ペギー・オルソン

ペギー・オルソン
マッドメンのキャラクター
エリザベス・モス（ペギー・オルソン役）
初登場「煙が目に入る」（1.01）
最後の登場「人から人へ」（7.14）
作成者マシュー・ワイナー
演じるエリザベス・モス
世界観情報
家族キャサリン・オルソン（母）アニタ・レスポラ（姉）
親族ジェリー・レスポラ・ジュニア（甥）

マーガレット「ペギー」オルソンは、 AMCテレビシリーズ「マッドメン」に登場する架空の人物です。エリザベス・モスが演じ、番組の女性主人公を務めました。ペギーは当初、広告代理店スターリング・クーパーのクリエイティブ・ディレクター、ドン・ドレイパー（ジョン・ハム）の秘書でした。彼女はすぐにコピーライティングへの情熱に気づき、その才能を買われてドレイパーは彼女を弟子として迎え入れました。彼女は最終的に、一時的ではありますが、ドレイパーの軽蔑にもかかわらず、彼よりも権威を持つようになりました。彼女の出世はシリーズの不可欠な部分であり、「マッドメン」の各シーズンで重要な役割を果たしています。ドンに次いで、彼女の出演エピソード数が最も多く、92話中88話に出演しています。

モスは、その演技で批評家の絶賛を受け、プライムタイム・エミー賞に6回、ゴールデングローブ賞に1回、放送映画批評家協会賞に3回ノミネートされ、全米映画俳優組合賞の個人部門にも2回ノミネートされた。また、彼女は『マッドメン』のキャストと共に、ドラマシリーズにおけるアンサンブル演技賞を2回受賞している。ペギー・オルソンのキャラクター描写も広く称賛され、多くの批評家や出版物はオルソンをこのシリーズの最高のキャラクターの1人であるだけでなく、21世紀のテレビやテレビ史上の女性キャラクターの1人とみなしている。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

バイオグラフィー

ペギー・オルソンは、当初、名門ミス・ディーヴァーの秘書学校を卒業し、スターリング・クーパーでの仕事で成功を熱望する、純真ながらも意志の強い若い女性として描かれている。彼女は1939年5月25日に生まれ[ 12 ] 、ニューヨーク州ブルックリンのベイリッジで、ノルウェー系アイルランド系アメリカ人のローマカトリック教徒の家庭に育った[ 13 ]。12歳の時、父親は彼女の目の前で心臓発作で亡くなった[ 14 ] 。

ペギーは、男性と女性に対する扱いや期待の 二重基準を非常に嫌っています。

シカゴ・トリビューンのローレン・シュヴァルは、ペギーのキャラクターの「変化」は番組の中で最も大きな変化を示しており、「他のどのキャラクターも同レベルの変容は見られない」と述べている。[ 15 ]

スターリング・クーパー

1960 年 3 月を舞台とするパイロット エピソード「煙が目にしみる」では、ペギーはドン ドレイパー(ジョン ハム) の秘書として働き始める。上司であるオフィス マネージャーのジョーン ホロウェイ(クリスティーナ ヘンドリックス) は、ペギーに業務を指導するとともに、個人的なアドバイスも行い、婦人科医に紹介して避妊薬の処方箋をもらうよう勧める。ペギーが初めてアカウント エグゼクティブのピート キャンベル(ヴィンセント カーシーザー) に会ったとき、彼はペギーの容姿について失礼なコメントをし、ドンは彼女を擁護する。その夜遅く、独身最後のパーティーの後、ピートは酔ってペギーのアパートに現れる。ピートの以前の不快な発言にもかかわらず、ペギーは彼と寝る。数か月後、ペギーとピートは、他の従業員が到着する前の早朝、ピートのオフィスのソファでもう一度性的な関係を持つ。

