ピーターパンライブ!

ピーターパンライブ!
宣伝ポスター
ジャンルミュージカル ドラマ
に基づくJMバリー
『ピーター・パン』
著者アイリーン・メッキ
監督ロブ・アシュフォード
グレン・ワイス
提供:NBC
主演
ナレーションミニー・ドライバー
作曲家ムース・チャーラップ、
ジュール・スタイン、
キャロリン・リー、
ベティ・コムデン、
アドルフ・グリーン、
アマンダ・グリーン[1]
原産国アメリカ合衆国
元の言語英語
生産
エグゼクティブプロデューサー
プロデューサードナ・スチャン・スメランド
制作会社ユニバーサルテレビジョン
ソニーピクチャーズテレビジョン
オリジナルリリース
ネットワークNBC
リリース2014年12月4日 (2014年12月4日
関連している

『ピーター・パン・ライブ!』(Peter Pan Live!)は、2014年12月4日にNBCで放送されたアメリカのテレビスペシャル番組ある。このスペシャル番組は、 1954年のミュージカルピーター・パン』をニューヨーク州ベスページグラマン・スタジオから生中継し、アリソン・ウィリアムズがピーター・パン役クリストファー・ウォーケンがフック船長役を演じた。制作はユニバーサル・テレビジョンソニー・ピクチャーズ・テレビジョンが担当した。

この作品は、2013年12月にNBCで放送され、2004年以来ネットワークの木曜夜の最高視聴率を上げた1959年の演劇『サウンド・オブ・ミュージック』の同様の翻案である『サウンド・オブ・ミュージック ライブ!』の続編であった。NBCのエンターテイメント部門責任者ボブ・グリーンブラットは、この特別番組の製作総指揮を務めたクレイグ・ゼイダンニール・メロンと契約し、2014年のホリデーシーズンに別のライブミュージカルを製作した。また、この作品は、1955年、1956年、1960年にNBCで製作された3つの『ピーター・パン』の続編でもあり、これらの作品にはオリジナルのブロードウェイ公演のキャストメンバーが出演していた。内容はオリジナルと似ているが、特別番組で紹介されたバージョンの『ピーター・パン』には、フック船長のキャラクターを強調するために台本が改訂され、再演からの追加曲、ミュージカル『ドレミの歌』と『 セイダーリン』からの新曲

キャスト

開発と生産

2013年12月、NBCは『サウンド・オブ・ミュージック・ライブ!』を発表しました。これは、カントリーミュージックのパフォーマー兼歌手のキャリー・アンダーウッドが主演し、クレイグ・ゼイダンニール・メロンがプロデュースしたブロードウェイ・ミュージカル『サウンド・オブ・ミュージック』のライブ・アダプテーションです。この番組でNBCの木曜夜の娯楽番組として2004年以来最高の視聴率を獲得した後、[6] NBCの娯楽部門責任者であるボブ・グリーンブラットは、2014年のホリデーシーズンにネットワークがもう1つのライブ・ミュージカルを発表し、メロンとゼイダンに引き続きプロデューサーとして契約したことを発表しました。グリーンブラットは、ライブ・ミュージカルを毎年の伝統にできるだけの、家族向けの有名なミュージカルが十分にあると感じており、さまざまな劇場権利保有者が、自分たちのミュージカルをこの方法でテレビ向けにアダプテーションすることに興味を示していることにも注目しました。[7] 2014年1月、NBCは次のミュージカルを1954年のミュージカル『ピーター・パン』のアダプテーションにすると発表した[8] NBCがピーター・パンの生中継を放送したのはこれが初めてではない。メアリー・マーティンシリル・リチャード、そしてオリジナルのブロードウェイキャストが出演した公演が、1955年3月7日にNBCのアンソロジーシリーズ「プロデューサーズ・ショーケース」の一環として放送された。フレッド・コーがプロデュースしたこの放送は、テレビ黎明期における最高視聴率番組の一つとなった。[9] [10]マーティンとリチャードは1956年の別の生中継でも役を再演し、1960年にはカラー版が放送され、その後ビデオ録画され、何度か再放送された。[11]

