オットーボック

オットーボックSE&Co. KGaA
会社形態SE&Co. KGaA
業界整形外科
設立1919年1月13日、ドイツ、ベルリン (1919年1月13日
創業者オットー・ボック
本社
ドイツ
サービスエリア
45か国
主要人物
  • ハンス・ゲオルク・ネーダー(取締役会長)
  • ベルント・ボーア(監査役会長)
  • オリバー・ヤコビ(CEO/CSO)
  • アルネ・クライツ(CFO)
  • アルネ・ヨーン(COO/CTO)
  • マーティン・ベーム(CXO)
製品車椅子義肢、義肢
収益増加16億ユーロ(2024年[ 1 ]
所有者
  • ネーダー・ホールディング(100%)
従業員数
9100人(2024年)
ウェブサイト ottobock.com

Ottobock SE & Co. KGaA(旧称Otto Bock )は、ドイツのデューダーシュタットに本社を置き、整形外科技術分野で事業を展開する国際企業です。義肢分野における世界的マーケットリーダーであり、装具車椅子外骨格の主要サプライヤーの一つとされています。[ 2 ]

Näder Holding GmbH & Co. KGは、創業者オットー・ボックの直系の子孫であるネーダー家が100%所有しています。ネーダー・ホールディングは、オットーボックSE & Co. KGaAの株式の80%を保有しています。残りの20%は、以前はスウェーデンの金融投資家EQTが保有していました。しかし、2024年3月、ネーダー・ホールディングがEQTからこれらの株式を11億ユーロで買い戻したことが発表されました。[ 3 ]

2024年には、オットーボックグループ全体の売上高は16億ユーロ[ 4 ]に達し、45カ国に9,100人の従業員を抱えることになります[ 4 ]

2025年8月、複数の国際新聞が2025年秋に予定されている新規株式公開(IPO)について報じた[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]。これは10月にオットーボック社によって確認された。[ 8 ]目標市場価値は42億ユーロである。[ 9 ]複数のメディアは、多額の借入金、[ 10 ]大規模な取引[ 11 ]、ロシア[ 12 ] [ 13 ]および国家社会主義[ 14 ]の過去を理由に批判的な見解を共有した。

歴史

1919年の会社設立

同社は1919年1月13日[ 15 ]に設立され、本社はベルリンに置かれました。クレーフェルト出身のオットー・ボックという製造業者を中心とするグループによって設立され[ 16 ] 一次世界大戦で戦傷病を負った何千人もの兵士に義肢や整形外科用製品を供給することを目的としました[ 17 ]。ボックはこの時期に生産管理者を務めました。

1920年、生産拠点はテューリンゲン州ケーニヒ湖に移転し、一時は最大600人の従業員が雇用された。伝統的な手工芸や職人技では対応できないほどの需要の増加に直面したオットー・ボックは、義肢部品の大量生産を開始し、整形外科産業の基盤を築いた。ボックは1924年に経営に携わり、1927年には単独の取締役に就任した。[ 16 ]産業の発展に伴い、アルミニウムなどの新素材が生産に使用されるようになり、1930年代には義肢の製造に早くから応用された。

国家社会主義時代 1933-1945

1933年5月、ボックはNSDAPに入党した。1930年代にはSSの支持者となった。彼自身の記録によると、彼は1938年まで毎月6ライヒマルクの拠出金を支払っていた。1933年末、ボックはOrthopädische Industrie GmbHを清算し、残りの株主に配当金を支払った。同社はケーニヒゼーOrthopedic Industry Otto Bockと改名された。[ 17 ] [ 16 ]

マックス・ネーダーは1935年に中等教育を修了した後、オットー・ボック社で整形外科技師および工場事務員の訓練を受け、キャリアをスタートさせた。ベルリンでの学業の後期には、国家社会主義ドイツ学生協会(NSDStB)に所属した。アフリカ戦線では、ネーダーは鉄十字章II級を受章した。[ 16 ] 1943年、休暇中にオットー・ボックの娘マリア・ボックと結婚した。

第二次世界大戦の混乱期、同社は事業運営を維持するために強制労働者を雇用した。[ 18 ]会社の記録には、元従業員の証言として、1942年以降、包帯、縫製、木材部門で18歳から22歳までの約100人のロシア人女性が雇用されていたと記されている。マリー・ボックの手紙からも、この起業家一家は会社だけでなく、家庭でも強制労働者を雇用していたことが示唆されている。[ 16 ]

1946年~1989年

第二次世界大戦後、ケーニヒゼーの工場と家族のすべての個人資産がソ連占領軍に没収された後、 [ 18 ]会社は1946年にニーダーザクセン州南部のドゥーダーシュタットに拠点を置きました。 [ 19 ] 1950年には、初めてプラスチックが生産に導入されました。Jüpaニーと呼ばれる高安定性のブレーキ付き膝関節の発明は、1949年以降、経済的躍進をもたらしました。[ 20 ]新しく開発されたバランス装置と他の2つの義肢アライメント装置とともに、アメリカ市場でも需要がありました。1955年、オットーボックは最初の500個のJüpaニーを米国に輸出しました。[ 21 ] [ 22 ] 1958年にミネアポリスにアメリカ支店を設立したことで、同社の国際的な販売体制が始まりました

1965年、マックス・ネーダーは筋電義手を市場に投入しました。これにより、初めて、軽くて壊れやすいものから重いものまで、様々な物体を掴むことが可能になりました。筋電義手は、微弱な電圧で制御されます。[ 23 ] [ 24 ]もう一つの開発は、モジュール式義足に適したソリューションでした。1969年に特許を取得したピラミッドアダプターは、義足、膝関節、ステムを接続し、静的矯正とモジュール交換を可能にします。これは今日に至るまで、革新的な関節の不可欠な要素となっています。[ 25 ]

1990年から現在まで

ベルリン医療技術科学センター

東西統一後、ハンス・ゲオルク・ネーダーは1990年、創業者オットー・ボックの義理の息子である父マックス・ネーダーから家業の経営を引き継ぎました。同年、同社はケーニヒ湖にある旧オットーボックの工場を再取得することができました。現在、旧本社では手動式車椅子、電動車椅子、子供用リハビリテーション製品、シートシェルベースが生産されてい ます

5年間の開発期間を経て、世界初のマイクロプロセッサ制御膝関節「C-Leg」が1997年にニュルンベルクで開催された世界義肢学会で発表されました。[ 26 ]同社の90周年もC-Legの発売によって記念されました。

