ドナルド・M・ペイン
ドン・ペイン | |
|---|---|
 | |
| のメンバー米国下院 ニュージャージー州第10地区出身 | |
| 在任期間： 1989年1月3日～2012年3月6日 | |
| 先行 | ピーター・ロディーノ |
| 後継者 | ドナルド・ペイン・ジュニア |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ドナルド・ミルフォード・ペイン1934年7月16日 |
| 死亡 | 2012年3月6日（77歳） |
| 政党 | 民主的な |
| 配偶者 | ヘイゼル・ジョンソン （ 1958年生まれ 、1963年没 |
| 子供たち | ドナルドを含む3人 |
| 親族 | ウィリアム・D・ペイン（兄弟） クレイグ・A・スタンリー（甥） |
| 教育 | セトンホール大学( BA ) スプリングフィールドカレッジ |
ドナルド・ミルフォード・ペイン・シニア（1934年7月16日 - 2012年3月6日）は、アメリカの政治家で、1989年から2012年に亡くなるまでニュージャージー州第10選挙区選出のアメリカ合衆国下院議員を務めた。彼は民主党員であった。選挙区はニューアーク市の大部分、ジャージーシティとエリザベスの一部、そしてエセックス郡とユニオン郡の郊外地域を含んでいた。彼はニュージャージー州から連邦議会に選出された初のアフリカ系アメリカ人であった。[1]
幼少期、教育、そして初期の政治キャリア
ペインはニューアーク生まれで、1952年にバリンジャー高校を卒業した。シートンホール大学で学士号を取得し、1957年に卒業した。卒業後はマサチューセッツ州のスプリングフィールド大学で大学院課程を修了した。1988年に連邦議会議員に選出される前は、プルデンシャル・ファイナンシャルの役員、アーバン・データ・システムズの副社長、ニューアーク公立学校の教師を務めていた。[2] 1970年、全米YMCA評議会の初の黒人会長に就任した。[3] 1973年から1981年まで、世界YMCA難民・リハビリテーション委員会の委員長を務めた。[4]
ペイン氏の政治経歴は、1972年にエセックス州選出自由保有者委員会に選出され、3期務めたことから始まった。
1978年、ペインはエセックス郡の初代郡長の民主党候補を選ぶ6月の予備選挙でピーター・シャピロと対決し、3位となった。2位はジョン・F・クライアン保安官だった。 [5]
1982年にニューアーク市議会議員に選出され、3期務めた後、1988年に下院議員に選出されてすぐに辞任した。
米国下院
選挙
ペインは1974年という早い時期から、ニュージャージー州初のアフリカ系アメリカ人下院議員を目指していた。 1980年と1986年の民主党予備選では、民主党が圧倒的に優勢で黒人が多数を占めるこの地区の真の激戦地、ピーター・ロディノ下院議員と争ったが、どちらも敗北した。ロディノは40年間の下院議員生活を経て1988年に引退した。ペインは民主党予備選で、同僚のラルフ・T・グラント・ジュニア市議会議員を4対1の差で破り、11月の選挙では8対1の差で圧勝した。彼は実質的な対立候補なしで11回再選され、最低得票率は1994年の75%だった。[6] [7] [8]
1996年の成績
- ドン・ペイン（民主党）84.16%
- ヴァネッサ・ウィリアムズ（共和党）14.62%
- ハーレー・タイラー（NL）0.79%
- トニ・ジャクソン（SWP）0.43%
1998年の成績
- ドン・ペイン（民主党）84%
- ウィリアム・ナック（共和党）11%
2000年の成果
- ドナルド・M・ペイン（民主党）87.5%
- ディルク・B・ウェーバー（共和党）12.1%
- モーリス・ウィリアムズ（I）0.4%
2002年の総選挙で、ペインは84.5%の得票率で再選され、その年のニュージャージー州議会議員選挙で最も高い得票率を記録した。2004年、共和党は候補者を立てず、ペインは緑の党候補のトイ＝リン・ワシントン[9]と社会主義労働者党候補のサラ・J・ロブマンを破り、97%の得票率で再選された。2006年の予備選挙と総選挙では、ペインは無敵だった。2008年、ペインは緑の党候補のマイケル・テイバーを破り、99%の得票率で勝利した。2010年には、無名の候補者マイケル・アロンソを破った。
