マレーポリネシア祖語
| マラヤ・ポリネシア祖語 | |
|---|---|
| PMP | |
| 再建 | マレー・ポリネシア語 |
| 地域 | ルソン海峡？ |
復元された 祖先 | |
| 低次の再構成 | |
マレー・ポリネシア祖語（PMP）は、オーストロネシア語族の中で（現在の話者数で）圧倒的に最大の支族であるマレー・ポリネシア語族の再構築された祖先である。マレー・ポリネシア祖語は、台湾以外で話されているすべてのオーストロネシア語族、および台湾蘭嶼のヤミ語族の祖先である。オットー・デンプヴォルフによるオーストロネシア祖語（「ウラウストロネシス」）の最初の体系的な再構築は、台湾以外の言語からの証拠に基づいており、したがって、実際には現在マレー・ポリネシア祖語として知られる言語の最初の再構築であった。[1]
音韻論
子音
マレー・ポリネシア祖語では、以下の子音が再構成できる（Blust 2009）：[2]
| 唇 | 歯槽骨 | 口蓋 | 後屈 | 軟口蓋化した 口蓋骨 | 軟口蓋 | 口蓋垂 | 声門 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 無声の妨害者 | *p | *t | *c /c͡ç/ | *k | *q | |||
| 有声阻害音 | *b | *d | *z /ɟ͡ʝ/ | *D /ɖ/ | *j /ɡʲ/ | *g | ||
| 鼻腔 | *メートル | *n | *ñ /ɲ/ | *ŋ | ||||
| 摩擦音 | *s | *h | ||||||
| 横方向 | *l | |||||||
| タップまたはトリル | *r | *R /ʀ/ | ||||||
| 近似値 | *わ | *y /j/ |
復元された音 *p、*b、*w、*m、*t、*d、*n、*s、*l、*r、*k、*g、*ŋ、*q、*h の音価は綴りに示されている通りです。記号 *ñ、*y、*z、*D、*j、*R は、Dyen (1947) によって初めて導入された綴り表記法です。[3]想定される音価は表に示されています。
この子音体系は、祖先のオーストロネシア語( PAN ) 体系と非常に似ていますが、3 つの融合が特徴です。
- PAN *t/*C > PMP *t
- PAN *l/*N > PMP *l
- PAN *h/*S > PMP *h
母音
オーストロネシア祖語の母音*a、*i、*u、*e（*eは/ə/を表す）と語尾の二重母音*ay、*aw、*uy、*iwは変更されなかった。[2]
別の見方
2016年の研究において、ロジャー・ブレンチ[4]は、実際には単一のマレー・ポリネシア祖語が存在したという説に疑問を呈している。むしろ、考古学的および言語学的証拠の両方が示唆するように、ルソン海峡を越えたマレー・ポリネシア人の拡大は、東南アジアの海域各地に急速に定住した多民族の乗組員によって構成されていた。また、海南島へのマレー・ポリネシア人の移住もあった。ブレンチ（2016）は、ハイ族とオーストロネシア語族の両方が足で支える背紐織機を使用していると指摘している。
語彙集
以下はオーストロネシア語比較辞典から抜粋したマレー・ポリネシア祖語の動物名と植物名である。[5]
動物の名前
| いいえ。 | 復興レベル | 通称 | 学名 | マラヤ・ポリネシア祖語 |
|---|---|---|---|---|
| 710 | PMP | 鳩 | Ducula属? | *バルジュ |
| 2201 | PMP | 魚 | Scomberoides sp. | *ダリ |
| 9215 | PMP | 魚、フュージリアー | カエシオニダエ科 | *スリグ |
| 8519 | PMP | 魚、スズキ、オオイシガレイ、オオハタ | エピネフェラス属 | *クラプ |
| 4366 | PMP | 魚：オオアジ | トラキウロップス・クルメノフタルムス | *カトゥライ |
| 251 | PMP | 果実のなる植物 | ピソニア・ウンベリフェラ | * añuliŋ |
| 1532 | PMP | 白身魚のターポン | メガロプス・コイプリノイデス | *ブランブラン₁ |
| 1636 | PMP | バットフィッシュ | プラタックス属 | *ブナ |