同社の創立90周年を記念して、2009年6月にベルリンに新しく建設された医療技術科学センターが開所された。[ 15 ]ポツダム広場近くのこの建物は、2019年まで、公共展示会「Begreifen, was uns bewegt」の会場として、また会議セミナーの会場として機能していた。[ 27 ] 2009年1月1日、ケーニヒゼーに拠点を置く子会社のOtto Bock Mobility Solutions GmbHがヘルスケア部門から誕生した。2011年末、Otto Bockの元の署名が付いた古いロゴは、新しい国際ロゴに置き換えられた。[ 28 ]

電子膝関節部品とメカトロニック義足の進歩により、個々の義肢装着者へのフィッティングと個別ケアが向上しました。2011年には、これらの技術革新により、義肢装着者は初めて安全に後ろ向きに歩行したり、障害物を乗り越えたり、階段を交互に昇降したりできるようになりました。[ 29 ]

2016年、オットーボックは、公的医療基金の不正使用と義肢使用者へのオットーボック製品の購入強制をめぐるスキャンダルに同社が関与していたことが明らかになった調査報道センターの調査を受け、ボスニアの一部地域での事業を禁止された。[ 30 ] [ 31 ]

2017年2月、オットーボックは英国の医療技術会社SteeperからBeBionicという製品名で開発された筋電義手・義肢を買収した。2017年5月以降、この義肢はオットーボックの製品ラインナップに加わっている。[ 32 ] [ 33 ] 2017年4月、オットーボックはロボット技術を活用した義足・義足足首製品を製造するボストンに拠点を置くBionX Medical Technologiesを買収した。[ 34 ] 2017年6月、スウェーデンのベンチャーキャピタリストEQTオットーボックの株式20%を取得した。[ 35 ]

2018年、オットーボックは、バイエルン州トラウンシュタインに拠点を置く中規模整形外科企業であり、ドイツで最も重要な整形外科技術企業の一つであるPohlig GmbHの株式の51%を取得し、整形外科技術市場での存在感を拡大しました。[ 36 ]同年、Pohlig GmbHはオットーボックの完全子会社となりました。[ 37 ]

2012年から2018年にかけて、ハンス・ゲオルク・ネーダーはオットーボックから多額の資金を引き出し、その額は同社の生み出した利益を上回った。[ 38 ] [ 39 ]この財務慣行により、オットーボックの自己資本比率は大幅に低下し、2011年の50% [ 40 ]から2021年には16%にまで低下した。 [ 41 ]

2018年後半、オットーボックの子会社であるSycorは、ITサービスプロバイダーのAllgeier Enterprise Servicesとの合併を計画しました。[ 42 ]しかし、オットーボックは2019年の初めに合併を中止しました。[ 43 ]一連の買収の後、オットーボックは2019年に同社の売上高が史上初めて10億ユーロを超えたと報告しました。[ 44 ] [ 45 ]

2019年11月、オットーボックは米国に拠点を置く義肢メーカーであるフリーダム・イノベーションズLLCを売却し、2017年の同業界の競合企業の買収を通じて取得した全ての資産を処分せざるを得なくなった。[ 46 ]この売却は、米国連邦取引委員会(FTC)がオットーボックに対し、競争法違反で反競争的行為の苦情を申し立て、オットーボックに7,810万ユーロの損害を与えたことを受けて義務付けられた。[ 47 ] [ 48 ] [ 46 ]その後、フリーダム・イノベーションズの株式はフランスの義肢メーカーであるプロテオールに買収された。[ 49 ] 2019年12月、欧州投資銀行はオットーボックの新製品開発を支援するため、最大1億ユーロを提供すると発表した。[ 50 ]

2018年、オットーボックの新世代装具には、歩行サイクル全体を通して脚の立位とスイング段階を制御するセンサー技術が組み込まれ、ほぼ自然な歩行パターンが可能になりました。 [ 51 ]さらに、同社は新しいオットーボック・バイオニック・エクソスケルトン事業部門の最初の製品である、頭上作業中の負担を軽減するように設計されたエクソスケルトンを発表しました。[ 52 ] [ 53 ]オットーボックは、 2021年11月にバークレー・ロボティクス・アンド・ヒューマン・エンジニアリング研究所からスピンオフした米国のエクソスケルトンのスタートアップ企業SuitXを買収した後、エクソスケルトン事業を拡大しました。[ 54 ]

2021年末、オットーボックは2022年に予定されている新規株式公開の計画を発表しました。 [ 55 ] [ 56 ]しかし、翌年を通して繰り返し延期され、同社の経営陣に大きな変化がありました。[ 57 ] 2022年末までにハンデルスブラットは、不利な市場状況のために株式公開が中止され、金融投資家のEQTが株式の直接売却を検討していると報じました。[ 58 ] [ 59 ]

2020年5月、ロシアに拠点を置くオットーボックの子会社は、カルテル共謀の疑いでロシアの独占禁止当局から罰金を科せられた。この共謀により、オットーボックとその共謀者は、1億6,810万ロシアルーブル相当の義肢の国営入札の独占権を獲得した。[ 60 ] [ 61 ]

2023年6月、EQTはJPモルガンの支援を受けて、オットーボックの株式20%の売却を開始したと発表された。さらに、ハンス・ゲオルク・ネーダーが保有する株式10%も、計画されている取引の一部に含まれていた。[ 62 ] 2023年12月、ネーダー・ホールディングは全株式を買い戻す意向を表明した。この買い戻しは2024年3月に完了し、[ 63 ] [ 64 ]ネーダーは取引のために11億ユーロの信用資金を確保した。[ 65 ]買い戻しに先立ち、ハンス・ゲオルク・ネーダーは、2021年初頭にオットーボックからネーダー・ベンチャーズGmbHを買収した自身の会社Sycorを売却した。[ 66 ]

2023年3月、オットーボックはブリリンガー医療用品店チェーンを買収して事業を拡大した。[ 67 ]同月、クレイニアル・テクノロジーズはオットーボックとアクティブ・ライフに対し特許侵害訴訟を起こし、両社が特許取得済みのプロセスを使用して乳児用頭蓋ヘルメットの特定の部品を無断で3Dプリントしたと主張した。[ 68 ]

2025年8月、複数の国際新聞が2025年秋に予定されている新規株式公開について報じた。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

論争

ロシアによるウクライナ侵攻にもかかわらず、オットーボックはトリヤッチの製造拠点を維持するなど、ロシアでの事業を継続している。[ 69 ]