1,000万ドルの制作費で制作され、ニューヨーク州ベスページのグラマン・スタジオから生放送された『ピーター・パン』には、ザダンとメロン、音楽監督のデヴィッド・チ​​ェイス、美術デザイナーのデレク・マクレーンなど、 『サウンド・オブ・ミュージック・ライブ!』のスタッフが引き継がれました。 『サウンド・オブ・ミュージック・ライブ!』の制作中、ザダンとメロンはメロンが「演劇的な瞬間」と表現する表現を好み、この手法は『ピーター・パン・ライブ!』にも引き継がれました。メロンは、この作品が従来の舞台設定の制約に縛られないことを強調し、より大規模なセットや「ダイナミックな」カメラアングル、そして空を飛ぶシーンを許容しました。彼はこの作品を「まさに全力投球のミュージカル」と表現しました。[12] [13]この作品では、ティンカー・ベルCGIバージョンが使用されました。これは、技術者によってリアルタイムでレンダリングされ、操作され、大きさや色を変えることで感情や思考を表現しました。[13]

HBOのドラマシリーズ「ガールズ」のスターで、NBCのナイトリーニュースのアンカーであるブライアン・ウィリアムズの娘であるアリソン・ウィリアムズがピーター・パン役に抜擢され、このミュージカルのタイトルキャラクターを女性が演じるという確立された伝統が継続された。[10] [12]俳優のクリストファー・ウォーケンがフック船長役に抜擢された。ウォーケンは、このプロダクションの独特な形式のために自分の役に不安を示し、「舞台ショーをやるときは、たとえヒットしなくても、数週間プレビューがあり、役に慣れていきます。これは舞台ショーとしてリハーサルされますが、その後はカメラがそこにあります。いつカメラが自分に向けられているかさえわかりません」と述べた。プロダクションには合計46人のキャストと少なくとも350人の制作スタッフが参加した。[10] [12]

『ピーター・パン』が『サウンド・オブ・ミュージック』ほど「正真正銘の古典」ではないことを認めつつ、メロンのスタッフにはショーの内容を修正する柔軟性が与えられた。『ライオン・キング』などの映画の脚本家として貢献したことで最もよく知られているアイリーン・メッキが、この作品におけるフック船長の描写を「強化し、深める」ために招聘された[12]サウンドトラックにも修正が加えられ、アドルフ・グリーンの娘であるアマンダ・グリーンが歌詞を翻案した新曲が追加され、アマンダはジュール・スタインベティ・コムデンと共に、後の作品で「ネバー・ネバー・ランド」などいくつかの曲を追加した。[1]この作品に新たに追加された曲には、スタイン=コムデン=グリーン・ミュージカル『ドレミの歌』の「野望」を翻案したフック船長の歌「復讐」、同じくドレミの歌「愛を知っている」を翻案した「ただのふり」、そしてスタイン=コムデン=グリーン・ミュージカルセイ・ダーリン』の「川で何かがいつも起こっている」を翻案したピーターとフックのデュエット「ピーターのいない素晴らしき世界」があるピーターが歌った「家に帰ったとき」は、ミュージカルの1954年の初演前にオーディションでの反応が「控えめ」だったためカットされたが、この作品のために復活した。メロンはこの歌が観客にピーター・パンというキャラクターを「より理解する」のに役立つだろうと説明した。[1] [12]メアリー・マーティンを念頭に書かれた曲「オー・マイ・ミステリアス・レディ」は番組からカットされ[1] [12]、人種差別的な歌詞を含む曲「アグ・ア・ワグ」は「トゥルー・ブラッド・ブラザーズ」という新しい曲に書き直された。[1] [12]

『サウンド・オブ・ミュージック・ライブ!』と同様にウォルマートはこの放送の主要スポンサーを務めました。NBCは、メリッサ・ジョーン・ハートとその家族を主演とするウォルマートのテーマ別コマーシャルを5本制作し、特別番組中に放映しました。コマーシャルにはピーターパンへの言及や、ウォルマートの商品紹介が盛り込まれていました。[14] [15]

ミュージカルナンバーとサウンドトラック

サウンドトラックは2014年12月16日にブロードウェイ・レコードからデジタルと物理の両方のフォーマットでリリースされた。[16]