| 1635 | PMP | バットフィッシュ | プラタックス属 | *ブナR |
| 4379 | PMP | 魚類：ボラ類 | ネオミクサス・チャプタリ | *クワス |
| 4380 | PMP | 魚類：ミルクフィッシュ | チャノス チャノス | *クワ₁ |
| 4378 | PMP | 魚類：ミルクフィッシュ | チャノス チャノス | *カワン |
| 2095 | PMP | ヒメジ | ムリダエ科 | *ティカウ₂ |
| 9513 | PMP | グリーンジョブフィッシュ | アプリオン・ビレセンス | *クトゥン |
| 3187 | PMP | 縞模様または斑点のある海水魚の一種、ハタ | エピネフェラス属 | *ケルテン |
| 9509 | PMP | ダツ | イスティオフォラス属 | *サク₂ |
| 5519 | PMP | ハリセンボン、フグ | ディオドン属 | * taRutuŋ |
| 9141 | PMP | サワラ、キングフィッシュ | Scomberomorini属 | * taŋiRi |
| 5516 | PMP | イットウオ | ホロセントルス属 | *タラカン |
| 3168 | PMP | コバンザメ、コバンザメ; 噛んでつかむ | エケネイス・ナウクラテス | *ケミ |
| 2492 | PMP | コバンザメ、コバンザメ；噛んでつかまる | エケネイス・ナウクラテス | *ジェミ |
| 11354 | PMP | クロハギ | アカントゥルス属 | * qapaliR |
| 11354 | PMP | クロハギ | アカントゥルス属 | * qapaliR |
| 10662 | PMP | ユニコーンフィッシュ | アカントゥルス・ユニコルニス | *タラク₂ |
| 4703 | PMP | ユニコーンフィッシュ | ナソ属 | *クミ |
| 4699 | PMP | ユニコーンフィッシュ | ナソ属 | *クマイ |
| いいえ。 | 復興レベル | 通称 | 学名 | マラヤ・ポリネシア祖語 |
|---|---|---|---|---|
| 7001 | PMP | アオウミガメ | カメ | *ペーニュ |
| 9539 | PMP | カワセミ | ハルシオン属 | *シケク |
| 6845 | PAN、PMP、PWMP | 台湾岩猿 | マカク・サイクロピス | *luCuŋ |
| 3809 | PMP | オオコウモリ、オオコウモリ | プテロプス属 | *パニキ |
| 9052 | PMP | ジャコウネコおよびジャコウネコ科の類似の小型捕食哺乳類 | スズメガ科 | *ムサン |
| 7811 | PMP | 巨大な貝 | シャコガイ | *キマ |
| 4842 | PMP | クモの巻貝 | ランビス・ランビス | *ラニャ |
| 8637 | PMP | クモの巻貝 | ランビス・ランビス | *ラニャク |
| 8638 | PMP | クモの巻貝 | ランビス・ランビス | *RaŋaR |
| 4390 | PMP | ヤシガニ | ビルガス・ラトロ | *カユユ |
| 4224 | PMP | 小さな蜂 | アピス・インディカ | *qani-Ruan |
| 4283 | PMP | 小さな蜂 | アピス・インディカ | *qari-ñuan |
| 6861 | PAN、PMP、PWMP、PCEMP、PCMP | ジャングルヒル | ヘマディプサ属 | *-マテック |
| 6864 | PMP | ジャングルヒル | ヘマディプサ属 | *カラマテック |
| 1726 | PMP | 白癬 | 重層白癬 | *ブケニ |
| 3800 | PMP | 皮膚に軽い斑点を生じる真菌感染症 | 黄色白癬または粃糠疹 | *パナウ₁ |
植物の名前
| いいえ。 | 復興レベル | 通称 | 学名 | マラヤ・ポリネシア祖語 |
|---|---|---|---|---|
| 8724 | PMP | 食べられる種子を持つ穀物の草で、ビーズとしても使われます。 | ハトムギ | *ゼレイ |