企業情報

所有権

Ottobock SE & Co. KGaAの筆頭株主は、ドゥーダーシュタットに本社を置くNäder Holding GmbH & Co. KGです。創業者オットー・ボックの直系の子孫であるオーナー一族のNäder家が100%所有しています。さらに20%は、スウェーデンの金融投資家EQT [ 70 ]が保有しており、2024年3月にNäder家への 売却を完了しました[ 63 ] [ 64 ]

ハンス・ゲオルク・ネーダーは、2015年にオットーボックを株式公開する意向を発表していたにもかかわらず、2022年に予定されている新規株式公開を通じてオットーボックを上場させる意向を公式に表明した。[ 71 ] [ 72 ]同社は2022年2月に新規株式公開を2022年9月に延期した。[ 73 ]ロイター通信によると、オットーボックは2022年5月に市場状況を理由に新規株式公開を行わないことを発表したが、社内関係者は同社が目標評価額50億~60億ユーロに達する可能性は低いと主張した。[ 74 ]

経営

取締役会は、オットーボックSE&Co. KGaAの事業を運営し、会社の基本方針と戦略的方向性を決定します。取締役会は、4名の社外取締役と、現在4名の執行取締役のうち2名(CEO/CSOとCFO)で構成されています。取締役会の議長は、ハンス・ゲオルク・ネーダーです。[ 75 ]

同社の監査役会は欧州共同決定制であり、株主代表6名と従業員代表4名で構成され、取締役会の活動を監視している。監査役会の議長は、ボッシュ・グループの自動車部門を長年率いてきたベルント・ボーア氏である。[ 76 ]その他の委員には、ゲシェ・ヨースト氏とミヒャエル・カシュケ氏が含まれる。[ 77 ] [ 78 ]

2022年7月以来、同社は4人の執行取締役によって運営されています:オリバー・ヤコビ最高経営責任者(CEO)兼最高収益責任者(CRO)、[ 79 ]アルネ・クライツ最高財務責任者(CFO)、[ 80 ]アルネ・ヨーン最高執行責任者(COO)兼最高技術責任者(CTO)およびマーティン・ボーム最高エクスペリエンス責任者[ 81 ] [ 82 ]

このリーダーシップの移行は、ハンス・ゲオルク・ネーダーによる大規模な再編を受けて行われたもので、ネーダーは2022年に株式を公開する計画に反対し、介入したため、3日間で以前のマネージングディレクター4人のうち3人を会社から追放した。[ 83 ] これらの3人は、フィリップ・シュルテ=ノエル、カトリン・ダーンケ、アンドレアス・ゴッペルトであった。フィリップ・シュルテ=ノエルはドイツのヘルスケア公開会社フレゼニウスの元上級幹部で、オットーボックの株式公開計画が進められていた2019年にオットーボックのCEOに任命された。[ 84 ]カトリン・ダーンケは、ドイツの電灯メーカーであるオスラムのCFOの職を退いた後、2021年7月にオットーボックに雇われた。[ 85 ]カトリン・ダーンケは退任の数日前に記者団に対し、オットーボックは依然として株式を公開するつもりであると語っていた。[ 86 ]

拠点

2022年2月までに、同社は事業を北米南米ヨーロッパアジアアフリカオーストラリアに合計約52の拠点に拡大しました。Ottobock SE & Co. KGaAは、50カ国以上に販売・サービス拠点を持つ、整形外科技術/義肢のグローバルマーケットリーダーです。[ 87 ]

2022年末現在、オットーボックは世界中で9,000人以上の従業員を雇用しています。本社はドイツのドゥーダーシュタットにあり、ケーニヒゼーハノーバートラウンシュタインベルリンにも拠点があります。ゲッティンゲンにはコンピテンスセンター研究開発工場があります。[ 88 ]オットーボックは、ドゥーダーシュタット、ソルトレイクシティ、ウィーンなどにも研究開発施設を有しています。 [ 89 ]

製品と事業分野

義肢装具

オットーボックは創業以来、義肢の開発に注力しており、[ 90 ]外肢装具の分野で世界的リーダーとしての地位を確立しています。[ 91 ] [ 92 ]もう一つの重点分野は装具であり、特に下肢麻痺のある人が運動能力を取り戻すのを助ける装置の設計に注力しています。[ 93 ]

ニューロモビリティ

オットーボックのニューロモビリティ部門は、リハビリテーションおよび車椅子事業に加え、神経装具ソリューションに重点を置いています。2018年以降、ベルリンの同社施設でハイテク車椅子の開発が行われています。[ 94 ]生産開始前に、これらの車椅子は専用のテストトラックと統合されたワークショップで厳格なテストを受け、品質と機能性を確保します。車椅子の生産は、オットーボックが製造拠点を置いているテューリンゲン州ケーニヒゼーで行われています。[ 95 ] [ 96 ]

患者ケア

オットーボックは世界中で340以上のケアセンターを運営しています。[ 97 ]さらに、同社は整形外科ワークショップ内のプロセスを継続的に最適化し、治療、装具、義肢製品の品質と効果を高めています

バイオニック・エクソスケルトン

2018年、オットーボックは、オットーボック・バイオニック・エクソスケルトン部門を通じて、バイオメカニクスに重点を置いた新しい事業部門を設立しました。この部門は、自動車業界やスマートフォン製造など、肉体的に過酷な作業に従事する人々を支援するために、産業現場での使用向けに設計されたエクソスケルトンの開発と販売を専門としています。[ 98 ] [ 99 ]エクソスケルトンは、例えば頭上での作業や重い物を持ち上げる作業中の筋肉や関節への負担を軽減します

2021年10月、オットーボックは米国企業SuitXの買収を完了しました。SuitXはカリフォルニア大学バークレー校のロボット工学・人間工学研究所からスピンオフした企業で、業務用および医療用外骨格の研究開発に重点を置いています。この買収は、オットーボックの外骨格技術分野における開発・販売活動を強化することを目的としています。[ 100 ] [ 101 ]

オットーボック・サイエンスセンター

2009年、オットーボックはポツダム広場にサイエンスセンターを開設し、ベルリンでの存在感を再び高めました。これは、1919年にクロイツベルクで創業したこの街への回帰を意味しました。[ 102 ]サイエンスセンターは9年間、ベルリンにおけるオットーボックの代表事務所兼ショールームとして機能しました。[ 103 ]運営中、インタラクティブな展示「私たちを動かすものを理解する」には、世界中から100万人以上の来場者が訪れました。[ 104 ] 2018年夏、オットーボックは改装された旧ボッツォウ醸造所の建物に移転し、それに伴いベルリン・サイエンスセンターは一般公開を終了しました。[ 105 ] [ 106 ]