  1. 「優しい羊飼い」 – ダーリング夫人、ウェンディ、マイケル、ジョン
  2. 「カラスを捕まえる」 – ピーター
  3. 「ネバー・ネバー・ランド」 – ピーター
  4. 「I'm Flying」 – ピーター、ウェンディ、マイケル、ジョン
  5. 「海賊の歌」 – ザ・パイレーツ
  6. 「復讐」 - フックと海賊
  7. 「フックのタンゴ」 – フックと海賊
  8. 「インディアン」 – タイガー・リリー・アンド・ザ・アイランダーズ
  9. 「ウェンディ」 - ピーターとロストボーイズ
  10. 「フックのタランテラ」 – フックと海賊
  11. 「私は大人にならない」 – ピーター、ロストボーイズ、ウェンディ、マイケル、ジョン
  12. 「ただのふり」 – ウェンディ
  13. 「ピーターのいない素晴らしい世界」 – ピーターとフック
  14. 「トゥルーブラッド・ブラザーズ」 – ピーター、タイガー・リリー、ロストボーイズ、アイランダーズ、ウェンディ、マイケル、ジョン
  15. 「遠いメロディー」 – ウェンディとダーリング夫人
  16. 「家に帰ったとき」 – ピーターとウェンディ
  17. 「I'm Flying」(リプライズ) – ピーター
  18. 「フックのワルツ」 – フックと海賊
  19. 「I've Gotta Crow」(リプライズ) – ピーターとカンパニー
  20. 「Only Pretend」(リプライズ)/「Tender Shepherd」(リプライズ) – ダーリング夫人、ウェンディ、マイケル、ジョン
  21. 「We Will Grow Up」(リプライズ) – ダーリング夫妻、ウェンディ、マイケル、ジョン、ロストボーイズ、ナナ
  22. 「フィナーレ・ウルティモ:ネバー・ネバー・ランド(リプライズ)」 – ピーター

受付

「ピーター・パン・ライブ!」は2014年12月4日の夜にNBCで放映され、即座に一般の人々や批評家から、肯定的なものも否定的なものも含めた反応が寄せられた。2013年に同ネットワークで放送された「サウンド・オブ・ミュージック・ライブ!」が平凡な評価だったため、多くの視聴者は新作に警戒感を抱いていた。主演女優のアリソン・ウィリアムズは、エンターテインメント・ウィークリーのインタビューで視聴者に警告した。「昨年のことについてこう言わせてください。今の観客はシニカルな視点で物事を観るのが好きです。そして私はシニカルなトーンの番組に出演しているので、その点には慣れています…。憎悪的な観劇はよくあることです。それは何かを見る全体的な方法であり、非シニカルなパフォーマンスに自然な観客ではありません。「ピーター・パン」をシニカルに観ることはできません。もし観たら、間違いなく嫌いになるでしょう。すぐに崩壊してしまうのです。」[17]彼女はNPRとはほぼ正反対のことを述べており、NBCは「ヘイトウォッチャー」がイベントの成功に貢献してくれると期待していたと報じている。[18]視聴者はソーシャルメディアプラットフォームでハッシュタグ#PeterPanLiveを使って意見を共有し、ガーディアン紙のウェブサイトのライブブログでは「番組は長々と退屈で意味不明だったが、NBCは出演者や制作費を惜しまず、本当にうまくやり遂げた」といったコメントが寄せられた。[19] [20]

多くの批評家は放送に大きな問題がなかったことに安堵したが、批評家のレビューは全体的に賛否両論だった。[21] ニューヨーカー誌は放送、特にウィリアムズとウォーケンを酷評した。[22] AP通信はこの作品を「奇妙に重苦しく、まとまりがなく、支離滅裂でぎくしゃくした混乱状態。もしブロードウェイのショーだったら、(言葉遊びで)話題になっただろう」と評した。[23]ニューヨーク・デイリー・ニュースは5つ星中2つ星の評価を与え、「妖精の粉が感じられなかった」と書いた。[24]同様に、バラエティ誌はこの作品を「ひどく生気のない作品」と評した。[25]

AVクラブキャロライン・シーデは、この作品にB+の評価を与え、「前年の公演よりも優れており、「色彩豊かで、完成度が高く、時折感動的なミュージカル」と評した。 [26] USAトゥデイ紙は、この作品を概ね好意的に評価したが、新しい素材については疑問を呈した。 [27]エンターテインメント・ウィークリー紙のメリッサ・マーズも賛否両論の評価を与え、「全く問題ない。…特に目を見張ることはないが、NBCの『サウンド・オブ・ミュージック』のライブプロダクションほど恥ずかしいものではなかった」と評した。 [28] ハリウッド・レポーター紙は、この作品を絶賛し、ウィリアムズとウォーケンの演技を特に高く評価し、「ウィリアムズとウォーケンが観客の注目を集めたため、劇の他の部分はすべて脇に追いやられた。起こりうるあらゆる失敗は起こらず、それは舞台裏でこの作品をやり遂げた無数の人々の功績である」と述べた。 [29]