| 4343 | PMP | つる植物 | ウェデリア・ビフローラ | *カタイ カタイ₁ |
| 11282 | PMP | ソテツ | ソテツ | *パトゥル |
| 3686 | PMP | シダ | リゴジウム属 | *ニトゥク |
| 7071 | PMP | 毛深いつる植物 | プエラリア・ヒルスタ | *バハイ |
| 4562 | PMP | 広葉樹 | インシア ビジュガ、アフゼリア ビジュガ | *キピル |
| 484 | PAN、PMP、PWMP、PCEMP、PCMP | ユリのような植物 | クリナム・アジアティカム | *バクニ₁ |
| 4206 | PMP | 手のひら | オンコスペルマ属? | *qanibuŋ |
| 8448 | PMP | 植物 | Leea属 | *マリ |
| 3566 | PMP | 植物 | Leea属 | *マリマリ |
| 7082 | PAN、PMP、PWMP | 植物 | 葦属 | *qaReNu |
| 71 | PMP | 植物 | ピプトゥルス・アルゲンテウス | *アダメイ |
| 11885 | PMP | 植物 | ソラナム・ニグラム | *ハメティ |
| 4039 | PAN、PMP、PWMP、PCEMP、PCMP | 植物 | ウレナ・ロバタ | *プルC |
| 11265 | PMP | 魚を麻痺させるために使用される植物 | デリス・エリプティカ | *ブナット |
| 8455 | PAN、PMP、PWMP、PCEMP、PCMP、PEMP、POC | 魚を麻痺させるために、根を叩いて川に流す植物 | デリス・エリプティカ | *チューバ |
| 590 | PMP | 有用な繊維を生産する植物 | テスペシア・ポプルネア | *バル₁ |
| 1832 | PMP | 海岸の木 | バリングトニア属 | *ブトゥン |
| 1275 | PMP | 海岸の木 | カルフィラム・イノフィルム | *ビタクR |
| 301 | PMP | 海岸の木 | カジュアリーナ・エクイセティフォリア | *アルフ |
| 4290 | PMP | 海岸の木 | カジュアリーナ・エクイセティフォリア | *qaRuhu |
| 10441 | PMP | 食用の木の実のなる海岸の木 | ターミナリア・カタッパ | *タリサイ |
| 5317 | PMP | 低木 | コルディリネ、ドラセナ | *シリ |
| 717 | PMP | 小さな海岸の木 | ハイビスカス・ティリアセウス | *バル |
| 12684 | PMP | 丸い緑色の果実のなる小さな木 | エレチア属 | *カナワ |
| 8398 | PMP | 沼地のヤシ | ニッパフルティカンス | *ニパック |
| 10824 | PMP | 不快な臭いを放つ背の高い森の木 | ステルクリア・フォエティダ | *ブブR₃ |
| 5189 | PMP | とげのある木 | カエサルピニア属 | *セパン |
| 612 | PMP | とげのあるつる植物 | サルトリイバラ属 | *バナR₁ |
| 620 | PMP | とげのあるつる植物 | サルトリイバラ属 | *バナウ |
| 2257 | PMP | 木 | アルストニア学者 | *ディタク |
| 3274 | PMP | 木 | アルトカルプス属 | *クル₁ |
| 12727 | PMP | 木 | ビショフィア・ジャバニカ | *tuquR₂ |
| 2574 | PMP | 木 | コルディア・ディコトマ | *ハヌナ |
| 4243 | PAN、PMP、PWMP、PCEMP、PCMP | 木 | コルディア・ディコトマ | *qaNuNaŋ |
| 3103 | PMP | 木 | コルディア属 | *カナワ |
| 10144 | PMP | 木 | コルディア属 | *ケンダル |
| 6886 | PMP | 木 | シノメトラ属 | *ナムトナムト |
| 5661 | PMP | 木 | ドリカンドロン・スパサセア | *トゥイ₁ |
| 2198 | PMP | 木 | ドラコントメロン・エデュレ | *ダク₁ |
| 2218 | PMP | 木 | エリスリナ属 | *デダップ |
