PSMマカッサル

PSMマカッサル
フルネームPersatuan Sepakbola Makassar
ニックネーム
  • 熟江蛇[1]
    （赤い魚）
  • アヤム・ジャンタン・ダリ・ティムール
    （東の雄鶏）
  • パスカン ラマン
    (ラマンの分隊)
短縮名PSM
設立1915年11月2日; 110年前（マカッサルシェ・ヴォートバルボンドとして）1942年; 83年前（マカッサルPSMとして） （1915年11月2日）
 （1942年）
地面ゲロラ BJ ハビビ スタジアム
容量8,500 [2]
所有者PT ペルサウダラーン セパク ボラ マカッサル
最高経営責任者（CEO）サディキン・アクサ
ヘッドコーチトマーシュ・トゥルチャ
リーグスーパーリーグ
2024～25年リーグ1、18試合中6位
Webサイトwww.psmmakassar.co.id
現在のシーズン

ペルサトゥアン セパボラ マカッサル(略称「マカッサルのサッカー協会」) は一般にPSM マカッサルと呼ばれ、南スラウェシ島マカッサルに本拠を置き、スーパー リーグに出場するインドネシアのプロサッカークラブです。

PSMマカッサルは1915年にマカッサル・フトバルボンドとして設立され、現役のナショナルクラブの中でも最も古い歴史を持つクラブの一つです。インドネシアサッカーのプロ化以前の時代における成功により、インドネシアで最も成功したクラブの一つとも評されています。2001年シーズンには、アジアレベルの大会であるアジアクラブ選手権で準々決勝に進出したインドネシアのクラブとして2番目に輝きました。PSMマカッサルは、クラブの歴史上、リーガ1で2回、ピアラ・インドネシアで1回優勝しています。

歴史

設立と初期（1915～1942年）

PSMマカッサルは、1915年11月2日にマカッサルサッカー連盟（MVB）として設立されました。インドネシア最古のサッカークラブであり、東南アジアでも最古のクラブの一つとされています。1942年から1945年にかけて日本がオランダ領東インドを占領した際、オランダ語名のクラブはすべて改名を余儀なくされ、MVBはペルサトゥアン・セパクボラ・マカッサルに改名しました。[3]

ペルセリカタン時代（1942～1994年）

PSMマカッサルの初期の選手の中には、インドネシア代表サッカーチームに定期的に招集された選手もおり、中でも最も有名なのはクラブのレジェンドであるラマン選手です。PSMは1957年にPSMSメダンを破り、初のペルセリカタン・タイトルを獲得しました。その後も、1959年、1965年、1966年、そして1992年にもこの全国アマチュア選手権で優勝を果たしました。[3] [4]

現代（1994～2018年）

1994年にペルセリカタンとガラタマが合併し、かつては主に地方自治体の予算に依存していたチームがプロ化した後、PSMは2000年に最初で唯一の全国タイトルを獲得した。チームにはミロ・バルド・ベント、アジ・サントソ、ビマ・サクティ、クルニアワン・ドウィ・ユリアント、ヘンドロ・カルティコなどの代表チーム選手と、地元の才能あるロニー・リリン、シャムスディンが融合した。バトラ、ユスリファル・ジャファル、ラフマン・ウスマン。彼らは1999 ～ 2000 年のリーガ インドネシア プレミア ディビジョンで優勝しました。[5]

AFCチャンピオンズリーグデビュー

PSMマカッサルは、2003年リーガ・インドネシア・プレミアディビジョンの準優勝者として、 2004年AFCチャンピオンズリーグのグループステージに出場しました。5月5日、ベトナムのクラブ、ホアン・アン・ジャライを相手に2-0で初勝利を記録しました。次の5月18日の試合では、クルンタイ銀行を相手に2-1で2勝目を挙げました。しかし、PSMは4試合に敗れ、最下位に終わりました。翌年、PSMは3位で2005年AFCチャンピオンズリーグに出場しました。

PSMマカッサルは2011年に分離リーグに加盟し[6]、2013年までPTリーガ・プリマ・インドネシア・スポルティンドが主催するインドネシア・プレミアリーグでプレーを続け、2014年シーズンに再びインドネシア・スーパーリーグに加盟した。[7] [8]