「バビロン」では、スターリング・クーパーの重役フレディ・ラムセン（ジョエル・マーレー）が、ベル・ジョリーのリップスティックのフォーカスグループで、ペギーの鋭い思考力と創造性に気づきます。ブレインストーミング・セッションでペギーの洞察力に富んだ発言を聞いたラムセンは、彼女のパフォーマンスは「まるで犬がピアノを弾いているのを見ているようだった」と評します。彼女は他の業務に加えて、キャンペーンのコピーライティングを依頼されます。キャンペーンは成功し、彼女は他のキャンペーンにも携わることになります。その結果、彼女はすぐにジュニア・コピーライターに昇進し、ドンの秘書を辞めます。彼女は非常に野心的な人物であり、仕事への取り組み方はドンと比較されます。その後、ラムセンが解雇された後、ペギーはシニアパートナーのロジャー・スターリング（ジョン・スラッテリー）を説得し、ラムセンのオフィスを譲ってもらいます。[ 16 ]

スターリング・クーパーに入社して1年目、ペギーは体重が増え始め、困惑している様子だった。男性の営業担当は彼女を嘲笑し始め、ジョーンは彼女の容姿について冷淡な言葉を投げかけ、減量を促そうとした。そして、コピーライティングでの成功を軽視した。ペギーが昇進すると、激しい腹痛に襲われる。彼女はオフィスのカートから出てきた「まずいサンドイッチ」のせいだと考え、ブルックリンのセント・メアリーズ病院へ向かう。しかし、陣痛が始まったと告げられると、彼女はショックを受け、現実を否定する。病院を去ろうと立ち上がった彼女は、倒れてしまう。病院のスタッフは彼女を分娩室へ移した。彼女は健康な男の子を出産するが、抱くことさえ、見ることも拒否する。

シーズン2は15ヶ月後の1962年2月14日から始まる。ペギーは痩せており、出産については何も触れられていない。彼女の長い不在（画面には映っていない）は、スターリング・クーパーの従業員にとって謎だ。ある同僚が会議中に「ドレイパーが彼女を妊娠させて、9ポンド8オンス（約4.7kg）も痩せた」と冗談を言う。ピートは社内の噂話で、ペギーが肥満児養成所に行ったと聞いていた。

シーズン後半、一連の回想を通して、ペギーの家族がペギーの突然の失踪をスターリング・クーパーから隠蔽していたことが明らかになる。家族はドンに、ペギーは結核で隔離されていると告げるが、実際には出産後に現実との断絶を経験し、精神病院に入院していた。ドンは疑念を抱き、病院でペギーを探し出す。彼はペギーに、医師の指示に従って何もなかったかのように前に進むよう促し、「これがどれほど起こらなかったか、君はきっと驚くだろう」と付け加える。

ペギーの婚外妊娠は、敬虔なカトリック教徒である母キャサリンと妹アニタとの間に緊張関係を引き起こす。教区を訪れていたギル神父（コリン・ハンクス）は、人前で話すことについてペギーに助言を求め、彼女と親しくなる。アニタは告解に行き、既婚男性を誘惑し、妊娠して子供を捨て、何もなかったかのように振る舞うペギーを憎み、憤慨していると神父に告げる。その後、ギル神父はペギーに告解を何度も勧めるが、ペギーは一貫して拒否する。シーズン2以降、彼女はミサに出席する姿は見られなくなったが、「ウォータールー」で初めて飛行機に乗る前に十字架の印を交わす姿が印象的である。

シーズン2の終盤、ペギーは勤務時間後に男性限定の場所で行われるビジネスミーティングからしばしば除外されることに不満を募らせます。ジョーンはペギーに「女の子みたいな格好はやめなさい」とアドバイスし、ペギーはよりプロフェッショナルな服装をするようになり、コピーライターのカート・スミス（エディン・ガリ）の劇的なヘアカットにも同意します。スミスはペギーの控えめなポニーテールを切り落とし、より短くモダンなヘアスタイルに変えます。

キューバ危機を舞台にしたシーズン2の最終話で、ピートはペギーに恋をしていて、一緒にいたいと告白する。ペギーは、もし望めば無理やり連れて行くこともできたと言い、さらにピートのせいで妊娠し、その子を手放したことを告白する。ピートは愕然とし、知らなかった方がよかったとさえ言う。

シーズン3 （1963年）では、ペギーの広告アイデアは尊重されるものの、しばしば無視される。特に、サルバトーレ・ロマーノ（ブライアン・バット）が提案したペプシの新ダイエットコーラ「パティオ」の広告キャンペーン（ 『バイ・バイ・バーディー』のアン・マーグレットの冒頭シーンをショットごとにリメイクしたもの）はターゲット層に訴求力がないというペギーのコメントは無視される。問題の広告がペプシ（そもそもペプシのアイデアだった）に却下されると、ペギーは心の中で微笑む。[ 17 ]彼女が昇給を要求しようとすると、ドンはそれを阻止する。

