| パトリー橋 | |
|---|---|
パトリー橋 | |
ノースヨークシャー内の位置 | |
| 人口 | 1,432人(2011年国勢調査)[ 1 ] |
| OSグリッドリファレンス | SE155655 |
| 民事教区 | |
| 単一統治機関 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ハロゲート |
| 郵便番号地区 | HG3 |
| ダイヤルコード | 01423 |
| 警察 | ノースヨークシャー |
| 火 | ノースヨークシャー |
| 救急車 | ヨークシャー |
| 英国議会 | |
パトリー・ブリッジ(地元ではパトリーとして知られる)は、イングランド、ノース・ヨークシャー州ニダーデールのハイ・アンド・ロー・ビショップサイド行政区に属する市場町である。歴史的にはウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャーの一部であり、ニッド川沿いに位置する。ヨークシャー・デールズに位置し、ヨークシャー・デールズ国立公園のすぐ外にある。[ 2 ]
この町には世界最古の菓子店があります。1827年に創業したこの店は、パトリーブリッジで最も古い建物の一つであり、1661年に建てられました。[ 3 ]パトリーブリッジには、ニダーデール博物館もあります。
デールズで 今年最後の農業ショーであるニダーデールショーは、毎年ニッド川沿いの会場で開催されます。このショーには毎年14,000人以上の来場者が訪れます。
この町は、ニダーデール国立景観(特別自然美観地域)内にあります。[ 4 ]この町は、2017年と2018年のサンデー・タイムズ紙の「イングランド北部の住みやすい場所」レポートに選ばれました。[ 5 ]地元の観光局は、ここを「ヨークシャー・デールズ探検の出発点として最適な場所」と宣伝しています。[ 6 ]
歴史
[編集]中世初期、パトリーはヨーク大司教の領地にあり、ビショップサイドとして知られるようになった。12世紀、ビショップサイドの主要集落はパトリーではなくウィルシルにあった。 [ 7 ]パトリーは1175年に初めて記録された(ただし、文書は後の写本で現存している)が、パトレイアゲート(Patleiagate )の名で、14世紀の形にはパトリーブリッグ(ge)が含まれている。最後の要素は明らかで、それぞれ古ノルド語のガータ(「通り」)と北部方言のブリッグ(「橋」)に由来している。その橋はニッド川にかかるパトリー橋である。
地名の「パトリー」の部分については、さらに議論がある。一般的な説明は、古英語の 「道」pæþの属格複数形paða + lēah(「森の中の開けた場所、開けた場所」)である。paða lēahは「森の中の道の開けた場所」を意味し、ニダーデールへの道とリポンからクレイヴンへの道を指し、ここで交差していた。[ 8 ]しかし、パトリーの地名は中世にPadlewath(1227年)やPatheslayewatheといった地名と競合しており、これらは中英語の* padil(「浅瀬」)+古ノルド語のvath(「浅瀬」)に由来する可能性があり、この地名に何らかの影響を与えている可能性がある。[ 9 ]地名がヨークシャー方言で「アナグマ」を意味する古い単語「Pate」に由来するという地元の言い伝え[ 10 ]は誤りである。[ 11 ]

1320年、ヨーク大司教はパトリーで市場と市を開く勅許状を授けました。[ 12 ] 14世紀から20世紀初頭にかけて、スコットゲート・アッシュ採石場はパトリー橋の北側斜面から耐久性の高い砂岩を産出しました。1862年に鉄道がニダーデールに到着すると、採掘された石は鉄道で輸出され、鉄道のプラットホーム、国の建物、港湾の壁に使用されました。スコットゲート・アッシュ採石場は1915年に閉鎖されました。[ 13 ]
パトリーブリッジには2つの鉄道駅がありました。1862年から1964年のビーチング・カットまでの間、パトリーブリッジ駅はハロゲート近郊のニッド・バレー・ジャンクションからニダーデールを北上する鉄道の終着駅でした。1907年から1937年の間、ニッド・バレー軽便鉄道は別の鉄道駅からさらに谷を北上していました。現在は道路でアクセスでき、ハロゲートから1時間ごとにバスが運行しています。[ 14 ]
テレビシリーズ「オール・クリーチャーズ・グレート・アンド・スモール」は主にヨークシャー・デールズで撮影され、デールズのシーンの多くはニダーデール周辺の国立公園で撮影された。 [ 15 ]クリスマスのエピソードで非常に重要な交差点は「パトリー橋の上の道路」である。 [ 16 ]
地方自治体
[編集]パトリーブリッジはかつてクラロ・ワペンテイクのローワー・ディビジョンに属していました。19世紀の地方自治改革により、町はパトリーブリッジ貧困法連合[ 17 ]、後にパトリーブリッジ農村衛生地区[ 18 ]、そして1894年からはパトリーブリッジ農村地区[ 19 ]の管轄下に入りました。 1937年、この農村地区はリポン・アンド・パトリーブリッジ農村地区と合併しました。[ 20 ]
