パム・フェリス

ウェールズの女優（1948年生まれ）

パム・フェリス
2012年のフェリス
生まれる	パメラ・フェリス （1948年5月11日）1948年5月11日（77歳） ハノーバー、ニーダーザクセン、連合国占領下のドイツ
職業	女優
活動年数	1970年から現在
配偶者	ロジャー・フロスト ​ （ 1986年生まれ）

パメラ・フェリス（1948年5月11日生まれ）はイギリスの女優です。彼女は数多くのイギリスのテレビシリーズに出演しており、その中には『コニー』（1985年）、『五月の愛しいつぼみ』 （1991年～1993年）、 『ホエア・ザ・ハート・イズ』 （1997年～2000年）、『ローズマリー＆タイム』（2003年～2006年）、 『コール・ザ・ミッドワイフ』（2012年～2016年）などがあります。『ホエア・ザ・ハート・イズ』でのペギー・スノー役で、フェリスはナショナル・テレビジョン・アワードの最優秀女優賞に3度ノミネートされました。若い世代には、映画『マチルダ』（1996年） のミス・アガサ・トランチブル役で最もよく知られています。

フェリスは、 『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』（2004年）でマージ・ダーズリー役、『チルドレン・オブ・メン』（2006年）でミリアム役、『ナティビティ！』（2009年）と『ナティビティ2 危険な飼い葉桶』（2012年）でベヴァン夫人役、『エセルとアーネスト』（2016年）でベネット夫人／ベティおばさんの声優、『トールキン』（2019年）でフォークナー夫人役を演じました。舞台では、ロンドンのオールド・ヴィック劇場で上演された『ジ・エンターテイナー』でフィービー・ライス役を演じ、2007年のローレンス・オリヴィエ賞助演女優賞にノミネートされました。

若いころ

フェリスは1948年5月11日、ドイツのニーダーザクセン州ハノーバー^[1]で、ウェールズ人の母とイギリス空軍に勤務していたイギリス人の父の間に生まれました。両親がイギリスに帰国した後、フェリスはウェールズのブリジェンド近郊のアバーケンフィグで幼少期を過ごしました。父フレッド・フェリスは警察官で、母アン・パーキンスは家業のパン屋で働いていました。^[2]

キャリア

Viva!の立ち上げジュリエット・ジェラトリーとパム・フェリス

フェリスは若い頃、オークランドのマーキュリー劇場で演技をし、^[3]その後イギリスの様々な地方劇団で活躍した。1991年から1993年まで放送されたITVシリーズ『The Darling Buds of May 』では母親のようなマ・ラーキン役を演じた。1991年、リーズのヨークシャーテレビで『 The Darling Buds of May 』の収録中にマイケル・アスペルにサプライズされ、これが『 This Is Your Life』の題材になった。^[4]フェリスはまた、『Meantime』 (フィル・ダニエルズとティム・ロスのコックニー人の母親を演じた)をはじめ、『Connie』、『Hardwicke House』、『Oranges Are Not the Only Fruit』、『Where the Heart Is』、『Paradise Heights 』など、一連のテレビドラマに出演している。 2003年から2006年まで、フェリシティ・ケンダルと共演した『Rosemary & Thyme』でガーデニング探偵ローラ・タイム役を演じた。^[5]彼女の時代劇での役どころには、 『ミドルマーチ』、『ワイルドフェル・ホールの借家人』、『我らが友』、『ねじの回転』、『ポリアンナ』、『ジェーン・エア』のテレビ版での役がある。

1996年、フェリスは『マチルダ』で粗暴で権威主義的な校長アガサ・トランチブル先生を演じた（舞台ミュージカル版では男性俳優が演じた役）。

2004年、フェリスは『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』で口の悪いマージ・ダーズリー役を演じた。2006年には『チルドレン・オブ・メン』で母性的な英国活動家ミリアム役を演じた。フェリスは2016年12月26日にBBC Oneで放送されたアニメ伝記映画『エセルとアーネスト』でベネット夫人/ベティおばさんの声を担当し、 『トールキン』（2019年）ではフォークナー夫人を演じた。 ^[6]また、 BBCラジオ4の作品にも出演している。

フェリスの演劇キャリアには、ロイヤル・コート劇場と国立劇場の作品への出演が含まれる。2007年、ロンドンのオールド・ヴィック劇場でジョン・オズボーンの『ジ・エンターテイナー』の再演でフィービー・ライス役を演じた。同年、フェリスはウェールズの家族の歴史に関するBBCウェールズ番組『カミング・ホーム』に参加した。2008年、フェリスはチャールズ・ディケンズの小説『リトル・ドリット』のBBC版でミセス・ジェネラル役を演じた。2009年から2010年まで、彼女はBBCコメディー『ギャビン＆ステイシー』の最終シリーズでキャス・スミス役を演じた。2010年、フェリスはシットコム『グランマズ・ハウス』にゲスト出演した。2012年から2016年まで、彼女はテレビシリーズ『コール・ザ・ミッドワイフ』でシスター・エヴァンジェリナ役を演じた。 2015年6月と7月、フェリスはBBCラジオ3のエッセンシャルクラシックスにサラ・ウォーカーのゲストとして出演した。^[7]