ブルックリンからの通勤時間が長いため、ペギーはマンハッタンのアパートに引っ越すことを決意する。彼女はサウスカロライナ州にルームメイト募集の広告を出す。ジョーンのアドバイスに従い、楽しい時間をテーマにし、サウスカロライナ州以外の場所に広告を出すことで、ペギーはカレン・エリクソン（カーラ・ガロ）というルームメイト候補を見つける。カレンとの会話から、ペギーの父方の祖先がノルウェー人であることが判明する。 [ 17 ]

ペギーは、彼女とピートを自分の会社に引き抜こうとしているダック・フィリップス(マーク・モーゼス) と恋愛関係になる。ペギーが転職を考えるきっかけとなったのは、スターリング・クーパーで自分が十分に活用されていないこと、特にドレイパーが彼女の昇給の試みを阻止したことだった。その結果、ドンが彼女に荷物をまとめて新しい代理店に入社するように勧めてきたが、ペギーは、誰もがドンが彼女の仕事をしていると思っていること、他の代理店に入社しないかと気前よく誘ってきたのに、ドンは実際に誘うのではなく自分に入社するように命じたのだと主張して断る。後に、ドンはペギーのアパートを訪れ、彼女をどれほど大切に思っているかを伝え、もしもう一度断ったら残りの人生をかけて彼女を雇おうとすると告げる。ペギーはドンの申し出を受け入れ、スターリング・クーパー・ドレイパー・プライスの一員となる。

スターリング・クーパー・ドレイパー・プライス（SCDP）

第４シーズン（1964～65年）では、ペギーは、一緒に働く男性のほとんどからの根強い恨みや上から目線の態度にもかかわらず、SCDPのクリエイティブスタッフの信頼できるメンバーとして頑張り続けます。ダックとの情事は終わり、マーク（ブレイク・バショフ）という若くて意志の弱い男性とデートしますが、マークが計画した家族との誕生日ディナーに彼女が出席せず遅くまで働くことを選んだため、彼らは別れます。その後、ペギーは、ライフ誌の写真編集者である新しい友人ジョイス・ラムゼー（ゾシア・マメット）を通じて、政治ジャーナリストのエイブ・ドレクスラー（チャーリー・ホフハイマー）と出会います。エイブの広告に対する批判や、プロの女性としての彼女の苦労を軽視したことに当初は反発しますが、二人の間には恋愛感情が芽生えます。

SCDPの最大の顧客であるラッキー・ストライクが契約を打ち切った際、ペギーはトパーズ・パンティストッキングと契約することで会社を実質的に救うという重責を担った。これにより、顧客がSCDPを離れる、あるいは契約を拒否するという長年の不和が解消された。

シーズン5では、ペギーはより多くの責任を任されるが、ドンがミーガンと結婚したせいで仕事がおろそかになり、ペギーとの関係は悪化する。彼女はハインツ・ベイクドビーンズの重役の機嫌を取ろうと何度も失敗し、ドンの威圧的なスタイルを真似てかえってクライアントの機嫌を損ねたため、最終的に担当から外される。

ペギーはアートディレクターのスタン・リッツォ（ジェイ・R・ファーガソン）とも衝突する。彼はペギーに下品なアプローチをし、彼女を敵に回す。週末をホテルの一室で一緒に過ごしている時、ペギーはついにスタンのブラフを見破り、服を脱ぐ。スタンも同じように服を脱ぎ、これまでペギーを侮辱してきた彼女の体に興奮していることに驚きを隠せない。ペギーは生産的に仕事を続けることができ、その後、二人の関係はより良好なものになる。