1974年から2023年まで、この町はノース・ヨークシャーのハロゲート自治区に属していました。現在、この地域はノース・ヨークシャー議会の単一自治体によって管理されています。
この町はパトリーブリッジ選挙区に属しており、この選挙区にはストーンベックアップまでのアッパーニダーデール全域が含まれており、2011年の国勢調査では総人口は2,718人であった。[ 21 ]
パトリーブリッジはハイアンドロービショップサイド教区の中で最大の集落であり、1986年に町としての地位を与えられ、ハイアンドロービショップサイド教区議会はパトリーブリッジ町議会に改名された。[ 22 ]しかし、この教区の正式名称はハイアンドロービショップサイドのままである。
教区外のブリッジハウスゲートとベワーリー村を含むパテリーブリッジ市街地の人口は2011年時点で1,432人であった。 [ 1 ]
地元メディア
[編集]地元のニュースとテレビ番組はBBCヨークシャーとITVヨークシャーによって提供されています。テレビ信号は地元の中継テレビ送信所から受信されます。[ 23 ]
地元のラジオ局は、FM104.3のBBCラジオ・ヨーク、 FM107.1のグレイテスト・ヒッツ・ラジオ・ハロゲート・アンド・ザ・ヨークシャー・デールズ、 FM104.9のデールズ・ラジオである。 [ 24 ]
パトリー・ブリッジ・アンド・ニダーデール・ヘラルドは町の地元新聞です。[ 25 ]
アメニティ
[編集]
町へはハロゲートからバス(ハロゲート・バス・カンパニー24番)で行くことができます。ニダーデールへは、夏の日曜日にはデールズバスも運行しています。最寄りの鉄道駅はハロゲートです。高速道路へのアクセスは、東はA1(M)とA61、南はA65、A59、M65、M62です。[ 26 ]
ベッド&ブレックファストハウス、セント・カスバート教会、パトリー橋、メソジスト教会とローマカトリック教会、ガレージ、ホテル、ニダーデール博物館、パブ、公共図書館、公共公園、レストラン、小学校と中学校(ニダーデール高校)、ショップ、劇場(パトリー・プレイハウス)があります。近隣の村、ベワーリーには、ベワーリー・パーク野外教育センターがあります。ブリムハム・ロックスとスタンプ・クロス洞窟も近くにあります。

ニダーデール・ウェイとシックス・デールズ・トレイルはどちらもこの町を通ります。
この町はクリケットの拠点でもあり、複数のチーム(総称して「バジャーズ」)が様々なリーグで競い合っています。クラウングリーンのボウリングも人気の娯楽です。
パトリーには、ニダーデール・プール&レジャーセンターもあります。20メートルプール、ジム、スポーツホール、スカッシュコート2面を備えたこの施設は、長年にわたる地元の募金活動を経て、2005年に正式にオープンしました。
この町は「イングランド最古の菓子店」でも有名で、1827年に創業し、世界で最も長く営業を続けている菓子店として認定されている(ギネス世界記録2014年版)。この店はパトリーブリッジで最も古い建物の一つで、1661年に建てられた。[ 27 ] [ 28 ]この店はキース・トルドフ氏が25年近く所有していたが、[ 29 ]氏は2021年3月に新しい所有者に売却した。[ 30 ]
キングストリートには、アーティストやデザイナーのグループが集まるキングストリート・ワークショップがあります。彼らのスタジオは公開されており、宝石職人、帽子職人、織物・ギフト職人、彫刻家、美術家、ガラス職人などが働いています。[ 31 ]
AONBのウェブサイトでは、人気の散歩道の地図や、カヌーやカヤック、洞窟探検、登山、サイクリング、釣り、乗馬などの情報を含む、特別自然美観地域内でのアクティビティの詳細が掲載されています。[ 26 ]
パトリー橋の東にあるマッジ・ヒル・キャンプ場は、ウェスト・リーズ・スカウト地区のチームによって管理されています。このキャンプ場は1930年にヘインズワース家からファーズリー地区スカウトに寄贈されました。キャンプ場にはバンクハウスとキャンプ用のスペースがあります。[ 32 ]
気候
[編集]イギリス諸島の多くの地域と同様、パトリーブリッジは温帯海洋性気候です。記録された最高気温は、2015年7月1日の31.0 °C (87.8 °F)です。データが利用可能な最寄りの場所は、ディッシュフォース飛行場です。特に注目すべきは、2010年の5月としては最高気温と最低気温が、わずか12日間の間に発生したことです。2011年10月初旬の熱波は非常に厳しく、10月としては最高気温が記録され、これはどの年でも9月の最高気温を上回りました。2015年12月の平均気温は11.4 °C (52.5 °F)で、これまでの12月としては明らかに最も暑く、12月としては19日に16.2 °C (61.2 °F) に達しました。対照的に、2010年12月の平均気温は-1.9℃(28.6℉)で、6日には史上最低気温の-15.0℃(5.0℉)を記録した。[ 33 ]