私生活

1986年、フェリスは俳優のロジャー・フロストと結婚した。彼女はイギリスのケント州エルハムに住んでいる。[ 8 ] ^2012年のガーディアン紙のインタビューで、フェリスは次のように語っている。「若い頃は仕事に夢中でした。それが38歳まで結婚しなかった理由であり、子供を産まなかった理由です。でも、子供がいないことは私の人生において悲しいことではありません。私が悪くない母親だったとは分かっていますが、それが現実です。後悔は全くありません。」^[9]

フィルモグラフィー

膜

年	タイトル	役割	注記
1983	その間	メイビス
1996	マチルダ	アガサ・トランチブルさん
2002	スムーチーの死	トミー・コッター
2004	ハリー・ポッターとアズカバンの囚人	マージ・ダーズリー
2006	人類の子供たち	ミリアム
2009	キリスト降誕！	ベヴァン夫人
2009	テルスター	バイオレット・シェントン夫人
2009	不思議の国の悪意	公爵夫人
2012	レイヴン	ブラッドリー夫人
2012	降誕2：飼い葉桶の危険	ベヴァン夫人
2013	サンタを救う	サンタクロース夫人
2016	エセル＆アーネスト	ベネット夫人 / ベティおばさん（声）
2018	ホームズ＆ワトソン	ヴィクトリア女王	[10]
2019	トールキン	フォークナー夫人

テレビ

年	タイトル	役割	注記
1971	今月のBBC演劇	パックとフェアリー	エピソード：「真夏の夜の夢」
1984	ドラマラマ	ドロシー	エピソード：「ドジャー、ボンゾ、そして残りの人々」
1985	法案	ドレイパー夫人	エピソード：「クラックスマンの死」
1985	コニー	ネスタ	13話
1986	責任ある女性たち	チャーリー	エピソード：「ダブルアクト」
1987	ハードウィックハウス	クラッブさん	2019年に2話が放送され、5話は未放送、7話すべてがYouTubeにアップロードされました。
1987	リジーの写真	グレース	3話
1987	ドラマラマ	アン・ベイリー	エピソード：「ピーター」
1987	死傷者	リンダ	エピソード：「ザ・レイド」
1988	恐怖	ブレンダ	エピソード：「#1.1」
1988	バレンタインパーク	フォックス夫人	エピソード：「どんな名前で呼ばれてもバラ」
1988	国境の南	ブレンダ	エピソード：「#1.6」
1989	すべて変更	マギー・オールドフィールド	エピソード：「家族の懐」
1990	オレンジだけが果物ではない	アークライト夫人	3話
1990	罪悪感	マグダレン・パリー	3話
1991–1993	5月の愛しいつぼみ	フローレンス・「マ」・ラーキン	20話
1992	ウェイクフィールド氏の十字軍	マッド・マリオン	2話
1992	クルード	ホワイト夫人	6エピソード
1992	パフォーマンス	ブライアント夫人	エピソード：「ルーツ」
1993	コメディプレイハウス	寮母	エピソード：「一生に一度」
1994	ミドルマーチ	ドロップ夫人	3話
1994	ピーターラビットと仲間たちの世界	ペティトスおばさん（声）	エピソード：「ピグリング・ブランドの物語」
1994	学長の妻	エレノア・ラムゼイ	2話
1995	スクリーン2	アリス・ハートリー	エピソード：「ハートリー夫人と成長センター」
1996	ウィクリフ	パット・トレトワン	エピソード：「最後の審判」
1996	ワイルドフェル・ホールの住人	マーカム夫人	2話
1997～2000年	心はどこにあるか	ペギー・スノー	36話
1998	私たちの共通の友人	ボフィン夫人	4話
1999	ねじの回転	グロース夫人	テレビ映画
2001	リンダ・グリーン	ノーマ・フィッツ	エピソード：「被害者支援」
2002	パラダイスハイツ	マリオン・ユースタス	6エピソード
2003	退勤	パット・フレッチャー	6エピソード
2003–2006	ローズマリー＆タイム	ローラ・タイム	22話
2004	アガサ・クリスティのマープル	エルスペス・マクギリカディ	エピソード：「パディントン発4時50分」
2006	ジェーン・エア	グレース・プール	4話
2007	ユリ	アリス・バード	エピソード：「蛇」
2008	リトル・ドリット	オルテンシア・ジェネラル夫人	9話
2009年、2024年	ギャビン＆ステイシー	キャサリーナ「キャス」スミス	3話
2010	おばあちゃんの家	デボラ・アドラー	エピソード：「サイモンが宇宙を支配していると宣言した日」
2011	ミッドソマー殺人事件	リズ・トムリン	エピソード：「死者の響き」
2011	ルター	ババ	3話
2012～2016年	コール・ザ・ミッドワイフ	シスター・エヴァンジェリナ	36話
2020	都市伝説	マダム・ゴーダン	エピソード: 「レ・ドーソンのパリジェンヌの冒険」
2021	美女と野獣：クリスマスのための喜劇的なパントマイム	マリー

