| パジャマ | |
|---|---|
 | |
| ジャンル | |
| 作成者 | |
| の声 | |
| テーマ音楽作曲家 | |
| 作曲家 | マーク・ボニーリャ |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 元の言語 | 英語 |
| 季節の数 | 3 |
| エピソード数 | 43 （エピソード一覧） |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | |
| プロデューサー |
|
| 撮影 |
|
| 実行時間 | 22分 |
| 制作会社 |
|
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | キツネ |
| リリース | 1999年1月10日 ～2000年9月5日 |
| ネットワーク | ワールドバンク |
| リリース | 2000年10月8日 ～2001年5月20日 |
『PJs』は、エディ・マーフィ、ラリー・ウィルモア、スティーブ・トンプキンスがフォックスのために制作した、アメリカのストップモーション・アニメによる黒人向け シットコムである。マーフィも主演を務め、ロン・ハワードとブライアン・グレイザーが、最初の2シーズンはイマジン・テレビジョン、マーフィ・カンパニー、ウィル・ヴィントン・スタジオ、タッチストーン・テレビジョン（ディズニー初の大人向けアニメシリーズとなる）、第3シーズンおよび最終シーズンはワーナー・ブラザース・テレビジョンで制作した。 [ 1 ]このシリーズは1999年1月10日にフォックスで初放送された。1月12日、第2話がキング・オブ・ザ・ヒルに続いて通常の火曜夜の時間枠で放送された。第3シーズンはワーナー・ブラザース・テレビジョンに移り、2001年5月20日に終了した。 [ 2 ]このシリーズは、都市部の公営住宅プロジェクトでの生活を描いている。番組のタイトルは「プロジェクト」の略称で、番組に登場する公営住宅の高層ビルを指している。 [ 3 ]
制作とリリース
[編集]「昔々、プロジェクトにありました！」
2年4ヶ月の放送期間中、全43話が放送されました。手間のかかるストップモーション制作のため、各エピソードの制作には2ヶ月以上かかりました。
共同制作者のエディ・マーフィは全エピソードでサーグッド・スタッブスの声を担当しているとクレジットされているが、俳優のフィル・モリスはいくつかのエピソードでサーグッドの声を担当したと語っている。モリスによると、マーフィがサーグッド・スタッブスの声を録音するために来たくない日があったため、プロデューサーはサーグッドのセリフを録音するためにモリスを雇い、モリスは他の俳優とは別のブースで作業し、マーフィが自分のセリフを録音したいと思った場合にプロデューサーがモリスの録音をマーフィの声に差し替えられるようにしたという。[ 4 ]
Foxで2シーズン放送された後、番組は2000年にThe WBに移りました。高額な予算と視聴率の低下により、2001年に打ち切られ、最後の2つのエピソードは2003年まで放映されませんでした。番組は、 Trio、Fuse、MTV2、Adult Swimで一時期シンジケート放送されました。2020年現在、このシリーズは他のテレビネットワークではシンジケートされていませんが、広告サポート付きビデオオンデマンドサービスPluto TV、具体的には同サービスのKevin Hart 's Laugh Out Loud! Networkで時折放送されており、 NBCUniversalのストリーミングサービスPeacockでは全シリーズを視聴できます。
PJsは放送期間中にエミー賞を3回、アニー賞を1回受賞しました。クインシー・ジョーンズの息子QD3は、ジョージ・クリントンと共に番組のテーマ曲をプロデュースしました。
キャラクター
[編集]
