ピーター・ンドロブ

ピーター・ンドロブ
個人情報
フルネームピーター・ンドロブ[1]
生年月日（1973年2月25日）1973年2月25日（52歳）[1]
出生地ブラワヨ、[1]ジンバブエ
身長1.73メートル（5フィート8インチ）[2]
役職ストライカー、ウインガー
シニアキャリア*
年チームアプリ（グルス）
1988～1990年ハイランダーズ
1991–1997コベントリー・シティ176（39）
1997–2001バーミンガム・シティ106（23）
2000～2001年→ハダースフィールド・タウン（ローン）6（4）
2001–2004シェフィールド・ユナイテッド135（25）
2004～2008年マメロディ・サンダウンズ81（20）
2008～2009年タンダ・ロイヤル・ズールー
2010ハイフィールド・ユナイテッド
2011ブラックマンバ
合計504（111）
国際的なキャリア
1990～2007年ジンバブエ81（37）
管理職としてのキャリア
2011～2013年ジンバブエ（アシスタントマネージャー）
2013～2015年マメロディ・サンダウンズ（チームマネージャー）
* クラブの国内リーグ出場と得点

ピーター・ンドロブ（1973年2月25日生まれ）は、ジンバブエのサッカーコーチであり、元プロ選手で、最近まで南アフリカ・プレミア・ディビジョンのマメロディ・サンダウンズのチームマネージャーを務めていた。

選手時代は1988年から2011年までストライカーとして活躍し、イングランド、特にプレミアリーグのコヴェントリー・シティ、フットボールリーグのバーミ​​ンガム・シティ、ハダースフィールド・タウン、シェフィールド・ユナイテッドでプレーした。その後は母国アフリカのハイランダーズ、マメロディ・サンダウンズ、タンダ・ロイヤル・ズールー、ハイフィールド・ユナイテッド、ブラックマンバスで プレーした。代表としては81キャップ、37ゴールを記録した。[3]

ンドロブ氏は引退後、コーチに転向し、ジンバブエ代表のアシスタントマネージャーを務めた後、マメロディークラブのチームマネージャーとして戻ってきた。

若いころ

ンドロヴはジンバブエ北西部シアブワ州ビンガ地区出身です。ブラワヨで生まれ、ムジリカジ高校に通いました。

クラブでのキャリア

コベントリー・シティ

ンドロブはもともとジョン・シレットによって見出され、その後1991年7月にテリー・ブッチャーによってハイランダーズから正式に契約された。アーセナル戦で得点してすぐにインパクトを残し、1991年11月のアストン・ヴィラ戦では強烈な決勝点を挙げてハイフィールド・ロードの人気者となり、スカイ・ブルーズのファンに愛された。[4]

彼はその後、 1部リーグの複数のクラブで重要な役割を担ったが、当時クラブがトップリーグの地位にあったことから、特に知られているのはコヴェントリーFCでの活躍である。彼は2つの主要チーム、ボビー・グールド率いる1992/93シーズンの攻撃的チームと、ロン・アトキンソン、そしてゴードン・ストラカンが指揮を執った1990年代中盤から後半の拡張型チームで重要な役割を果たした。ボビー・グールド率いる1992-93シーズンのチームは、シーズンの大半をかなり上位の順位で過ごしたにもかかわらず、プレミアリーグの最初のシーズンを15位で終え、期待外れの成績だったと広く考えられている。

