PAOK FC

PAOK
正式名称Πανθεσσαλονίκειος Αθλητικός Όμιλος Κωνσταντινουπολιτών Panthessaloníkios Athlitikós Ómilos Konstadinoupolitón (パンテッサロニアン・アスレチック・クラブ・オブ・コンスタンティノーポリタンス)
ニックネーム
  • デルタ・イェーファロス（双頭の鷲）
  • Ασπρόμαυροιアスプロマヴリ(白人黒人)
略称PAOK
設立1926年4月20日 （1926年4月20日）
グラウンドトゥンバ・スタジアム[ 1 ]
収容人数28,703人（全席）
オーナーディメラグループリミテッド[ 2 ]
会長イヴァン・サヴィディス
ヘッドコーチラズヴァン・ルチェスク
リーグギリシャ
2024-25ギリシャ・スーパーリーグ、14リーグ中3位
ウェブサイトpaokfc.gr

PAOK FC（ギリシャ語：ΠΑΕ ΠΑΟΚ、['pa.ok]）[ 3 ]は、「コンスタンティノープルのパンテッサロニアン・アスレチック・クラブ」（ギリシャ語：Πανθεσσαλονίκειος Αθλητικός Όμιλος Κωνσταντινουπολιτών 、ローマ字： Panthessaloníkios  Athlitikós Ómilos Konstadinoupolitón）の略で、一般的にPAOKテッサロニキ、PAOKサロニカ、または単にPAOKとして知られ、ギリシャのマケドニア共和国テッサロニキを本拠地とするギリシャのプロサッカークラブです。PAOKは国内トップクラブの1つであり、ギリシャ北部で最も成功し、広く支持されています

1926年4月20日、希土戦争（1919-1922年）後、コンスタンティノープルからテッサロニキに逃れたギリシャ難民によって設立され、29,000人収容のサッカー場であるトゥンバ・スタジアムをホームスタジアムとしている。クラブ名とクラブのエンブレムである翼を収納したビザンチン様式の双頭の鷲は、かつて東ローマ帝国に属していた人々や場所（主にコンスタンティノープル市）の記憶を称えている。[ 4 ] [ 5 ] PAOKは現在、トップクラスのスーパーリーグに出場しており、4回優勝している（1976年、1985年、2019年、2024年）。彼らはギリシャカップを8回優勝している（1972年、1974年、2001年、2003年、2017年、2018年、2019年、2021年）。このクラブは、国内トップリーグから一度も降格したことがない3チームのうちの1つであり、ギリシャで唯一、国内総当たりリーグ戦（ 1959年からリーグ形式を採用）で無敗（26勝4敗）でダブル（2019年）を達成したチームである。[ 6 ]

このチームはUEFAヨーロッパリーグに数回出場しているが、 UEFAチャンピオンズリーグのグループステージにはまだ到達していない。PAOKはヨーロッパの大会で3回準々決勝に進出している。1回は1973–74年のUEFAカップウィナーズカップ、2021–22年と2023–24年のUEFAカンファレンスリーグで2回である。PAOKはヨーロッパの戦績において負けより勝ちの方が多い唯一のギリシャのチームであり（2025年8月現在、99勝、68引き分け、87敗）、 1999年9月16日のUEFAカップのアウェーでのロコモティブ・トビリシに対する0-7の勝利は、すべてのヨーロッパの大会でギリシャのサッカークラブが達成した最大の勝利である。

歴史

設立と初期（1926～1939年）

1926年のPAOK

PAOK FCは、1875年にイスタンブール（コンスタンティノープル）のペラ地区のギリシャ人コミュニティによって設立されたヘルメススポーツクラブと密接な関係にある、主要なマルチスポーツクラブAC PAOKの最古の部門です。 [ 4 ]このサッカークラブは、ギリシャがギリシア・トルコ戦争で敗北した後にテッサロニキに逃れてきたコンスタンティノープル人が、社会政治組織であるエノシス・コンスタンティノウポリトン・テッサロニキ（EK Th.）との争いの末、1926年4月に設立されました。PAOKの方針はテッサロニキのすべての市民に開かれていることで、この都市のもう1つのコンスタンティノープルのクラブであるAEKテッサロニキと小さなライバル関係にありました。PAOKは設立前にAEKテッサロニキから分離し、難民のみが参加していました。[ 7 ]

PAOKは1926年5月4日にテルマイコス競技場で初の親善試合を行い、コスタス・アンドレアディス監督率いるメガス・アレクサンドロス・テッサロニキを2対1で破った。アンドレアディス監督は5年間、報酬を要求せずにチームのベンチに座っていた。クラブは1928年9月にペラ・クラブ（PAOKの創設メンバーがプレーしていたクラブ）出身のユダヤ系フランス人サッカー選手レイモン・エティエンヌと最初のプロ契約を結び、これが2つの難民クラブ間のさらなる論争を引き起こした。[ 8 ] 1929年3月、AEKテッサロニキはスポーツクラブとして解散し、そのメンバーはPAOKに加わった。PAOKはその後すぐにクラブの紋章を変更し、コンスタンティノープルの遺産のシンボルとして双頭の鷲を採用した。 PAOKはシントリヴァニ周辺にあるAEKテッサロニキの施設も取得してそこに定着し、市内で唯一の難民クラブとなった。

PAOKは創設当初はマケドニアサッカークラブ協会やギリシャサッカー連盟との不和や論争に悩まされたものの、1930～1931年のパンヘレニック選手権に初出場し、全国大会の常連となり、1932年にはシントリヴァニ・スタジアムが完成した。[ 9 ]チームは1937年に初の地域タイトルとなるマケドニア選手権で優勝し、圧倒的な強さを見せた。PAOKは1939年にギリシャカップ決勝、1940年にはパンヘレニック選手権の2試合制決勝に進出したが、いずれもAEKアテネに敗れた。しかし、このチームの成功はギリシャ・イタリア戦争で短く終わることとなり、チームは2人の選手が任務中に戦死した。[ 10 ]

地域リーグの優位性とユースアカデミー（1946～1959年）

第二次世界大戦後、1950年代初頭、1930年代にPAOKでプレーしたオーストリア人監督ヴィルヘルム（ヴィリー）・セヴシックによって、 PAOKアカデミーという最先端のユースアカデミーが設立されました。このアカデミーは「ヴィリーのチコス（選手たち）」として知られていました。この新設アカデミーからは、レアンドロス・シメオニディス、ジャンネロス・マルガリティス、ギオルゴス・ハヴァニディスといった、当時の偉大なサッカー選手が輩出されました。 [ 11 ] [ 12 ]

1948年、PAOKは2度目のマケドニア選手権で優勝し、その後パンヘレニック選手権の最終戦に出場して3位に終わった。PAOKのサッカー選手たちは、数日前にギリシャ内戦で命を落とした（1948年2月18日）チームキャプテンのトラシヴロス・パニディスの追悼にこのタイトルを捧げた。 [ 13 ] 1950年、彼らは3度目のマケドニア王者となり、翌年（1950-51年）、チームは2度目のカップ決勝に進出したが、オリンピアコスに敗れた。[ 14 ]

1953年の慌ただしい移籍期間の後、PAOKの攻撃陣はクイロウキディス、パパダキス、イエンツィスの3トップで大幅に強化され、同クラブは1954年から1957年にかけて4連覇、1954年から1956年までは無敗と、1950年代の残りの期間マケドニア選手権を席巻した。ニコス・パンガロス、エルマン・ホフマン、ウォルター・ファイファーの監督の下、パンヘレニック選手権での成績はまちまちだったが、[ 15 ]チームは1955年に3度目のカップ決勝に進出し、パナシナイコスに敗れた。[ 16 ] 1950年代の最後のシーズンはそれほど成功しなかったが、1958-59年のマケドニア選手権でのチームの活躍により、地域単位のパンヘレニック選手権に取って代わって新設された全国規模のアルファ・エスニキへの出場権を確保した。

アルファ民族、国内および国際的な成功、プロフェッショナリズム（1959–1989）

1959年9月にクラウドファンディングで新築されたトゥンバ・スタジアムに移転した[ 17 ] [ 18 ] PAOKの全国リーグでの最初の数年間は目立った成績がなく、1963年の4位を除き、1960年から1966年までは6位以内に終わった。レアンドロス・シメオニディスのキャプテンの下、クラブはユースアカデミーを通してゆっくりと強固な基盤を築き、ギオルゴス・コウダスやスタブロス・サラフィスなどの新進気鋭の若手を育成した。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]この時期、PAOKはインターシティーズ・フェアーズカップに頻繁に参加するようになり、アイヴァー・パウエルとジェーン・ヤネフスキの下で攻撃的なフォームを大幅に向上させた。1968年、コウダスのPAOKからオリンピアコスへの物議を醸した移籍が取り消され、一連の事件が2チーム間の激しいライバル関係の始まりとなった。 [ 23 ]

1970年代はクラブにとって成功の時期であり、ジョルゴス・パンテラキス会長に代わってスカウティングを行い、サラフィス、テルザニディス、イオシフィディス、グウナリス、パリディス、アスラニディス、アポストリディス、ファウントゥキディス、ケルマニディス、アナスタシアディス、フルトゥラ、ゲリーノを含む強力なチームを構築し、コウダスがキャプテンを務めた。 1970年から1974年にかけて、PAOKは英国人のレス・シャノン監督の下、1972年にパナシナイコスを破り[ 24 ] [ 25 ]、1974年にはPK戦の末にオリンピアコスを破り、5回連続でカップ戦決勝に進出した[ 26 ]。1972-73シーズン、クラブは初の全国リーグ優勝に迫り、準優勝とカップ決勝でオリンピアコスに物議を醸す形で敗退した。最終的に、元ハンガリー・ゴールデンチーム代表のギュラ・ロラント監督の下、1976年に初のリーグ優勝を果たした。[ 27 ]その後、クラブは1976年から1980年にかけてホームで62試合無敗を記録した。[ 28 ]

PAOKで最多出場607試合を誇るギオルゴス・コウダス

ヨーロッパの大会では、 1973年にリヨン、1975年にバルセロナといったクラブに大勝し、1974年にはUEFAチャンピオンズカップ準々決勝に進出したが、最終的にACミランに敗退した。[ 29 ]その後、1977年と1978年のカップ決勝で敗退し、 1977年にはPAOKとギリシャサッカー連盟の対立により物議を醸す形でタイトル防衛に失敗した。1978年のテッサロニキ地震の後、さらに事態は複雑化した。この地震でトゥンバ・スタジアムが損壊し、最終的には1980年2月にゲート8が倒壊した。

1979年夏、ギリシャサッカーは完全にプロ化され、PAOKは民間サッカー有限会社へと再編され、大株主のギオルゴス・パンテラキスが会長に就任した。PAOKのウルトラス集団「ゲート4」の台頭により、PAOKは20年以上にわたり様々な形で続く所有権争いに巻き込まれることになる。ギリシャでフーリガン行為が急増するにつれ、PAOKは1980年にトゥンバでパナシナイコスに敗れたことを皮切りに、様々な事件で悪名を馳せるようになる。[ 30 ]

1980年代前半、PAOKは無冠に終わったが、1981年にオリンピアコスとのリーグ戦でロラント・ジュラが心臓発作で死亡するという悲劇に見舞われたにもかかわらず、国内ではタイトル獲得の常連だった。[ 31 ]クリストス・ディモプロスなどの将来有望な新人選手に刺激を受け、PAOKは1981年と1983年に2度カップ決勝に進出したが、どちらもオリンピアコスとAEKアテネに敗れ、ヨーロッパでもアイントラハト・フランクフルトとバイエルン・ミュンヘンにPK戦で敗れた。[ 32 ]コウダスとフルトゥラは1984年の夏に引退した。