オットーボック・フューチャー・ラボ

オットーボックは、かつてベルリン最大の民間醸造所であったボッツォウ醸造所に、オットーボック・フューチャー・ラボとして知られるデジタルシンクタンクを設立しました。 [ 107 ] 2010年にこの土地を取得した後、オットーボックは建築家デイビッド・チッパーフィールドが設計したマスタープランに基づいて再活性化プロジェクトを開始しました。[ 108 ] [ 109 ]この再開発により、醸造所の歴史的なレンガ造りと工業建築に、現代的な作業環境が融合しました。[ 110 ]フューチャー・ラボは、新しい製品、技術、供給ソリューションが部門横断的なチームによって開発およびテストされるハブとして機能します。この施設では、さまざまなデジタル系スタートアップ企業が拠点を置いており、 IT、人事、マーケティング、企業戦略、コーポレートコミュニケーション、広報 などの部門の従業員も勤務しています

パラリンピック

2016年リオデジャネイロパラリンピック大会で、オットーボックの技術者が車椅子を修理している様子

オットーボックは2005年から国際パラリンピック委員会(IPC)の公式グローバルパートナーであり[ 111 ] 、 [ 112 ] 、 1988年のソウル夏季大会以来パラリンピック競技大会で技術サービスを提供してきました。[ 113 ]

オットーボックはパラリンピック競技大会の公式テクニカルサービスパートナーとして、選手への無償サポートを提供しています。多くの選手は、特にコンタクトスポーツで使用される車椅子など、過酷な負荷がかかる補助器具に大きく依存しており、損傷しやすいのが現状です。[ 114 ]この問題に対処するため、オットーボックは大会期間中、現地に技術チームを派遣し、パラリンピック選手村周辺や主要なトレーニング会場、競技会場にワークショップを設置しています。[ 115 ]チームは機器の修理・メンテナンスを行い、国籍やメーカーを問わず、選手の補装具のメンテナンスを行っています。[ 116 ] [ 117 ]

この分野の広告パートナーには、パラリンピック選手のヨハネス・フロアス[ 118 ]レオン・シェーファー、アンナ・シャッフェルフーバー[ 119 ]ハインリヒ・ポポフが含まれる。[ 120 ]

2016年のリオデジャネイロパラリンピック競技大会は、オットーボックが技術サービスを提供した13回目の大会となった。[ 121 ]このサービスでは、15,000個のスペアパーツ、1,100個の車椅子タイヤ、70個のランニングブレード、300個の義足を含む18トン(18ロングトン、20ショートトン)の機器を、ドゥーダーシュタットからブレーマーハーフェンの港まで300キロメートル(190マイル)、海路でサントスまで10,100キロメートル(6,300マイル)、陸路で500キロメートル(310マイル)輸送した。[ 122 ] 1988年のソウルでは、4人のオットーボック技術者が350件の修理を実施した。[ 113 ] 2016年のリオデジャネイロでは、29か国から26の言語を話す100人の技術者が、1,162人の選手に対して3,361件の修理を行い、そのうち2,745件は車椅子、438件は義肢、178件は装具の修理でした。[ 122 ]

9月10日、リオでIPC会長フィリップ・クレイヴン卿は、オットーボック社が2020年末まで世界的なパートナーシップを延長し、 2020年の東京パラリンピックも開催することに同意したと発表した。 [ 123 ]