1992年8月19日、ンドロブは新設されたイングランド・プレミアリーグでプレーする初のアフリカ人サッカー選手となり、歴史を作った。1992年11月にストライカーのミッキー・クインを獲得し、すでに好調だったスタートをさらに続け、トッテナム・ホットスパー（2-0）、シェフィールド・ウェンズデイ（2-1）、ウィンブルドン（2-1）とのアウェー戦での勝利に加え、すでに印象的なホーム戦でのミドルスブラ（2-1）の勝利も記録した。初秋までにスカイ・ブルーズは創設当初からプレミアリーグで一時的に首位に立ち、クリスマス前のリーグ戦ではわずか5敗にとどまった。ミッキー・クインの加入は、アストン・ヴィラ（3-0）、リバプール（5-1）とのホーム戦でのさらなる素晴らしい勝利につながった。1993年2月には、タイトル獲得を狙う巨額の資金を投じたブラックバーン・ローヴァーズに4-2で勝利した。しかし、シーズン終盤の数週間は成果がなく、マンチェスター・ユナイテッド、リバプール、チェルシー、リーズ・ユナイテッドと立て続けに対戦したため、2月のリーグ5位から最終順位では15位に転落した。リーズ・ユナイテッドとの3-3の引き分けでヌドロブがスリリングなパフォーマンスを見せ、シーズンを終えた。ヌドロブはシーズンを通して、ジョン・ウィリアムズ、ケビン・ギャラガー（ブラックバーンに移籍するまで）、ミッキー・クインと価値あるコンビを形成したロバート・ロサリオらを含むグールドのスピードある前線で重要な役割を担った。9月下旬のノリッジ・シティ戦で1-1で引き分けたヌドロブのゴールは、ヌドロブの代名詞ともいえるプレーで、マッチ・オブ・デイの「今月のゴール」に選ばれた。[4]

1993-94シーズンは秋に監督交代があり、グールドが辞任し、アシスタントのフィル・ニールが後任となったが、その前にプレミアリーグ2年目の伝説的な幕開けとなった。ボビー・グールドの初日の賭けは、伝統的なサイドバックなしでプレーすることだった。この斬新なフォーメーションにより、ヌドロブは首都での忘れられない開幕戦の勝利に大きく貢献することができた。ハイバリーでのアーセナル戦では、改修されたばかりのノースバンクの前でミッキー・クインがハットトリックを達成した。また、この試合によりスカイ・ブルーズは、この時代を象徴する恒例の電光石火のスタートを切ることができた。コベントリーのゴールにイアン・ライトが迫った直後、ヌドロブがアーセナルのペナルティエリアに鋭く走り込み、リー・ディクソンの不器用なチャレンジを誘発した。後半はヌドロヴとロイ・ウェゲルレがアーセナル守備陣を踊るように動かし、特にウェゲルレはクラブでのベストゲームを披露したと言えるだろう。アーセナルは0対3の敗北にショックを受け、ジョージ・グラハム監督は試合終了のホイッスルと共にリーグカップとFAカップの優勝カップを披露する予定だった試合後の栄誉の周回を中止した。アーセナルは「クラブの責任ではない理由」と釈明した。1993-94シーズン、コヴェントリーはアーセナルがヌドロヴ獲得に400万ポンドのオファーを出したが拒否したと報じられている。このオファーが成立していればヌドロヴはイングランドのクラブが獲得した最高額の選手になっていたはずだった。1993年10月、ロフトゥス・ロードで行われた試合で5対1の大敗を喫した後、ボビー・グールドが劇的な辞任を表明したが、これはヌドロヴがトップ6のクラブに売却される可能性が差し迫っていたことが原因だと言われている。

しかし、ンドロブは残留したものの、そのシーズンに喫した11位という成績は、1994-95シーズンには再現されなかった。2月にフィル・ニールの後任としてロン・アトキンソンが就任した。ビッグ・ロンは1995年春にクラブを降格から救ったとされ、ゴードン・ストラカンをアシスタントとして招聘した。ンドロブにとってこの2度目の重要な局面は、再び多くのことを約束するものとなった。アトキンソンの就任によって幕を開けた「新時代」の大型補強では、ハッカービー、ウェラン、サラコ、マカリスターに加え、ニールが200万ポンドで獲得したディオン・ダブリンが加入した。ビッグ・ロンはシーズン序盤に重要な推進力を与えたが、翌シーズン、彼のスタイリッシュで上品なチームシートは、従来の意味ではほとんど「カチッ」と鳴らなかった。しかし、この時期にンドロブはスカイ・ブルーズのために記憶に残るゴールをいくつか決めており、その中にはアンフィールドで30年ぶりにハットトリックを達成したアウェイ選手も含まれている。スカイブルーでのその他の記憶に残るゴールには、降格の危機に瀕したウィンブルドン戦での重要な勝利ゴールや、FAカップ第3ラウンドのウェストブロムウィッチアルビオン戦での最後の瞬間のダイナミックな決勝点などがある。[4]