1984-85シーズン、オーストリア人の監督ヴァルター・スコチクの下、スカルタドス、アラバンタス、シンガス、コスチコス、パプリカといった主力選手を擁し、PAOKは2度目のリーグ優勝を果たしたが、決勝でAELに敗れカップ優勝を逃した。[ 33 ]キャプテンのコスタス・イオシフィディスはシーズン末に引退し、1980年代の残りの期間はクラブにとって実りのないものとなった。1987-88シーズン、クラブは取締役会の論争が高まる中、リーグ優勝を逃した。

財政問題、オーナーシップの変更、大陸での成功（1989～2012年）

1989年、トーマス・ヴーリノスがクラブの会長に就任し、マグディ・トルバやアカデミー出身のギオルゴス・トゥルソウニディスなどの選手を擁し、1990年代に入るとクラブは上昇気流に乗り始めた。[ 34 ]クラブは1990年のタイトル争いで3位に低迷し、1990年のパナシナイコス戦でヴーリノスがピッチ上で抗議したのを皮切りに、ピッチ内外で不安定な時期に入った。[ 35 ] 1992年のカップ戦2本立て決勝でオリンピアコスに敗れた後、ゲート4とPAOK会長の対立は深まり、ゲート4の主張により10年間でクラブのファンによるボイコットや観客動員数の激減につながった。

ヨーロッパでは、UEFAカップでセビージャと対戦してPK戦で敗れ、KVメヘレンにはアウェーで勝利したが、ゲート4とヴーリノス監督の間の不満が高まり、1992年10月のUEFAカップのホームゲームでパリ・サンジェルマンとの試合で激しい暴動に発展し、[ 36 ] [ 37 ]ヨーロッパの大会から2シーズンの出場禁止となり、後に1年に短縮された。テオドロス・ザゴラキスなどの若い選手とともに、チームはオランダ人のアリー・ハーン監督の下で1994–95シーズンをより成功したものにした。翌シーズン、クラブは初めて降格の危機に瀕し、1995年11月にAEKアテネに1–3で敗れた後にトーマス・ヴーリノスに対して激しい暴動と放火が起こり、最終的には勝ち点減点で4ポイント差をつけて終了した。

アンゲロス・アナスタシアディスは選手（1974年）と監督（2003年）の両方でカップを獲得しました。

1996年、トーマス・ヴーリノスは負債のないPAOKをギオルゴス・バタトゥディスに引き渡した。新体制下では、ジシス・ヴリザス[ 38 ] 、スピロス・マランゴス、フリーキックのスペシャリストであるコスタス・フランツェスコス[ 39 ] 、パーシー・オリバレス[ 40 ] 、ジョー・ナグベなど多くの成功した選手が契約された。元選手のアンゲロス・アナスタシアディスの下で、PAOKは5年間ヨーロッパの大会から遠ざかっていた後、UEFAカップに出場した。[ 41 ]ヨーロッパレベルへのクラブの復帰は、最終的に2冠を達成することになるアーセナルを破って出場権を獲得したことで特徴づけられた。[ 42 ]ドゥシャン・バジェヴィッチの下で、PAOKは2001年に国内カップで優勝し、決勝でオリンピアコスを4対2で破り[ 43 ] [ 44 ]、16年ぶりのタイトルを獲得した。[ 45 ]バジェビッチは2002年に退任し、アンゲロス・アナスタシアディスが後任となり、2003年のカップ決勝でPAOKを地元のライバルであるアリスに1-0で勝利に導き、監督としてトロフィーを獲得した初の元選手となった。[ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]バタトゥディスの株式は譲渡され、カップ優勝後に会長職を解任され、クラブの負債増加に伴いヤニス・グメノスが後任となった。[ 50 ]

この時期は、1998年2月に21歳の選手パナギオティス・カツリスが早すぎる死を遂げたこと[ 51 ]と、1999年にパナシナイコスとのアウェー戦後にPAOKサポーター6名が死亡したテンペ・ヴェイルの惨事によって暗い影を落とされた。[ 52 ] [ 53 ]これらの悲劇を追悼する式典が毎年開催されており、カツリス選手の背番号（17番）は永久欠番となり、2000年には彼の記念碑が建てられた。[ 54 ]

2003-04シーズンは成功を収め、UEFAチャンピオンズリーグ予選3回戦に初めて出場したが、資格のない選手であるリアソス・ルカを起用したため、グループリーグ出場権を逃した。 [ 55 ]経営陣と役員会の危機によりクラブの財政状況が悪化し、クラブの貧弱な財政状態が明らかになった。選手たちは何ヶ月も給料が支払われていないと申告し、UEFAはクラブをヨーロッパの大会から追放することを決定し、[ 56 ]クラブは解散の危機に瀕した。組織化されたサポーターグループは全面戦争を開始し、2006年の夏にクラブの事務所を占拠した。[ 57 ] [ 58 ]買収提案が失敗し、特にディミトリス・サルピンギディスがパナシナイコスに移籍した後に横領疑惑が浮上し、[ 59 ]グメノスの3年間の会長職で負債が3倍に膨れ上がったため、2006年11月にグメノスは辞任し、暫定政権が実権を握った。[ 60 ]

PAOK FCのキャプテン兼元会長、テオドロス・ザゴラキス

2007年6月、元選手でキャプテンのテオドロス・ザゴラキスが引退し[ 61 ]、クラブの会長に就任した[ 62 ] 。 [ 63 ] PAOKの財政は、新たなスポンサー契約とクラブファンの増加により徐々に改善し、 2009年にはPAOK FCスポーツセンターが完成した。[ 64 ]彼の後を継いだジシス・ヴリザスは、2008年に引退し、フットボールディレクターに就任した[ 65 ] 。

1年目のシーズン、フェルナンド・サントスがゲオルギオス・パラショスを早期に交代したが[ 66 ]、リーグ戦9位に終わった。次のシーズンはより成功を収め、クラブの人気選手であるヴィエイリーニャ、パブロ・コントレラス、パブロ・ガルシア[ 67 ]などの新契約を獲得し、 2005年以来初めてヨーロッパサッカーの出場権を獲得した。2009-10シーズンの成功を収め、チームはリーグ優勝をわずかに逃したもののチャンピオンズリーグ予選に出場した後、サントスはクラブを去り、元選手のパブロス・デルミツァキスが率いて、 UEFAヨーロッパリーグの名称変更でフェネルバフチェと対戦し、予選に進出したが、10月に解任された。マキス・チャボスの下、PAOKはノックアウトステージに進出したが、CSKAモスクワに敗退した。[ 68 ] [ 69 ]翌シーズンは、ルーマニア人のラースロー・ボローニ監督の下、[ 70 ]ホワイト・ハート・レーンでのトッテナム・ホットスパー戦で1-2の勝利を挙げた。PAOKはヨーロッパリーグのグループリーグで首位に立ったが、[ 71 ]次のラウンドでウディネーゼに敗れた。2012年1月、ザゴラキスはクラブ会長を辞任し、ジシス・ヴリザス監督が後任に就任した。これは、ヴィエイリーニャがVfLヴォルフスブルクに売却されたことを受けて高まるファンの不満を受けて行われた移行措置であった。[ 72 ] [ 73 ]

イワン・サヴィディス時代（2012年～現在）

ラズバン・ルチェスク、最も成功したPAOK監督

2012年8月10日、イヴァン・サヴィディス[ 74 ] [ 75 ]は995万1000ユーロを預けてPAOKの所有権を取得し、クラブの筆頭株主となった。[ 76 ] [ 77 ]買収後、クラブは負債の返済に努め、3年かけて1000万ユーロを超える手数料を支払い、ギリシャのスポーツクラブとして初めて負債を完済した。[ 78 ] [ 79 ]

新会長の下での最初の数年間は野心的ではあったものの精彩を欠き、2014年の国内カップ決勝でパナシナイコスに敗れて無冠に終わり[ 80 ]、翌シーズンはアンゲロス・アナスタシアディスが復帰してクリスマスに首位に立った後、3位に沈んだ。ヨーロッパでの成績はより好調で、ジグナル・イドゥナ・パルクでのボルシア・ドルトムントとのアウェー戦で1-0のサプライズ勝利[ 81 ]を挙げたが、国内での成績は期待外れで、 2016年3月にイゴール・トゥドール監督に代わりユースチームのコーチで元選手のウラジミール・イヴィッチ[ 82 ]が就任し、チームをチャンピオンズリーグ予選3回戦に導いた。翌シーズン、クラブはヨーロッパリーグのノックアウトステージに復帰し、カップ決勝ではAEKアテネに2対1で勝利したが[ 83 ]、ピッチ外での事件によりクラブの勝ち点減点という悪評を浴びた。[ 84 ]

PAOK最多優勝選手、ヴィエイリーニャ

2017年夏にイヴィッチが退任した後、短期間アレクサンダル・スタノイェヴィッチが後任となったが、スタノイェヴィッチはヨーロッパリーグ2試合後に解任され、その後をラズヴァン・ルチェスクが引き継いだ[ 85 ]。復帰選手のヴィエイリーニャがキャプテンを務めたPAOKは、2017–18シーズンは2位となった。このシーズンは物議を醸し、特にオリンピアコスとAEKアテネとのホームリーグ戦は中断され、裁判所の判定で敗退した。[ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]数ヶ月後、PAOKはアテネ・オリンピック・スタジアム（当時AEKの本拠地）で行われた決勝でAEKアテネを2対0で破り、2年連続で国内カップ優勝を果たした。試合後の記者会見で、ルチェスク監督とキャプテンのヴィエイリーニャ（最終MVP [ 89 ] ）はともに、 2018年のリーグタイトルはPAOKから奪われたと述べた。[ 90 ] [ 91 ]

ヨーロッパでの初期の成功に刺激を受け、2018–19シーズンはPAOKの歴史上最も成功したシーズンとなり、PAOKの3度目のリーグタイトルを獲得し、無敗でシーズンを終え、1963–64シーズンのパナシナイコスに続いて2番目のギリシャチームとなった。[ 92 ] PAOKは3年連続でギリシャカップを獲得し、 3年連続で決勝でAEKアテネを破ってクラブ初の二冠を達成した。[ 93 ]ルチェスクはその後まもなく退任し、後任のアベル・フェレイラ[ 94 ]はクラブをチャンピオンズリーグ出場権獲得に近づけ、ベンフィカとベシクタシュを破ったがクラスノダールに敗退した。元選手でキャプテンのパブロ・ガルシアが2020年10月に後を継ぎ、 2021年5月の決勝でオリンピアコスを2対1で破り、クラブを8度目のギリシャカップ優勝に導いた。ルチェスクはその後すぐに監督に復帰し、ヤニス・コンスタンテリアスやコンスタンティノス・クリエラキス[ 95 ]などの才能ある新進選手を擁し、2022年に新設されたUEFAヨーロッパ・カンファレンス・リーグでクラブを準々決勝に導き、クラブは2024年にもこの偉業を繰り返し、2022年と2023年にそれぞれパナシナイコス[ 96 ]とAEKアテネに敗れながらも、連続してカップ決勝に進出した。

2023–24シーズン、PAOKはレギュラーシーズンを1位で終えた後、プレーオフの終了後も首位の座を維持し、見事な形で4度目のギリシャ選手権に優勝しました。 [ 97 ] PAOKは過去4試合ですべての主要なライバル（AEK、オリンピアコス、パナシナイコス、アリス）を破り、ホームでアテネの3つのリーグ候補に勝利し、 2024年5月19日にクレアンティス・ヴィケリディス・スタジアムで市内のライバルであるアリスに1-2のアウェー勝利でタイトルを獲得しました。[ 98 ]