シーズン5のエピソード「The Other Woman」では、ペギーはパリを舞台にした広告のアイデアを即興で思いつき、顧客を救う。同僚たちは感銘を受けるが、ドンは別のクライアントとの案件がなかなか進展しないことに苛立ち、ペギーに八つ当たりして侮辱する。ペギーはフレディ・ラムセンと面会し、SCDPを辞めるよう勧められる。その後、ペギーは別の広告代理店、カトラー・グリーソン・アンド・チャウから高額な報酬でコピーチーフに就任するというオファーを受ける。ドンに辞任を申し出ると、最初は信じてもらえなかったものの、提示された金額を上回る金額を提示される。しかしペギーは毅然とした態度を崩さず、ドンはペギーが去る前に彼女の手にキスをする。

カトラー・グリーソン・アンド・チャウ（CGC）

CGCでは、ペギーは上司から広く尊敬され、部下からは恐れられている。秘書はペギーに批判に加えて、少しだけ肯定的な励ましをしてみることを勧めるが、結果はまちまちだ。ペギーは頻繁に残業し、電話でスタンと噂話や近況を共有している。ある時、CGCのパートナーであるテッド・チャウ（ケヴィン・ラーム）がペギーにキスをし、後にペギーも彼に想いを寄せていることを明かす。

「ザ・フラッド」では、ペギーがドレイパーの妻ミーガン（ジェシカ・パレ）と共同制作したハインツ・ベイクドビーンズの広告で、権威ある広告賞にノミネートされる。二人はSCDP/SC&P賞のノミネート者となったが、二人とも現在はそこで働いていない。その夜、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア暗殺のニュースが流れ、メーガンのリビングルームにCLIO賞が映し出される最後の場面で、観客はメーガンとペギーが受賞したことを知らされる。

ドレイパーとテッドがシボレーへの売り込みで協力し、両社の合併が実現すると、二人はペギーにプレスリリースの草稿作成を依頼する。二人ともペギーの苦悩には気づいていない。

スターリング・クーパー・アンド・パートナーズ（SC&P）

ドレイパーがスターリング・クーパー・アンド・パートナーズという新しい会社を立ち上げると、ペギーに、より大きなクリエイティブな権限とより高い給料を約束して参加を依頼する。ジョーンは、以前ハリー・クレインとピート・キャンベルが使っていた、不格好な位置に柱があるオフィスにペギーを配属する。ペギーは満場一致でコピーチーフに任命されるが、ドレイパーとテッドのリーダーシップ争いの渦中に常に巻き込まれ、二人の主人に仕えるのは非常に難しいと感じている。ペギーはテッドに惹かれるにつれて、エイブとの関係にひびが入る。彼の政治思想が過激になるにつれて二人の距離は深まり、彼女はエイブが購入を提案した危険な地域にある建物に住むことに不満を募らせ、売却を決意する。その夜、恐怖のあまり、彼女は誤って彼を刺してしまう。救急車の中でエイブはペギーを自分の信念の敵と呼び、二人は別れる。

シーズン6の最終話「In Care Of」では、ペギーは露出度の高いドレスを着て、シャネルNo.5の香りを漂わせながらデートに出かけます。彼女が戻ると、テッドが彼女のアパートで待っていました。彼はペギーを愛しており、妻と別れるつもりだと告げ、ペギーとの関係は成就します。翌朝、テッドはドンにカリフォルニアのSC&Pオフィスのマネージャーを任せてほしいと頼みます。ペギーと少しでも距離を置き、家族と新たなスタートを切るためです。ドンは最終的に承諾し、テッドはペギーに計画を告げます。ペギーはテッドの一方的な決断に憤慨し、「自分で決断できるなんて、あなたは幸運ね」と言います。

シーズン7で、ペギーはドンの後任であるルーがドンと同じ基準を持っておらず、自分の才能をほとんど尊重していないことに不満を募らせる。会社は黒字を維持しているにもかかわらず、ドンの時代ほど仕事の質は良くないとペギーは不満を漏らし、ペギーに対して冷淡で失礼なルーと働くことを嫌う。数々の制約を背負ったドンがSC&Pに戻ってくると、ペギーは彼をバーガーシェフのキャンペーンの部下として迎え入れざるを得なくなる。ドンは当初、自分の弟子の下で働かなければならないことに激怒し、仕事の提出を拒否するが、協力しなければ元のポジションに戻れないことを悟り、すぐにその役割を受け入れる。二人は素晴らしい広告を共同制作するが、ピートがドンにプレゼンテーションをするように強要した​​ことでペギーは落胆する。しかし、土壇場でドンはペギーにプレゼンテーションをさせる。ペギーは力強いプレゼンテーションを行い、SC&Pに仕事を引き渡す。