参考文献

  1. ^ 「数字で見るオットーボックSE&Co. KGaA」オットーボック、2025年8月
  2. ^ “オットーボック: Prothetik über Innovation の世界長 | ABA - オーストリアへの投資” . Investinaustria.at。オーストリア商務庁2022 年2 月 2 日に取得
  3. ^ “Ottobock: Prothesenhersteller um Hans Georg Näder kauft Anteile von EQT zurück” [オットーボック: ハンス・ゲオルグ・ネーダー率いる義肢メーカーがEQTから株式を買い戻す]。www.manager-magazin.de (ドイツ語)。 2024 年 3 月 13 日2024 年8 月 12 日に取得
  4. ^ a b Otto Bock (2025年8月). 「数字で見るOttobock SE & Co. KGaA」 . Ottobock SE & Co. KGaAの企業ウェブサイトおよび公式ウェブサイト
  5. ^ a b「義肢メーカーのオットーボック、IPOの可能性で60億ユーロ以上の評価額を目指す」ロイターニュースチャンネル。2025年8月21日。
  6. ^ a b「IPOに向けて準備を整えたいとオットーボックCEOが語る」 CNBCテレビニュースチャンネル2025年7月22日。
  7. ^ a b “ハンス・ゲオルグ・ネーダーのIPO” .ハンス・ゲオルグ・ネーダーのウェブサイト。 2025年8月28日。
  8. ^ investors.ottobock.com https://investors.ottobock.com/en . 2025年10月2日閲覧{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  9. ^ 「義肢メーカーのオットーボック、ドイツIPOで最大49億ドルの評価額を予想」ロイター通信 2025年9月29日。
  10. ^ 「オットーボックのIPO:良いストーリー、貧弱な数字」 Naederアーカイブ。2025年10月1日。
  11. ^プーチン、ウラジミール (2017 年 12 月 5 日)。「Президент посетил Российскую государственную специализированную академию искусств」Президент России
  12. ^ Insider, The (2024年8月29日). 「1ヶ月後、義肢が壊れてしまった」:ロシアの退役軍人の状況はイスラエルよりもはるかに悪く、ウクライナよりもやや悪い」 . The Insider . 2025年9月30日閲覧
  13. ^ “Russland の Ottobocks Millionengeschäft – Diese Detail werfen Fragen auf” .ダイ・ヴェルト2025 年9 月 30 日に取得
  14. ^ボック、オットー(2023年7月21日)「オットーボックの知られざる国家社会主義の過去」ネーダー・コレクション2025年9月30日閲覧
  15. ^ a b “Meilensteine unserer Geschichte” [私たちの歴史におけるマイルストーン]. Ottobock.de (ドイツ語) 2022 年2 月 2 日に取得
  16. ^ a b c d e Palan, Dietmar (2023年7月21日). 「Ottobock: Die unbekannte Nazivergangenheit des Prothesenkönigs」 [オットーボック:義肢王の知られざるナチスの過去] www.manager-magazin.de (ドイツ語) . 2023年10月28日閲覧
  17. ^ a b Lorenz Maroldt (2013 年 9 月 1 日)、「Mit Holzbeinen nach Berlin」Der Tagesspiegel Online (ドイツ語)、ISSN 1865-2263、20222 月 2 日取得 
  18. ^ a bヨナス・フィーリング: Weg vom Mitleid所在地:Die Zeit、Nr. 2009 年 12 月
  19. ^ “Firmengeschichte des Prothesenherstellers Otto Bock Mit Holzbeinen nach Berlin” [木脚を備えた義足メーカー Otto Bock の社史をベルリンへ]。デア・ターゲスシュピーゲル(ドイツ語)。 2013 年 9 月 1 日2016 年7 月 28 日に取得
  20. ^カスパール、アルムト (2019 年 4 月)。「100 Jahre Meister der Prothetik. In: berliner-wirtschaft.de. Industrie- und Handelskammer zu Berlin」 [義肢装具士の 100 年。場所:berliner-wirtschaft.de。ベルリン商工会議所]。www.berliner-wirtschaft.de (ドイツ語) 2022 年2 月 2 日に取得
  21. ^ Alfred Weinzierl (2017 年 5 月 2 日)、「Otto-Bock-Chef Hans Georg Näder: Unternehmer、Draufgänger、Weltbürger」Der Spiegel (ドイツ語)、ISSN 2195-1349、20222 月 2 日取得 
  22. ^ 「Menschen Mobilität zurückgeben - damals wie heute das Ziel - Wirtschaft & Finanzen - Göttinger Tageblatt」 (ドイツ語) 2022 年2 月 2 日に取得
  23. ^ “Seit Ende der 60er befasst sich Ottobock mit der Myoelektrik” (ドイツ語)。2019年4月25日のオリジナルからアーカイブ2022 年2 月 2 日に取得
  24. ^ “私の肖像画: オットーボック 100 年 - 現代整形外科の技術” . Healthcapital.de (ドイツ語)。 2019年10月2022 年2 月 2 日に取得
  25. ^シュマルツ、T.;ソットン、J.ベルマン、M.モーニッケ、C. (2016 年 6 月 2 日)。「Ein neuartiger Prothesenfuß für den Breitensport – erste Erfahrungen und Resultate biomechanischer Tests」Orthopaedie Technik (ドイツ語) 2022 年2 月 2 日に取得
  26. ^ “Prothesensystem C-Leg schreibt einzigartige Erfolgsstory” [C 脚義足システムはユニークなサクセスストーリーを描く].管理-krankenhaus.de。管理-クランケンハウス。 2011 年 8 月 25 日2022 年2 月 2 日に取得
  27. ^ “Science Center Berlin” . ottobock.com (ドイツ語). 2018年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月21日閲覧
  28. ^ハンネ=ドール・シューマッハ:オットー・ボック wird weltweit lesbar 2021 年 6 月 16 日にウェイバック マシンにアーカイブ:ゲッティンガー ターゲブラット、2011 年 9 月 8 日。
  29. ^ “Dem nächsten Schritt vertrauen” [次のステップを信じてください]. Maxongroup.de (スイス高地ドイツ語)。マクソングループ2022 年2 月 2 日に取得
  30. ^ novinarstvo、Centar za istraživačko (2020 年 10 月 2 日)。「Ljekar i direktori ortopedskih kuća optuženi zaorganizovani kriminal」 [組織犯罪で告発された医師と整形外科会社の取締役](ボスニア語)。
  31. ^アサニ、ムバレク (2016 年 1 月 30 日)。「ドクター・ザ・プレヴァレ」【ドクター・プレヴァレ】。Centar za istraživačko novinarstvo (ブルガリア語)。
  32. ^ 「OttobockがSteeperからBeBionicを買収」 healio.com 20176月21日閲覧
  33. ^ “Ottobock kauft BeBionic von Steeper” . Goettinger-Tageblatt.de . 2017年2月5日. 2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年6月21日閲覧。