紋章と色

紋章

PAOKの最初の紋章は、四つ葉のクローバーと馬蹄を描いていました。葉は緑色で、その上に「PAOK」の頭文字が刻まれていました。PAOKの創設メンバーの一人であるコスタス・コエムツォプロスが、お気に入りのタバコのブランドにインスピレーションを得て、このアイデアを思いつきました。[ 99 ]

1929年3月20日、エノシス・コンスタンティノウポリトン・テッサロニキ（AEK）は解散し、PAOKに吸収された。そして、失われた祖国への悲しみを表す、翼を広げるのではなく閉じた双頭の鷲の悲しげなデザインが、クラブの新しいエンブレムとして採用された。[ 100 ]

2013年6月11日、イヴァン・サヴィディス会長の下、クラブのビザンチン文化の象徴として、金色の輪郭が紋章に追加された。[ 101 ] [ 102 ]

2018-19シーズン中、最初のエンブレムはサードキットに使用されました。

色

クラブの色は常に黒と白です。黒は、何世紀にもわたって祖先が住んでいた土地（小アジア、東トラキア、ポントス、コーカサス）を離れることを余儀なくされた数え切れないほどのギリシャ難民の悲しみを、白は新しい故郷に定住することでもたらされる新たな始まりの希望を表しています。[ 103 ] PAOKの伝統的なキットは、黒と白の縦縞のシャツに、黒または白のショーツとソックスを組み合わせたものです。クラブの歴史を通して様々なタイプのシャツが使用されてきましたが、最も一般的な選択肢は、細いまたは太いストライプのシャツ、オールブラック、オールホワイトでした。[ 104 ] [ 105 ] [ 106 ]長年にわたり、サードキットにはグレー、シルバー、ブルー、パープル、オレンジ、レッドなど、他のいくつかの色が使用されました。[ 107 ]

キットサプライヤーとシャツスポンサー

現在のキット製造業者はマクロンで、このコラボレーションは2015年7月に始まり、2027年まで2回更新された。[ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] ギリシャのオンラインギャンブル会社ストイキシマンは、2017年6月からシャツスポンサーを務めており、スポンサー契約は2回延長され、2025年まで続く予定である。[ 111 ]

時代 キットメーカー シャツスポンサー シャツスポンサー契約
1972～1975アンブロ—
1975～1977アディダス
1977～1980年アンブロ
1980～1981年アシックスタイガー
1981～1983年プーマ
1983～1984年スズキ
1984～1985年ペルシカ（カーペット工場）1年間で 500万博士
1985～1986年アシックスタイガードーパーマン・ファッション
1986～1987年ペルシカ
1987～1988年プロポ
1988～1989年アシックスコプラム（ドアと窓）
1989～1990年アディダス
1990～1991年AGNO（乳製品業界）
1991～1992年ディアドラ
1992～1993年日産
1993～1995年ABM [ 112 ]—
1995～1996年プーマアスター保険
1996～1997年エスニキ保険
1997–2002アディダスジェネラルバンク
2002～2003年オイコス・ミシアス（電話販売）
2003～2005年EKO
2005～2006年エグナティア保険
2006～2007年プーマ—
2007～2010年DEPA2.5年間で290万ユーロ[ 113 ]
2010～2012年パメ・ストイシマ5年間で720万ユーロ[ 114 ] [ 115 ] [ 116 ]
2012～2013年アンブロ
2013～2015年ナイキ
2015～2017年マクロンスポルティングベット[ 117 ]2年間で240万ユーロ[ 118 ]
2017年～ストイクシマン[ 119 ]3年間で540万ユーロ[ 120 ]

施設

トゥンバ・スタジアム

PAOKの現在のホームグラウンドは、1959年に建設されたトゥンバ・スタジアムです。この近代建築の傑作は、長年にわたり、テッサロニキの市民が所有するカントリーハウスとして使用され、この偉大なクラブの真のルーツを記念しています

新しいトゥンバスタジアムプロジェクト

PAOK政権はすでに、トゥンバ・スタジアムの新設計画調査をギリシャ当局に提出している。ギリシャ最高裁判所であるギリシャ国家評議会（CoS）は2022年4月、トゥンバ・スタジアムの全面再開発案を承認し、スタジアムがあるトゥンバ地区の特別都市計画の承認に関する大統領令案を合法とみなした。2022年6月21日、PAOKは、国内のエンジニアリングおよびコンサルティング会社SALFOと世界的な建築設計会社Populousで構成されたチームと共同でプロジェクトを実施する開始を正式に発表した。[ 121 ] [ 122 ] PAOKは2023年に建築許可を取得し、新スタジアムは2026年までに完成し、41,926人の観客を収容すると予測されている。[ 123 ] PAOKは、新スタジアムが完成するまで カフタンゾリオ・スタジアムに移転する可能性が高い。

新トゥンバ・スタジアム建設計画では、旧スタジアムにいくつかの大きな変更が加えられています。特に、スタジアム全体を覆う巨大な屋根は、ゲート1と2の外の天候や風雨にさらされるという現在のスタジアムに対する一般的な批判に反するものです。既存のスタンドは取り壊されて再建され、ピッチに近づき、旧ランニングトラックとの距離が縮まる予定です。しかし、2024年初頭現在、このプロジェクトは膠着状態に陥っています。

ネア・メシンブリアのPAOK FCスポーツセンターのトレーニング場

PAOK FCスポーツセンターは、テッサロニキのネア・メシンブリア地区に位置する、トップチームとアカデミーの練習場です。建設はテオドロス・ザゴラキス会長の下で開始されました。[ 124 ]

テルミ市の新しいPAOK FCスポーツセンター

2024年1月19日、クラブの新トレーニングセンター建設予定地の起工式が行われた。新たに取得した土地は、テルミ市コミュニティのタガラデス農地の8番街道沿いに位置する。[ 125 ]

サポーター

4番ゲートのPAOKファン
トゥンバスタジアムの大きなシャツ

最新の世論調査によると、 PAOK FCはギリシャ北部で最も広く支持されているサッカークラブであり[ 126 ]、国内で3番目に大きなファンベースを誇っています。[ 127 ] [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]

PAOKの伝統的なファン層は、クラブの本拠地であるテッサロニキ市をはじめ、マケドニア地方やギリシャ北部に広がっています。また、ギリシャ全土やギリシャ系移民（ドイツ、オーストラリア、アメリカなど）にもファンがいます。 2018年8月のマルカ紙の調査によると、PAOKはソーシャルメディア上で最も人気のあるギリシャのサッカーチームです。[ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]

トゥンバスタジアムは敵対的な雰囲気で悪名高く、それがこのスタジアムを「黒い地獄」と名付ける要因となった。 [ 135 ] [ 136 ]注目の試合では、選手がトンネルから出てくるときに、スタジアムのスピーカーからAC/DCの曲「ヘルズベル」が流れる。[ 137 ]悪名高いゲート4は、世界中からPAOKが組織した多くのサポーターグループの本拠地であり、1976年4月に設立された同名のゲート4ファンクラブが最もよく知られている。[ 138 ] [ 139 ]テッサロニキのネアポリ地区のサポーターグループは1963年に設立され、最も古いグループである。[ 140 ]世界最大の横断幕の一つは、ミハニオナのPAOKファンクラブによって作成された。[ 141 ]

背番号12は、ピッチ上の象徴的な12人目の選手であるファンに捧げられた。この背番号は2000年8月16日にクラブによって永久欠番となった。[ 142 ] [ 143 ]

ヴェイル・オブ・テンピの悲劇（1999年）

1999年10月3日、パナシナイコス戦を観戦するため、3,000人のPAOKサポーターがアテネ・オリンピックスタジアムに集結した。数時間後、テッサロニキへ戻る途中、コルデリオ・ファンクラブの2階建てバスがトラックと衝突し、テッサリア州テンペ渓谷の溝に転落した。バス事故の後遺症は甚大であった。PAOKサポーター6名（キリアコス・ラザリディス、クリスティーナ・ツィオヴァ、アナスタシオス・テメリス、ハラランポス・ザポウニディス、ゲオルギオス・ガナツィオス、ディミトリス・アンドレアダキス）が死亡し、その他多数が負傷した。事故現場には、次のような碑文が刻まれた道路脇の記念碑が建てられた。「 PAOKへの愛が彼らをここへ連れて行き、ここを去り、そしてさらに先へ進んだ」[ 52 ]

サポーターの友情

PAOKのサポーターは、セルビアのクラブ、パルチザン（グロバリ）のサポーターと強い友情を保っています。両クラブのサポーターは、互いの試合を観戦するために何度も足を運んでいます。[ 144 ] [ 145 ] [ 146 ]

PAOKとOFIのファンの間には良好な関係があり、その友情は1987年10月にトゥンバスタジアムで行われた1987-88カップウィナーズカップでOFIがアタランタと対戦したときに始まり、多くのPAOKファンがクレタ島を応援していました。[ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] PAOKとパニオニオスのファンの間には相互尊重の精神があります。[ 150 ] [ 151 ] [ 152 ]

ライバル関係

‹以下のテンプレート（Further）は、カテゴリー「more」との統合が検討されています。合意形成のための議論については、テンプレートを参照してください。›
PAOK 1–0 OSFP、2009年ギリシャカップ準々決勝

オリンピアコスとPAOKのライバル関係は、ギリシャの都市間サッカー界で最も激しいライバル関係であり、1960年代に始まった。当時オリンピアコスは、 PAOKからギオルゴス・コウダスを獲得しようとして失敗し、コウダスに直接アプローチしたが、彼のクラブとの交渉には入らなかった。[ 153 ] [ 154 ] PAOKと地元のライバルであるアリスの間にも、長年にわたる激しいライバル関係が存在する。[ 155 ] [ 156 ]アテネの2大クラブであるパナシナイコスとAEKも、主要なライバル関係とみなされている。[ 157 ] [ 158 ]また、イラクリス（地域紛争）やAELとのライバル関係のように、それほど激しくないライバル関係もある。

栄誉

[ 159 ]

国内

2019年5月、チームの祝賀パーティー。カップ（左）とリーグ（右）のトロフィー

コンチネンタル

地域

  • マケドニアFCA選手権：
    • 優勝者（7名）: 1936–37、1947–48、1949–50、1953–54、1954–55、1955–56、1956–57
  • マケドニア・トラキアFCA選手権：
    • 優勝者（1）: 1939～40年

その他

ヨーロッパ記録

コンペティション アプリPldWDLゴール
ヨーロッパカップ / チャンピオンズリーグ10 32 8 10 14 45～57
UEFAカップ / ヨーロッパリーグ30 171 66 49 56 244～196
UEFAカンファレンスリーグ3 34 18 7 9 55-34
UEFAカップウィナーズカップ6 18 8 5 5 24～23
インターシティーズ・フェアーズカップ3 6 2 0 4 5～17
合計522611027188373～327

最終更新日：2026年1月22日

UEFAクラブランキング

2026年1月22日現在
順位チーム係数
47ウクライナシャフタール・ドネツク50.250
48トルコガラタサライ48.750
49ハンガリーフェレンツヴァーロシュ47.750
50ギリシャPAOK46.750
51ベルギーユニオン・サン・ジロワーズ46,000
52チェコ共和国ヴィクトリア・プルゼニ46,000
53クロアチアディナモ・ザグレブ46,000
54オーストリアFCザルツブルク45,000

選手

現在のチーム

2025年12月22日現在[ 160 ]