- サーグッド・オレンサル・スタッブス（別名ザ・スーパー、または単にスーパー）（ほとんどのエピソードではエディ・マーフィ、後のエピソードではフィル・モリス、代役はマーク・モーズリー） -ヒルトン・ジェイコブス・プロジェクトの監督であり、主人公。善意はあるものの、サーグッドは短気でせっかち、あまり賢くなく、様々な健康問題を抱えている。白い半袖シャツ、青いオーバーオール、茶色の靴を身に着けている。また、ドン・キングに似た背の高いスタイルの白髪交じりの髪型をしている。サーグッドは元々黒いアフロヘアだったが、結婚式の日の事故で現在の髪型になった。「Fear of a Black Rat」で明らかになったように、サーグッドはクマネズミを恐れている。番組のユーモアの多くは、サーグッドが老朽化したプロジェクトの修復や、都市部の貧困層コミュニティを率いることによる多くのフラストレーションに対処することを嫌がる様子から生まれている。笑ってしまうほど教育水準が低いにもかかわらず、彼は状況に応じて優しく、生まれながらのリーダーとして振る舞う。彼の食生活もまたユーモアの源であり、揚げ物、赤身肉、そしてフォーティーズ（おそらくこれが彼の大きなお腹や狭心症などの健康問題の原因だろう）を好む。サーグッドはシリーズを通して、アフリカ系アメリカ人の象徴について様々な感嘆詞を用いている。例えば、「What on Eartha Kitt ?（アーサ・キット、一体どうしたの？）」や「Mother Marion Barry !（マザー・マリオン・バリー！）」などである。サーグッドはまた、 『ザ・シンプソンズ』のエピソード「Missionary: Impossible（ミッション：不可能）」に、他のFOXテレビのキャラクターと共にテレソンのボランティアとして背景出演している。また、『フューチュラマ』のエピソード「I Second That Emotion（感情に共感）」と「The Luck of the Fryish（幸運の女神）」ではマンホールの蓋に登場している。これに対し、『ザ・PJs』のエピソード「Cliffhangin' with Mr. Super（ミスター・スーパーと死闘）」では、牛乳パックの行方不明者ポスターにフューチュラマのキャラクター、フィリップ・J・フライが登場している。
- ミュリエル・スタッブス（旧姓ウォーレン）（声：ロレッタ・ディヴァイン） - サーグッドの愛妻であり、番組の理性的な代弁者。彼女はドン・キングとのパリ旅行で手に入れた「パリ」の文字が入ったピンクのスウェットスーツとパステルピンクの靴を身に着けている。ミュリエルにはベベ・ホーという妹がいて、彼女は別の借家人と結婚している。ミュリエルとベベは、おそらくアラバマ州で人種差別撤廃の時代に育ったようで、ミュリエルが白人だけの高校に通っていた時に州知事に会ったことがある。しかし、ミュリエルは、知事に会えた唯一の理由は、知事が学校のドアを塞いでいたからだと証言している。
- フローレンス・ノルマンディー・エイヴリー（エイヴリー夫人）（声：ジャネット・デュボア） - 番組を通してサーグッドをいじめる、気難しい老人。他の住人同様、彼女は彼が彼女のボロボロのアパートを決して修理してくれないことから、彼を激しく憎んでいる。引退した詐欺師であるエイヴリー夫人は、詐欺師だった過去について、しばしば唐突で不適切な話をする。彼女は数々の病気を患っており、脳卒中を何度も経験している。フローレンスは「ミセス・ジョーンズ」と名付けられた弾の入ったショットガンを所持しており、サーグッド、ゴミ収集員、郵便配達員、ヘリコプターを撃ったり、自分の思い通りにするための脅しとして使ったりしていた。後に、彼女はエレベーターシャフトからの転落で障害を負ったのではなく、孤独で仲間を求めていたことが判明した。
- ラッキー– エイヴリー夫人の愛犬。多くのエピソードに登場します。エイヴリー夫人のショットガンで3発撃たれたことからこの名前が付けられました。1発目はサーグッドが彼を中に入れたため、2発目は彼が幸運であることを確認するためでした。サーグッドは、エイヴリー夫人がエレベーターシャフトに落ちた原因を作った後、ラッキーの世話をしなくて済むように、ラッキーをエイヴリー夫人に譲りました。ラッキーはおそらく、エイヴリー夫人が愛情を注ぐ唯一の生き物でしょう。
- カルビン・バンクスと「ジューシー」・ハドソン（声：クリスタル・スケールズ、ミシェル・モーガン）は親友同士で、サーグッドを慕う二人の少年です。カルビンは痩せていて聡明な少年ですが、「ジューシー」は太り気味で頭の回転が鈍く、両親が引きこもりのため、カルビンとサーグッドを家族代わりにしています。ジューシーはアパートを出る際に「餌やり禁止」と書かれた看板を身につけさせられることがよくあります。一見頭が鈍いように見えますが、ジューシーは料理、絵画、自動車修理において卓越した才能を発揮しています。後半のエピソードでは、二人はシャリークを崇拝するライバル同士となっています。