| 4279 | PMP | 木 | イチジク属 | *qaRa₁ |
| 5384 | PMP | 木 | グネトゥム・グネモン | *スカ₁ |
| 4220 | PMP | 木 | グレウィア属 | *カニロー |
| 8451 | PMP | 木 | イノカルプス属（おそらくタヒチ産の栗） :イノカルプス・エデュリス | *ガヤム |
| 3097 | PMP | 木 | ムラヤ属 | *カムニニ |
| 782 | PMP | 木 | ナウクレア属 | *バンカル |
| 3884 | PMP | 木 | オロシア・オポジティフォリア | *パウク |
| 3649 | PMP | 木 | プテロカルプス・インディカ | *奈良 |
| 3648 | PMP | 木 | プテロカルプス・インディカ | *ナラー |
| 738 | PMP | 木 | プテロスペルマム属 | *バユR |
| 3126 | PMP | 木 | シュライヒェラ・トリユガ | *カサンビ |
| 3086 | PMP | 木 | ステルクリア・フォエティダ | *kalumpaŋ |
| 2239 | PMP | 木 | トレマ・オリエンタリス | *deRuŋ₂ |
| 3903 | PMP | 木 | ビテックス・プベセンス | *パ(ム)パ |
| 7098 | PMP | 赤い花が密集した木、インドサンゴノキ | エリスリナ・インディカ | *ダップダップ₁ |
| 9114 | PMP | 食用果実と薬用用途を持つ木 | ブキャナニア・アルボレセンス？ | *balunuR |
| 3104 | PMP | 香りのよい花が咲く木 | カナンガ・オドロタ | *カナニャ |
| 12774 | PMP | 中国産マホガニーまたはフィリピン産マホガニーの木 | ショレア・アルバス | *ブラ |
| 2719 | PMP | つる | フラゲラリア・インディカ | *huaR |
| 11109 | PMP | 装飾的な花を咲かせる常緑樹 | シノメトラ・ラミフローラ | *ナムト |
| 1046 | PAN、PMP、PWMP、PCEMP、PCMP、PEMP、POC | 非常に大きな直径の竹 | デンドロカラムス属? | *betuŋ₁ |
| 9776 | PAN、PMP、PWMP、PCEMP、PCMP | 竹属 | バンブサ・スピノサ？ | *カワヤン |
| 11263 | PMP | ビンロウジュ | コショウムシ | *ブブル |
| 8466 | PMP | 菌類 | ポリポラス属 | *kulat₂ |
| 1146 | PMP | ひょうたんの木 | クレセンティア属 | *ビラ₁ |
| 1223 | PAN、PMP、PWMP | サトウキビ | ススキ属 | *ビラス |
| 10249 | PAN、PMP、PWMP | ヒマ豆 | トウゴマ | *カタワ |
| 1582 | PMP | タカラガイ | Cypraea mauritiana | *ブリク₁ |
| 4358 | PMP | キュウリ | キュウリ | *カティムン |
| 10768 | PMP | ゾウガオ、ススキ | テメダ・ギガンテア | *タニェライ |
| 1255 | PMP | 扇状のヤシ | リクアラ・ルンフィ | *ビル |
| 7972 | PMP | 食用の果実と貴重な木材を持つ広葉樹 | パラキウム属 | *ニャトゥク |
| 7996 | PMP | 藍と染料 | Indigofera suffruticosaとIndigofera tinctoria | *タラム |
| 7083 | PMP | 果樹の種類 | ポメティア・ピナタ | *タワン |
| 6542 | PMP | マングローブの一種で、樹皮は染色に使われる | セリオプス属 | *teŋeR |
| 11007 | PMP | マンゴーの木とその果実 | マンギフェラ・アルティッシマ？ | *パフク₁ |
| 8750 | PAN、PMP、PWMP | キビ属 | セタリア・イタリカ（？） | *ザワ₂ |
| 1033 | PMP | キビ属、おそらくアワ | セタリア・イタリカ | *ベテム |
