ペストンジー

ペストンジー
ポスター
監督ヴィジャヤ・メータ
脚本BK カランジアヴィジャヤ メータ
ストーリーBK カランジア
制作:NFDC
主演
撮影
編集者レヌ・サルージャ
音楽:ヴァンラジ・バティア
発売日
  • 1988年5月20日(インド) (1988年5月20日
実行時間
125分
インド
言語ヒンディー語

『ペストンジー』は 1988 年のインドのヒンディー語ドラマ映画で、ヴィジャヤ・メータ監督、アヌパム・ケルナセルディン・シャーシャバナ・アズミ主演、映画ジャーナリストBK カランジアの記事に基づいています。

第35回ナショナル・フィルム・アワードではヒンディー語最優秀長編映画賞を受賞した。[ 1 ]

概要

この映画は、1950年代から60年代のボンベイ(現在のムンバイ)に住んでいたパールシー社会の生活や風俗を親密に描いたものである。フィロジ・シャー(ナシールッディーン・シャー)とペストンジー(アヌパム・カー)は親友である。彼らは気質がまったく異なるにもかかわらず、何でも一緒に行うことを好み(同じ日に結婚することさえ計画している)、同じ日に結婚することを好んでいる。フィロジは静かで思慮深く優柔不断であるのに対し、ペストンジー(ペシ)は外交的である。フィロジは、仲人が彼のために選んだ女性ジェルー(シャバナ・アズミ)との結婚を決めかねている。最終的に彼女と結婚するのはペシである。フィロジは彼女に恋をしたが、ペシの幸せを妬むことはない。彼は結婚しないことに決め、別の都市に引っ越した。彼らは手紙で連絡を取り合っている。フィロジはペシとジェルーが妊娠していると聞いて大喜びし、ボンベイへ二人に会いに行くことにする。しかし、その途端、フィロジはペシとジェルーの結婚生活が想像していたものとはかけ離れていることを知る。さらに、ペシに愛人がいることを知り、フィロジは愕然とする。ジェルーは流産を経験していたが、後にフィロジに愛人について問い詰められたペシは、ジェルーが母親のように出産で命を落とすことを恐れたため、流産したのだと告げる。フィロジはジェルーの変わり果てた姿に悲しみに暮れる。彼女はかつての可愛らしさを失い、気難しい、冷淡な印象を与える。彼女もペシも結婚生活に不満を抱いている。フィロジは二人に会わないと決意するが、精神的に距離を置くことができない。ペシが突然亡くなるまで、三人はそれぞれ不幸な生活を送っていた。そしてついに、フィロジはジェルーを助けることができないことを悟る。フィロジはペシの愛人スーナ(キロン・ケール)を軽薄な女だと考えていたが、結局は葬儀費用を負担することになる。フィロジは、自分が死んでもペシの愛人が自分を支配しているという考えに耐えられず、スーナに葬儀費用を返済する。最終的にフィロジは、人生は自分が想像していたようなものではなく、誰もが自分の幸せを見つけ、決めていく旅路なのだと悟る。

キャスト

受付

批評家の間では、この映画はパールシーの生活を綿密に描写していることと、主演俳優全員の演技の両方において、概ね高く評価された。ゴクルシング氏とディッサナーヤケ氏は次のように述べている。「…確かにこの映画には感傷的な側面がある。しかし、監督のコミカルな観察眼と、セリフや演技が生み出すユーモアによって、そのバランスは保たれている。」[ 2 ]

学者であり活動家でもあるルース・ヴァニタは、この映画について異なる見解を示している。彼女は、女性監督による男性の精神を探求する興味深い試みだと見ている。彼女はこう述べている。「この映画は、ものの見方について描いています。そのため、フェローズ(ナシールディン・シャー演じる)の意識が映画の中心となるものの、そのタイトルは彼の親友ペストンジー、通称ペシ(アヌパム・カー演じる)にちなんで付けられています。『見る者』ではなく『見られる者』というタイトルは、私たちが生きる想像上の人生、もしかしたら他人の人生かもしれない人生が、一見私たち自身の人生を覆い隠してしまう可能性があることを示唆しています。」アズミのジェルーの描写について、彼女は次のように書いている。「ジェルーは、純真でロマンチストだが、あまり知性に欠ける少女から、気難しいヒステリックな妻(そして後に未亡人)へと成長していく姿は、不適切な結婚の強迫観念によって破滅していく女性を鮮やかに描いている。ピアノ演奏の才能、そして最終的には演奏への情熱さえも、家庭生活のストレスと無関心な夫への束縛によって蝕まれていく様は、多くの女性の人生に見られるドラマを象徴している。」[ 3 ]

受賞歴

参考文献

  1. ^ a b c「第35回ナショナル・フィルム・アワード」(PDF) .映画祭局. 2013年3月6日閲覧
  2. ^ Gokulsing and Dissanayake (2004). Indian popular cinema: a narrative of cultural change . Trentham Books. p. 161. ISBN 1858563291
  3. ^ヴァニータ・ルース「保守派の反逆者」(PDF) 2013年5月13日閲覧
  4. ^ a b “BFJA Awards (1989)” . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年3月21日閲覧。