注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

番号ポジション国 選手
1 GK チェコ共和国イジー・パブレンカ
2 MF GUIマディ・カマラ
3 DF ENGジョンジョー・ケニー
4 DF ITAアレッサンドロ・ヴォリアッコ(ジェノアからレンタル)
5 DF GREヤニス・ミハイリディス
6 DF CROデヤン・ロヴレン
7 FW GREジョルゴス・ジャコウマキス(クルス・アスルからレンタル中)
8 MF フランススアリホ・メイテ
9 FW ロシアフョードル・チャロフ
10 MF GREディミトリス・ペルカス
11 MF ブラタイソン（副キャプテン）
14 MF SRBアンドリヤ・ジヴコヴィッチ（キャプテン）
16 DF ポーランドトマシュ・ケンジオラ
18 MF CROルカ・イヴァヌシェツ（フェイエノールトからレンタル移籍）
19 FW スウェーデンアレクサンダー・ジェレメジェフ
番号ポジション国 選手
20 MF GREクリストス・ザフェイリス
21 DF GHAババ・ラーマン
22 MF ITAアレッサンドロ・ビアンコ（フィオレンティーナからのレンタル移籍）
23 DF ESPジョアン・サストレ
25 DF GREコンスタンティノス・ティミアニス
27 MF ロシアマゴメド・オズドエフ
32 DF SCOグレッグ・テイラー
33 MF GREディミトリオス・ツォポログル
41 GK GREディミトリオス・モナスティリス
56 FW GREアネスティス・ミトゥー
65 MF GREヤニス・コンスタンテリアス
77 MF BULキリル・デスポドフ
88 GK ジオルカ・グゲシャシビリ
90 DF GREディミトリオス・コッタス
99 GK GREアントニス・ツィフシス

リザーブチームとアカデミー

注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

番号ポジション国 選手
39 MF GREディミトリオス・ベルドス
43 MF ESPマハマドゥ・バルデ
45 FW GREヤニス・ギテルソス
52 MF GREディミトリス・チャツィディス
番号ポジション国 選手
69 DF GREコンスタンティノス・ポリクラティス
81 GK GREヴァシリオス・ニコラクーリス
93 MF ポーランドマクシミリアン・シュナウクナー
97 DF GREディミトリオス・バタウラス

出典： PAOKチーム

ローン移籍

注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

番号ポジション国 選手
— MF ENGショラ・ショアタイア（2026年6月30日までPECズヴォレ所属）
— GK GREコンスタンティノス・バロメノス（アナゲニシ・カルディツァにて2026年6月30日まで）
番号ポジション国 選手
— DF GREレフテリス・リラツィス（2026年6月30日までパンセライコスにて）
— DF アメリカジョナサン・ゴメス（ 2026年7月15日までアルバセテに所属）

キャプテン（1959年以降）

クラブキャプテンアンドリヤ・ジヴコヴィッチ
氏名 時代
ギリシャレアンドロス・シメオニディス1959～1969
ギリシャギオルゴス・コウダス1969
各種 1974～1980年
ギリシャギオルゴス・コウダス1980～1984年
ギリシャコンスタンティノス・イオシフィディス1984～1985年
ギリシャニコス・アラヴァンタス1985～1989年
ギリシャゲオルギオス・スカルタドス1989～1992年
ギリシャアレクサンドロス・アレクシオウ1992～1996
ギリシャテオドロス・ザゴラキス1996～1998
ギリシャギオルゴス・トゥルソウニディス1998～1999
ギリシャコスタス・フランツェスコス1999～2000
ギリシャアナスタシオス・カツァビス2000～2002年
ギリシャパンテリス・カフェス2002～2003年
氏名 時代
ギリシャルカス・カラディモス2003～2004年
ギリシャディミトリス・サルピンギディス2004–2005
ギリシャテオドロス・ザゴラキス2005–2007
ギリシャゲオルギオス・ジョージアディス2007–2008
ギリシャパンテリス・コンスタンティニディス2008–2009
ポルトガルセルジオ・コンセイソン2009–2010
ギリシャコスタス・ハルキアス2010～2012
ウルグアイパブロ・ガルシア2012～2013
ギリシャディミトリス・サルピンギディス2013～2014年
ギリシャステファノス・アサナシアディス2014～2017年
ギリシャステリオス・マレサス2017–2018
ポルトガルヴィエイリーニャ2018–2025
セルビアアンドリヤ・ジヴコヴィッチ2025年～
注記

今シーズンのMVP

年 受賞者
1989–90ギリシャゲオルギオス・スカルタドス
1990–91ギリシャゲオルギオス・ミツィボナス
1991–92ギリシャアレクサンドロス・アレクシオウ
1992–93ギリシャアレクサンドロス・アレクシオウ
1993–94ギリシャアレクサンドロス・アレクシオウ
1994–95ギリシャアレクサンドロス・アレクシオウ
1995–96ギリシャパラスコス・ズボウリス
1996–97ギリシャテオドロス・ザゴラキス
1997–98ギリシャコスタス・フランツェスコス
1998–99ギリシャコスタス・フランツェスコス
1999–2000ギリシャコスタス・フランツェスコス
2000–01ギリシャパンテリス・コンスタンティニディス
2001–02キプロスイオアニス・オッカス
2002–03キプロスイオアニス・オッカス
2003–04ギリシャディミトリス・サルピンギディス
 
年 受賞者
2004–05ギリシャディミトリス・サルピンギディス
2005–06ギリシャディミトリス・サルピンギディス
2006–07ポーランドマルチン・ミエンチェル
2007–08ポルトガルダニエル・フェルナンデス
2008–09ギリシャコスタス・ハルキアス
2009–10ブラジルリノ
2010–11ポルトガルヴィエイリーニャ
2011–12ウルグアイパブロ・ガルシア
2012–13ブラジルリノ
2013–14ブラジルリノ
2014–15アルバニアエルギス・カチェ
2015–16ギリシャゲオルギオス・ツァヴェラス
2016–17ギリシャパナギオティス・グリコス
2017–18ポルトガルヴィエイリーニャ
2018–19ポルトガルヴィエイリーニャ
 
年 受賞者
2019–20クロアチアヨシップ・ミシッチ
2020–21ギリシャクリストス・ツォリス
2021–22スロベニアジャスミン・クルティッチ
2022–23ギリシャヤニス・コンスタンテリアス
2023–24セルビアアンドリヤ・ジヴコヴィッチ
2024-25ギニアマディ・カマラ

出典: [1]

マネジメント

コーチングスタッフ

ラズヴァン・ルチェスク（2018年の写真）
コーチングスタッフ
ルーマニアラズヴァン・ルチェスクヘッドコーチ
イタリアジャンパオロ・カストリーナアシスタントコーチ
ギリシャパンテリス・コンスタンティニディス
ルーマニアニコラエ・コンスタンティン
ギリシャヴァンゲリス・ラパス ゴールキーパーコーチ
フィットネスコーチ
イタリアマッテオ・スパタフォーラ フィットネスコーチ長
ギリシャゲオルギオス・ツォナカス フィットネスコーチ
ギリシャヴァシリオス・カナラス リハビリテーションコーチ
ギリシャアネスティス・アスラニディス
ルーマニアクリスチャン・フォタ メンタルコーチ
スポーツマネジメント
ギリシャクリストス・カリピディステクニカルディレクター
ギリシャパナギオティス・ツィクナス
ギリシャギオルゴス・テオドリディスチームマネージャー
イタリアマッテオ・セラ スカウト部長
ポルトガルヴィエイリーニャゼネラルフットボールアドバイザー
ギリシャパンテリス・トマレイス フットボールオペレーションズ責任者
アナリスト 部門
ギリシャキリアコス・ツィティリディス Visトラックアナリスト
ギリシャイオアニス・ツァニクリディス
ギリシャイオアニス・トマイディス対戦相手分析官
ギリシャマキス・コスミディス
医療部門
ギリシャペリクリス・パパドプロス博士 医療スタッフ長
ギリシャイオアニス・ジギス博士
ギリシャコンスタンティノス・ディツィオス博士
ギリシャイオアニス・ラリス博士
ギリシャテオカリス・キリアキディス博士 チームドクター
ギリシャイオアナ・パスパラ 栄養士
ギリシャニコラオス・ツィレラス 理学療法士主任
ギリシャペトロス・ニコラコウディス 理学療法士
ギリシャアタナシオス・カプーラス
ギリシャニコラオス・ムラティディス
ギリシャゲオルギオス・ガニコス

出典：PAOKスタッフ

著名なマネージャー

‹以下のテンプレート（Further）は、カテゴリー「more」との統合が検討されています。合意形成のための議論については、テンプレートを参照してください。›

以下の監督はPAOKを率いた際に少なくとも1つのトロフィーを獲得しました。

氏名 時代 トロフィー
イングランドレス・シャノン1971～1974 ギリシャカップ2回、グレーターギリシャカップ
ハンガリージュラ・ロラント1974～1976 ギリシャ選手権
オーストリアウォルター・スコシック1984～1986 ギリシャ選手権
ボスニア・ヘルツェゴビナドゥシャン・バジェヴィッチ2000～2002年 ギリシャカップ
ギリシャアンゲロス・アナスタシアディス2002～2004年 ギリシャカップ
セルビアウラジミール・イヴィッチ2016～2017年 ギリシャカップ
ルーマニアラズヴァン・ルチェスク2017～2019年、2021年～現在 ギリシャ選手権2回、ギリシャカップ2回
ウルグアイパブロ・ガルシア2020～2021 ギリシャカップ

クラブ職員

2013 年から現在まで会長 Ivan Savvidis
役職 氏名
オーナー ディメラ・グループ・リミテッド
会長 ロシア|アイヴァン・サヴィディスギリシャ
副社長兼CEO ロシアマリア・ゴンチャロワ
副社長 ギリシャアゲロス・アナスタシアディス
取締役会
ギリシャアントニス・キオレキシディス
ギリシャペリクリス・パパドプロス博士
ギリシャディミトリス・ムツァキス
ギリシャマリオス・ツァカス
ギリシャブルバシス・クリストス
スポーツ施設ゼネラルマネージャー ギリシャヤニス・ディモギアニス
コマーシャルディレクター ギリシャエヴァッゲロス・クリソコス
メディアディレクター ギリシャギオルゴス・コウヴェンティディス

出典：PAOK理事会

PAOK FC会長の歴史

1979年1月19日に提出された法案（法律879/1979）に基づいて、ギリシャサッカークラブ協会（FCA）のPAOK FC部門がフットボールアノニムカンパニーAEに転換されたため、ギリシャサッカークラブ協会はアルファエスニキの組織から 1979 - 80年にプロになりました。

1926年のフットボールチーム
1939年のチーム
時代 氏名
1926～1927年 ギリシャトリアンタフィロス・トリアンタフィリディス
1927～1928年 ギリシャヴィザンティオス・ファヌリオス
1928–1929 ギリシャコンスタンティノス・メレティウ
1929–1930 ギリシャアティノドロス・アティノドロ
1930～1931年 ギリシャパンテリス・カルパツォグル
1931～1933年 ギリシャペトロス・レヴァンティス
1933～1935年 ギリシャサヴァス・ツァンタス
1935～1936年 ギリシャフィラレトス・ツォムペソグルー
1936～1938年 ギリシャサバス・ツァンタス
1938～1939年 ギリシャイオアニス・ツァキログルー
1939～1940年 ギリシャディミトリオス・カマラス
1940～1944年 ギリシャパンテリス・カルパツォグル
1944年～1946年 ギリシャフィラレトス・ツォムペソグルー
1946年～1948年 ギリシャパンテリス・カルパツォグル
1948年～1949年 ギリシャミロディス・ディミトラコプロス
1949～1963年 ギリシャゲオルギオス・カラランピディス
1963～1964年 ギリシャイポクラティス・イオルダノグル
1964～66年 ギリシャディミトリオス・ディマディス
1966～69年 ギリシャヴァシリオス・ゼルヴァス
1969 ギリシャエヴァンゲロス・ミロナス
1969～1971 ギリシャスタブロス・ジョージアディス
1971–1972 ギリシャイオアニス・アルヴァニタキス
1972–1973 ギリシャスタブロス・シミツィス
1973–1974 ギリシャイオアニス・アルヴァニタキス