ヨーヨーの年（2018年～現在）

2019年、PSMマカッサルは2018年リーガ1の準優勝に続き、2019 AFCカップへの出場権を獲得し、2005年以来の大陸大会への復帰となった。クラブは、ホーム・ユナイテッド、カヤ・イロイロ・ラオ・トヨタとともにグループHに入った。PSMマカッサルは4勝2分けでグループリーダーとなり、ゾーン準決勝に進出し、ベカメックス・ビン・ズオンと対戦することになった。第2戦では、アーロン・エバンスが終盤にゴールを決め、合計スコアを2-2で引き分けたが、PSMはアウェーゴールルールにより大会から敗退した。その後、PSMマカッサルは2018-19ピアラ・インドネシアでペルシハと対戦し、合計スコア2-1で勝利した。決勝戦への道のりで、チームは準々決勝のバヤンカラ戦をアウェーゴールルールで4-4の引き分けに持ち込み、準決勝のマドゥラ・ユナイテッド戦に進出した。このカップ戦優勝により、PSMマカッサルは2020年AFCカップ予選プレーオフへの出場権を獲得し、ラレノック・ユナイテッドと対戦して7-2の大勝を収めた。しかし、大会の途中でCOVID-19パンデミックの影響により試合は中断された。

2021年、PSMはシーズン前半のパフォーマンス不振を主な理由としてミロミル・セスリヤを解雇した。

リーガ1のチャンピオン

ポルトガル人監督ベルナルド・タバレスの下、PSMは2022年のAFCカップで好成績を収め、ゾーン決勝まで進出したが、クアラルンプール・シティに5-2で敗れた。しかし、進歩は止まらず、2022-23シーズンには22勝9分け3敗、合計75ポイントで2度目のリーグ優勝を果たした。[9] PSMは2023- 24年のAFCカップに出場し、ハイフォン、ホウガン・ユナイテッド、サバと同組になった。PSMマカッサルは3位に終わり、大会から敗退した。

PSMマカッサルはその後、復活した2024-25 ASEANクラブ選手権に参加し、BGパトゥムユナイテッド、ドンアタンホア、トレンガヌ、プレア・カン・リーチ・スバイリエン、シャン・ユナイテッドと同順位となった。PSMマカッサルはバリクパパンのバタカンスタジアムをホームスタジアムとし、2024年8月21日にBGパトゥムユナイテッドとの開幕戦を迎え、0-0の引き分けに終わった。2025年2月5日、PSMマカッサルはベトナムのドンアタンホアに3-0で勝利し、タイのBGパトゥムユナイテッドと共にグループ準優勝としてノックアウトステージに進出した。

スタジアムと施設

ホームマッチは、2020年10月21日に解体されるまで1万5000人を収容していた伝説のアンディ・マッタラッタ・スタジアム（別名マットアンギン）で行われていました。このスタジアムは、もともと1957年にペカン・オラハラガ・ナショナルIVのために建設され、 2000-01アジアクラブ選手権のために2000年に初めて改修されました。現在、PSMはパレパレのゲロラBJハビビ・スタジアムをホームマッチの拠点としています。

南スラウェシ州にはAFCの要件を満たす会場が不足しているため、PSMは近年、大陸間の試合を州外で開催しており、具体的にはチビノンのパカンサリスタジアム（2019 AFCカップ）、ジャカルタのマディヤスタジアム（2020 AFCカップ）、ギャニャールのカプテン・イ・ワヤン・ディプタスタジアム（2022 AFCカップと2023-24 AFCカップ）で開催している。[10]

色と紋章

PSMの最も有名な愛称は「ジュク・エジャ（赤い魚）」です。これは、クラブ創設以来着用してきた赤いシャツと、マカッサルが港町として名高いことに由来しています。共通のホームユニフォームは、赤いシャツ、赤または白のショーツ、白いソックスです。クラブの紋章も赤を基調とし、伝統的なピニシ船が描かれています。アウェイユニフォームは白または黒を基調としています。2015年には、青がアウェイユニフォームのメインカラーとして採用されました。