| 812 | PMP | キビ属、おそらくアワ | セタリア・イタリカ | *beteŋ₁ |
| 7254 | PAN、PMP、PWMP | 桑の木と果実 | モルス・フォルモセンシス | *タニウド |
| 11844 | PMP | 茅の新芽 | チガヤ | *ミミス₁ |
| 1763 | PMP | ヤシ属 | コリファ・エラタ | *ブリ₁ |
| 3089 | PAN、PMP、PWMP | 植物種 | カキノウナギク | *カマヤ |
| 3671 | PMP | 植物種 | かごを作る材料として使われるDonax canniformis | *ニニク₁ |
| 4614 | PAN、PMP、PWMP、PCEMP、PCMP、PEMP、PSHWNG、POC | 籐 | ショウブ属 | *岸壁 |
| 7169 | PMP | イラクサ | ラポルテア属 | *la-lateŋ |
| 7167 | PMP | イラクサ | ラポルテア属 | *lateŋ |
| 7183 | PMP | イラクサ | ラポルテア属 | *zalateŋ |
| 7185 | PMP | イラクサ | ラポルテア属 | *zilateŋ |
| 4204 | PMP | サトウヤシ | アレンガ属 | *カナハウ |
| 7953 | PMP | サトウキビ | サッカラム・オフィシナラム | *テブフ₁ |
| 2055 | PMP | サトウキビ | サッカラム・オフィシナラム | *テブフ₂ |
| 2399 | PMP | 剣草 | チガヤ | *eRiq |
| 10161 | PMP | 剣草 | チガヤ | *グルン |
| 12663 | PMP | 剣草 | チガヤ | *ケリク |
| 4900 | PAN、PMP、PWMP | 剣草 | チガヤ | *リアク |
| 7486 | PMP | タロイモ | サトイモ | *物語 |
| 9775 | PMP | キャンドルナッツの木 | モルッカヌス | *かみり |
| 9775 | PMP | キャンドルナッツの木 | モルッカヌス | *かみり |
| 12248 | PMP | インドコルクノキ | ミリントンニア・ホルテンシス | *taŋga₂ |
| 11262 | PMP | インドのチューリップの木 | テスペシア・ポプルネア | *バナル |
| 3066 | PMP | カポックの木 | ボンバックス・セイバ | *かぶかぶ |
| 3263 | PMP | 樹木属 | ショウテニア・オバタ | *ククン |
| 5653 | PMP | 樹木属 | セスバニア・グランディフローラ | *トゥディク |
| 8882 | PMP | 赤い花が密集した木、インドサンゴノキ | エリスリナ・インディカ | *デプデプ |
| 9942 | PMP | 食用のナッツ、カナリウムアーモンド（またはガリプナッツ、ンガリナッツ）の木 | カナリウム・インディカム[a] | *カナリ |
| 4260 | PMP | サンドペーパーのような葉を持つ木 | イチジク属 | *qa(m)pelas |
| 3332 | PMP | 有毒な樹液を持つ木 | アンチアリス・トキソカリア？ | *ラジ₁ |
| 4722 | PAN、PMP、PWMP、PCEMP、PCMP | 粘着性のある果実のなる木 | コルディア属 | *quNuNaŋ |
| 10888 | PMP | 樹木属 | バリングトニア属 | *プタット |
| 7652 | PMP | ターメリック | ウコン | *クニジ |
| 1601 | PAN、PMP、PWMP、PCEMP、PCMP、PEMP、PSHWNG、POC | 細い竹の一種 | シゾスタキウム属 | *buluq₂ |
| 1219 | PMP | 野生のタロイモ、象の耳、または痒いタロイモ; 性的痒み | クワズイモ属 | *ビラク₁ |
| 1219 | PMP | 野生のタロイモ、象の耳、または痒いタロイモ; 性的痒み | クワズイモ属 | *ビラク₁ |
| 4625 | PMP | ヤムイモ | ディオスコレア・アラタ | *キュービ |
参照
注記