米国下院
総選挙
| 年 | 民主党員 | 投票数 | 共和党員 | 投票数 |
|---|---|---|---|---|
| 1988 | ドナルド・M・ペイン | 84,681 | マイケル・ウェッブ | 13,848 |
予備選挙
| 年 | 民主党員 | 投票数 |
|---|---|---|
| 1980 | ピーター・W・ロディーノ | 26,943 |
| 1980 | ドナルド・M・ペイン | 9,825 |
| 1980 | ゴールデン・E・ジョンソン | 5,316 |
| 1980 | ラッセル・E・フォックス | 1,251 |
| 1986 | ピーター・W・ロディーノ | 25,136 |
| 1986 | ドナルド・M・ペイン | 15,216 |
| 1986 | パール・ハート | 967 |
| 1986 | アーサー・S・ジョーンズ | 931 |
| 1988 | ドナルド・M・ペイン | 40,608 |
| 1988 | ラルフ・T・グラント・ジュニア | 14,908 |
在職権
ペインの投票記録は、死去当時、ニュージャージー州選出の下院議員の中で最も一貫して進歩的だったと考えられていた。彼は中絶賛成派で死刑反対派だった。彼は黒人議員連盟のメンバーであり、元議長でもあった[10]。また、2002年には下院少数党院内総務のナンシー・ペロシによって民主党運営委員会の委員に選ばれた。民主党運営委員会は、各民主党下院議員がどの下院委員会に参加するかを選択し、民主党の立法議題を形成する上で重要な役割を果たしている。国際問題に関しては、ペインはアフリカ関連の問題、特にスーダンのダルフール紛争と西サハラ紛争に積極的に取り組んでいた[11]。
教育の主導的な提唱者として、ペインは、小学校と中学校の改善を目指す「ゴールズ2000」イニシアチブ、学校から仕事への機会法、国家奉仕法、国立識字研究所の設立、ヘッドスタート、ペルグラント、夏季雇用、学生ローンへの資金提供など、重要な法案の成立に尽力した。[12]
ペイン下院議員は、米国下院外交委員会の委員でもあり、アフリカおよび世界保健に関する米国下院外交小委員会の委員長、西半球に関する米国下院外交小委員会の小委員会、国際組織、人権および監視に関する米国下院外交小委員会の委員を務めた。ペイン下院議員は、世界中の国々で民主主義と人権を回復するための取り組みの最前線にいた。彼は、ビル・クリントン大統領とヒラリー・クリントン大統領の歴史的なアフリカ6カ国歴訪に同行するために選ばれた5人の下院議員の1人だった。彼はまた、戦争で荒廃したルワンダへの大統領ミッションを率いて[13]、同国の政治的および人道的危機の解決策を見つけるのを支援した。さらに、彼は北アイルランド和平プロセスに関連する問題に関して議会で最も支援的な記録を持っていると認められた。
2001年6月22日、ペインはワシントンD.C.のスーダン大使館でスーダン政府に抗議した後に逮捕された[14]。彼はジェノサイド介入ネットワークの支持者であり、支持していた。
2003年、ジョージ・W・ブッシュ大統領はペイン氏を国連議会代表を務める2名の議員のうちの1人に任命し、2005年には前例のない2期目に再任しました。この任期中、ペイン氏は国連事務総長や米国国連大使と会談し、国連総会やその他のハイレベル会合にも定期的に出席しました。
彼は2004年の大統領選挙でオハイオ州の選挙人20票を数えないことに投票した31人の下院民主党議員の一人だった。[15]ジョージ・W・ブッシュ大統領は118,457票差でオハイオ州で勝利した。[16]オハイオ州の選挙人がなければ、選挙は米国下院によって決定され、米国憲法修正第12条に従って各州は1票を持つことになっただろう。
ペイン氏は、リベラルなドラムメジャー研究所による2005年中流階級問題に関する議会スコアカードで「A」評価を受けた。 [17]
ペイン氏は、全米民主主義基金、トランスアフリカ、ディスカバリーチャンネル世界教育基金、議会賞財団、ニューアーク・ボーイズ＆ガールズクラブ、ニューアーク・デイセンター、ファイティングバック・イニシアチブ、ニューアークYMCAの理事を務めました。国内外の団体や地域団体から数々の賞や栄誉を受けており、その中にはアフリカ協会から授与されたビジョナリー賞や、全米民主主義基金から、ポーランドの元大統領で連帯運動の創始者であるレフ・ワレサ氏に授与された権威ある民主主義功労勲章も含まれています。