時代 名前
1974 ギリシャゲオルギオス・ゾグラフォス
1974–1975 ギリシャアルトゥーロス・メルディキアン
1975～1981 ギリシャゲオルギオス・パンテラキス
1984～1986 ギリシャペトロス・カラファティス
1986–1988 ギリシャカリス・サヴィディス
1988–1989 ギリシャイオアニス・デデオグルー
1989～1990年 ギリシャトーマス・ヴーリノス
1990年 ギリシャアポストロス・アレクソプロス
1990～1996 ギリシャトーマス・ヴーリノス
1996 ギリシャゲオルギオス・カリヴァス
1996～1998 ギリシャゲオルギオス・バタトゥディス
1998年 ギリシャペトロス・カラファティス
1998～2001年 ギリシャゲオルギオス・バタトゥディス
2001～2003年 ギリシャペトロス・カラファティス
2003～2004年 ギリシャイオアニス・グメノス
2004年 ギリシャヴァシリオス・パゴニス
2004-2006 ギリシャイオアニス・グメノス
2006–2007 ギリシャニコス・ヴェジルツィス
2007～2010 ギリシャテオドロス・ザゴラキス
2010～2014 ギリシャジシス・ヴリザス
2014～2016 キプロスヤコヴォス・アゲリディス
2016 スロバキアルボシュ・ミチェル
2016年 ギリシャロシアイヴァン・サヴィディス

記録と統計

‹以下のテンプレート（Further）は、カテゴリー「more」との統合が検討されています。合意形成のための議論については、テンプレートを参照してください。›
伝説の選手、ギオルゴス・コウダスは、強力な攻撃的ミッドフィールダーであり、クラブの出場記録保持者であり、歴代2位の得点者でもある。

ワンクラブメン

選手 役職 デビュー 最終試合
ギリシャレアンドロス・シメオニディスMF1954年7月1日1969年7月1日
ギリシャギオルゴス・コウダスMF1963年12月21日1984年2月26日
ギリシャスタブロス・サラフィスMF1967年10月8日1981年6月7日
ギリシャコンスタンティノス・イオシフィディスDF1971年9月19日1985年6月16日

選手記録

ギオルゴス・コウダスは、1963年から1984年にかけて504試合（通算607試合）に出場し、PAOKリーグの最多出場記録を保持しています。[ 162 ]

スタブロス・サラフィスは1967年から1981年にかけて通算169ゴール（リーグ戦136ゴール）を記録し、クラブの最多得点選手となった。[ 163 ]

dugoutworldwide.comが選んだ「史上最高」チーム[ 164 ]
リーグ最多出場:
ランク 氏名 アプリ
1ギリシャギオルゴス・コウダス504
2 ギリシャコスタス・イオシフィディス397
3 ギリシャヤニス・グナリス376
4 ギリシャスタブロス・サラフィス358
5 ギリシャアリストテリス・フントキディス336
6 ギリシャクーリス・アポストリディス281
7 ギリシャゲオルギオス・スカルタドス265
8 ギリシャディミトリス・サルピンギディス262
9 ギリシャギオルゴス・トゥルソウニディス261
10 ポルトガルヴィエイリーニャ253

リーグ最多得点者：

ランク 氏名 ゴール
1ギリシャスタブロス・サラフィス136
2 ギリシャギオルゴス・コウダス133
3 ギリシャディミトリス・サルピンギディス90
4 ギリシャゲオルギオス・スカルタドス84
5 ギリシャゲオルギオス・コスティコス78
6 ギリシャステファノス・アサナシアディス71
7 ブラジルネト・ゲリーノ66
8 ギリシャパナギオティス・ケルマニディス60
9 ギリシャアキレアス・アスラニディス55
10 ギリシャクーリス・アポストリディス51

国内記録

概要 記録
全国総当たりリーグ戦（1959年からリーグ形式） で無敗、 2度の優勝2018-19シーズン
チャンピオン、ポイント減点でシーズンをスタート 2018–19 ギリシャ・スーパーリーグ（PAOKはシーズンを-2ポイントでスタート）
リーグタイトル防衛の最低記録。 10位（1985～1986年）
リーグ戦連続得点最多。 69（PAOKはこの期間中に裁判所の判定により2試合0-3で敗れたが、これは考慮されていない）
リーグ戦で連続してアウェイで得点した試合数の最多記録。 35 (2017年5月11日 → 2020年3月2日)
リーグ戦でホームで失点したシーズン最少得点。 17試合中3試合（1994～1995年）
ポイント減点のシーズンがほとんどです。 9 ( 1963–64 , 1986–87 , 1990–91 , 1995–96 , 2013–14 , 2015–16 , 2016–17 , 2017–18 , 2018–19 )
ポイント減点を受けたシーズンの最多連続記録。 4 ( 2015–16、2016–17、2017–18、2018–19 )
オリンピアコスに対するリーグ記録の勝利。 PAOK 6–1 オリンピアコス (1987年6月12日) –セレス市営スタジアム
オリンピアコスに対するリーグアウェー戦での記録的勝利。 オリンピアコス 0–4 PAOK (1976/4/1) –カライスカキス スタジアム
ギリシャカップ決勝戦で同じ相手に 3回連続で勝利。2017年、2018年、2019年ギリシャカップ決勝（対AEKアテネ）
対戦相手のホームグラウンドで開催された ギリシャカップ決勝戦2連勝。2018年と2019年のギリシャカップ決勝（当時 AEKアテネの本拠地であったアテネオリンピックスタジアムで開催）
ギリシャカップ準優勝。 15回
ギリシャのサッカークラブによる ヨーロッパでの過去最多勝利ロコモティブ・トビリシ0–7 PAOK (1999年9月16日、UEFAカップ)
大陸間アウェー戦連続勝利。 4 ( 2023–24シーズン)
ヨーロッパの大会グループステージでギリシャのサッカークラブが獲得した最多ポイント。 16 (W5–D1–L0), 2023–24 UEFAカンファレンスリーグ
ヨーロッパの大会のグループステージでアウェー戦全勝。 3 ( 2023–24 UEFAカンファレンスリーグ)
UEFAヨーロッパリーグの最多出場。 29
UEFAヨーロッパリーグの最多連続出場記録 12
UEFAカンファレンスリーグ最多試合数 34

参照

参考文献

  • カノタス、ミルティアディス (2005)。80 χρόνια, αυτός είναι ο ΠΑΟΚ (ギリシャ語)。 Ελλάδα: Εκδόσεις Εκδοτική Θεσσαλονίκης。
  • Κυρίτσης、Δημήτρης; Στεφανίδης、Ανέστης; Τσιομπανούδη、Ελένη (2005)。ΠΑΟΚ、Πανθεσσαλονίκειος Αθλητικός Όμιλος Κωνσταντινοπουλιτών 1926–2005 (ギリシャ語)。 Ελλάδα: Εκδόσεις Κέντρο Ιστορίας Θεσσαλονίκης。ISBN 978-960-88595-2-4。
  • Μπλιάτκας, Κώστας (2005). Γιώργος Κούδας, της ζωής μου το παιχνίδι (ギリシャ語) . Ελλάδα: Εκδόσεις Ιανός. ISBN 978-960-7827-35-7。
  • Συλλογικό έργο (2009). Για πάντα πρωταθλητές, Π.Α.Ο.Κ. Ποδόσφαιρο-Μπάσκετ (ギリシャ語) . Ελλάδα: Εκδόσεις Σκάι. ISBN 978-960-482-020-7。
  • Τσάλλος, Αλέξιος (2010). Το αλφαβητάρι του ΠΑΟΚ (ギリシャ語) . Ελλάδα: Εκδόσεις Δίαυλος. ISBN 978-960-531-259-6。
  • Τσιώλης, Σταύρος (2011). Ταξιδεύοντας με τον ΠΑΟΚ (ギリシャ語) . Ελλάδα: Εκδόσεις Αιγόκερως. ISBN 978-960-322-419-8。
  • Πετρακόπουλος, Σταύρος (2016). Τα «μυθικά» του ΠΑΟΚ (ギリシャ語) . Ελλάδα: Εκδόσεις Friends Press. ISBN 978-618-82397-0-8。
  • Ζαμπούνης, Χρήστος (2016). ΠΑΟΚ αφού (ギリシャ語) . Ελλάδα: Εκδόσεις Φερενίκη. ISBN 978-960-9513-58-6。
  • Ιωαννίδης, Νίκος (2017). Μια εποχή στο τσιμέντο (ギリシャ語) . Ελλάδα: Εκδόσεις Τόπος. ISBN 978-960-499-192-1。
  • Εδίρνελης, Σωκράτης (2018). Το κλεμμένο πρωτάθλημα (ギリシャ語) . Ελλάδα: Εκδόσεις ΑΛΔΕ. ISBN 978-960-9451-89-5。
  • Παππούς、Μιχάλης (2019)。Ο ΠΑΟΚ του '70 (ギリシャ語)。 Ελλάδα: Εκδόσεις 大学スタジオ出版局。ISBN 978-960-12-2421-3。
  • Βασιλόπουλος, Κώστας (2023). Ραζβάν Λουτσέσκου, Double PAOK (ギリシャ語) . Ελλάδα: Εκδόσεις Φερενίκη. ISBN 978-960-9513-89-0.

フィルモグラフィー

  • Νίκος Τριανταφυλλίδης. 90 χρόνια ΠΑΟΚ – Νοσταλγώντας το μέλλον , 2016. [ 165 ] [ 166 ]