視聴者数

『ピーター・パン・ライブ!』は初回放送で921万人の視聴者を集め、18歳から49歳の成人層では2.4/7の視聴率シェアを獲得し、主要ネットワーク全体でその夜の番組で最も視聴された番組となった。しかし、NFLネットワークのサーズデーナイトフットボールの試合は910万人の視聴者を集めたものの、18歳から49歳の視聴率シェアは3.2/10と高く、こちらはより高かった。この特別番組はNBCの木曜夜の娯楽番組では18歳から49歳の視聴者数としては『サウンド・オブ・ミュージック・ライブ!』以来2番目に高い視聴率をもたらしたが1年後には『ウィズ・ライブ!』にその座を奪われた。グリーンブラットは『ピーター・パン・ライブ!』の視聴者数が『サウンド・オブ・ミュージック・ライブ!』ほど高くなるとは予想していなかったが、それでもNBCにとって「素晴らしい夜」だったと感じ、「今まで見た中で最も大変な3か月間」に関わった出演者とスタッフに感謝した。[30]ニールセンはまた、 Twitter上でこの放送に関する投稿が47万5000件以上あり、1億690万回閲覧されたと推定している。これは「サウンド・オブ・ミュージック・ライブ!」のツイートの閲覧数の2倍以上である[30]この特別番組は最初から最後まで視聴者の61%を維持した。[31]

舞台裏スペシャル『ピーター・パン・ライブ!』がNBCで2014年11月26日に放送され[11]、302万人の視聴者を獲得した。[32] NBCは2014年12月13日土曜日に『ピーター・パン・ライブ!』の再放送を放送した。[33]再放送は150万人の視聴者を獲得した。[34]

「ピーター・パン・ライブ!」は、アンドリュー・ロイド・ウェバー新型コロナウイルス感染症への対応としてYouTubeで開始したミュージカルシリーズ「The Shows Must Go On」の一環として公開されました。当初は2020年6月5日から48時間限定で公開される予定でしたが、ブラック・ライヴズ・マター運動への対応として、2020年6月20日まで延期されました。[35] [36]

賞賛

カテゴリ候補者結果参照
アートディレクターギルド賞賞品またはイベントスペシャルデレク・マクレーンノミネート[37]
全米監督協会賞テレビおよびミニシリーズ映画における優れた監督賞ケニー・レオンマシュー・ダイアモンドノミネート[38]
ドリアン賞今年の安っぽいテレビ番組ノミネート[39]
プライムタイム・エミー賞優れた音楽監督デビッド・チェイスノミネート[40]
バラエティ、ノンフィクション、リアリティ番組、またはリアリティコンペティション番組の優秀プロダクションデザインデレク・マクレーン、エイミー・B・ドンボ、マイク・ピリプスキノミネート
限定シリーズ、映画、特別番組における卓越した技術監督、カメラワーク、ビデオコントロールEric Becker、Bob Muller、JC Castro、Senior Paul Ranieri、Senior Rob Balton、
Robert Del Russo、Fred Frederick、Shaun Harkins、Charlie Huntley、Jay Kulick、
Tore Livia、John Meiklejohn、Jimmy O'Donnell、Tim Quigley、
Claus Stuhlweissenburg、Mark Whitman
ノミネート
ヤングアーティスト賞テレビ映画、ミニシリーズ、スペシャル、パイロット版における最優秀演技賞(13歳以下若手俳優部門)ジョン・アリンノミネート[41]
ジェイク・ルーカスノミネート

パロディ

2014年、サタデー・ナイト・ライブシーズン40では、キャストが特別番組をパロディ化し、ゲストスターのジェームズ・フランコがフック船長、セシリー・ストロングがピーター・パン、ケイト・マッキノンがウェンディ、エイディ・ブライアントがティンカーベルの異母妹でハエと妖精のハーフであるトンカーベルを演じた。[42]