ペイン氏は当初ヒラリー・クリントン氏を支持していたが、民主党の大統領候補指名争いではバラク・オバマ上院議員を支持した。[要出典]
ドナルド・M・ペイン国際開発フェローシップは彼に敬意を表して名付けられました。[18]
- ソマリアでの攻撃
2009年4月13日、ペイン氏の乗った飛行機がソマリアのモガディシュを出発しようとしていたところ、ソマリアの戦闘員が空港に迫撃砲を発射した。ペイン氏は既にケニア行きの飛行機に乗っていたため無傷だった。この攻撃は、リチャード・フィリップス船長がソマリア海賊によるマースク・アラバマ号のハイジャックに失敗した後に救出された翌日に発生した。ペイン氏は、同乗していた同乗者はケニアに到着するまで空港が攻撃されたことを知らなかったと述べている。[19] [20] [21]
委員会の任務
コーカス会員
- 黒人議員連盟
- 議会人権問題議員連盟
- 国際自然保護協議会
- シルクロード議会議員連盟
- 議会芸術議員連盟
- 議会野生生物保護区議員連盟[22]
私生活
ペイン氏の親族には、過去に公職に就いた者や現在も公職に就いている者が数名いる。息子のドナルド・M・ペイン・ジュニア氏は、ニューアーク市議会議長およびエセックス郡の一般自由保有者であった。また、2012年11月6日には、父の後継として連邦議会議員に選出された。兄のウィリアム・D・ペイン氏は、1998年から2008年までニュージャージー州議会議員を務めた。甥のクレイグ・A・スタンリー氏は、1996年から2008年まで連邦議会議員を務めた。[23]
死
ペインは2012年2月10日の声明で、大腸がんの治療を受けていると発表した。[24] 2012年3月2日、ペインはワシントンD.C.の病院から医療輸送機でニュージャージー州に戻ったと報じられた。[25]ペインは「重病」だったためである。[26]ペインは4日後に77歳で亡くなった。[27]
ペイン氏の後を継いだのは息子のドナルド・ペイン・ジュニア氏で、2024年に心臓発作で亡くなるまで6期務めた。[28]
参照
参考文献
- ^ メイ、クリフォード・D.「40年間の法律制定を経て、ロディノ氏が今や法律を教える」ニューヨーク・タイムズ、1989年1月27日。2007年12月12日にアクセス。「ピーター・ロディノ氏は私のヒーローの一人です」と今月ロディノ氏の後を継ぎ、ニュージャージー州初の黒人下院議員となったドナルド・ペイン下院議員は語った。
- ^ ドナルド・ミルフォード・ペイン・ジュニアの議会経歴、米国議会。2007年6月8日閲覧。
- ^ アフリカ系アメリカ人とYMCAの歴史におけるマイルストーン。2007年12月13日閲覧。
- ^ サリバン、ジョセフ・F.「2人が議会で初のジャージー黒人議員を目指して争う」『ニューヨーク・タイムズ』1988年11月10日。2007年12月13日閲覧。「彼は1970年に全米YMCA評議会の会長に選出された。1973年から1981年まで、世界YMCA難民・リハビリテーション委員会の委員長を務めた。」
- ^ アルフォンソ・A・ナルバエス「シャピロ、エセックス郡の勝利を懸命な努力に結びつける」ニューヨーク・タイムズ、1978年6月8日。2018年3月19日閲覧。「ピーター・シャピロ議員は本日、昨日行われたエセックス郡長選の民主党予備選挙での勝利は、郊外の地域で有権者を呼び込むために電話対応にあたった数百人のボランティアの努力と、ジョン・F・クライアン保安官がより強い支持を期待していた都市部でのドナルド・M・ペイン自由保有者の進出によるものだと述べた。」
- ^ フリードマン、マット。「パスクリル、ドナルド・ペイン・ジュニア、激戦のニュージャージー州議会予備選挙で主要レースに勝利」、スター・レジャー、2012年6月5日。2019年4月18日にアクセス。
- ^ Rizzo, Salvador「NJ 10th Congressional District winner: Donald Payne Jr.」、The Star-Ledger、2012年11月6日。2019年4月18日にアクセス。