ペギーはマッキャンエリクソンがSC&Pを吸収合併した後、入社をためらっていたが、採用担当者はそれが今の彼女のキャリアにとって最良の選択だと告げる。スタンも彼女について行き、その後すぐにジョーンはペギーを自分の新しい映画製作会社に誘おうとするが、彼女は広告業界に残ることを選択する。ドンが出勤しなくなり、事実上姿を消したとき、ペギーは彼を心配する。カリフォルニアのウェルネス リトリートにいるドンは、ひどく困惑した様子で彼女に電話をかけ、別れを告げなかったことに気づいたと告げる。ペギーは、ドンが思っているほど悪い人間ではないと説得し、家に帰るよう説得する。ドンが電話を切った後、彼女はスタンに電話をかけ、心配を伝える。ドンはペギーを慰め、ついに二人は愛し合っていることを認める。ペギーが最後に目撃されたのは、仕事をしているところで、スタンが愛情深く彼女を抱きしめているところだった。

参照

参考文献

  1. ^ Harvilla, Rob (2020年3月30日). 「なぜペギー・オルソンは今世紀最高のテレビキャラクターの一人なのか—エリザベス・モスが解説」 . The Ringer . 2023年8月16日閲覧。
  2. ^ドクターマン、エリアナ (2014年3月10日). 「『マッドメン』のペギー・オルソンが、いかにして成長し、前に進むことを学んだか」 .タイム誌. 2023年8月16日閲覧。
  3. ^エンターテインメント、Thrillist (2020年8月12日). 「21世紀の最も偉大なテレビキャラクター100人」 Thrillist . 2023年8月16日閲覧。
  4. ^ 「過去25年間のベストテレビキャラクター25選」ショートリスト。2023年5月29日。 2023年8月16日閲覧。
  5. ^ミラー、リズ・シャノン (2015年5月14日). 「『マッドメン』で最も記憶に残るキャラクター70人ランキング」 IndieWire . 2023年8月16日閲覧。
  6. ^ 「ハリウッドで人気の女性キャラクター50人」 .ハリウッド・レポーター. 2016年12月9日. 2023年8月16日閲覧。
  7. ^ 「国際女性デー：テレビ画面を変えた16人の女性キャラクター」ハーパーズバザー2020年3月6日 2023年8月16日閲覧。
  8. ^ 「29人の強烈な女性テレビキャラクター」 EW.com 2020年10月5日2023年8月16日閲覧。
  9. ^ TVLine、チーム (2022年3月8日). 「女性テレビ界の先駆者：ルーシーからバフィーまで、テレビ界に大きな影響を与えた25人以上のキャラクター」 . TVLine . 2023年8月16日閲覧。
  10. ^ 「『マッドメン』の歴代キャラクターランキング」 Mic 2015年5月15日2023年8月16日閲覧。
  11. ^ミッチェル、ニック (2017年7月19日). 「『マッドメン』10周年：なぜペギー・オルソンが番組で最高のキャラクターだったのか」 inews.co.uk . 2023年8月16日閲覧。
  12. ^シーズン4、エピソード7では、2度目のクレイ対リストン戦の日（1965年5月25日）が彼女の26歳の誕生日として描かれている。
  13. ^シーズン6、エピソード1で描かれたペギーとテッド・チャウの家族の牧師との電話での会話から、ペギーの父親はルーテル派でノルウェー系、母親はカトリック教徒でアイルランド系であることが明らかになった。
  14. ^シーズン4、エピソード7の深夜の食堂でのドンとペギーの会話で明らかになった。
  15. ^ Chval, Lauren (2015-05-14). 「『マッドメン』におけるペギー・オルソンの変貌」「 .シカゴ・トリビューン. 2020年4月24日閲覧。
  16. ^「マウンテン・キング」。『マッドメン』シーズン2、エピソード12。2008年11月19日。AMC。
  17. ^ a b「The Arrangements」.マッドメンシーズン3. エピソード3. 2009年9月6日. AMC.
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peggy_Olson&oldid=1331046766」より取得