参考文献

  1. ^"Home Ground". paokfc.gr.
  2. ^"The President". paokfc.gr.
  3. ^Vassiliki Papantonopoulou (31 October 2014). "Myths, heroes and legends: PAOK in focus". UEFA. Retrieved 15 July 2019.
  4. ^ ab"History". paokfc.gr. Retrieved 26 June 2015.
  5. ^Georgios Moralis. "PAOK FC". footballhistory.org. Retrieved 5 November 2019.
  6. ^Athan Stylos (30 May 2019). "A look at PAOK's 2018/19 squad". agonasport.com. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
  7. ^Ιστορία acpaok.gr
  8. ^"Ο άγνωστος Ραϊμόν Ετιέν..." [The first foreign player of PAOK Raymond Ettienne]. paokmania.gr (in Greek). 7 December 2015. Retrieved 24 July 2019.
  9. ^"PAOK–Iraklis 3–2 (5/6/1932), ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ newspaper (page 1)". efimeris.nlg.gr (in Greek). 6 June 1932. Retrieved 10 January 2021.
  10. ^"Από το γήπεδο στο μέτωπο" [From the football field to the front]. paokfc.gr (in Greek). 28 October 2016. Retrieved 29 March 2020.
  11. ^"Τα πρώτα βήματα του ΠΑΟΚ" [PAOK's first steps]. netbet.gr (in Greek). 23 March 2017. Retrieved 24 July 2017.
  12. ^"Λέανδρος Συμεωνίδης". paokmania.gr (in Greek). 5 October 2013. Retrieved 25 September 2019.
  13. ^ミカリス・コンスタンティス (2017 年 10 月 28 日)。「Αγνωστοι Ηρωες」 [未知の英雄]。ionikienotita.gr (ギリシャ語) 。2019 年9 月 20 日に取得。
  14. ^ヤニス・ソティリオウ (2018 年 4 月 26 日)。「1951 ギリシャカップ決勝 オリンピアコス – PAOK 4 – 0 (1951 年 11 月 3 日)」。inpaok.com (ギリシャ語) 。2019 年7 月 15 日に取得。
  15. ^ Alexander Mastrogiannopoulos (2010年6月11日). 「ギリシャ – 最終表 1906–1959」 . RSSSF . 2017年7月22日閲覧。
  16. ^ 「歴史の駅」paokfc.gr . 2017年7月22日閲覧。
  17. ^ "Toumba Stadium" . stadia.gr . 2019年10月31日閲覧。
  18. ^ヤニス・マラマス (2019 年 9 月 6 日)。「Τούμπα 60 ετών」 [トゥンバ スタジアム 60 年]。inpaok.com (ギリシャ語) 。2020 年3 月 29 日に取得。
  19. ^マノス・アンドロラキス (2017 年 11 月 23 日)。「Η ζωή και η καριέρα του θρυλικού Γιώργου Κούδα」 [伝説のジョルゴス・クーダスの生涯と経歴]。Sport-retro.gr (ギリシャ語) 。2019 年9 月 25 日に取得。
  20. ^ Stavros Sountoulidis (2015 年 11 月 23 日)。「H ζωή του Γιώργου Κούδα」 [ジョルゴス・クーダスの生涯]。gazzetta.gr (ギリシャ語) 。2017 年7 月 3 日に取得。
  21. ^ジョルゴス・コウベンティディス (2008 年 9 月 4 日)。「Σταύρος Σαράφης, μια ζωή στην υπηρεσία του ΠΑΟΚ」 [PAOK に奉仕する生涯]。マケドニア(ギリシャ語) 。2025 年4 月 11 日に取得。
  22. ^ヴァンゲリス・ヴォルガリス (2022 年 10 月 17 日)。「Σταύρος Σαράφης, ο ανυπέρβλητος」 [スタブロス・サラフィス、超越不可能な者]。フォルツァ(ギリシャ語) 。2025 年4 月 10 日に取得。
  23. ^ “Η ιστορική απάντηση του Παντελάκη” [パンテラキスの歴史的回答]. mixanitouxronou.gr (ギリシャ語) 。2019 年7 月 13 日に取得。
  24. ^ “1972 ギリシャカップ決勝、パナシナイコス – PAOK 1 – 2 (1972 年 5 月 7 日)” . ert.gr (ギリシャ語)。 2017 年 7 月 5 日。2019 年7 月 17 日に取得。
  25. ^ 「最初のタイトル」。paokfc.gr 。
  26. ^ 「1974年カップ優勝者」paokfc.gr .
  27. ^ 「ギリシャ選手権で首位に立つ」paokfc.gr。
  28. ^ヤニス・ソティリオウ (2016 年 11 月 28 日)。「Το απίστευτο εντός έδρας σερί του ΠΑΟΚ (1976–1980)!」 [驚異的なホーム連勝]。inpaok.com (ギリシャ語) 。2019 年9 月 25 日に取得。
  29. ^ "PAOK vs AC Milan (March 1974)" . paokmania.gr (ギリシャ語). 2017年3月20日. 2019年7月16日閲覧。
  30. ^マリア・カルツィディ (2019 年 3 月 9 日)。「ΠΑΟΚ–Παναθηναϊκός 0–2 (9/3/1980) - Η πρώτη φορά που έπεσαν δακρυγόνα σε γήπεδο!」 [ギリシャのサッカー場で催涙ガスが使用されたのは初めて]。Sportime.gr (ギリシャ語) 。2019 年7 月 12 日に取得。
  31. ^ヤニス・パラスケバイディス (2019 年 5 月 31 日)。「ΠΑΟΚ–Ολυμπιακός 1–0 (31/5/1981) - Η ημέρα που «έφυγε» ο Λόραντ」 [ロラントが亡くなった日]。sdna.gr (ギリシャ語) 。2019 年7 月 12 日に取得。
  32. ^ Stavros Sountoulidis (2018 年 11 月 2 日)。「Το "Έπος του Μονάχου" που έμεινε στη μέση…」【果たされなかった「ミュンヘンの叙事詩」】。gazzetta.gr (ギリシャ語) 。2019 年11 月 4 日に取得。
  33. ^ソドリス・クナディス (2015 年 6 月 22 日)。「1985 ギリシャカップ決勝 AEL-PAOK 4-1 (1985/6/22)」Sport24.gr (ギリシャ語) 。2019 年7 月 16 日に取得。
  34. ^ "Γιώργος Τουρσουνίδης" . paokfc.gr (ギリシャ語)。 2015 年 10 月 6 日。2019 年9 月 26 日に取得。
  35. ^ヤニス・パラスケバイディス (2017 年 9 月 23 日)。"Παναθηναϊκός–ΠΑΟΚ 3–0 (διεκόπη、1990 年 9 月 23 日) - Όταν ο Βουλινός πήρε τον ΠΑΟΚ και έφυγε από το ΟΑΚΑ」 [ヴリノスがチームを率いてアテネオリンピックスタジアムのピッチから去ったとき]。sdna.gr (ギリシャ語) 。2019 年7 月 12 日に取得。
  36. ^ Stavros Sountoulidis (2016 年 10 月 1 日)。「PAOK vs PSG (放棄、1992)」。gazzetta.gr (ギリシャ語) 。2019 年7 月 12 日に取得。
  37. ^レミ・ギュル (2016 年 10 月 1 日)。「Le match du jour, 1er octobre 1992: PAOK–PSG, Paris dans l'enfer de Salonique」 [この日の試合、1992 年 10 月 1 日: PAOK-PSG、パリ、地獄のサロニカ]。paris-canalhistorique.com (フランス語) 。2020 年4 月 26 日に取得。
  38. ^ "Ζήσης Βρύζας" . Sport24.gr (ギリシャ語)。 2012 年 11 月 23 日。2019 年11 月 8 日に取得。
  39. ^ニコス・ドラゴリアス (2012 年 2 月 11 日)。「Οταν ο ΠΑΟΚ πήρε από τον ΟΦΗ τον Φραντζέσκο」 [PAOKがOFIからフランツェスコスを獲得したとき]。Sport24.gr (ギリシャ語) 。2019 年10 月 3 日に取得。
  40. ^ Giannis Bairaktaris (2017年3月8日). 「Percy Olivares interview」 . contra.gr (ギリシャ語) . 2019年11月8日閲覧。
  41. ^ジョルゴス・ミノス (1997 年 5 月 26 日)。「Μεθυσμένη πολιτεία…」［酩酊状態…］。tanea.gr (ギリシャ語) 。2020 年4 月 26 日に取得。
  42. ^マノス・アンドロラキス (2017 年 9 月 30 日)。「PAOK対アーセナル（1997年9月）」。Sport-retro.gr (ギリシャ語) 。2019 年7 月 17 日に取得。
  43. ^ "Κυρίαρχος ο ΠΑΟΚ νίκησε με 4–2 τον Ολυμπιακό και κατέκτησε το Κύπελλο Ελλάδας」 [優勢な PAOK がオリンピアコスを 4-2 で破り、ギリシャカップで優勝した]。in.gr (ギリシャ語)。 2001 年 5 月 12 日。2019 年10 月 8 日に取得。
  44. ^ Stavros Sountoulidis (2016 年 5 月 12 日)。「2001 ギリシャカップ決勝 オリンピアコス – PAOK 2–4 (2001 年 12 月 5 日)」。gazzetta.gr (ギリシャ語) 。2019 年7 月 15 日に取得。
  45. ^ 「オリンピアコス戦での勝利で再びタイトル獲得」paokfc.gr。
  46. ^ “ジョージアディスのゴールはPAOKにとって十分だ” . UEFA。 2003 年 5 月 17 日。2019 年7 月 15 日に取得。
  47. ^ "Ο ΠΑΟΚ Κυπελλούχος Ελλάδας Vodafone 2003, 1-0 τον Αρη στον τελικό" [PAOK はボーダフォン ギリシャ カップ 2003 で優勝し、アリスを 1-0 で破った決勝】。HFF (ギリシャ語)。 2003 年 5 月 17 日。2026 年1 月 19 日に取得。
  48. ^ 「トゥンバでのAカップ優勝」paokfc.gr。
  49. ^ Stavros Sountoulidis (2017 年 5 月 17 日)。「2003 ギリシャカップ決勝 PAOK 対アリス 1 対 0 (2003 年 5 月 17 日)」。gazzetta.gr (ギリシャ語) 。2019 年7 月 15 日に取得。
  50. ^ディモス・ムプロウコス (2012 年 4 月 16 日)。「Παιχνίδια στην πλάτη του ΠΑΟΚ...」 [PAOK の利益に対する株式の譲渡]。gazzetta.gr (ギリシャ語) 。2019 年9 月 26 日に取得。
  51. ^コスタス・ペトロトス (2017 年 2 月 9 日)。「1998 年 9 月 2 日: Η μέρα που έφυγε το γελαστό παιδί」 [笑顔の子供が亡くなった日]。Sport24.gr (ギリシャ語) 。2019 年7 月 16 日に取得。
  52. ^ a b「時間は過ぎ去るのではなく、止まるのだ…」paokfc.gr . 2019年7月16日閲覧。
  53. ^ 「ギリシャのバス事故で7人死亡」 apnews.com 1999年10月4日. 2019年7月16日閲覧。
  54. ^マノス・アンドロラキス (2017 年 2 月 9 日)。」"Κατσούρη ζεις…" Η ζωή που έζησε και δεν έζησε" [パナギオティス・カツリスの生涯]. sports-retro.gr (ギリシャ語) . 2019 年11 月 8 日閲覧。
  55. ^ 「PAOK、3-0で敗北で罰せられる」 uefa.com 2004年8月13日. 2019年7月17日閲覧。
  56. ^ “Εκτός Κυπέλλου UEFA ο ΠΑΟΚ, στη θέση του ο Ατρόμητος” [PAOKはUEFAカップから追放され、アトロミトスが代役を務める]。in.gr (ギリシャ語)。 2006 年 6 月 2 日。2019 年7 月 17 日に取得。
  57. ^ “Ο αποδιοπομπαίος (η)Γούμενος του ΠΑΟΚ” [PAOK のスケープゴート]. tovima.gr (ギリシャ語)。 2006 年 8 月 27 日。2019 年7 月 17 日に取得。