  34. ^ 「MITのヒュー・ハー氏がバイオニック・リムの商業化の喜び(と課題)を明かす」ロボティクス・ビジネス・レビュー』2020年9月29日。
  35. ^ “EQT kauft Ottobock-Anteile” [EQT、オットーボック株を購入]. Goettinger-tageblatt.de (ドイツ語)。 2017 年 6 月 25 日2022 年2 月 2 日に取得
  36. ^ “Festakt zum 100-jährigen Jubiläum der Pohlig GmbH” [ポーリッグ GmbH 100 周年記念式典]. Chiemgau24.de (ドイツ語)。 2020 年 2 月 19 日2022 年2 月 2 日に取得
  37. ^ "Pohlig Ottobock.care" . www.pohlig.net . 2024年8月26日閲覧
  38. ^シュヴァルツァー、ウルスラ (2017 年 8 月 25 日)。「オットー・ボック: Inhaber Hans Georg Näder zieht hohe Summen aus Firma ab」 [オットー・ボック: オーナーのハンス・ゲオルグ・ネーダーが会社から多額を引き出す]。www.manager-magazin.de (ドイツ語) 2024 年8 月 19 日に取得
  39. ^マルタ、オロシュ (2021 年 7 月 7 日)。「Ottobock: Prothesen-Milliardär Näder griff trotz Verluste in die Firmenkasse」 [オットーボック: プロテーゼの億万長者ネーダーは損失にもかかわらず会社の金庫に浸かった]。Business Insider (ドイツ語) 2024 年8 月 19 日に取得
  40. ^ “Das kostspiilige Leben des Prothesen-Königs” [義足王の高価な人生]. www.handelsblatt.com (ドイツ語)。 2017 年 8 月 25 日2024 年8 月 19 日に取得
  41. ^クルケ、ケビン (2023 年 8 月 18 日)。「ノイエ・ザーレン: ドゥーダーシュタットのオットーボックにおける危機的状況?」 [新しい数字: ドゥーダーシュタットのオットーボックで危機的状況?]。www.harzkurier.de (ドイツ語) 2024 年8 月 12 日に取得
  42. ^ 「DGAP-Adhoc: Allgeier SE: AllgeierとOtto Bock HoldingがSAPとMicrosoftの事業を統合する意向書に署名 - グローバルソフトウェアサービスプロバイダーへの道のマイルストーン」 markets.businessinsider.com 2018年11月8日. 2024年8月28日閲覧
  43. ^リーゼ、マルクス (2019 年 2 月 4 日)。「Fusion von Sycor und Allgeier geplatzt」 [Sycor と Allgeier の合併は崩壊した]。www.goettinger-tageblatt.de (ドイツ語) 2024 年8 月 28 日に取得
  44. ^ Barnett, Calvin (2020年6月3日). 「車椅子の成長によりオットーボックの売上高は10億ドルを超えるも、COVID-19の影響で2020年の勢いは失速thiis.co.uk .
  45. ^ 「オットーボック、2019年に初めて売上高10億ドルを突破corporate.ottobock.com
  46. ^ a b “US-Behörde verwehrt Ottobock Übernahme von Prothetikhersteller” [米国当局、オットーボックによる義肢製造会社の買収を否定]。www.harzkurier.de (ドイツ語)。 2019 年 5 月 21 日2024 年8 月 19 日に取得
  47. ^ベッツィ・ローダン(2019年11月5日) 「FTC委員、マイクロプロセッサ義足膝関節企業の合併は反競争的であると全会一致で認定資産の清算が必要」連邦取引委員会
  48. ^シュヴァルツァー、ウルスラ (2019 年 11 月 21 日)。「Ottobock und EQT: Hans Georg Näder jubelt trotz Debakels」 [オットーボックとEQT: 失敗にもかかわらずハンス・ゲオルグ・ネーダーは祝う]。マネージャーマガジン(ドイツ語)。
  49. ^ソフィー、デボワ (2020 年 12 月 11 日)。「Proteor-Gruppe wird einer der größten Prothesenanbieter der Welt」 [Proteor Group が世界最大のプロテーゼサプライヤーの 1 つとなる]。BusinessWire (ドイツ語)。
  50. ^ 「プレスコーナー」欧州委員会 - 欧州委員会
  51. ^ “Beinorthese C-Brace verschafft neue Möglichkeiten der Aktivitäten” [C-Brace 脚装具は活動に新たな可能性をもたらします]。RAS チーム メレ(ドイツ語)。 2019 年 11 月 22 日2022 年2 月 2 日に取得
  52. ^ “ヘルステック: Ottobock stärkt Exoskelett-Expertise mit Übernahme von SuiteX” [ヘルステック: オットーボック、SuitX の買収で外骨格の専門知識を強化]。Kma-online.de (ドイツ語)。ゲオルグ・ティーム・フェルラークKG。 2021 年 11 月 3 日2022 年2 月 2 日に取得
  53. ^ Peter Königsreuther (2021年11月16日)。「Zufall Logistics hat Exoskelett von Ottobock ausgiebig getestet」 [Zufall Logistics はオットーボックの外骨格を徹底的にテストしました]。Maschinenmarkt.vogel.de (ドイツ語)。 MM MaschinenMarktオンライン2022 年2 月 2 日に取得
  54. ^ 「オットーボック、ロボット外骨格メーカーのSuitXを買収へ」 TechCrunch 2021年11月2日。
  55. ^ Schuetze, Arno (2021年7月8日). 「ドイツの人工肢体メーカー、オットーボック、2022年に大規模なIPOを計画」 www.reuters.com . 2024年8月26日閲覧
  56. ^ Kutsche、Katharina (2021 年 12 月 8 日)。「High-Tech am Körper: Ottobock Firmenporträt: Größer、smarter、weiter」 [体のハイテク: オットーボックの会社概要: より大きく、よりスマートに、より遠くへ]。Süddeutsche.de (ドイツ語) 2024 年8 月 28 日に取得
  57. ^マーフィー、マーティン (2022年5月18日). 「株式市場を目指すオットーボック社の混乱の日々」www.handelsblatt.com (ドイツ語) . 2024年8月28日閲覧
  58. ^シュッツェ、アルノ (2022 年 12 月 22 日)。「Investor EQT will bei Prothesenhersteller Ottobock aussreigen」 [投資家 EQT は義足製造業者オットーボックからの撤退を望んでいる]。www.handelsblatt.com (ドイツ語)。ハンデルスブラット2024 年8 月 28 日に取得
  59. ^ 「オットーボックのIPOが再び失敗」 naeder.by.Hans Georg Näder . 2024年8月26日閲覧
  60. ^ “У картеля отстегнулся протез” .コメルサント。 2020年6月1日。
  61. ^ “Фигурантов дела по признакам сговора на рынке медицинских изделий и протезов признали нарузнакам сговора на рынке медицинских изделий и протезов признали нарузнакам сговора на ч. 1 статьи 11 Закона о защите конкуренции」(ロシア語)。 Нижегородское УФАС 2024 年8 月 26 日に取得
  62. ^スモルカ、クラウス・マックス (2023 年 6 月 6 日)。「EQT und Ottobock leiten Anteilsverkauf ein」 [EQT とオットーボックが株式売却を開始]。faz.net (ドイツ語)。フランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング。ISSN 0174-4909 2024 年8 月 28 日に取得 