キットサプライヤーとシャツスポンサー

期間キット製造シャツスポンサー
1994～1995年ドイツ アディダスイングランド ダンヒル
1995–1996日本 トヨタ
1996–1997インドネシアカンザス州
1998～2000年イングランド リーボックスポンサーなし
2000～2002年アメリカ合衆国 ナイキメキシコ セメックス
2002自社生産スポンサーなし
2003–2005ドイツ アディダスインドネシアセメン・ボソワ
2006自社生産スポンサーなし
2007～2008年インドネシアヴィルール
2008～2009年イタリア ディアドラインドネシアセメン・ボソワ
2009～2010年インドネシア 仕様
2010～2013年インドネシアヴィルール[11]
2013～2016年アメリカ合衆国 ナイキ[12]
2017スペイン ケルメ
2018～2020年イングランド アンブロ
2021～2022年自社生産日本 ホンダ1 /インドネシア精液ボソワ2
2022～2024年インドネシアレワコ
2024～2025年インドネシアDRX
2025年～現在ドイツ アディダス


1 国内大会のメインスポンサー
2 AFC大会のメインスポンサー

サポーター

PSMの最も熱狂的なファンクラブは、The MaczmanとLaskar Ayam Jantan（LAJ）です。 その他の支持団体には、Red Gank、Komunitas VIP Selatan（KVS）、Komunitas VIP Utara（KVU）、Komunitas Supporter VIP Utama（KSVU）などがあります。また、移住の傾向によりインドネシア全土に居住し、南スラウェシ州と民族的または家族的なつながりを持つ人々からもPSMは支持されています。[要出典]

ライバル関係

ペルシジャ・ジャカルタとのライバル関係

ペルシジャ・ジャカルタとのライバル関係はペルセリカタン時代から続いており、試合は激しくタフなものとなっている。[13]ペルシジャのファンクラブ「ジャクマニア」が設立されるまでは、ライバル関係は敵対的なレベルには達していなかった。[14]

マルート・ユナイテッドとのライバル関係

リーガ1のクラブ、マルート・ユナイテッドとPSMマカッサルの対戦は新たなライバル関係である。両クラブはインドネシア東部を拠点とし、同じロゴとホームユニフォームの色を持っていることから、「東インドネシア・レッドダービー」という愛称でも呼ばれている。[15]両者の初戦は2024–25リーガ1シーズンにのみ行われ、その時点でマルート・ユナイテッドは3位の地位で2023–24リーガ2シーズンから昇格する。 [16] 2024年12月17日の試合はゲロラ・キエ・ラハ・スタジアムで2–2の引き分けに終わり、両クラブの初対戦となった。[17]

プレイヤー

現在のチーム

2025年8月29日現在[18] [19]

注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション 国家プレーヤー
1GK IDNムハンマド・アルディアンシア
2DF ブラジャーアロイシオ・ネト
4DF CPVユラン・フェルナンデス （副キャプテン）
6MF IDNレスキ・ファンディ
7MF IDNビクター・デサン
8MF ブラジャーサヴィオ・ロベルト
9FW ブラジャーアレックス・タンク
10MF 日本語酒井大輔
11MF ブラジャールーカス・ディアス
13DF IDNシャールル・ラシナリ
15FW IDNリッキー・プラタマ
17MF IDNラシッド・バクリ
18MF IDNガラ・パガモ
20GK IDNポエトロ・ネゴロ
22DF ブラジャービクター・ルイス
23MF IDNカレル・リツァルド
24MF IDNリズキー・エカ・プラタマ
いいえ。ポジション 国家プレーヤー
27MF IDNジャキー・アスラフ
28FW IDNアルハム・ダルマワン
29MF IDNファフルル・アディティア
30GK IDNレザ・アーリア・プラタマ
32MF IDNリフキー・ドゥイ・セプティアワン( ペルシタ・タンゲランからレンタル中)
40DF ブラジャーグレドソン・パイシャオ
45MF IDNアクバル・タンジュン
48MF IDNムハマド・アルファン （キャプテン）
68DF IDNダッファ・サルマン
71MF IDNムフリ・ヒダヤット
74FW IDNムハンマド・ファフルル
77FW LBRアブ・カマラ
81MF IDNアブドゥル・ラーマン
88MF IDNアナンダ・レーハン
97GK IDNヒルマンシア
98FW 最高執行責任者ジャック・テモペレ

