別れの言葉

「別れの言葉」
エージェント・オブ・シールドのエピソード
エピソード番号シーズン3エピソード13
監督マイケル・ジンバーグ
著者ポール・ズビシェフスキー
撮影：フェリックス・パーネル
編集：ジョシュア・チャーソン
初回放送日2016年3月22日 （2016年3月22日）
実行時間43分
ゲスト出演

「パーティング・ショット」は、アメリカのテレビシリーズ『エージェント・オブ・シールド』シーズン3の第13話です。マーベルコミックの組織であるシールドを原作とし、フィル・コールソン率いるシールド・エージェントチームが、インヒューマンズ専用のロシアの施設に潜入する様子を描いています。マーベル・シネマティック・ユニバース（MCU）を舞台とし、同フランチャイズの映画作品にも言及しています。本エピソードはポール・ズビシェフスキーが脚本を手掛け、マイケル・ジンバーグが監督を務めました。

クラーク・グレッグが映画シリーズからコールソン役を再演し、シリーズ常連のミンナ・ウェン、クロエ・ベネット、イアン・デ・カステッカー、エリザベス・ヘンストリッジ、ニック・ブラッド、エイドリアンヌ・パリッキ、ヘンリー・シモンズらが出演する。

このエピソードはブラッドとパリッキの最後のレギュラー出演となり、計画されていたスピンオフシリーズ『マーベルズ・モスト・ウォンテッド』につながる予定だった。

「Parting Shot」は2016年3月22日にABCで初放送され、ニールセン・メディア・リサーチによると視聴者数は288万人だった。

プロット

インターポールの施設に収監されたボビー・モースとランス・ハンターは、デュバルの尋問を受ける。デュバルは、彼らがシールドのエージェントであることを認めさせようとする。そうすれば、ロシアは3人の政府高官の死を彼らのせいにして、報復としてアメリカに宣戦布告するだろう。前日の回想シーンでは、エージェントたちが収監されるに至った経緯が描かれる。『インサイド・マン』の出来事の後、ギデオン・マリックの飛行機はシベリアに着陸し、モースとハンターはマリックとアントン・ペトロフを追って、ロシアのドミトリー・オルシェンコ首相によって立ち入り禁止にされたインヒューマンの保護施設に改造しようと計画していた廃施設へと辿り着く。メリンダ・メイ、デイジー・ジョンソン、アルフォンソ・“マック”・マッケンジーがハンターとモースに合流し、5人で施設に潜入し、オルシェンコの個人アタッシェントの遺体を発見する。オルシェンコに反対する閣僚たちがマリックとペトロフと会うために到着し、彼らは、武官が国防大臣のアンドロヴィッチ将軍によって殺害されたことを明らかにする。アンドロヴィッチはダークフォースでできた生きた影を顕現させ操ることができるインヒューマンであることが明らかになる。マリックはアンドロヴィッチにオルシェンコを暗殺するよう提案し、オルシェンコは行方不明の武官を探しにすぐに到着する。マリックは立ち去り、アンドロヴィッチに暗殺を任せるが、シールドチームが陽動作戦を繰り広げ、ハンターがオルシェンコを救出し、ペトロフを殺す。アンドロヴィッチはダークフォースの影を解き放ち、デイジーとマックを制圧してからオルシェンコとハンターを襲うが、モースがアンドロヴィッチを殺すと影は消滅し、その後アンドロヴィッチとハンターはオルシェンコのボディーガードに逮捕され、他のエージェントは逃走する。

現在、モースとハンターはS.H.I.E.L.D.への関与を否定し、休暇中で偶然事件に巻き込まれたと主張し、フィル・コールソンが救出を申し出ても、仲間を守り戦争を防ぐ決意を固めているため、自分たちの主張を曲げない。マシュー・エリス大統領とコールソン（高度脅威収容ユニット（ATCU）のコンサルタントを装う）は、S.H.I.E.L.D.はもはや存在しないと主張し、オルシェンコにモースとハンターの処刑を中止するよう説得する。ただし、2人は二度とアメリカ政府のために働かないという条件付きである。モースとハンターは釈放されるが、S.H.I.E.L.D.との接触は禁止される。2人はバーで今後の対応を議論するが、アメリカとロシアのエージェントに追われていることを承知している。コールソン、メイ、マック、デイジー、レオ・フィッツ、ジェマ・シモンズが自分たちを見ていることに気づき、2人は「別れの一杯」を飲みながら静かに別れを告げる。

エンドタグでは、マリックはヒドラのエージェントでもある娘のステファニーと会い、ロシアのインヒューマン施設の失敗と古代のインヒューマンの状況について彼女に報告します。

生産

発達

2016年3月、マーベルはシーズン13話を「Parting Shot」と題し、共同製作総指揮のポール・ズビシェフスキーが脚本を手掛け、マイケル・ジンバーグが監督を務めると発表した。[ 1 ]第12話「The Inside Man 」でボビー・モースとランス・ハンターが「Parting Shot」で単独任務に就くことが示唆された後、これが『エージェント・オブ・シールド』のスピンオフ作品『Marvel's Most Wanted 』（制作されれば、それぞれエイドリアンヌ・パリッキとニック・ブラッドが主演）につながるのではないかとの質問に対し、製作総指揮のジェフリー・ベルは「彼らがシールドに所属している間、彼らの個性を活かし、視聴者に彼らの関係性、そして他の人々との関係性を可能な限り見てもらいたいと考えています。彼らの終わりが近いことは認識しており、彼らをないがしろにすることはありません」と答えた。[ 2 ]