- 「スモーキー」（声：ショーン・マイケル・ハワード） - ホームレスのクラックヘッド。その奇行はしばしばサーグッドを怒らせる。本名はエリスター[ 5 ]だが、シリーズ最初の3話では「ミスター・クラックヘッド」や「ミスター・クラック」と呼ばれていた。あるエピソードで、「スモーキー」はかつて「ラットマン・クローザーズ」（スキャットマン・クローザーズへの言及）という名で闘ネズミの訓練をしていたことが明らかになる。サーグッドはスモーキーを「このクソったれのクラックヘッドめ！」と侮辱することが多い（この言葉は、あるエピソードでスモーキーとサーグッドによるスタンドアップコメディのネタとなった）。「スモーキー」は後にシーズン3までに薬物使用をやめるが、依然としてホームレスである。ホームレスであること、そして可能な限り入居者から盗みを働く傾向にあるにもかかわらず、スモーキーはほとんどの住民からプロジェクトコミュニティの一員とみなされている。
- ジミー・ホー（声：マイケル・ポール・チャン） - アフリカ系アメリカ人コミュニティの一員であると自認する韓国系テナント。ベベと結婚しており、サーグッドの義理の兄弟にあたる。ジミーは話す際に都会風、あるいは「ゲットー」風の言い回し（口語表現）を頻繁に使い、サーグッドを苛立たせるほど自分を黒人だと称する。後に彼は、一度も会ったことのない実父が実は中国系アメリカ人で、彼もまたネイティブアメリカンの子孫であることを知る。
- ベベ・ホー（旧姓ウォーレン）（声：ジェニファー・ルイス） - ミュリエルの騒々しく不機嫌な妹。サーグッドをひどく嫌っており、ミュリエルとは嫉妬深い確執があるものの、それでも非常に親しい。ベベは活発な交際や性生活を送っていたようで、高校時代の教師のほとんどと、結婚式の前夜にはエキゾチックダンサーと寝ている。ジミー・ホーは彼女の5番目の夫である。
- ガルセル・デュプリス（「ハイチの貴婦人」）（声：シェリル・フランシス・ハリントン） - ハイチのマンボであり、ヒルトン・ジェイコブス・プロジェクトのブードゥー教の女王であり、ハイチからの移民でもある。彼女の力は非常に強力で、「Uゴーカート」と「ブルーシングの旅」のエピソードでその実力が証明されているものの、実際に発揮されることは稀である。例えば、サーグッド、カルビン、ジューシーが作ったゴーカートを文字通り「地獄行き」で運転するシーンがある。また、カルビンとジューシーが彼女とエイヴリー夫人を侮辱したため、サイクロプスを召喚して彼らを怖がらせるシーンもある。ガルセルはトイレにペーパータオルとヤギの頭を詰め込むことでサーグッドの怒りを買っている。しかし、彼女がペーパータオルと一緒に流す動物の部位やブードゥー教のアクセサリーには、サーグッドは概して動じない。
- エミリオ・サンチェス（または単にサンチェス）（声：ペペ・セルナ） - サーグッドの不運なキューバ人の友人。長年の喫煙のため電気喉頭を使用しているが、「ハイチ・シングス・ザ・ブルース」のエピソードでは、ハイチ・レディがブードゥーの力を使ってそのようにした可能性が示唆されている。エミリオはかつてオペラ歌手になりたかった。亡き妻エスペランサを悼む言葉をよく口にする。サンチェスは前面に「ネバダ」と書かれた青と白のトラッカーハットをかぶっているが、これはカリフォルニアで買ったものだ。
- ウォルター・バーケット（声：マーク・ウィルモア） -悪徳警官だった過去を持つ、近所の仮釈放官。彼の過去は頻繁に言及されており、計画地周辺の多くの人々が彼に恩義を感じていたり、脅迫の対象になっていたりする。クリスマスのエピソード「スーパーヒーローがクリスマスを盗んだ話」では、ウォルターは老婦人の財布を盗んだ容疑でチンピラを逮捕したが、警察に通報する代わりにトランクに閉じ込めた。また、サーグッドが無料で歯科治療を受けられるように手助けしたことがあり、裁判官や事業主を脅迫することも厭わない（そして実際に脅迫できる）人物として描かれている。また、多くのエピソード（「ハイチと放浪者」など）で性的倒錯者として描かれているが、これはおそらく彼が売春宿で育ったことを認めたこと（「ブギーナイツ」で暴露された）によるものと思われる。サーグッドがカルビンとジューシーを怖がらせるために、存在しない怪物を「千人の狂人の落とし子」と呼ぶ幽霊話をでっち上げるエピソードでは、ウォルターはサーグッドの方を向いて「内緒で話しただろ！」と泣き叫ぶ。
- ターネル（声：ジェームズ・R・ブラック） - 地元の街角のハスラー。サーグッドは何か変わったものが必要な時にいつもターネルを頼る。彼はほとんどストリートスラングで話すため、サーグッドはそれを誤解してしまい、ターネルが間違った品物を届けてしまうことがある。
- ラスタマン（声：ケビン・マイケル・リチャードソン） - ジャマイカ在住で、マリファナ喫煙者のステレオタイプ的な存在。初期のエピソードでは歩く煙の雲として登場するが、その後のほとんどのエピソードには登場しない。