貸出中

注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション 国家プレーヤー
14DF IDNスルタン・ザキー ( MOI コンポン・デワにて)
—DF IDNエドガード・アンピング

技術スタッフ

2025年10月28日現在
コーチングスタッフ
ヘッドコーチチェコ共和国 トマーシュ・トゥルチャ
アシスタントコーチインドネシア アフマド・アミルディン
インドネシア ロナルド・ファグンデス
フィジカルコーチブラジルセルソ・シルバ
ゴールキーパーコーチインドネシアラデン・ムハンマド・サビリラヒ
アナリスト＆スカウティングインドネシアアンガー・ウォロ・ジャティ
通訳者インドネシアロイ・ワンソン・シリンゴリンゴ
医療スタッフ
チームドクターインドネシアハーディアンシア・ムスリミン博士
栄養士インドネシアムフリハ・パレマ博士[20]
インドネシアファラディラ・アンワル博士[20]
理学療法士インドネシアワヒユ・イリアンディ
ブラジルカドゥ・ヌネス
監督[21]
チームディレクターインドネシアサディキン・アクサ
マネージャーチームインドネシアムハンマド・ヌルファジリン
総監督インドネシアイルサル・オホレラ
経理部長インドネシアアフマド・ムヒディン
秘書インドネシアムハンマド・イコ
メディア担当官インドネシアスレイマン・カリム

経営歴

年名前
1999～2000年インドネシア シャムスディン・ウマル
2001～2003年インドネシア M. バスリ
2004～2005年チェコ共和国 ミロスラフ・ヤヌー
2005–2006ドイツ フリッツ・コルバッハ
2006～2007年ブラジルカルロス・デ・メロ
2007～2008年ブルガリア ラドイ・ミンコフスキー
2008～2009年マレーシア ラジャ・イサ
2009～2010年インドネシア ハナフィング
2010インドネシアトゥンパク・シヒテ
2010～2011年オランダ ロバート・アルバーツ[6]
2011オランダ ヴィム・ライスベルゲン[22]
2011～2013年クロアチア ペータル・セグルト[23]
2013インドネシアイムラン・アミルッラー[24]
2013～2014年ドイツ ヨルグ・シュタインブルンナー[25]
2014インドネシアルディ・ケルチェス[26]
2015オーストリア アルフレッド・リードル[27]
2015オーストリア ハンス・ペーター・シャラー[28]
2015インドネシアアセガフ・ラザク[29]
2015～2016年インドネシア リエスティアディ[30]
2016ブラジルルチアーノ・レアンドロ
2016～2019年オランダ ロバート・アルバーツ[31]
2019ボスニア・ヘルツェゴビナ ダリイェ・カレジッチ[32]
2020クロアチア ボヤン・ホダック
2021インドネシアシャムスディン・バトラ
2021ボスニア・ヘルツェゴビナ ミロミール・シェシュリヤ
2021～2022年オランダ ヨープ・ガル
2022～2025年ポルトガル ベルナルド・タバレス
2025年以降チェコ共和国 トマーシュ・トゥルチャ