書き込み

ハンターとモースは最終的に「Parting Shot」でシリーズから除外され、2人ともS.H.I.E.L.D.を去る。パリッキとブラッドは「パイロット版（Most Wanted ）を撮影するために物理的に離れなければならなかった」とベルは説明した。「彼らはS.H.I.E.L.D.の仕事を中断してパイロット版の準備をして、それからパイロット版を撮影するなどしなければならなかった。だから、（エージェント・オブ・シールドの）全エピソードに彼らを入れておいて、2、3エピソードで彼らを登場させず、「ああ、さっきまでここにいたのに」と言って戻ってきてまた去っていくのは意味がなかった」主要キャストがモースとハンターに静かに別れを告げる最後のシーンについて、ベルはこう語った。「ポール（ズビシェフスキー）が部屋で脚本を売り込んでいた時、彼は感極まって涙を流していました。私たちも部屋の中で感極まって涙を流し、そして読み終え​​た時も皆、涙が溢れました。テーブル読みの時、皆が別れを告げる時も、皆が感極まって涙を流し…そして撮影当日、バーでは皆が混乱していました。パリッキとブラッドもパイロット版の撮影に出かける予定でした。単なるお約束ではなく、彼らは数年間一緒に仕事をし、毎日顔を合わせ、関係を築いてきた人たちだったのです。」[ 3 ]

鋳造

2016年3月、マーベルは、メインキャストのクラーク・グレッグ、ミンナ・ウェン、ブレット・ダルトン、クロエ・ベネット、イアン・デ・カステッカー、エリザベス・ヘンストリッジ、ニック・ブラッド、エイドリアンヌ・パリッキ、ヘンリー・シモンズ、ルーク・ミッチェルが、それぞれフィル・コールソン、メリンダ・メイ、グラント・ワード、デイジー・ジョンソン、レオ・フィッツ、ジェマ・シモンズ、ランス・ハンター、ボビー・モース、アルフォンソ・「マック」・マッケンジー、リンカーン・キャンベル役で主演することを明らかにした。[ 1 ]また、このエピソードのゲストキャストとして、ギデオン・マリック役のパワーズ・ブース、マシュー・エリス大統領役のウィリアム・サドラー、アントン・ペトロフ役のラヴィル・イシヤノフ、アンドロヴィッチ将軍役のクリストフ・コンラッド、デュバル警部役のイヴォ・ナンディ、ステファニー・マリック役のベサニー・ジョイ・レンツ、オルシェンコ首相役のエンドレ・ヒュールス、ウェイトレス役のジュリア・アクス、FSOエージェント役のロマン・ヴァルシャフスキー、ロシア兵役のウラジミール・オルロフが含まれることも明らかになった。 [ 1 ]コンラッド、アクス、ヴァルシャフスキー、オルロフはこのエピソードにゲスト出演者としてクレジットされなかった。ブース、サドラー、イシヤノフはシリーズ初期からの役を再演する。[ 4 ] [ 5 ]クレジットされていたにもかかわらず、ダルトンとミッチェルは結局登場しなかった。

放送

「Parting Shot」は2016年3月22日にアメリカABCで初放送された。 [ 1 ]

受付

評価

アメリカ合衆国では、このエピソードは18歳から49歳までの成人層で0.9/3%の視聴率を獲得しました。これは、全世帯の0.9%、放送当時テレビを視聴していた全視聴者の3%に視聴されたことを意味します。視聴者数は288万人でした。[ 6 ]

賞賛

パリッキは、このエピソードでのパフォーマンスにより、2016年3月20日の週のTVLineの「今週のパフォーマー」に選ばれた。 [ 7 ]

参考文献

  1. ^ a b c d「(#313) 「別れの言葉」「The Futon Critic」。2016年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月29日閲覧。
  2. ^ Abrams, Natalie (2016年3月16日). 「エージェント・オブ・シールド：インヒューマンズに治療法はあるか？」 . Entertainment Weekly . 2016年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月16日閲覧。
  3. ^ Schwartz, Terri (2016年3月22日). 「『エージェント・オブ・シールド』のEPジェフ・ベルが語る、モッキンバードとハンターの離脱、そしてマーベルのモスト・ウォンテッド」 IGN . 2016年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月23日閲覧。
  4. ^ “Scoop: MARVEL'S AGENTS OF SHIELD on ABC - Tuesday, March 8, 2016” . BroadwayWorld . 2016年2月23日. 2016年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月24日閲覧。
  5. ^ “Scoop: MARVEL'S AGENTS OF SHIELD on ABC - Tuesday, March 15, 2016” . BroadwayWorld . 2016年2月29日. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月1日閲覧。
  6. ^ポーター、リック (2016年3月23日). 「火曜最終視聴率：『ザ・ヴォイス』が上昇」 . TV by the Numbers . 2016年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月23日閲覧。
  7. ^ “Performer of the Week: Louie Anderson” . TVLine . 2016年3月26日. 2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月2日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Parting_Shot&oldid=1314983445」より取得