  63. ^ a bニコラ・ステファン(2023年12月9日)「ネーダー家、EQTのオットボック株を買い戻す計画、HBが発表」 www.bloomberg.com 20248月12日閲覧
  64. ^ a bシュッツェ、アルノ;ミュラー、アーニャ(2023年12月11日)。「Familie Näder plant Rückkauf des 20-Prozent-Anteils an Ottobock」 [ネーダー家はオットーボックの株式 20% を買い戻す予定]。www.handelsblatt.com 2024 年8 月 12 日に取得
  65. ^パラン、ディートマール (2024 年 4 月 8 日)。「(m+) Ottobock und EQT: Hans Georg Näders zahlt hohen Preis für Rückkauf」 [オットーボックとEQT: ハンス・ゲオルク・ネーダースは買い戻しに高額を支払う]。www.manager-magazin.de (ドイツ語) 2024 年8 月 12 日に取得
  66. ^ペッシュ、デニス (2024 年 4 月 12 日)。「Nach EQT-Deal: Ottobock-Eigentümer Näder verkauft eines seiner IT-Tochterunternehmen」 [EQT 合意後: Ottobock のオーナーである Näder が IT 子会社の 1 つを売却]。www.wiwo.de (ドイツ語) 2024 年8 月 12 日に取得
  67. ^ “Prothesenhersteller Ottobock übernimmt Brillinger” . Süddeutsche.de (ドイツ語)。 2023 年 3 月 1 日2024 年8 月 12 日に取得
  68. ^ 「Cranial Technologies, Inc. v. Ottobock SE & Co. Kgaa et al 2:23-cv-02320」www.law.com . 2024年8月12日閲覧
  69. ^ "Ottobock" . leave-russia.org . 2024年12月20日閲覧
  70. ^アントニア・ケーグラー (2017 年 6 月 26 日)。「EQT steigt bei Familienunternehmen Otto Bock ein」金融(ドイツ語) 2022 年2 月 2 日に取得
  71. ^トーマス、ウェレス;パラン、ディートマール(2022年1月4日)。"(m+) Donner und Rauch: Wie der dem Geld zugeneigte Großeigner Hans Georg Näder die Börsenstory von Ottobock stützt"マネージャーマガジン
  72. ^ 「ドイツの義肢メーカー、オットーボック、2017年にIPOを検討 - CEOに注目」ロイター通信 2015年7月10日。
  73. ^ Farr, Emma-Victoria; Hübner, Alexander (2022年2月19日). 「ドイツのオットーボック、不安定な市場環境の中9月まで上場を待つとの情報筋」ロイター通信
  74. ^ 「ドイツのオットーボック、市場の混乱でIPOを延期」ロイター通信 2022年5月19日。
  75. ^ “Die Unternehmensführung der Ottobock SE & Co. KGaA” . ottobock.com (ドイツ語) 2022 年2 月 2 日に取得
  76. ^ 「オットーボック: ベルント・ボーア博士 wird Aufsichtsratschef」 (ドイツ語)。 2017 年 10 月 25 日2022 年2 月 2 日に取得
  77. ^ “肖像画教授、ゲッシェ・ヨースト博士” . Weizenbaum-institut.de (ドイツ語) 2022 年2 月 2 日に取得
  78. ^ “Führungsspitze: Ottobock stellt europäische und deutsche Leitung neu auf” . Kma-online.de (ドイツ語)。 2021 年 6 月 17 日2022 年2 月 2 日に取得
  79. ^クルツ、トビアス (2022 年 5 月 19 日)。「オリバー・ヤコビはオットーボックの暫定CEOに就任しました。 」 gesundheitsprofi.de (ドイツ語) 2022 年7 月 6 日に取得
  80. ^ “オットーボック ドゥーダーシュタット: アルネ クライツはノイアー CFO です。” . www.goettinger-tageblatt.de (ドイツ語)。 2022 年 5 月 18 日2022 年7 月 6 日に取得
  81. ^ “Arne Jörn wird CTO/COO bei Ottobock - Familienunternehmen im Fokus” (ドイツ語)。 2022 年 5 月 22 日2022 年7 月 6 日に取得
  82. ^ “Medizintechnik-Spezialist Ottobock: Martin Böhm soll Kunden digital erreichen” (ドイツ語)。 2021 年 6 月 18 日2022 年2 月 2 日に取得
  83. ^ “オットーボック: ハンス・ゲオルグ・ネーダーがフィリップ・シュルト=ノエルとキャサリン・ダーンケに参加” .マネージャーマガジン。 2022 年 5 月 19 日。
  84. ^ 「オットーボック、IPOを見据えシュルテ=ノエル氏を常任CEOに任命」ロイター通信 2019年1月22日 – www.reuters.comより。
  85. ^ “オットーボック: キャサリン・ダーンケ・ユーバーニムト CFO-ポステン・フォン・イェルク・ヴァーラース” . 2021年7月21日。
  86. ^トーマス、ウェレス;パラン、ディートマール(2022年5月26日)。「(m+) Ottobock: Hans Georg Näder sagt die Börsenplane ab und verprellt das Toppersonal」マネージャーマガジン
  87. ^ Florian Langenscheidt、 Bernd Venohr (Hrsg.): Lexikon der deutschen Weltmarktführer. Die Königsklasse deutscher Unternehmen in Wort und Bild。ドイツ規格版、ケルン、2010 年、ISBN 978-3-86936-221-2。
  88. ^ “Beide Seiten Bringen ihre Stärken ein - Wirtschaft & Finanzen” . Goettinger-tageblatt.de (ドイツ語)。 2019 年 2 月 8 日2022 年2 月 2 日に取得
  89. ^プレスバーガー、トーマス (2019 年 6 月 4 日)。「Ottobock investiert zwei Millionen in Wien」 [オットーボックはウィーンに200万を投資]。kurier.at (ドイツ語) 2024 年9 月 10 日に取得
  90. ^ “Prothesenhersteller vor Börsengang: Ottobock mit sechs Milliarden Euro bewertet” [オットーボックの価値は60億ユーロ]。www.manager-magazin.de (ドイツ語)。 2021 年 8 月 4 日2024 年9 月 10 日に取得
  91. ^ “Standortprofil Duderstadt: Wirtschaft und die größten Unternehmen” [場所のプロフィール ドゥーダーシュタット: 経済と最大手の企業]. Die Deutsche Wirtschaft (ドイツ語)。 2023 年 3 月 27 日2024 年9 月 10 日に取得
  92. ^ "ottobock. - Prothetik | Orthetik | Exoskelette" [ottobock. - Prosthetics | Orthotics | Exoskeletons]. Prothetikwelt (ドイツ語). 2021年2月5日. 2024年9月10日閲覧
  93. ^ “Weniger Knieschmerzen, mehr Leben: neue Orthesen-Generation von Ottobock” [膝の痛みを減らし、寿命を延ばす: オットーボックの新世代の装具]. www.rehacare.de (ドイツ語)。 2021 年 9 月 20 日2024 年9 月 10 日に取得
  94. ^ギュンゼル、キャサリン (2021年12月28日). 『Neuro Mobility: Versorgung integriert denken』【ニューロ・モビリティ:ケアを統合的に考える】。Verlag Orthopädie-Technik (ドイツ語) 2024 年9 月 10 日に取得