  58. ^ “Κατάληψη στην Τούμπα” [トゥーンバの PAOK 本部を占領]。Sport-fm.gr (ギリシャ語)。 2006 年 5 月 5 日。2019 年10 月 4 日に取得。
  59. ^ディミトリス・クリティス (2006 年 8 月 17 日)。「Στα πράσινα ο Σαλπιγγίδης」 [緑色のジャージを着たサルピンギディス]。contra.gr (ギリシャ語) 。2019 年7 月 17 日に取得。
  60. ^ “Παραιτήθηκε από την προεδρία της ΠΑΕ ΠΑΟΚ ο Γ. Γούμενος” [グメノスはPAOK議長を辞任]。in.gr (ギリシャ語)。 2006 年 11 月 14 日。2019 年7 月 17 日に取得。
  61. ^ Kishen Patel (2012年6月4日). 「Euro 2004 Legends: Theodoros Zagorakis」 . goal.com . 2019年10月4日閲覧。
  62. ^ "Ο Ζαγοράκης κρεμάει τα παπούτσια του για να αναλάβει πρόεδρος στον ΠΑΟΚ" [ザゴラキス] PAOK会長に就任するためにサッカー選手としてのキャリアを終える]。in.gr (ギリシャ語)。 2007 年 6 月 14 日。2019 年10 月 9 日に取得。
  63. ^ “ザゴラキスが引退を発表、PAOKで後任へ” . uk.reuters.com。 2007 年 6 月 15 日。2019 年10 月 31 日に取得。
  64. ^ Stavros Sountoulidis (2017 年 9 月 19 日)。「Ασπρόμαυρα ρεκόρ και ιστορίες… διαρκείας！」【シーズンチケットの記録とお話】。gazzetta.gr (ギリシャ語) 。2019 年7 月 23 日に取得。
  65. ^ 「長年活躍したストライカーがキャリアを終える」 ekathimerini.com 2008年1月3日. 2019年7月23日閲覧。
  66. ^ 「PAOK、サントスでの経験に満足」 uefa.com 2007年9月5日. 2019年7月23日閲覧。
  67. ^アントニス・ツァカレアス (2016 年 5 月 11 日)。「Αδερφέ, εσύ ήσουν ΠΑΟΚ και απλά δεν το ήξερες...」 [ガルシア、あなたはすでに PAOK ファンでした。単にそれを知らなかっただけです...]。contra.gr (ギリシャ語)。
  68. ^ Richard van Poortvliet (2011年2月22日). 「イグナシェビッチ、CSKAを先制点に導く」uefa.com . 2019年10月31日閲覧。
  69. ^ “Όσκαρ ατυχίας και αποκλεισμός του ΠΑΟΚ από την ΤΣΣΚΑ Μόσχας” [不運なPAOKはCSKAモスクワに敗退]。in.gr (ギリシャ語)。 2011 年 2 月 22 日。2019 年7 月 24 日に取得。
  70. ^ “PAOK 経験豊富なボローニを採用” . uefa.com。 2011 年 6 月 9 日。2019 年7 月 23 日に取得。
  71. ^ Josh Hershman (2011年11月30日). 「トッテナムの勝利でPAOKが10人抜きで前進」 uefa.com . 2020年4月24日閲覧。
  72. ^ “Παραιτήθηκε ο Ζαγοράκης, τον διαδέχτηκε ο Βρύζας” [ザゴラキスが辞任し、ヴライザスが後任]。tovima.gr (ギリシャ語)。 2012 年 1 月 26 日。2019 年7 月 16 日に取得。
  73. ^ハリー・パパクリストウ (2012年1月26日). 「PAOKのザゴラキス会長、怒れるファンの怒りを鎮めるため辞任」 . uk.reuters.com . 2019年7月23日閲覧。
  74. ^ 「イワン・サヴィディス」 .フォーブス.com。
  75. ^ “イワン・サヴィディス個人ウェブサイト” . savvidi.ru。
  76. ^ “Επιβεβαίωση εισροής κεφαλαίων από τον Ιβάν Σαββίδη” [サヴィディスの収入資金が確認された]。Sportdog.gr (ギリシャ語)。 2012 年 8 月 10 日。2019 年7 月 16 日に取得。
  77. ^ Areti Kotseli (2012年8月11日). 「サヴィディス、PAOKフットボールクラブに巨額の出資」 . greekreporter.com . 2019年7月17日閲覧。
  78. ^ 「PAOK FC、各部門の全額支払い請求書を提示」 paokfc.gr 2015年5月12日. 2019年7月18日閲覧。
  79. ^ “Ελεύθερος ο ΠΑΟΚ! Παρελθόν ο βραχνάς των χρεών” [PAOK は債務負担から解放される!]。in.gr (ギリシャ語)。 2015 年 5 月 12 日。2019 年7 月 17 日に取得。
  80. ^ヤニス・マラマス (2018 年 5 月 11 日)。「2014 ギリシャカップ決勝 パナシナイコス対PAOK 4対1 (2014/4/26)」 . inpaok.com (ギリシャ語) 。2019 年7 月 18 日に取得。
  81. ^ Daniel Thacker (2015年12月10日). 「Mak show means PAOK outflank Dortmund」 . uefa.com . 2020年4月26日閲覧。
  82. ^ Graham Wood (2016年3月9日). 「PAOK、トゥドール監督をヴラダン・イヴィッチに交代」 ekathimerini.com . 2019年7月23日閲覧。
  83. ^ 「サヴィディス時代の最初のトロフィー」paokfc.gr。
  84. ^ 「PAOKサロニカがAEKアテネを破りギリシャカップ決勝に勝利、観客の暴力で敗れる」 eurosport.com 2017年5月7日. 2020年5月7日閲覧。
  85. ^ 「ギリシャのPAOK、ラズヴァン・ルチェスク氏を新監督に指名」 AP通信、2017年8月11日。 2017年8月11日閲覧。
  86. ^ "ντέρμπι ΠΑΟΚ–Ολυμπιακός δεν άρχισε ποτέ - Ρολό ταμειακής τραυμάτισε τον へΓκαρθία」 [PAOK対オリンピアコスのダービーは始まらなかった - レジの紙巻きがガルシアを負傷]。enikos.gr (ギリシャ語)。 2018 年 2 月 25 日。2019 年7 月 18 日に取得。
  87. ^ "Εισβολή Σαββίδη στο γήπεδο, ζητούσε από τους παίκτες του ΠΑΟΚ να φύγουν" [サヴィディ派の侵攻] PAOKの選手たちに退場を促した]。Sport24.gr (ギリシャ語)。 2018 年 3 月 11 日。2019 年7 月 18 日に取得。
  88. ^ 「PAOK会長イヴァン・サヴィディス、ベルトに拳銃を装着してピッチに入場」 en.protothema.gr 2018年3月11日. 2019年7月19日閲覧。
  89. ^ Shaun Nicolaides (2018年5月12日). 「Vieirinhaがギリシャカップ決勝MVPに選出」 agonasport.com . 2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月23日閲覧。
  90. ^グラハム・ウッド (2018年5月12日) .「彼らは私たちからダブルを盗んだ」とルシェスクは語る。agonasport.com。2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月23日閲覧。
  91. ^ “Βιεϊρίνια: Έχω κουραστεί να λέω ότι μας έκλεψαν το πρωτάθλημα” [ヴィエイリーニャ: 彼らが我々からチャンピオンシップを盗んだと言うのはうんざりだ]。Sport24.gr (ギリシャ語)。 2018 年 5 月 12 日。2019 年7 月 23 日に取得。
  92. ^ 「PAOK、55年間ギリシャリーグで無敗のチーム第1位」 espn.com 2019年5月5日. 2019年10月22日閲覧。
  93. ^ 「チャンピオンPAOKとその世界的な影響」 paokfc.gr 2019年4月30日. 2020年4月24日閲覧。
  94. ^ Kantouris, Costas (2019年7月2日). 「ギリシャ王者PAOK、フェレイラ氏を新監督に指名」 . AP通信. 2019年7月4日閲覧。
  95. ^ Χιονίδου、Όλγα (2023 年 7 月 22 日)。「Στη λίστα με τα κορυφαία ワンダーキッズ ο Ντέλιας!」。inpaok.com (ギリシャ語) 。2024 年3 月 28 日に取得。
  96. ^ George Georgakopoulos (2022年5月22日). 「パナシナイコス、8年間のトロフィー獲得の干ばつを終わらせ、ギリシャカップを獲得」 ekathimerini.com . 2022年6月29日閲覧。
  97. ^ 「PAOKがギリシャ・スーパーリーグで最も劇的な優勝を果たす」 ekathimerini . 2024年5月20日閲覧。
  98. ^ 「誇りを持つべき時」 paokfc.gr 2024年5月20日2024年5月20日閲覧。
  99. ^ 「マイルストーン」 . paokfc.gr .
  100. ^ "Ιστορία" . acpaok.gr (ギリシャ語) 。2019 年7 月 24 日に取得。
  101. ^ Chrisanthos Dovletoglou (2013 年 6 月 11 日)。「Το νέο λογότυπο του ΠΑΟΚ」 [PAOKの新しいロゴ]。contra.gr (ギリシャ語)。2018年8月24日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 22 日に取得。
  102. ^コスタス・パリス (2016 年 2 月 6 日)。「Η ιστορία του σήματος του ΠΑΟΚ」 [PAOK ロゴの歴史]。oldfootball.gr (ギリシャ語)。2019年10月14日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 14 日に取得。
  103. ^スタブロス・スントウリディス (2019 年 8 月 16 日)。「Κάθε φανέλα, μια ιστορία, σε άσπρο και μαύρο φόντο」 [各シャツには白黒の背景にストーリーが付いています]。forzaonline.gr (ギリシャ語) 。2019 年10 月 14 日に取得。
  104. ^ Todoros Chastas (2016 年 3 月 8 日)。「Όλες οι 117 φανέλες ΠΑΟΚ！」【PAOKシャツ全117点】。inpaok.com (ギリシャ語) 。2019 年7 月 24 日に取得。
  105. ^マノス・アンドロラキス (2014 年 9 月 23 日)。「PHOTOSTORY: Οι εμφανίσεις του ΠΑΟΚ στην Α' Εθνική」 [ナショナルリーグのPAOKキット]。contra.gr (ギリシャ語) 。2019 年10 月 14 日に取得。
  106. ^ Stavros Sountoulidis (2015 年 12 月 20 日)。「レトロな物語: Οι φανέλες του ΠΑΟΚ!」【PAOKシャツ】。gazzetta.gr (ギリシャ語) 。2019 年10 月 14 日に取得。
  107. ^ “Ένας ΠΑΟΚ με άλλα χρώματα…” [PAOK 代替キット]. gazzetta.gr (ギリシャ語)。 2013 年 2 月 7 日。2019 年10 月 14 日に取得。
  108. ^ 「PAOK、マクロン大統領との協力を開始」 paokfc.gr 2015年7月11日. 2019年10月16日閲覧。
  109. ^ 「PAOKとマクロン大統領がパートナーシップを延長」 paokfc.gr 2018年12月21日2019年10月16日閲覧。
  110. ^ 「PAOKとマクロン、2027年まで提携を更新」 paokfc.gr 2023年3月22日2023年3月23日閲覧。
  111. ^ 「PAOKとストイキシマン、2025年まで提携」 paokfc.gr 2022年11月4日. 2022年11月4日閲覧。
  112. ^ "PAOK Salonicco photogallery" . abmdiffusion.it (イタリア語) . 2019年7月24日閲覧。
  113. ^サキス・ジーナス (2008 年 1 月 3 日)。「Χορηγός στη φανέλα η ΔΕΠΑ」 [DEPA が新しいシャツのスポンサーです]。contra.gr (ギリシャ語) 。2019 年10 月 16 日に取得。
  114. ^ “Ο ΟΠΑΠ και επίσημα χορηγός του ΠΑΟΚ” [OPAP が PAOK スポンサーとして正式に導入]. newsbomb.gr (ギリシャ語)。 2011 年 1 月 4 日。2019 年10 月 16 日に取得。
  115. ^ “ΠΑΟΚ: Με τον ΟΠΑΠ στην φανέλα και φέτος” [OPAP シャツのスポンサーシップをさらに 1 年間延長]. Sportandbusiness.gr (ギリシャ語)。 2013 年 8 月 19 日。2019 年10 月 16 日に取得。
  116. ^ “Πώς μοιράζεται στις ΠΑΕ της Super League η χορηγία του ΟΠΑΠ” [OPAP スポンサーシップがスーパー リーグ チーム間で分割される方法]. skai.gr (ギリシャ語)。 2015 年 6 月 24 日。2019 年10 月 16 日に取得。