- パパ・ハドソンとママ・ハドソン（声：ケビン・マイケル・リチャードソン、キャシー・デイヴィス） - ジューシーの両親。二人は病的な肥満体質で、アパートに閉じこもっている。パパ・ハドソンは太り過ぎのため、普段はドアや窓から腕とお腹しか見えない。「ブギー・ナイツ」のエピソードでパパの顔が初めて映る。「ジューシー・ハドソンは何を食べているの？」のエピソードでパパは初めてアパートを出る。「ボーイズ・ン・ザ・ウッズ」のエピソードでは、パパの体重が500g以上あることが確認されている。ハドソン一家は肥満体質のため、ジューシーは家事のほとんどを担っている。
- HUDレディ（声：キャシー・デイヴィス） - HUDの受付係。彼女は常に曇りガラス越しに見え、サーグッドの要求を決して受け入れない。サーグッドの仕事を手伝う気はないが、HUDレディはミュリエルには驚くほど親切で、ミュリエルからサーグッドの要求を聞いた後は喜んで受け入れる。彼女のトレードマークは「次！」で、サーグッドに話しかけるほとんどの会話の最後にこの言葉を叫ぶ。郵便配達員からはラショーンダと呼ばれている。息子の名前はシェブロン、妹の名前はラトリーン、娘の名前はラザニア。彼女は、HUD住民が物資や指導を頼りにしている、顔の見えない、資金不足で無関心な官僚主義の典型である。
- シャリーク（声：ワンダ・クリスティン） - 後半のエピソードに登場するシャリークは、アップタウンに住む両親が投資詐欺で投獄された後、住宅街にやってきた美しい家出少女です。カルビンとジューシーに愛され、エイヴリー夫人の家に引っ越します。
- バブスとデショーン（N/A） - バブスとデショーンはクラック中毒で、スモーキーと同じく路上生活を送っています。バブスは話すものの、いつも動物の叫び声のように聞こえますが、彼女の言葉を理解できるのはスモーキーだけです。バブスは売春婦としても描かれています（「He's Gotta Have It」では、サーグッドがセックスの話を持ち出した際に、スモーキーはバブスに客がいると告げます）。デショーンは決して口を開かず、通常はバブスとスモーキーと一緒にいます。スモーキーは「U Go Kart」でデショーンが結核を患っていること、「Fear of a Black Rat」ではネズミを主食としていることを語っています。また、スモーキーが何かを言い忘れると、バブスかデショーンが彼にささやきます（「U Go Kart」と「Let's Get Ready to Rumba」で見られます）。
- ヌーラ– おそらくカルバンとジューシーのクラスメイトで、ジューシーが恋をしている女の子（ただし、彼女はカルバンの恋心を認めていない）。
場所
[編集]- サーグッドとミュリエルのアパートメント – 建物の正面近くにある地上階より下のアパートメント。
- 建物の正面と中庭 – ほとんどの屋外シーンはここで撮影されています。サーグッドとサンチェスは時折、中庭の隅にあるテーブルでチェスをします。
- ボイラー室 - サーグッドがアイデアを練ったり、フォーティとジェット誌のコレクションを片手にくつろいだりする部屋。「ウィーブの夢を叶えて」では、ミュリエルとベベの美容室として一時的に使われた。あるエピソードでは、プロジェクトの動力源となる原子炉も登場する。
- 屋上 – コミュニティ ガーデン (「ハイチがブルースを歌う」で紹介されました) や「オペレーション ガンボ ドロップ」でのガンボ料理コンテストなど、さまざまなイベントやアクティビティがここで開催されます。
- 街角 – ここはサーグッドがターネルと会って目的のアイテムを手に入れる場所です。
- HUDビル – サーグッドがビルの設備を調達しに来る場所です。正面の看板には、エピソードごとに変わる皮肉なHUDの「スローガン」がいくつか掲げられています。
- ポルノ・シアター - プロジェクト地区の近くにある、古くて荒廃した映画館。サーグッドは修繕するつもりで購入したが、初日に誤って猥褻な映画を購入してしまった。
- ヒルトン ジェイコブス ペントハウス – シーズン 1、エピソード 6 で、サーグッドは建物内のペントハウスを発見します。
エピソード
[編集]| 季節 | エピソード | 最初にリリースされた | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 初公開 | 最終リリース | ネットワーク | |||
| 1 | 14 | 1999年1月10日 | 1999年12月17日 | キツネ | |