  95. ^マーク・バンビー (2019 年 1 月 22 日). 「Ottobock-Rollstuhlsparte aus den roten Zahlen」(オットーボックの車椅子部門は赤字)。www.goettinger-tageblatt.de (ドイツ語) 2024 年9 月 10 日に取得
  96. ^スパニエ、トーマス (2019 年 6 月 27 日)。「Otto Bock feiert 100 Jahre in Königsee」 [オットー・ボック、ケーニヒゼーで 100 周年を祝う]。www.otz.de (ドイツ語) 2024 年9 月 10 日に取得
  97. ^ “Ottobock weltweit – Standorte und Versorgungszentren” . www.ottobock.com 2022 年2 月 2 日に取得
  98. ^インポート、MVS (2018 年 10 月 30 日)。「制作のためのヘルファーの追跡」medizin&technik - Ingenieurwissen für die Medizintechnik (ドイツ語) 2024 年9 月 10 日に取得
  99. ^スポーン、ダヴィナ (2019 年 4 月 9 日)。「外骨格はアインザッツの産業です」コンピューター&オートメーション(ドイツ語) 2024 年9 月 10 日に取得
  100. ^スティーブンス、カールステン (2021 年 11 月 3 日)。「オットーボック社が外骨格専門家スーツXを買収」 www.boersen-zeitung.de (ドイツ語) 2024 年9 月 10 日に取得
  101. ^ KG、Georg Thieme Verlag (2021 年 11 月 3 日)。「ヘルステック: Ottobock stärkt Exoskelett-Expertise mit Übernahme von SuiteX」 [ヘルステック: オットーボック、SuitX の買収で外骨格の専門知識を強化]。www.kma-online.de (ドイツ語) 2024 年9 月 10 日に取得
  102. ^ “Science Center Medizintechnik Otto Bock Gnädinger Architekten” [Science Center Medical Technology Otto Bock Gnädinger Architects]. german-architects.com (ドイツ語)。 PSA Publishers Ltd.、2022 年 2 月 2 日。
  103. ^ “Kluger Würfel: Otto Bock Science Center eröffnet” [スマート キューブ: オットー ボック科学センターがオープン]. Der Tagesspiegel オンライン(ドイツ語)。ISSN 1865-2263 2024 年9 月 18 日に取得 
  104. ^ “科学センター: ベグライフェン、あまりにも窮屈だった” . Deutsches Ärzteblatt (ドイツ語)。 2010 年 4 月 16 日2024 年9 月 18 日に取得
  105. ^ "オットーボック科学センター ベルリン - ヒント gegen langweilige Sonntage - top10berlin.de"トップ 10 ベルリン(オーストリア系ドイツ語) 2024 年9 月 18 日に取得
  106. ^マロルト、ローレンツ (2013 年 8 月 30 日)。「ベルリンのBötzow-Viertel: Prothesenbauer "Otto Bock" zieht in die alte Brauerei ein」 [ベルリンのベッツォ地区: 義肢メーカー「オットー・ボック」が古い醸造所に移転]。Der Tagesspiegel オンライン(ドイツ語)。ISSN 1865-2263 2024 年9 月 18 日に取得 
  107. ^ “ベルリンのオットーボック・エロフネット・フューチャー・ラボ” . GoingPublic.de (ドイツ語)。 2015 年 4 月 13 日2024 年9 月 18 日に取得
  108. ^ "Ottobock eröffnet in Berlin den Open Innovation Space" [オットーボックがベルリンにオープンイノベーションスペースを開設] goettinger-tageblatt.de . 2015年5月28日. 2022年2月2日閲覧
  109. ^バインダー、エリザベス(2019年9月20日)「未来のヒューマン モビリティ」: Der menschlichen Mobilität eine Zukunft bereiten" [「未来のヒューマン モビリティ」: 人間のモビリティのための未来を準備する]. Der Tagesspiegel Online (ドイツ語). ISSN  1865-2263 . 2024 年9 月 18 日取得。
  110. ^ “ビジョン: So wird der neue Bötzow Campus in Prenzlauer Berg aussehen” [ビジョン: これがプレンツラウアー ベルクの新しいベッツォ キャンパスの様子です]。entwicklungsstadt berlin (ドイツ語)。 2021 年 5 月 6 日2024 年9 月 18 日に取得
  111. ^ 「IPC、オットーボックとのパラリンピックパートナーシップを2032年まで延長」国際パラリンピック委員会(IPC)2021年9月5日。 2024年8月19日閲覧
  112. ^ 「オットーボック東京パラリンピック in 東京: 「Eine besondere Stimmung」 [東京パラリンピックにおけるオットーボック:「特別な雰囲気」]」www.goettinger-tageblatt.de(ドイツ語)。2024年8月19日。 2024年8月19日閲覧
  113. ^ a b「オットーボック パラリンピック競技大会ファクトシート」(PDF) . オットーボック. 2016年10月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年10月11日閲覧
  114. ^ “30 Jahre technischer Dienstleister der パラリンピック” [パラリンピックへの技術サービス提供者の 30 年].ゲッティンガー・ターゲブラット(ドイツ語)。2021年10月18日のオリジナルからアーカイブ2022 年2 月 2 日に取得
  115. ^ “パラリンピック: Duderstädter Unternehmen Ottobock ist mit über 100 Experten in 東京” . www.hna.de (ドイツ語)。 2021 年 8 月 18 日2024 年8 月 19 日に取得
  116. ^シェフラー、ビルテ (2018 年 1 月 10 日)。「Ottobock startet Sonderausstellung 'Passion for Paradise' in Berlin」 [オットーボック、ベルリンで特別展「Passion forパラリンピック」を開始]。healthmarketing.eu (ドイツ語) 2022 年2 月 2 日に取得
  117. ^ “Zu Beuch in der Werkstatt der programming-Schrauber” [パラリンピック整備士の作業場を訪問].フランクフルター・アルゲマイネ(ドイツ語)。 2021 年 9 月 3 日2022 年2 月 3 日に取得
  118. ^ブア、ジャスミン (2021 年 7 月 19 日)。「ヨハネス・フロアズ:Die vielleicht wichtigste Entscheidung seines Lebens」 [ヨハネス・フロアズ:おそらく彼の人生で最も重要な決断]。rahm GmbH (ドイツ語) 2024 年8 月 19 日に取得
  119. ^ベルント、シュレーゲル (2018 年 2 月 26 日)。「アンナ・シャッフェルフーバー:「私は限界を超えている」 [アンナ・シャッフェルフーバー:「私はまだ限界ではありません」]」。www.hna.de(ドイツ語) 。 2024年8月19日閲覧
  120. ^ “オットーボック タレント デイズ: パラリンピック - ナハヴフのトリフト スターズ” [オットーボック タレント デイズ: パラリンピックの若者がスターと出会う]. TSV Bayer 04 Leverkusen eV (ドイツ語)。 2021 年 9 月 20 日2024 年8 月 19 日に取得
  121. ^ 「オットーボック、リオ2016パラリンピック競技大会の公式プロバイダーに決定」国際パラリンピック委員会、2014年9月8日。 2016年10月11日閲覧
  122. ^ a b「今日のオットーボック修理サービスセンター」オットーボック。 2016年10月11日閲覧
  123. ^ 「オットーボックとIPC、2020年末まで提携を延長」 2016年9月10日。 2016年10月19日閲覧