シーズンごとの記録

季節リーグ/部門トムズ。ポジションピアラ・インドネシアAFC大会AFF大会
1994～95年プレミアディビジョン34東地区10位–––––
1995～96年プレミアディビジョン31準優勝–アジアクラブ選手権第1ラウンド––
1996～97年プレミアディビジョン33準決勝–––––
1997～98年プレミアディビジョン31終わらなかった–アジアカップウィナーズカップ準々決勝––
1998～99年プレミアディビジョン28第2ラウンド–––––
1999～2000年プレミアディビジョン281–––––
2001プレミアディビジョン28準優勝–アジアクラブ選手権準々決勝––
2002プレミアディビジョン24準決勝–アジアカップウィナーズカップ第1ラウンド––
2003プレミアディビジョン20準優勝–––––
2004プレミアディビジョン18準優勝–AFCチャンピオンズリーググループステージ––
2005プレミアディビジョン28第2ラウンド第2ラウンドAFCチャンピオンズリーググループステージ––
2006プレミアディビジョン28第2ラウンド第2ラウンド––––
2007～2008年プレミアディビジョン36東地区5位第3ラウンド––––
2008～2009年インドネシア・スーパーリーグ188第1ラウンド––––
2009–10インドネシア・スーパーリーグ1813第2ラウンド––––
2011インドネシアリーグ入門193–––––
2011～2012年インドネシア・プレミアリーグ126第3ラウンド––––
2013インドネシア・プレミアリーグ166–––––
2014インドネシア・スーパーリーグ22東地区7位–––––
2015インドネシア・スーパーリーグ18終わらなかった–––––
2016インドネシアサッカー選手権A186–––––
2017リーガ1183–––––
2018リーガ1182––––
2019リーガ11812チャンピオンAFCカップASEANゾーン準決勝––
2020リーガ118終わらなかった–AFCカップ終わらなかった––
2021～22年リーガ11814–––––
2022～23年リーガ1181–AFCカップASEANゾーン決勝––
2023～24年リーガ11811–AFCカップASEANゾーングループステージ––
2024～25年リーガ1186–––ASEANクラブ選手権準決勝
2025～26年スーパーリーグ18未定–––––
鍵
  • Tms. = チーム数
  • Pos. = リーグ内の順位

栄誉

国内
リーグ/部門タイトル準優勝勝利シーズンシーズン準優勝
ペルセリカタン541955-57年、1957-59年、1964-65年、1965-66年、1991-92年1951年、1959-61年、1964年、1993-94年
リーガインドネシア プレミアディビジョン/

リーガ1

251999～2000年、2022～23年

1995-96 2001 2003 2004 2018

国内
カップ戦タイトル準優勝勝利シーズンシーズン準優勝
ピアラ・インドネシア102018–19
ピアラ大統領スハルト[33]101974年[33]
国際的
フレンドリートーナメントタイトル準優勝勝利シーズンシーズン準優勝
アガ・カーン・ゴールドカップ011960年[34]
バンガバンドゥカップ011996–97年[35]
ホーチミンシティカップ[36]102001年[36]

AFC

アフリカ

AFC大会でのパフォーマンス

季節競争ラウンドナットクラブ家離れて
1996～97年アジアクラブ選手権
（現：AFCチャンピオンズリーグエリート）		第1ラウンド韓国浦項スティーラーズ1-00～4
1997～98年アジアカップウィナーズカップ第2ラウンドタイタイ王国空軍0対02対1
準々決勝韓国水原三星ブルーウィングス0対10～12歳
2000～2001年アジアクラブ選手権
（現：AFCチャンピオンズリーグエリート）		第1ラウンドベトナムソン・ラム・ンゲアン0対04対1
第2ラウンドタイタイ王国空軍6対15対0
準々決勝中国山東魯能泰山1～3
韓国水原三星ブルーウィングス1～8
日本ジュビロ磐田0～3
2001–02アジアカップウィナーズカップ第1ラウンドモルディブ勝利2対10～3
2004AFCチャンピオンズリーグ
（現：AFCチャンピオンズリーグエリート）		グループFベトナムホアン・アン・ジア・ライ3-01～5
タイクルンタイ銀行2～32対1
中国大連市徳0対11～2
2005グループFタイBEC テロ ササナ1-02対2
日本横浜F・マリノス0～20～3
中国山東魯能泰山0対11～6
2019AFCカップ
（現：AFCチャンピオンズリーグ2）		グループHシンガポールホーム・ユナイテッド3対21対1
フィリピンカヤ・イロイロ1対12対1
ラオスラオストヨタ7～33-0
ASEANゾーン準決勝ベトナムベカメックス・ビンズオン2対10対1
2020プレーオフラウンド東ティモールラレノック・ユナイテッド3対14対1
グループHシンガポールタンピネス・ローバーズキャンセル1～2
ミャンマーシャン・ユナイテッド3対1キャンセル
フィリピンカヤ・イロイロ1対1キャンセル
2022グループHマレーシアクアラルンプール市0対0
シンガポールタンピネス・ローバーズ3対1
ASEANゾーン準決勝マレーシアケダ・ダルル・アマン2対1
ASEANゾーン決勝マレーシアクアラルンプール市2～5
2023～24年プレーオフラウンドミャンマーヤンゴン・ユナイテッド4-0
グループHベトナムハイフォン1対10～3
マレーシアサバ州0～53対1
シンガポールフーガン・ユナイテッド3対13対1