| 2 | 17 | 2000年5月30日 | 2000年9月5日 | ||
| 3 | 12 （未放送2） | 2000年10月8日 | 2001年5月20日 | ワールドバンク | |
ホームメディア
[編集]ライオンズゲート ホーム エンターテイメント(ディズニーからのライセンスに基づいて) は、リージョン 1 で全 3 シーズンの DVD をリリースしました。
| DVD名 | エピソード番号 | 発売日 |
|---|---|---|
| コンプリート・ファースト・シーズン | 13 | 2011年5月3日 |
| コンプリート・セカンド・シーズン | 18 | 2011年7月5日 |
| コンプリート・サード・シーズン | 12 | 2011年10月4日 |
シンジケーション
[編集]このシリーズはAdult Swim、Fuse、MTV2、TV Oneで再放送されています。エピソードは、LOL! NetworkやPlexを含む米国の複数のアプリやウェブサイトでオンデマンドストリーミング配信されています。[ 6 ] [ 7 ]
受付
[編集]批判的な反応
[編集]Rotten Tomatoesでは、この番組の第1シーズンは8件のレビューに基づいて50％の支持率を獲得しており、平均評価は6.5/10となっている。[ 8 ]
賞賛
[編集]| 年 | 賞 | カテゴリ | 候補者 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
1999 | プライムタイム・エミー賞 | 優れたナレーション | ジャネット・デュボア（ エイヴリー夫人役） | 勝利した |
| 傑出したメインタイトルテーマ | ジョージ・クリントン、クインシー・ジョーンズ三世、ラ・リタ・ノーマン、マリー・ノーマン | ノミネート | ||
| 優れたアニメーションプログラム | スティーブ・トンプキンス、ラリー・ウィルモア、ブライアン・グレイザー、ロン・ハワード、トニー・クランツ、エディ・マーフィ、ウィル・ヴィントン、トム・ターピン（製作総指揮）、ビル・フライバーガー、デヴィッド・フレボット（監督）、メアリー・サンデル、デヴィッド・ブレイマン・イチオカ、マイケル・プライス、J・マイケル・メンデル（プロデューサー）、アル・ジーン、マイク・リース（コンサルティング・プロデューサー）、レス・ファイアスタイン（コンサルティング・プロデューサー/脚本）、ドナルド・R・ベック（共同プロデューサー）、マーク・ガスタフソン（監督監督） エピソード：「彼はそれを手に入れなければならない」 | ノミネート | ||
2000 | プライムタイム・エミー賞 | アニメーションにおける優れた個人業績 | ネルソン・ローリー（アートディレクター） エピソード：「クリスマスを盗んだスーパー」 | 勝利した |
2001 | プライムタイム・エミー賞 | 優れたナレーション | ジャネット・デュボア（ エイヴリー夫人役） エピソード：「ルンバの準備はいいかい」 | 勝利した |
サウンドトラック
[編集]参考文献
[編集]- ^ パールマッター、デイヴィッド (2018). 『アメリカのアニメテレビ番組百科事典』 ロウマン＆リトルフィールド. pp. 466– 467. ISBN 978-1538103739。
- ^ Animation World Network (1999年1月13日). 「PJs arrive on Fox | AWN | Animation World Network」 . AWN . 2012年2月23日閲覧。
- ^ エリックソン、ハル (2005). 『テレビアニメ番組：イラスト入り百科事典 1949年から2003年まで』（第2版）. マクファーランド社. pp. 623– 624. ISBN 978-1476665993。
- ^ “Phil Morris” . tv.avclub.com . 2011年11月29日. 2019年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月10日閲覧。
- ^ エピソード：「スモーキー・ザ・スクワッター」
- ^ 「エディ・マーフィの『The PJs』がLOLネットワークで放送」 Tivoブログ、2021年3月6日。
- ^ 「The PJs - エピソードをオンラインで視聴できる場所 - Plex」 1999年1月10日。
- ^ 「The PJS Season 1 | Rotten Tomatoes」。Rotten Tomatoes。
外部リンク
[編集]