- ^ 「ドナルド・M・ペイン、ニュージャージー州から連邦議会に選出された初の黒人議員が77歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、レイモンド・ヘルナンデス、2012年3月6日。2019年4月18日閲覧。
- ^ “Washington for Congress”. 2009年10月27日. 2009年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月23日閲覧。
- ^ 「Membership」. 連邦議会黒人議員連盟. 2018年3月7日閲覧。
- ^ ワイルドスタイン、デイビッド (2022年4月4日). 「ペイン氏は堅実な進歩主義の実績で左派からの重要な支持を得ており、挑戦者たちは厳しい戦いに直面する」ニュージャージー・グローブ. 2025年8月3日閲覧。
- ^ 「下院 – 特別コレクションとギャラリー」blogs.shu.edu . 2025年8月3日閲覧。
- ^ ブルンジ情勢について米国に警告。ニューヨーク・タイムズ。2007年12月13日アクセス。
- ^ [1] 2006年1月4日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ロールコール7の最終投票結果、米国下院書記官、2005年1月6日。2007年6月26日閲覧。
- ^ サルバト、アルバート（2004年12月29日）「オハイオ州の再集計でブッシュ氏の得票差は縮小」ニューヨーク・タイムズ紙。
- ^ 「中間選挙における議会：2005年中流階級の記録」Drum Major Institute。2007年6月26日閲覧。
- ^ USAIDのドナルド・M・ペイン国際開発フェローシップ・プログラム。2024年5月6日閲覧。
- ^ 「ソマリアで航空機が攻撃を受けるも、米議員は無事」CNN.com. 2009年4月13日. 2010年8月22日閲覧。
- ^ 「アフリカ | ソマリアの迫撃砲、米政治家を逃す」BBCニュース2009年4月13日. 2010年8月22日閲覧。
- ^ “ソマリアの反乱軍、米議会議員を乗せたモガディシュ出発の飛行機に発砲 - washingtonpost.com”. Feeds.washingtonpost.com. 2009年4月14日. 2012年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月22日閲覧。
- ^ 「自然保護活動の強化：議会野生生物保護区議員連盟の拡大と再編」全米野生生物保護区協会. 2025年2月6日閲覧。
- ^ David Giambusso (2012年2月11日). 「癌治療にもかかわらず、ペイン氏は再選に立候補すると息子が語る」. Newark Star-Ledger . 2012年2月11日閲覧。
- ^ 「ニュージャージー州選出のドナルド・ペイン下院議員、大腸がんを患っていると語るも、議員としての職務を続けると誓う」ワシントン・ポスト、2012年2月10日。2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月11日閲覧。
- ^ 「大腸がんと闘うドナルド・ペイン下院議員、ニュージャージー州へ帰国」ザ・ヒル、2012年3月2日。2012年3月2日閲覧。
- ^ 「ドナルド・ペイン下院議員、重体」Politico、2012年3月2日。 2012年3月2日閲覧。
- ^ ジャンブッソ、デイヴィッド (2012 年 3 月 6 日)。 「ドナルド・ペイン米下院議員、77歳で死去」。スターレジャー。
- ^ ジョーイ・フォックス、デイビッド・ワイルドスタイン（2024年4月24日）「ニュージャージー州選出の下院議員6期のドナルド・ペイン氏が65歳で死去」ニュージャージー・グローブ。 2024年4月24日閲覧。
外部リンク
- ドナルド・M・ペイン下院議員の公式米国下院ウェブサイト
- 米国議会の人物名簿にある伝記
- 連邦選挙委員会の財務情報（連邦事務所）
- Vote Smartのプロフィール
- C-SPAN出演
- SourceWatchのプロフィール
- アフリカ系アメリカ人とYMCAの歴史における重要な出来事