AFF大会でのパフォーマンス

季節競争ラウンドナットクラブ家離れて
2024～25年ASEANクラブ選手権グループAタイBGパトゥム・ユナイテッド0対0
ミャンマーシャン・ユナイテッド4～3
カンボジアプレア・カーン・リーチ・スヴァイリエン1-0
マレーシアトレンガヌ0対1
ベトナムドン・ア・タン・ホア3-0
準決勝ベトナムコンアンハノイ1-00～2

AFCクラブランキング

2023年9月17日現在[38]
ランククラブポイント
92イラン ゴスタレシュ・フーラド1356
93インド バンガロール1356
94インドネシア PSMマカッサル1355
95イラン ナフト・テヘラン1354
96アラブ首長国連邦 アル・シャバブ1354

注目選手

このリストには、クラブに多大な貢献をした選手が含まれています。太字は現在もクラブで活躍している選手です。

国内選手

外国人選手

参照

参考文献

  1. ^ ヘルジョコ、リフキ。 「Jelang Liga 1: 105 Tahun PSM dan Asal Usul Julukan Juku Eja」（インドネシア語）。 2023年1月22日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 22 日に取得。
  2. ^ ポー、タウファン。 「ラパット・コーディナシ・ペラクサナーン・ペルタンディンガン・リーガ1スタディオンBJハビビ」（インドネシア語）。 2023年1月22日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 22 日に取得。
  3. ^ ab "Sejarah Klub" (インドネシア語). 2014年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月30日閲覧。
  4. ^ “PSM Makassar Klub Terbaik Se-Asia” (インドネシア語). 2014年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月30日閲覧。
  5. ^ 「セジャラ・ベルディリンヤPSMマカッサル」（インドネシア語）。 2014 年 10 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年10 月 30 日に取得。
  6. ^ ab "PSM Makassar Bergabung ke LPI" (インドネシア語). 2010年12月14日. 2014年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月30日閲覧。
  7. ^ 「Rencana Persib ke LPI Memotivasi PSM」（インドネシア語）。 2011 年 1 月 26 日。2011 年 1 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年10 月 30 日に取得。
  8. ^ “PSM マカサール ロロス ウニフィカシ リーガ 2014 テルソク ディ ペリンカット?” （インドネシア語で）。 2014 年 10 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年10 月 30 日に取得。
  9. ^ “PSMマカッサルのインドネシア・リーグ1での素晴らしい旅”. FIFA. 2023年4月21日. 2023年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月4日閲覧。
  10. ^ タムリン、アバディ (2022 年 11 月 2 日)。 「6スタディオン・ヤン・ペルナ・ジャディ・マルカスPSMマカッサル・セレイン・マットアンギン」。Detik.com (インドネシア語)。
  11. ^ “PSM Tetap Pakai Jersey Vilour” (インドネシア語). 2014年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月31日閲覧。
  12. ^ “Nike Jadi Sponsor PSM” (インドネシア語). 2014年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月31日閲覧。
  13. ^ “ベルサイン・セジャック・エラ・ペルセリカタン、ラガPSM対ペルシハ・イバラト・エル・クラシコ”.トリブン・ティムール（インドネシア語）。 2019年8月5日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 5 日に取得。
  14. ^ ユヌス、ムハンマド (2019 年 7 月 27 日)。 「ペメイン・ペルシジャ・ディセラン・ウサイ・ウジ・コバラパンガン」。マカッサル・テルキニ（インドネシア語）。 2020年2月14日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 8 日に取得。
  15. ^ アンワル、カスワディ (2024 年 12 月 27 日)。イブラヒム、スクマワティ (編)。 「デュエルダービーインドネシアティムール：PSMマカッサル対マルット・ユナイテッド、シアパ・ウングル？」。makassar.tribunnews.com (インドネシア語)。トリブンニュース。2025 年4 月 21 日に取得。
  16. ^ アマホル、イブヌ K. 編(2024 年 12 月 17 日)。 「デルビ・ティムールPSMマカッサル対マルット・ユナイテッド：ジュク・エジャ・ミニム・ペルシアパン・ゲガラ・ジャドワル・パダット・ダン・クアカ・ブルク」。sulsel.herald.id (インドネシア語)。ヘラルド。 2024 年 12 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 21 日に取得。
  17. ^ ムハンマド・ロッバーニ (2024 年 12 月 17 日)。 「ハシル・リーガ1 マルット・ユナイテッド対PSMマカッサル：スコール・アキル 2-2」。sports.detik.com (インドネシア語)。デティック。2025 年4 月 21 日に取得。