ンドロブは不安定なプレーで徐々​​に苦戦を強いられるようになった。ゴードン・ストラカンが引き継いだ大型で展開力のあるサイドは、攻撃陣の選択肢が豊富で、ウェラン、ハッカービー、サラコ、テルファーらが熾烈なポジション争いを繰り広げた。プレミアリーグも国際色豊かになり、ンドロブ退団後、コヴェントリーはスティーブ・フロガットやモロッコ代表のムスタファ・ハッジ、ユセフ・チッポといった選手に頼るようになった。彼はコヴェントリー・シティのファンから「ナディ」 [5]と呼ばれ、他に「ブラワヨの弾丸」[6]やイシ・ンドベレ語で 「ヌスクゾンケ」[7]といったニックネームも付けられていた。これは、彼がいつ、どんな試合でも、そのプレースタイルを披露する能力を指している。

バーミンガム・シティ

ンドロブは1997年7月、トレバー・フランシスに160万ポンドの移籍金でバーミンガム・シティに移籍した。「ナディ」が在籍していた間はプレミアリーグ昇格を逃したにもかかわらず、ンドロブはブルーズファンから成功者とみなされている。ンドロブの伝統的なウィングプレーは、ブルーズをネイションワイド・ディビジョン1のプレーオフに2年連続で進出させる原動力となったが、どちらの出場も最終的には準決勝で敗退した。 2000年12月にはハダースフィールド・タウンにレンタル移籍し、デビュー戦となったウォルバーハンプトン・ワンダラーズ戦で2得点を挙げた。[8]バーミンガムに戻ると、2000-01リーグカップ準決勝でイプスウィッチ・タウンの勝利に貢献した。[9] [10]しかし、決勝前に2001年2月にシェフィールド・ユナイテッドに移籍した。[11]

シェフィールド・ユナイテッド

ンドロヴはシェフィールド・ユナイテッドでも成功を収め、ファンからは「ナディ」の愛称で親しまれていた。右サイドのミッドフィルダーとしてプレーしたンドロヴの活躍により、ユナイテッドは2002-03シーズンの1部リーグプレーオフ決勝に加え、主要カップ戦で2度の準決勝進出を果たした。

2002年のワージントンカップでリーズ・ユナイテッド相手に決勝点を挙げ、2003-04シーズンにはカーディフ・シティ相手にハットトリックを達成した。リーグ戦135試合で25ゴールを記録した後、2004年夏にブレイズを退団した。ンドロブはイングランド・フットボールリーグの1部と2部で12シーズン、計338試合に出場し、90ゴール以上を記録した。

南アフリカでは

ンドロブは2004年のオフシーズンに、南アフリカ・プレミア・サッカーリーグのマメロディ・サンダウンズに移籍した。タンダ・ロイヤル・ズールーは移籍市場が閉まる直前、大型補強の一つとして、元マメロディ・サンダウンズのストライカーであるンドロブを獲得した。2008-09シーズン末、タンダ・ロイヤル・ズールーは南アフリカのトップリーグから降格したため、ンドロブとの契約を解除された。彼は2年間、サッカーに出場することなくチームに留まった。

コーチとしてのキャリア

2011年、ンドロブはジンバブエ代表チームのアシスタントマネージャーに就任した。[12]

2013年、ンドロブはマメロディ・サンダウンズのチームマネージャーとして復帰した。[13]

私生活

ピーターの兄弟、アダムとマディンダも国際試合に出場した選手でした。兄弟はジンバブエのマココバで育ち、街頭でプレーしていました。ピーターは小学校（ロシェ小学校）と中学校（ムジリカジ）の両方でプレーし、地元のチームであるハイランダーズでもプレーした後、1991年にコベントリーFCに入団しました。

彼の名字はイギリスの解説者、そしてファンの間でもしばしば間違えられる。キャリアを通して「ウンドゥヴ」と呼ばれていたが、実際には「ンド・ロヴ」に近い発音である。[14]