ホームメディアリリース

この特別番組のDVDは、2014年12月16日にユニバーサル・スタジオ・ホーム・エンターテイメントより発売された[43]。DVDには、舞台裏の特別映像「メイキング・オブ・ピーター・パン・ライブ!」が収録されている。

参考文献

  1. ^ abcde 「『ピーター・パン・ライブ!』の新曲について、そして番組が『アグ・ア・ワグ』をどう扱っているか」Inside TV . Entertainment Weekly. 2014年11月18日. 2014年11月18日閲覧
  2. ^ ab Highfill, Samantha (2014年9月22日). 「『ピーター・パン・ライブ!』にウェンディとタイガー・リリーが出演」Inside TV . EW.com . 2014年9月22日閲覧
  3. ^ ab アダム・ヘトリック (2014年10月7日). “Handful of Broadway Newsies Make Up Peter Pan's Lost Boys and Swashbuckling Pirates”. Playbill . 2021年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月7日閲覧
  4. ^ Andreeva, Nellie (2014年8月6日). 「Christian Borle To Play Smee & Mr. Darling In NBC's 'Peter Pan' Live Musical」. Deadline . 2014年8月6日閲覧
  5. ^ TV News Desk (2014年9月9日). 「速報:トニー賞ノミネート、ケリー・オハラがNBCの『ピーター・パン・ライブ』に出演」. Broadway World . 2014年9月10日閲覧
  6. ^ ミトヴィッチ、マット・ウェッブ (2013年12月6日). 「視聴率:NBCの『サウンド・オブ・ミュージック・ライブ!』は好調、GleeとGrey's Eyeは低調」TVLine . 2013年12月7日閲覧
  7. ^ ビル・カーター(2013年12月9日)「NBC、再び番組を放送すると発表」ニューヨーク・タイムズ。 2013年12月10日閲覧
  8. ^ Frizell, Sam (2014年1月19日). 「NBC、次回の生放送作品として『ピーター・パン』を発表」Time誌. 2014年11月17日閲覧
  9. ^ Tino Balio. "COE, FRED". 放送通信博物館. 2013年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月22日閲覧
  10. ^ abc 「『ピーター・パン・ライブ』のアイデアが嫌い? NBCはそれを期待している」NPR 。 2014年12月5日閲覧
  11. ^ ab ヘトリック、アダム。「ミニー・ドライバーがNBCの『ピーター・パン・ライブ!』に出演!メイキング・オブ・スペシャルセットの放送日」Playbill.com、2014年11月5日。2014年12月5日アクセス。
  12. ^ abcdefg 「NBCは『ピーター・パン・ライブ』が新たな高みへ飛躍することを願っている」Variety、2014年11月26日。 2014年12月5日閲覧
  13. ^ ab 「『ピーター・パン・ライブ!』でティンカーベルがコンピューター生成!ビデオはこちら」。エンターテインメント・ウィークリー。 2014年12月5日閲覧
  14. ^ 「ウォルマートのピーターパン『ウォー』ルーム」ウォール・ストリート・ジャーナル2015年12月4日閲覧
  15. ^ 「ウォルマートが『ピーター・パン・ライブ!』で大きな役割を担う」『Broadcasting & Cable』誌、2014年12月3日。 2015年12月4日閲覧
  16. ^ BWW News Desk (2014年12月15日). 「PETER PAN LIVE! アルバムがiTunesで配信開始!」. Broadway World . Wisdom Digital Media . 2015年6月5日閲覧
  17. ^ Hibberd, James (2014年12月3日). 「アリソン・ウィリアムズ、ピーター・パン・ライブを嫌いで観ることはできないと語る」. Entertainment Weekly . 2014年12月5日閲覧
  18. ^ デガンズ、エリック(2014年12月4日)「『ピーター・パン・ライブ』のアイデアが嫌い?NBCはそれを期待している」NPR 。 2014年12月5日閲覧
  19. ^ モイラン、ブライアン(2014年12月4日)「ピーター・パン・ライブ! - その時の様子」ガーディアン紙。 2014年12月5日閲覧
  20. ^ Kondolojy, Amanda (2014年12月5日). 「『ピーター・パン・ライブ!』、NBCの非スポーツ番組木曜シーズン平均を121%上回る」. TV by the Numbers . 2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月5日閲覧