劇場

年	遊ぶ	役割	会場	注記
1972	ガス灯	ベラ・マニンガム	イプスウィッチ・アーツ・シアター、イプスウィッチ
	大聖堂の殺人	カンタベリーの女性	イプスウィッチ・アーツ・シアター、イプスウィッチ
	ガンマ・ガートンの針	ダムチャット	イプスウィッチ・アーツ・シアター、イプスウィッチ
	パグウォッシュ大尉	人食い人種	イプスウィッチ・アーツ・シアター、イプスウィッチ
1974	何度も何度も	アンナ	イプスウィッチ・アーツ・シアター、イプスウィッチ
1979	荒涼館	レディ・デッドロック	ロイヤル・コート・シアター、ロンドン	共有された経験
	シンベリン	イモジェン	ロイヤル・コート・シアター、ロンドン	共有された経験
1984	幸運のチャンス	さまざまな役割	ロイヤル・コート・シアター、ロンドン	ウィメンズ・プレイハウス・トラストと
1985	メアリー・トラバースの恵み	テンプトウェル夫人	ロイヤル・コート・シアター、ロンドン
1988	ルーツ	ブライアント夫人	コテスロー劇場、ロンドン
1991	カモメ	イリーナ・ニコラエヴナ・アルカーディナ	英国ツアー	オックスフォード・ステージ・カンパニーと
1994	女王と私	エリザベス2世女王	レスター・ヘイマーケット劇場-レスター、ロイヤル・コート劇場-ロンドン＆英国ツアー	アウト・オブ・ジョイント・シアター・カンパニー
	道	ブレンダ/ヘレン/ジョーのお母さん/ボールド夫妻	レスター・ヘイマーケット劇場-レスター、ロイヤル・コート劇場-ロンドン＆英国ツアー	アウト・オブ・ジョイント・シアター・カンパニー
2002	閉店時間	ヴェラ	ロイヤル・ナショナル・シアター、ロンドン
2004	落ち葉についてのメモ	母親	ロイヤル・コート・シアター、ロンドン
2007	エンターテイナー	フィービー・ライス	オールド・ヴィック、ロンドン

受賞とノミネート

年	賞	カテゴリ	仕事	結果
1996	サターン賞	助演女優賞	マチルダ	ノミネート
1997	ナショナルテレビ賞	最も人気のある女優	心はどこにあるか	ノミネート
1998	ナショナルテレビ賞	最も人気のある女優	心はどこにあるか	ノミネート
2000	ナショナルテレビ賞	最も人気のある女優	心はどこにあるか	ノミネート
2003	マイケル・エリオット・トラスト賞	年間最優秀女優	—	勝利した
2005	イブニング・スタンダード・シアター・アワード	最優秀女優賞	落ち葉についてのメモ	ノミネート
2008	クラレンス・ダーウェント賞	助演女優賞	エンターテイナー	勝利した
	ローレンス・オリヴィエ賞	助演男優賞	エンターテイナー	ノミネート

参考文献

1. ltd, company check. 「MS PAMELA FERRISの取締役情報。無料の取締役情報。取締役ID 902329745」。Company Check 。2017年9月16日閲覧。
2. “Coming Home: Pam Ferris”. BBCニュース. BBC . 2007年3月12日. 2007年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月16日閲覧。
3. “Mercury Theatre Records (1966–1990)”.オークランド市政府. 2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月27日閲覧。
4. 「This Is Your Life (UK). 1991年12月18日」EpisodeDate.com . 2022年10月14日閲覧。
5. “ITV TV Shows”. Itv.com. 2010年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月4日閲覧。
6. 「レイモンド・ブリッグスの『エセルとアーネスト』を描いた手描きアニメーション映画は実に美しい」Digital Arts Online、2015年8月3日。 2022年10月14日閲覧。
7. 「Monday - Sarah Walker with Pam Ferris, Essential Classics」BBCラジオ3. BBC . 2017年9月16日閲覧。
8. 「『ダーリン・バッズ・オブ・メイ』のスター、ケント高校生活に復帰。1996年アトランタオリンピックにも出場」Itv.com 2015年6月7日. 2017年9月16日閲覧。
9. 「インタビュー：私が知っていること：パム・フェリス」Guardian.com 2012年1月21日. 2022年7月16日閲覧。
10. 「ホームズ＆ワトソン」。ロッテン・トマト。

外部リンク

• IMDbのパム・フェリス

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pam_Ferris&oldid=1311487676」より取得