| パテリー橋(海抜154m)の気候データ(1981~2010年)(極端現象は1992年~) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C(°F) | 14.6 (58.3) | 16.2 (61.2) | 21.0 (69.8) | 23.9 (75.0) | 27.2 (81.0) | 30.6 (87.1) | 31.0 (87.8) | 30.8 (87.4) | 27.2 (81.0) | 27.5 (81.5) | 17.7 (63.9) | 16.2 (61.2) | 31.0 (87.8) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 6.8 (44.2) | 7.3 (45.1) | 9.9 (49.8) | 12.4 (54.3) | 15.7 (60.3) | 18.5 (65.3) | 21.0 (69.8) | 20.5 (68.9) | 17.8 (64.0) | 13.6 (56.5) | 9.6 (49.3) | 6.8 (44.2) | 13.3 (56.0) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 0.8 (33.4) | 0.8 (33.4) | 2.2 (36.0) | 3.8 (38.8) | 6.4 (43.5) | 9.3 (48.7) | 11.5 (52.7) | 11.2 (52.2) | 9.2 (48.6) | 6.4 (43.5) | 3.2 (37.8) | 0.8 (33.4) | 5.5 (41.8) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −11.0 (12.2) | −8.8 (16.2) | −7.2 (19.0) | −4.1 (24.6) | −2.5 (27.5) | 1.6 (34.9) | 4.2 (39.6) | 2.5 (36.5) | 0.8 (33.4) | −4.3 (24.3) | −9.0 (15.8) | −15.0 (5.0) | −15.0 (5.0) |
| 平均降水量(mm)(インチ) | 53.2 (2.09) | 42.2 (1.66) | 45.7 (1.80) | 49.3 (1.94) | 45.1 (1.78) | 59.8 (2.35) | 51.2 (2.02) | 60.1 (2.37) | 53.4 (2.10) | 64.0 (2.52) | 60.3 (2.37) | 58.6 (2.31) | 642.9 (25.31) |
| 平均降雨日数(1 mm以上) | 11.8 | 9.2 | 9.1 | 9.4 | 9.8 | 9.9 | 9.0 | 9.6 | 8.7 | 10.7 | 10.9 | 10.3 | 118.4 |
| 月平均日照時間 | 51.2 | 76.6 | 107.0 | 159.5 | 190.5 | 162.2 | 184.5 | 173.0 | 133.9 | 96.1 | 60.3 | 58.6 | 1,453.4 |
| 出典1:英国気象庁[ 34 ] | |||||||||||||
| 出典2:気候ディッシュフォース[ 33 ] | |||||||||||||
参照
[編集]参考文献
[編集]- ^ a b 英国国勢調査(2011). 「地域レポート – パトリーブリッジ市街地 (E34001061)」 . Nomis .英国国家統計局. 2020年7月29日閲覧。
- ^ 「ニダーデール」 . www.yorkshire-dales.com 。2021 年2 月 27 日に取得。
- ^ 「最古の菓子店」ギネス世界記録、2017年。 2017年8月4日閲覧。
- ^ 「Pateley Bridge - Yorkshire Dales」 . Welcome to Yorkshire . 2021年2月27日閲覧。
- ^ 「サンデー・タイムズ紙の2018年版『住みやすい場所』ガイドにヨークシャーの郵便番号6件が掲載される」ヨークシャー・ポスト紙。 2018年12月10日閲覧。
- ^ 「Pateley Bridge | ノースヨークシャー州ニダーデールの小さな市場町」2021年2月27日閲覧。
- ^ ジェニングス 1992、30ページ。
- ^ スミス、A. H. (1961). 『ウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャーの地名集』第5巻. ケンブリッジ大学出版局. p. 149.