2012年12月16日、ジンバブエのヴィクトリアフォールズ空港付近で発生した交通事故の後、ンドロブ氏は重体で病院に搬送された。[15]ンドロブ氏のBMW X5はタイヤがパンクし、路上から外れて木に衝突した。ンドロブ氏は内臓損傷、頭部損傷、肋骨骨折、脚の骨折を負い、兄のアダム氏と女性乗客が死亡した。[16]ンドロブ氏は翌年3月に過失致死罪で裁判にかけられた。検察は、ンドロブ氏が車両を適切に制御できなかった責任があると主張した。[17] 2013年4月、ンドロブ氏の責任を証明する証拠が不十分であるとして無罪となった。[18]

2023年、ンドロブは養育費をめぐる法廷闘争に巻き込まれ、その中で13人の子供がいると主張した。[19]

キャリア統計

スコアと結果では、最初にジンバブエのゴール数が表示され、スコアの列には各 Ndlovu ゴール後のスコアが表示されます。
ピーター・ンドロヴの国際試合での得点一覧[3]
いいえ。日付会場対戦相手スコア結果競争
11990年8月25日ボツワナ国立競技場、ハボローネ、ボツワナ ザンビア1～31～31990年のSADCCトーナメント
21990年8月26日ボツワナ国立競技場、ハボローネ、ボツワナ ボツワナ7対07対0
31992年8月16日ルファロ スタジアム、ハラレ、ジンバブエ 南アフリカ3対14対11994年アフリカネイションズカップ予選
44対1
51992年12月20日国立スポーツスタジアム、ハラレ、ジンバブエ エジプト1-02対11994 FIFAワールドカップ予選
61993年1月31日ジンバブエ、ハラレの国立スポーツスタジアム アンゴラ2対12対11994 FIFAワールドカップ予選
71994年11月13日ジンバブエ、ハラレの国立スポーツスタジアム ザイール2対12対11996年アフリカネイションズカップ予選
81995年4月23日ジンバブエ、ハラレの国立スポーツスタジアム マラウイ1-01対11996年アフリカネイションズカップ予選
91998年4月19日ジンバブエ、ハラレの国立スポーツスタジアム ナミビア4対15対21998年COSAFAカップ
101998年5月24日エスタディオ・ダ・マチャバ、マプト、モザンビーク モザンビーク1-02-01998年COSAFAカップ
111999年7月31日ジンバブエ、ハラレの国立スポーツスタジアム セネガル1-02対12000年アフリカネイションズカップ予選
122000年4月9日バルテルミー・ボガンダ・スタジアム、バンギ、中央アフリカ共和国 中央アフリカ共和国1-01-02002 FIFAワールドカップ予選
132000年4月23日ジンバブエ、ハラレの国立スポーツスタジアム 中央アフリカ共和国2-03対12002 FIFAワールドカップ予選
142000年7月15日バーバーフィールズ・スタジアム、ブラワヨ、ジンバブエ セイシェル5対05対02002年アフリカネイションズカップ予選
152000年9月3日ジンバブエ、ハラレの国立スポーツスタジアム コンゴ民主共和国2-03対22002年アフリカネイションズカップ予選
162001年2月24日スタッド ミュニシパル、ボボ ディウラッソ、ブルキナファソ ブルキナファソ1-02対12002 FIFAワールドカップ予選
172-0
182001年3月24日セツォト スタジアム、マセル、レソト レソト1-01-02002年アフリカネイションズカップ予選
192001年5月5日FNBスタジアム、ヨハネスブルグ、南アフリカ 南アフリカ1～21～22002 FIFAワールドカップ予選
202002年10月12日シセロスタジアム、アスマラ、エリトリア エリトリア1-01-02004年アフリカネイションズカップ予選
212003年3月30日ジンバブエ、ハラレの国立スポーツスタジアム セイシェル1-03対12004年アフリカネイションズカップ予選
223対1
232003年7月5日ジンバブエ、ハラレの国立スポーツスタジアム エリトリア1-02-02004年アフリカネイションズカップ予選
242-0
252003年8月31日バーバーフィールズ・スタジアム、ブラワヨ、ジンバブエ スワジランド1-02-02003年COSAFAカップ
262-0
272003年10月5日ジンバブエ、ハラレの国立スポーツスタジアム マラウイ2-02-02003年COSAFAカップ
282003年10月12日ジンバブエ、ハラレの国立スポーツスタジアム モーリタニア3-03-02006 FIFAワールドカップ予選
292004年1月25日スタッド タイエブ ミリ、スファックス、チュニジア エジプト1-01～22004年アフリカネイションズカップ
302004年1月29日Stade Taïeb Mhiri、スファックス、チュニジア カメルーン1-03～52004年アフリカネイションズカップ
312～3
322004年6月27日ソムロロ国立競技場、ロバンバ、スワジランド スワジランド2-05対02004年COSAFAカップ
334-0
345対0
352004年7月3日アマホロ スタジアム、キガリ、ルワンダ ルワンダ1-02-02006 FIFAワールドカップ予選
362005年6月5日ジンバブエ、ハラレの国立スポーツスタジアム ガボン1-01-02006 FIFAワールドカップ予選
372005年6月19日アーメド・ザバナ・スタジアム、オラン、アルジェリア アルジェリア2対22対22006 FIFAワールドカップ予選