  21. ^ アダム・ヘトリック「評決:NBCの『ピーター・パン・ライブ!』のレビューを読む」プレイビル、2014年12月4日
  22. ^ ラーソン、サラ。「ピーター・パン・ライブ!と抗議の夜」、ニューヨーカー、2014年12月5日
  23. ^ ケネディ、マーク(2014年12月4日)「TVレビュー:NBCの『ピーター・パン』は残念ながら期待外れ」ABCニュース、AP通信。2014年12月5日閲覧
  24. ^ ヒンクリー、デイビッド。「ピーター・パン・ライブ!レビュー:アリソン・ウィリアムズ、クリストファー・ウォーケン主演のNBCミュージカルは成功せず」、ニューヨーク・デイリー・ニュース、2014年12月5日
  25. ^ ブライアン・ローリー、「TVレビュー:ピーターパン・ライブ!」、バラエティ、2014年12月5日
  26. ^ シーデ、キャロライン (2014 年 12 月 4 日)。 「ピーターパンライブ!」。AVクラブ
  27. ^ Bianco, Robert (2014年12月4日). 「『ピーター』はNBCの生放送で酷評されなかった」USA Today . 2014年12月5日閲覧
  28. ^ メリッサ・マーズ(2014年12月4日)「『ピーター・パン・ライブ』レビュー:期待通り本当にひどかったのか?」エンターテインメント・ウィークリー。 2014年12月5日閲覧
  29. ^ グッドマン、ティム(2014年12月4日)「『ピーター・パン・ライブ!』:TVレビュー」ハリウッド・レポーター誌。 2014年12月5日閲覧
  30. ^ ab 「『ピーター・パン・ライブ』の視聴率:『サウンド・オブ・ミュージック』ほどではないが、NBC木曜日は好調」Variety、2014年12月5日。 2014年12月5日閲覧
  31. ^ パッテン、ドミニク(2014年12月5日)「『ピーター・パン・ライブ!』の視聴率は昨年の『サウンド・オブ・ミュージック』より47%低下、『ザ・テイスト』の初登場も低下 ― 最新情報」Deadline.com。2014年12月8日閲覧。
  32. ^ Kondolojy, Amanda (2014年12月1日). 「水曜日の最終視聴率:『チャーリー・ブラウンの感謝祭』再放送、上方修正」. TV by the Numbers . 2014年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月1日閲覧
  33. ^ Cerasaro, Pat (2014年12月13日). 「PETER PAN LIVE! Flies Again Tonight On NBC」. Broadway World . 2015年1月3日閲覧
  34. ^ 「土曜日のTV視聴率:『赤鼻のトナカイ ルドルフ』が『UFC on FOX』を上回り、『48 Hours』が『20/20』に勝利」TV By the Numbers 2014年12月14日。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月6日閲覧
  35. ^ 「今週末の番組の最新情報」YouTube
  36. ^ 「ショーは続く:クリストファー・ウォーケンとアリソン・ウィリアムズ主演の『ピーター・パン・ライブ』が無料オンラインストリーミング配信」2020年6月15日。
  37. ^ 「第19回ADGアワード 受賞者・ノミネート作品」ADGエクセレンス・イン・プロダクション・デザイン賞. 2016年1月31日閲覧
  38. ^ 「第68回DGA賞」。全米監督協会賞。 2021年7月5日閲覧
  39. ^ 「ドリアン賞 – 過去の受賞者」.ドリアン賞. 2021年12月20日閲覧
  40. ^ 「ピーター・パン・ライブ!」Emmys.com .テレビ芸術科学アカデミー. 2021年7月13日閲覧
  41. ^ “36th Annual Young Artist Awards”. Young Artist Awards . 2016年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月3日閲覧
  42. ^ ピーター・パン・ライブ! - SNL 、 2019年9月12日閲覧。
  43. ^ BWW News Desk (2014年12月15日). 「PETER PAN LIVE! DVDが注文可能になりました」. Broadway World . Wisdom Digital Media . 2015年6月5日閲覧

さらに読む

  • ビル・カーター(2014年1月19日)「NBC、次のホリデーシーズンに『ピーター・パン』の生放送を計画」ニューヨーク・タイムズ。 2014年12月5日閲覧
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peter_Pan_Live!&oldid=1321812913」より取得