  117. ^ “スポーティングベットがPAOK FCのゴールデンパートナーとなる” . paokfc.gr。 2015 年 9 月 22 日。2019 年10 月 16 日に取得。
  118. ^スタブロス・コルカス (2015 年 9 月 10 日)。「Γιατί ο ΠΑΟΚ επέλεξε Sportingbet」。sdna.gr (ギリシャ語) 。2019 年10 月 16 日に取得。
  119. ^ "Η ストイクシマン Μεγάλος Χορηγός της ΠΑΕ ΠΑΟΚ" . paokfc.gr (ギリシャ語)。 2017 年 6 月 30 日。2019 年10 月 16 日に取得。
  120. ^ "Αυτό είναι το 取引 του ΠΑΟΚ με τη Stoiximan.gr" . sdna.gr (ギリシャ語)。 2017 年 6 月 30 日。2019 年10 月 16 日に取得。
  121. ^ 「歴史的な日」paokfc.gr . 2022年6月21日. 2022年7月5日閲覧。
  122. ^ 「ポピュラス、PAOK FC新スタジアムの主任建築家に任命」 populous.com 2022年6月22日2022年7月5日閲覧。
  123. ^ "Θεσσαλονίκη: "Νέα Τούμπα" με υπόγεια Κλεάνθους και πάρκινγκ" . Typostthes.gr (ギリシャ語) 。2023 年2 月 21 日に取得。
  124. ^ “PAOKアカデミー” . paokfc.gr。
  125. ^ 「PAOKの新トレーニングセンターの完成を祝う式典 [動画]」paokfc.gr . 2024年1月19日。
  126. ^ "Ερευνα アルコ για το ποδόσφαιρο στη Βόρεια Ελλάδα: Η πρωτιά του ΠΑΟΚ (Δείγμα: 1,000)" [ALCOギリシャ北部のサッカーに関する研究]。ガゼッタ.gr。 2025 年 2 月 1 日。2025 年2 月 3 日に取得。
  127. ^ "開く έρευνα για το ελληνικό ποδόσφαιρο: Ποια ομάδα υποστηρίζουν οι Εληνες φίλαθλοι - Πανελλαδική δημοσκόπηση της ALCO για το (Δείγμα: 2,000)」 [OPEN TV チャンネルのために実施された ALCO 全国世論調査]。ethnos.gr (ギリシャ語)。 2021 年 4 月 5 日。2021 年4 月 5 日に取得。
  128. ^ソティリス・ミリオス (2015 年 3 月 17 日)。"Ο οπαδι​​κός χάρτης της Ελλάδας - Πανελλαδική δημοσκόπηση της メトロン分析 για το SDNA (Δείγμα: 1,402)」 [SDNA スポーツ ウェブサイト向けに実施されたメトロン分析の全国世論調査]。sdna.gr (ギリシャ語) 。2017 年7 月 5 日に取得。
  129. ^ “Δημοσκόπηση της Palmos Analysis για το Tvxs (Δείγμα: 1,010)” [Tvxs ニュース ウェブサイトに対して実施された Palmos Analysis の世論調査]。tvxs.gr (ギリシャ語)。 2014 年 11 月 30 日。2019 年10 月 11 日に取得。
  130. ^サノス・ムプルナス (2014 年 11 月 11 日)。"Ερευνα για το ελληνικό επαγγελματικό ποδόσφαιρο από το Πανεπιστήμιο Μακεδονίας για λογαριασμό του ΣΚΑΪ (Δείγμα: 1,006)」 [SKAI TV チャンネルのために行われたギリシャのプロフットボールに関するマケドニア大学の研究]。kathimerini.gr (ギリシャ語) 。2019 年10 月 11 日に取得。
  131. ^ "Τι έλαβαν όλες οι ομάδες στη μεγαλύτερη απογραφή που έγινε ποτέ από ένα αθλητικό ウェブサイト (Δείγμα: 65,857)」 [スポーツ ウェブサイトが実施した史上最大の世論調査の結果]。gazzetta.gr (ギリシャ語)。 2013 年 7 月 4 日。2019 年10 月 11 日に取得。
  132. ^ 「ヨーロッパのソーシャルメディアで最も人気のあるチーム」 marca.com 、 2018年8月23日。 2019年10月14日閲覧。
  133. ^ 「PAOKはギリシャで最も人気のあるチームだ」 paokfc.gr 2018年8月23日2019年10月11日閲覧。
  134. ^ Stavros Sountoulidis (2018 年 10 月 13 日)。「Η ΠΑΟΚ-マニア στα ソーシャル メディア!」。gazzetta.gr (ギリシャ語) 。2019 年10 月 10 日に取得。
  135. ^ Allan Jiang (2012年2月15日). 「世界で最も敵対的なサッカースタジアム10選」bleacherreport.com . 2020年12月24日閲覧。
  136. ^マーク・ドイル、リチャード・マーティン (2023年5月16日). 「サン・シーロ、アンフィールド、そしてヨーロッパサッカーの最高の雰囲気 - ランキング」 . goal.com . 2023年5月17日閲覧。
  137. ^ Manos Tsalgatidis (2013年10月5日) .「地獄へようこそ」「 .inpaok.com （ギリシャ語）。2019年10月13日閲覧。
  138. ^ Aegletes Coelispex (2018年10月7日). 「PAOK：終わりなき白黒への献身」 . coelispex.eu . 2019年10月13日閲覧。
  139. ^ Stavros Sountoulidis (2016 年 4 月 20 日)。」"Μαγκιά μου που είμαι ΠΑΟΚτσής..."!" [PAOK ファンであることを誇りに思います]. gazzetta.gr (ギリシャ語) . 2019 年10 月 12 日取得。
  140. ^ "Αφιέρωμα στον Σύνδεσμο Φίλων ΠΑΟΚ Νεάπολης "Μπέλλος"" [ネアポリ ファン クラブ「ムペロス」]。paokmania.gr (ギリシャ語)。2013 年 6 月 21 日。2019年10 月 12 日閲覧。
  141. ^ "Το μεγαλύτερο πανό της Ευρώπης ανήκει στον ΠΑΟΚ!" [ヨーロッパ最大の横断幕は PAOK のものです!]。protothema.gr (ギリシャ語)。 2014 年 2 月 21 日。2017 年7 月 5 日に取得。
  142. ^ “Ο 12ος… παίκτης του ΠΑΟΚ απέκτησε και φανέλα” [PAOKの12人目の選手がジャージを獲得]. in.gr (ギリシャ語)。 2000 年 8 月 16 日。2019 年10 月 13 日に取得。
  143. ^ミカリス・コウツォギアンニス (2019 年 8 月 16 日)。"Όταν αποσύρθηκε η φανέλα "12"「 [背番号12のジャージが永久欠番になったとき]」inpaok.com（ギリシャ語） 。 2019年10月13日閲覧。
  144. ^ “ΠΑΟΚ – Παρτιζάν: Έτσι ξεκίνησαν όλα” [すべてが始まった経緯]. thessnews.gr (ギリシャ語)。 2017 年 2 月 20 日。2018年 6 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 11 日に取得。
  145. ^ Stavros Sountoulidis (2016 年 10 月 8 日)。「Ίδιο χρώμα、ίδια θρησκεία、ίδιο αίμα！」 [同じ色、同じ宗教、同じ血!]。gazzetta.gr (ギリシャ語) 。2020 年4 月 24 日に取得。
  146. ^ヴァシリス・サンブラコス (2014 年 5 月 14 日)。「Μία Πολίτικη ιστορία」 [コンスタンティノープルのサッカーの歴史に関するベシクタシュのファン記事]。gazzetta.gr (ギリシャ語)。
  147. ^マノリス・サリス (2011 年 10 月 10 日)。「Κάπως έτσι ξεκίνησε η φιλία ΟΦΗ–ΠΑΟΚ」 [OFI と PAOK の友情はどのように始まったのか]。gentikoule.gr (ギリシャ語) 。2019 年10 月 11 日に取得。
  148. ^ Chrisanthos Dovletoglou (2013 年 9 月 28 日)。「ΠΑΟΚ–ΟΦΗ, μία αληθινή φιλία」 [真の友情]。contra.gr (ギリシャ語) 。2019 年10 月 11 日に取得。
  149. ^タッソス・ヴァルダキス (2012 年 2 月 13 日)。「Δίδαξαν ποδοσφαιρικό πολιτισμό οι φίλοι ΟΦΗ και ΠΑΟΚ」 [OFIとPAOKのファンはサッカーファン文化が何を意味するかを示した]。onsports.gr (ギリシャ語)。
  150. ^ “Πανιώνιος - ΠΑΟΚ: Υπάρχει κι αυτό το ποδόσφαιρο...” onsports.gr (ギリシャ語)。 2012 年 11 月 5 日。
  151. ^ニコス・トスキツィス (2019 年 12 月 20 日)。「Οι「Πάνθηρες」έβαλανμέσατουςΠΑΟΚτσήδες！」 [パニオニオスのファンがPAOKファンをスタジアム内に導いた]。Sportime.gr (ギリシャ語)。
  152. ^ "Θύρα 4: "Σεβασμός και ευ​​χαριστώ στους Πάνθηρες"「 [PAOK ファン クラブゲート 4、パニオニオス ファン クラブパンティレスに感謝します]。sport -fm.gr (ギリシャ語)。2019 年 12 月 20 日。
  153. ^ヴァシリス・ニコロプロス (2017 年 10 月 22 日)。"Ολυμπιακός – ΠΑΟΚ: Ξετυλίγοντας το κουβάρι της κόντρας που κρατά πάνω από μισό αιώνα」 [半世紀以上続くライバル関係]。Eleftheros Typos (ギリシャ語) 。2019 年10 月 10 日に取得。
  154. ^ディミトリス・モロス (2013 年 11 月 8 日)。「Αυτή η βεντέτα δε θα σβήσει ποτέ」 [この復讐は決して消えることはない]。タ・ネア（ギリシャ語）。2021 年1 月 4 日に取得。
  155. ^ “ΠΑΟΚ–Αρης. Μία διαμάχη χρόνων” [長年にわたる紛争]。thesstoday.gr (ギリシャ語)。 2018 年 5 月 8 日。2019 年9 月 17 日に取得。
  156. ^ Manuel Veth (2018年8月28日). 「テッサロニキ – アリスとPAOK、そしてサッカーアートの物語」 . futbolgrad.com . 2020年5月6日閲覧。
  157. ^ Zastro (2016 年 2 月 20 日)。「Τελικά τι είναι το Παναθηναϊκός–ΠΑΟΚ;」【パナシナイコスvsPAOKって結局何？contra.gr (ギリシャ語) 。2020 年5 月 18 日に取得。
  158. ^ "Όπου τολμούν οι Αετοί: Ίδιο έμβλημα, κοινή καταγωγή, διαφορετικοί κόσμοι" [イーグルスの挑戦: 同じ紋章、共通の起源、異なる世界]。sdna.gr (ギリシャ語)。 2017 年 5 月 6 日。2020 年5 月 18 日に取得。
  159. ^ 「栄誉」 .paokfc.gr.
  160. ^ 「ファーストチーム」paokfc.gr .
  161. ^ 「MVP」 . paokfc.gr .
  162. ^ “Τα 133 γκολ του Γιώργου Κούδα στο πρωτάθλημα” [クーダスのリーグ戦ゴール数 133]. paokmania.gr (ギリシャ語)。 2017 年 11 月 18 日。2019 年10 月 29 日に取得。
  163. ^ “Τα 136 γκολ του Σταύρου Σαράφη στο πρωτάθλημα” [サラフィスのリーグ戦ゴール数 136]. paokmania.gr (ギリシャ語)。 2017 年 11 月 16 日。2019 年10 月 29 日に取得。
  164. ^ “Η 殿堂 ενδεκάδα του ΠΑΟΚ μέσα από το ダッグアウト (写真)” . 2019年2月6日。
  165. ^ “90 χρόνια ΠΑΟΚ – Νοσταλγώντας το μέλλον” [PAOK 90 年 – 未来への郷愁]. paokfc.gr (ギリシャ語)。 2016 年 11 月 1 日。2019 年11 月 15 日に取得。
  166. ^ “90 years of PAOK - Nostalgia for the future” . laikaproductions.gr . 2019年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月15日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、PAOK FCに関連するメディアがあります

公式ウェブサイト

ニュースサイト

メディア

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=PAOK_FC&oldid=1334467384」から取得