参考文献

  • ブラウン、ジム（2000年）『コヴェントリー・シティ：エリートの時代』デザート・アイランド・ブックス、ISBN 978-1-874287-36-0。

参考文献

  1. ^ abc 「Peter Ndlovu」. Barry Hugman's Footballers . 2024年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月16日閲覧。
  2. ^ ローリン、グレンダ編 (1998).プレイフェア・フットボール・アニュアル 1998–99 . 見出し. p. 24. ISBN 978-0-7472-5917-6。
  3. ^ ab "Peter Ndlovu". RSSSF .
  4. ^ abc ジム・ブラウン（2000）『コベントリー・シティ：エリート時代』デザート・アイランド・ブックス。
  5. ^ Robson, Sharuko (2012年12月17日). 「世界はンドロブの悲劇に衝撃を受ける」Nehanda Radio . 2015年6月1日閲覧。
  6. ^ 「コパ・コカ・コーラが復活」Newsday、アルファ・メディア・ホールディングス、2014年7月19日。 2015年6月1日閲覧。
  7. ^ Admin (2012年12月29日). 「ピーター・ンドロヴが病院から退院」. Nehanda Radio . 2015年6月1日閲覧。
  8. ^ 「ハダーズフィールド 3-0 ウルブズ」BBC、2000年12月9日。 2019年4月9日閲覧。
  9. ^ 「スチュワートがイプスウィッチに優位性を与える」BBC、2001年1月9日。 2019年4月9日閲覧。
  10. ^ 「バーミンガム、決勝に突入」BBC、2001年1月31日。 2019年4月9日閲覧。
  11. ^ 「ウッドハウス、ブルースに買収される」BBC、2001年2月2日。 2019年4月9日閲覧。
  12. ^ 「ピーター・ンドロブ：プレミアリーグ初のアフリカ人サッカー選手」。2020年2月26日。
  13. ^ Lovemore, Moyo (2013年7月29日). 「マメロディ・サンダウンズ、ピーター・ンドロヴをチームマネージャーに任命」キックオフ. 2015年6月1日閲覧。
  14. ^ “Peter Ndlovu”. Hear Names. 2012年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月13日閲覧。
  15. ^ Ncube, Gladys (2012年12月16日). 「Adam Ndlovu 死亡、車両が道路から逸れて」. The Zimbabwean . 2012年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月16日閲覧。
  16. ^ 「ピーター・ンドロブ選手、車の事故で重傷、兄も死亡」BBCスポーツ、2012年12月16日。 2020年8月24日閲覧。
  17. ^ Vickers, Steve (2013年2月21日). 「ピーター・ンドロブ、ジンバブエでの致命的な自動車事故で裁判へ」BBCスポーツ. 2020年8月24日閲覧。
  18. ^ Vickers, Steve (2013年4月12日). 「ピーター・ンドロヴ、事故裁判で殺人罪無罪」BBCスポーツ. 2020年8月24日閲覧。
  19. ^ Stroud, James (2023年2月10日). 「ピーター・ンドロブ：元プレミアリーグのエース、13人の子供のうち2人の養育費を払えない」GiveMeSport . 2023年5月3日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peter_Ndlovu&oldid=1311500163」から取得