- ^ この木は以前はCanarium commune L.として知られていましたが、今でも誤ってこの名前で呼ばれることがあります。また、近縁種のC. vulgareと混同されることもあります。[6] [7]
参考文献
- ^ オットー・デンプヴォルフ (1934–37)。 Vergleichende Lautlehre des austronesischen Wortschatzes。 (Beihefte zur Zeitschrift für Eingeborenen-Sprachen 15;17;19)。ベルリン：ディートリッヒ・ライマー。 (全3巻)
- ^ ab ロバート・ブラスト（2009年）『オーストロネシア語族』太平洋言語学、オーストラリア国立大学太平洋・アジア研究学部。ISBN 978-0-85883-602-0。
- ^ ディン、イシドール。 （1951年）。マレーポリネシア祖語 *Z.言語、27(4)、534–540。
- ^ ブレンチ、ロジャー。2016年。「沸騰する鍋：ルソン海峡の4000年前」
- ^ ロバート・ブラスト、スティーブン・トラッセル（2020年4月25日）「オーストロネシア語比較辞典 ウェブ版」2020年5月1日閲覧。
- ^ Kew Science. 「Canarium commune L.」Plants of the World Online . キュー王立植物園. 2022年1月27日閲覧。
- ^ Kew Science. 「Canarium indicum L.」Plants of the World Online . キュー王立植物園. 2022年1月27日閲覧。
さらに読む
- アデラー、アレクサンダー、シャッパー、アントワネット（2024年）『オックスフォード・ガイド・トゥ・ザ・マレー・ポリネシア諸語』（東南アジア）オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-880735-3。
- ロバート・ブラスト (1979)。 「原西部マレー・ポリネシア語の奉声音」。Bijdragen tot de Taal-、Land-en Volkenkunde。135 (2): 205–251。土井: 10.1163/22134379-90002556。JSTOR 27863237。アクセス日: 2022年12月27日。
- ブラスト、ロバート (2017). 「意味再構築の課題：マレー・ポリネシア祖語の*suku「系統；地区」？」.海洋言語学. 56 (1): 247–56 . doi :10.1353/ol.2017.0010. JSTOR 26408531.2022年12月26日にアクセス。
- ブラスト、ロバート (2018). 「意味再構成の課題 2: 祖マレー・ポリネシア語 *kamaliR「男の家」海洋言語学. 57 (2): 335– 358. doi :10.1353/ol.2018.0015. JSTOR 26779837.2022年12月26日にアクセス。
- ブラスト、ロバート (2021). 「意味再構築の課題3：マレー・ポリネシア祖語の*guntiŋ「はさみ」？」.海洋言語学. 61 (1). doi :10.1353/ol.2021.0024.
- Dyen, Isidore (1953).マレー・ポリネシア祖語の喉頭語. アメリカ言語学会. doi :10.2307/j.ctt1x76d60.2022年12月27日にアクセス。
- オートリクール、アンドレ-G. （1954年）。 「マラヨポリネシアンのアジア言語の起源」。Journal de la Société des océanistes (フランス語)。10 (10): 180–183。土井:10.3406/jso.1954.1831。
- リード、ローレンス. 「マレー・ポリネシア祖語における二重代名詞の復元」. 『言語を通して歴史を発見する。マルコム・ロス記念論文集』 . ベスウィン・エヴァンス編. キャンベラ: パシフィック・リンギスティクス, 2009年. 461–477頁.
外部リンク
- ABVD: マラヤ・ポリネシア祖語
- オーストロネシア語族の比較 - WebCiteの検索結果