  18. ^ “Squad PSM Makassar 2025-2026”. ligaindonesiabaru.com . 2023年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月18日閲覧。
  19. ^ “PSM Makassar”. the-AFC . 2022年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月19日閲覧。
  20. ^ ab "ロバート・ルネ・アカン・アトゥール・マカナン・ペメインPSMマカッサル".トリブン・ティムール。 2023年4月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 30 日に取得。
  21. ^ “Ini Struktur Baru Manajemen PSM Setelah RUPS”.トリブン・ティムール。 2023年4月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 30 日に取得。
  22. ^ 「ウィム・ミンタ・ムンドゥル・ダリ・クルシ・ペラティPSMマカッサル」（インドネシア語）。 2011 年 2 月 28 日。2011 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年10 月 30 日に取得。
  23. ^ “Petar Segrt Pergi dari PSM” (インドネシア語). 2013年6月11日. 2013年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月30日閲覧。
  24. ^ 「ペラティ PSM マカッサル トゥング ナシブ ディ サラティガ」（インドネシア語）。 2022年7月12日のオリジナルからアーカイブ。2014 年10 月 30 日に取得。
  25. ^ “Pelatih PSM Makassar Mundur” (インドネシア語). 2014年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月30日閲覧。
  26. ^ “Rudy Keltjes Ungkap Alasan Pilih PSM” (インドネシア語). 2014 年 10 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年10 月 30 日に取得。
  27. ^ 「アルフレッド・リードル・メンダラット・ディ・マカッサル、1月15日」（インドネシア語）。 2015 年 1 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 8 日に取得。
  28. ^ “PSM マカッサル パテンカン ピーター ガンティカン リードル” (インドネシア語). 2015 年 4 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 10 日に取得。
  29. ^ 「Pelatih PSM: 90 Persen Pemain Pantas Dipertahankan」 (インドネシア語)。 2014 年 10 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年10 月 30 日に取得。
  30. ^ “5 Peristiwa Menarik di PSM Pada 2015” (インドネシア語). 2016 年 2 月 11 日。2023 年 4 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 28 日に取得。
  31. ^ “RESMI: ロバート・レネ・アルバーツ、ジャディ・ペラティ PSM マカッサル” (インドネシア語)。 2016 年 8 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年6 月 1 日に取得。
  32. ^ “RESMI: ロバート・ダリジェ・カレジッチ・ジャディ・ペラティ PSM マカッサル” (インドネシア語). 2019 年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 2 日に取得。
  33. ^ ab “Piala Presiden Soeharto”. RSSSF . 2022年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月2日閲覧。
  34. ^ “Aga Khan Gold Cup”. RSSSF . 2014年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月2日閲覧。
  35. ^ Schöggl, Hans (2016年5月12日). 「Bangabandhu Cup 1996/97」. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2020年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月3日閲覧。
  36. ^ ab “Ho Chi Minh City Cups”. RSSSF . 2022年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月2日閲覧。
  37. ^ “Cup Winners' Cup 1997/98”. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月30日閲覧。
  38. ^ “AFCクラブランキング2023”. 2018年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月22日閲覧。
  • 公式ウェブサイト （インドネシア語）
  • PSMマカッサルのInstagram
  • リーガ1 でのPSMマカッサル（インドネシア語）
  • PSMマカッサル アーカイブ済み 2020年1月12日Wayback Machineの Eyesoccer Football Database (インドネシア語)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=PSM_Makassar&oldid=1319801945"