチ | カメオ出演 |
| タイタンの決闘 | 1961 | タルペーイア | セルジオ・コルブッチ | |
| 1700年の侵攻 | 1962 | 女性 | フェルナンド・チェルキオ | クレジットなし |
| ビキニ姿のカンゾーニ | 1963 | 彼女自身 | ジュゼッペ・ヴァリ | |
| アモリ・ペリコロシ | 1964 | 売春婦 | カルロ・リッツァーニ | セグメント:「ラ・ロンダ」 |
| I ragazzi dell'Hully Gully | 彼女自身 | マルチェロ・ジャンニーニ | カメオ出演 | |
| Per un pugno di canzoni | 1966 | 歌手 | ホセ・ルイス・メリノ | カメオ出演 |
| ある女性の物語 | 1970 | オルネッラの歌声 | レオナルド・ベルコヴィッチ | 音声のみ |
| I viaggiatori della sera | 1979 | ニッキ・バンティ | ウーゴ・トニャッツィ | |
| オルネラ・ヴァノーニ：リチェッタ・ディ・ウナ・ドンナ | 2013 | 彼女自身 | アレクサンドラ・デラ・ポルタ | ドキュメンタリー |
| なんて素敵なサプライズ | 2015 | カーラ | アレッサンドロ・ジェノヴェージ | |
| センザ・ファイン | 2021 | 彼女自身 | エリサ・フクサス | ドキュメンタリー |
| 7人の女性と殺人事件 | レイチェル | アレッサンドロ・ジェノヴェージ | ||
| トキーニョ: ヴィオランの演奏 | 2024 | 彼女自身 | エリカ・ベルナルディーニ | ドキュメンタリー |
テレビ
| タイトル | 年 | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| ジョサファッテ・タラリコ | 1961 | カテリーナ・ロンゴーニ | テレビ映画 |
| 1965年サンレモ音楽祭 | 1965 | 本人 / 出場者 | 「Abbracciami forte」と競う – 2位 |
| サンレモ音楽祭 1966 | 1966 | 本人 / 出場者 | 「Io ti darò di più」と競合 – 6位 |
| スタジオウノ | 本人 / 共同ホスト | バラエティ番組（シーズン4） | |
| サンレモ音楽祭 1967 | 1967 | 本人 / 出場者 | 「ラ・ムジカ・エ・フィニータ」と競合 – 4位 |
| サンレモ音楽祭 1968 | 1968 | 本人 / 出場者 | 「カーサ・ビアンカ」と競う - 2位 |
| アディオ・ジョヴィネッツァ | エレナ | テレビ映画 | |
| Senza rete | 1968～1972年 | 本人 / 共同ホスト | バラエティ番組（シーズン1、3、5） |
| サンレモ音楽祭 1970 | 1970 | 本人 / 出場者 | 「Eternità」と競う - 4位 |
| イル・ムリーノ・デル・ポ | 1971 | ラ・スニザ | 2話 |
| 予約 | 1973 | 本人 / ホスト | バラエティ番組 |
| ファッティ・エ・ファッタッチ | 1975 | 本人 / 共同ホスト | バラエティ番組 |
| オルネッラの絵 | 1977 | 彼女自身 | 特別 |
| 期限が来た | 1979 | 本人 / 共同ホスト | バラエティ番組 |
| レディマジック | 1982 | 本人 / 共同ホスト | バラエティ番組 |
| リサティッシマ | 1984 | 本人 / 常連客 | バラエティ番組（シーズン1） |
| インシエメ・ヴァノーニ・パオリ | 1985 | 本人 / パフォーマー | 特別 |
| サンレモ音楽祭 1989 | 1989 | 本人 / 出場者 | 「Io come farò」と競う – 10位 |
| オルネッラ・ヴァノーニの協奏曲 | 1991 | 本人 / パフォーマー | 特別 |
| サンレモ音楽祭 1999 | 1999 | 本人 / 出場者 | 「アルベリ」（エンツォ・グラニャニエッロと共演）で4位 |
| Ornella: Ancora più di me | 2008 | 本人 / 司会者兼パフォーマー | 特別 |
| サンレモ音楽祭 2009 | 2009 | 本人 / ゲスト出演 | デュエットナイトでシモナ・モリナーリと「エゴセントリカ」と「ウナ・ラジョーネ・イン・ピウ」のメドレーを演奏 |
| スターアカデミー | 2011 | 本人 / 審査員 | タレントショー（シーズン2） |
| サンレモ音楽祭 2018 | 2018 | 本人 / 出場者 | 「Imparare ad amarsi」（ブンガロ、パシフィコと）と競合 – 5位 |
| サンレモ音楽祭 2019 | 2019 | 本人 / ゲスト出演 | 「La gente e me」を演奏 |
| アミチセレブリティ | 本人 / 審査員 | アミチ・ディ・マリア・デ・フィリッピのセレブバージョン | |
| サンレモ音楽祭 2020 | 2020 | 本人 / ゲスト出演 | デュエットナイトでアルベルト・ウルソと「La voce del silenzio 」を演奏 |
| サンレモ音楽祭 2021 | 2021 | 本人 / ゲスト出演 | 最終日の夜にはヒット曲のメドレーを披露 |
| ラ・コンパニア・デル・チニョ | 彼女自身 | エピソード: 「イン・ゲッラ・イン・アモーレ」 | |
| サンレモ音楽祭 2023 | 2023 | 本人 / ゲスト出演 | 最終夜には「Vai, Valentina」「L'appuntamento」「Eternità」のメドレーを披露 |
| オルネッラ・ヴァノーニ：センツァ・ファイン | 2024 | 本人 / 司会者兼パフォーマー | 特別 |
| Che tempo che fa | 2024年～現在 | 本人 / 常連ゲスト | トークショー |
参考文献
- ^ 「オルネッラ・ヴァノーニ: l'eleganza senza età di una voce inconfondibile」 (イタリア語)。
- ^ “Chi è Ornella Vanoni: Età、altezza、canzoni、figli、dove abita e quei ritocchi che l'hanno cambiata”.
- ^ 「比較ページ」WhoSampled .
- ^ “ヴァノーニ＝パオリ、ローマのフェスタ - la Repubblica.it”.
- ^ Senza Fine Vanoni、ラ・レプッブリカ、2013 年 3 月 11 日
- ^ 「映画のサウンドトラック:『トスカーナ』 - vaguevisages.com」。
- ^ ガンビ、パオロ。私はディオのvip parlano：dialoghi sul senso della vita、il destino e la felicità（イタリア語）。カザーレ・モンフェッラート：ピエンメ。 p. 54.ISBN 978-88-384-3379-5。
外部リンク
オルネッラ・ヴァノーニ | |
|---|---|
| スタジオアルバム |
|
| シングル | |
