ペトル・コマルネスク

ペトル・コマルネスク（Petru Comarnescu、1905年11月23日 - 1970年11月27日）は、ルーマニアの文学・美術評論家、翻訳家。

ヤシの大主教ヴェニアミン・コスタチェの縁戚関係にある家庭に生まれ、ブカレスト大学で法律（1928年学位）、哲学と文献学（1929年学位）を学び、1931年に2年間[ 1 ]の奨学金を得てアメリカ合衆国に渡り、ロサンゼルスの南カリフォルニア大学で美学の博士号を取得した（博士論文は「美の本質と善との関係」（後に1946年にルーマニア語で『カロカガソン』[ 2 ]として出版））。

ミルチャ・ヴァルカネスクとアレクサンドル・クリスチャン・テルとともに、彼は1934年にクライテリオン協会と雑誌を創刊した。 [ 3 ]第二次世界大戦前、彼はルーマニアのいくつかの新聞、例えば『アデヴァルル』、 『アデヴァルル文学芸術』、『アジ』、『スタンガ』、『アルタ』、『エクセルシオール』、『ダ・シ・ヌー』、『ウリッセ』に連載し、編集者でもあった。 Vremea (1931–1936)、Rampa (1933–1934)、Revista Fundaśiilor Regale (設立から 1943 年まで) 。 1944 年から 1949 年にかけて、彼はBis、Agora、Timpul、Arcades、Naśiunea、Universulに出版しました。

1949年から1960年の間、政治的な理由により、彼は自分の名前で出版することを許されなかった。[ 2 ]唯一の例外は、画家や彫刻家に関するモノグラフであった：Octav Băncilă（1954年）、Abgar Baltazar（1956年）、Viața și opera lui Rembrandt van Rijn（「レンブラントの生涯と作品」）（1957年）、Nicolae Grigorescu（1959年）、Ștefan Luchian （1960年）。後に、 Gheorghe Petrașcu、Theodor Pallady、Nicolae Tonitza、Francisc Șirato、Ion Țuculescuなど、他の有名なルーマニアの視覚芸術家についても執筆し、時には英語でThe Romanian and the Universal in Brâncuși 's Work（1970年）を執筆した。

疎外されることを避けようと、コマルネスクは共産党当局と妥協し、ルーマニア労働者党（Partidul Muncitoresc Român、後にルーマニア共産党（Partidul Comunist Român ）と改称）に入党した。2014年、コマルネスクはセクリタテへの情報提供者であったことが判明した。[ 4 ]

彼は単独で、あるいは他者と共同で、D・H・ロレンス、ダニエル・デフォー、サー・ウォルター・スコット、マーク・トウェイン、ユージン・オニール、JB・プリーストリー、ハワード・ファスト、レフ・トルストイ、アレクサンダー・ヘルツェン、アレクサンダー・ゴルチャコフ、グレブ・ウスペンスキー、ニコライ・チェルニシェフスキー、サーシャ・チョルニー、イリヤ・エレンブルグらの英語またはロシア語作品を翻訳した。彼は同時代の人々から絶賛され、カミル・ペトレスクは彼を同世代の「指導者」、バルブ・ブレジアヌは「先駆者」、ミルチャ・エリアーデは「魔術師」と呼んだ。[ 5 ]

コマルネスクは自由主義政治家の娘であるジーナ・マノレスク＝ストルンガと結婚していたが、彼女は17歳の頃から著名な作家でジャーナリストのN・D・コセアと恋仲にあった（そして結婚後にコセアの子供を妊娠した）。 [ 6 ] [ 7 ]二人は2年後に離婚した。[ 6 ]コマルネスク自身も同性愛者だった。[ 8 ] [ 9 ]

彼は65歳でブカレストで亡くなり、ヴォロネツ修道院の墓地に埋葬された。

会員資格

賞と賞金

  • メリトゥール文化クラス I (1946)
  • メリット・カルチュラル・イン・ラン・デ・キャヴァレール、クラサa II-a (1947)
  • Ordinul Culture în rang de Cavaler、clasa a II-a (1968)
  • ルーマニア美術協会批評賞（1965年）
  • イタリアのリミニで開催された第16回大会において、国際美術評論家協会（AICA）より金メダルを受賞。

選りすぐりの作品

  • ホモ・アメリカヌス（1933年）
  • ズガリエ・ノリイ ニューヨーク・ウルイ(1933)
  • アメリカ ヴァズタ デ ウン タナール デ アジ(1934)
  • Răspântii - 文化的なフォルム(1936)
  • Artă și imagine (1939)
  • 現代文化の解決策(1943)
  • ジョルダーノ・ブルーノ（1947）
  • チプリレ・プリヴェリシュティル・アメリカ(1940)
  • アメリカ。ルメ・ノウア、ヴィア・ノウア(1947)
  • チプリレ・シプリヴェリシュティレ・ヨーロッパ(死後) (1980)
  • パジーニ・デ・ジャーナル、エディトゥラ・ノウル・オルフェウ、ブカレスト、2003

彼に関する本

  • Monica Řtefan (Grosu)、Petru Comarnescu – un neliništit în secolul său (博士論文、単行本として出版)。

参考文献

  1. ^ミルチャ・エリアーデ『自伝：東への旅、西への旅』第1巻、1907-1937年巻
  2. ^ a b「ペトレ・コマルネスク」 (ルーマニア語) 。2013 年12 月 27 日に取得。
  3. ^ Bejan, Cristina A. (2019). 『戦間期ルーマニアの知識人とファシズム：クライテリオン協会』 シャム、スイス. ISBN 978-3-030-20164-7。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  4. ^ Lucian Boia、 Dosarele Secrete ale Agentului Anton: Petru Comarnescu în arhivele Securităśii、ブカレスト、ヒューマニタス、2014
  5. ^ a b “Centenar Petru Comarnescu” (ルーマニア語). 2013年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月27日閲覧。
  6. ^ a b「イベント: ジュルナルル・ルイ・ペトル・コマルネスク」 (ルーマニア語)。2012 年 2 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 27 日に取得。
  7. ^ 「Elogiu」（ルーマニア語） . 2013年12月27日閲覧。
  8. ^アルヒバ (2011-11-02)。「De la Panait Istrati până la nepotul lui Enescu、homosexii români au fost constant oprimaśi」。Evenimentul Zilei (ルーマニア語) 。2023 年 12 月 12 日に取得。
  9. ^ “IMPARÚIAL. ガブリエル・リセアヌ・ルシアン・ボイア、独創的な知的ロマンを描いた印象深いキャリア” . www.digi24.ro (ルーマニア語)。 2014-08-31 。2023 年 12 月 12 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Petru_Comarnescu&oldid=1327253479」から取得