- ^ Victor Watts (編)、『The Cambridge Dictionary of English Place-Names Based on the Collections of the English Place-Name Society』 (ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局、2004年)、sv PATELEY BRIDGE。
- ^ 「Badger Fact File」 。 2009年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月18日閲覧。
- ^ ジェニングス 1992、23ページ。
- ^ ジェニングス 1992、79~80頁。
- ^ 「ウォーキング:ニダーデールの最高の景色」ヨークシャー・イブニング・ポスト、2016年1月8日。 2017年9月11日閲覧。
- ^ 「24番 - ハロゲートからパトリーブリッジまでのバス」getdown.org.uk . 2018年12月10日閲覧。
- ^ 「『オール・クリーチャーズ・グレート・アンド・スモール』はどこで撮影されたのか?」 HITC 2020年12月20日. 2021年2月27日閲覧。
- ^ 「『オール・クリーチャーズ・グレート・アンド・スモール』の最近のヨークシャーのロケ地はどこで撮影されたのか?」ヨークシャー・ポスト。2021年2月21日。 2021年2月25日閲覧。
- ^ 「Pateley Bridge PLU/RegDの変遷 - 貧困法連合/Reg地区のデータを含む国勢調査表」 www.visionofbritain.org.uk 2018年12月10日閲覧。
- ^ 「Pateley Bridge RSDの変遷 - 衛生地区のデータを含む国勢調査表」 www.visionofbritain.org.uk 2018年12月10日閲覧。
- ^ 「Pately Bridge RDの変遷 - 地方自治体地区のデータを含む国勢調査表」 www.visionofbritain.org.uk 2018年12月10日閲覧。
- ^ 「リポン・アンド・パトリー・ブリッジRDの変遷 - 地方自治体地区のデータを含む国勢調査表」 www.visionofbritain.org.uk 2018年12月10日閲覧。
- ^ 英国国勢調査(2011年). 「地域レポート – パトリー・ブリッジ区 (2011年現在) (1237325112)」 . Nomis .英国国家統計局. 2018年12月11日閲覧。
- ^ “コミュニティ組織” . 2017年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月10日閲覧。
- ^ 「ヘイショー(イングランド、ノースヨークシャー)の送信機のフリービューライト」 UK Free TV 2004年5月1日. 2023年9月30日閲覧。
- ^ 「Ofcom | コミュニティラジオ局」static.ofcom.org.uk . 2023年9月30日閲覧。
- ^ “ニダーデール・ヘラルド | 英国新聞オンライン” .ブリティッシュペーパーズ.co.uk。 2013 年 12 月 15 日。2023 年9 月 30 日に取得。
- ^ a b 「Planning your visit」 . Nidderdale AONB . 2021年2月27日閲覧。
- ^ Vinter, Robyn (2019年12月26日). 「ノースヨークシャーで売り出し中の世界最古の菓子店」 . The Yorkshire Post . 2019年12月27日閲覧。
- ^ 「最古の菓子店」ギネス世界記録2021年2月27日閲覧。
- ^ 「パンデミックの間、世界最古の菓子店の売上が急増」 2020年9月21日。 2021年2月27日閲覧。
- ^ 「若手起業家がパトリーブリッジにある世界最古の菓子店を買収」 BBCニュース、2021年3月2日。 2021年5月8日閲覧。
- ^ 「King Street Workshops - Craft workshops Pateley Bridge」 . King Street Workshops . 2021年2月27日閲覧。
- ^ 「Madge Hill Campsite Pateley Bridge」ウェストリーズ地区スカウト。 2023年4月23日閲覧。
- ^ a b S.L, Tutiempo Network. 「Climate Disforth - Climate data (32610)」 . www.tutiempo.net . 2018年12月10日閲覧。
- ^ Office, Met. 「Pateley Bridge climate」 . www.metoffice.gov.uk . 2018年12月10日閲覧。
さらに読む
[編集]- バーナード・ジェニングス(1992)。ニダーデールの歴史。ISBN 1-85072-114-9。