フィリップ・アドリアン

2012年のアドリアン

フィリップ・アドリアン(1939年12月19日 - 2021年9月15日)は、フランスの舞台演出家、俳優、劇作家であった。パリのラ・タンペート劇団に所属していた。

俳優

アドリアンは1959年の戦争映画グリーン・ハーベスト』に出演した。[ 1 ]

劇作家

アドリアンは1960年代後半から戯曲を書き始めた。1967年にはアントワーヌ・ブルセイエによって『ラ・ベイ』が上演され、ジャン=ピエール・レオシュザンヌ・フロンが主演を務めた。[ 2 ] 1997年にはローラン・ペリーによって再演された。『ラ・ベイ』には混沌とした要素があり、それはアドリアンの後の作品にも反映されることになる。

アドリアンの戯曲『Le Défi de Molière』(1979 年)はモリエールに捧げられました。

アドリアンはジャン=ルイ・バウアーと2つの戯曲を共同執筆しています。1作目『Bug!』は、記憶、現代の科学・芸術的課題を巡る夢の旅を描き、文明の概観を提示します。2作目『La Grande Nouvelle』は、 『Le Malade imaginaire』の現代版であり、現代の不死への欲求という皮肉を巧みに描いています。[ 3 ]

監督

エイドリアンの監督としてのキャリアは 1970 年代に始まりました。[ 4 ]彼はジョルジュ・バタイユを翻案した作品『L'excès』などの実験的なワークショップを実施した。L'oeil de la tête—efet Sade (彼は 1989 年にエンツォ・コーマンのテキストSade,concert d'enfersで再訪)。Le Pupille veut être tuteur by Peter Handke ;そしてラ・レジスタンス

アドリアンはドイツモリエールの作品『ドン・ファン』『ジョルジュ・ダンダン』を監督した。

1980年代初頭、アドリアンはアルフレッド・ジャリ『ユビュ王』、『ユビュ・コキュ』)とスタニスワフ・イグナツィ・ヴィトキェヴィチ『水たまり』)の作品を演出した[ 5 ]。この時期、アドリアンの演出は解放と挑発を志向していた。彼は演劇を思考過程の舞台的転写と捉えていた。フランツ・カフカ『アメリカ』を翻案した『訪問客』では、アドリアンの演出はスクリューボール・コメディと歓喜の要素を前面に打ち出した。彼はまた、カフカの『夢』も演出した[ 6 ]

1981 年、アドリアンはアントワーヌ ヴィテスの後任として、カルティエ ディヴリー劇場の館長に任命されました。そこでアドリアンは、ムッシュ・ド・プルソーニャックモリエール)、オム・プール・オムベルトルト・ブレヒト)、ラフネステ・パッション・デュ・プロフェッサー・フォレンスタイン(アドリアン)、そしてラ・ミッションハイナー・ミュラー)を発表した。[ 8 ]

1983 年、アドリアンはラ コメディ フランセーズに招待され、モリエールの『アンフィトリオン』『ル メドサン ヴォラン』を監督しました。彼は同じ劇団と協力して、ジャン=クロード・グランバーグの『ママン・レビエント』、 『ポーヴル・オルフェラン』、ヴェロニク・オルミの『ポワン・ア・ラ・リーニュ』、ウーゴ・フォン・ホフマンスタールの『腐敗しきれない』、モリエールの『ムッシュー・ド・プルソーニャック』、ヴェルナー・シュワブの『人間絶滅』 、トム・ストッパードの『人民の絶滅』をプロデュースした。アルカディア、ジュネのレ・ボンヌ。このとき、エイドリアンはテネシー・ウィリアムズの 2 つの作品を監督しました。エルドラド劇場でキャロライン・セリエと共演した『電車の名前』、次にマドレーヌ劇場でクラウディア・カルディナーレと共演 した『青春のドゥー・オワゾー・ド・ジュネス』です。

1985 年、アドリアンは L'Atelier de Recherche et de Réalisation Théâtrale を設立しました。[ 9 ]

1980 年代と 1990 年代に、エイドリアンはシェイクスピア (『ハムレット』、その後『リア王』 )、マリヴォー ( 『ボンヌフォワの俳優たち』と『ラ・メプリス』 )、クローデル ( 『マリーの狂信』)、ブレヒト ( 『小ブルジョワの女性』 )、ベケット ( 『従者』 ) などの作家の作品を監督しました。 Godot )、Vitrac ( Victor ou les enfants au pouvoir )、Gombrowicz ( Yvonne, Princesse de Bourgogne )、Copi ( L'Homosexuel ou la infection de s'exprimer [ 10 ] )、および Armando Llamas ( Meurtres de la Princesse juive )。 1993年、アドリアンはサミュエル・ベケット『ゴドーを待ちながら』をラ・タンペート劇場で演出した。[ 11 ]

1997年、アドリアンはラ・コリーヌ国立劇場でアーノルド・ベドゥエ作『キンケール』を演出した。同作は同年のモリエール賞で最優秀新作劇賞と最優秀劇作家賞を受賞した。その後もフィリップ・オジェ作『メレドゥマン』、短編小説『進歩の前衛』を脚色した『コンラッド計画』を演出した。アドリアンのアフリカ作品への関心は、2014年の南アフリカ人劇作家アソル・フガード作『ブスマンとレナ』 、そしてアモス・トゥトゥオラの小説『ブルッスの中のイヴローニュ』の舞台化と、さらに継続した。[ 12 ]

2001年、アドリアンは盲目の俳優ブルーノ・ネッテルと、ネッテル率いる障害者と健常者の俳優によるカンパニー・デュ・トロワジエーム・ウエイユと共同制作した。彼らはモリエールの『虚無病者』フランツ・カフカ『審判』ソポクレスの『オイディプス王』ミゲル・デ・セルバンテスの『ドン・キホーテ』、ウジェーヌ・イヨネスコ『椅子』を共同で制作した。[ 13 ]

2005年、アドリアンはクラウディア・カルディナーレ主演のテネシー・ウィリアムズ作『スウィート・バード・オブ・ユース』の演出を担当した。

2010年、アドリアンはフェイドーの『ル・ダンドン』を演出した。[ 14 ]この作品はモリエール賞で4部門にノミネートされ、3年間ツアーを行い、2014年夏にはポルト・サン=マルタン劇場で再演された。[ 15 ]

アドリアンは2021年9月15日に81歳で亡くなった。[ 16 ]

芸術監督

1996 年、アドリアンはパリのラ カルトゥーシュリにあるテアトル ドゥ ラ テンペートの芸術監督に就任しました。エイドリアンはチェコフの『ラ・ムエット』と『イワノフ』、クローデルの『パルタージュ・ド・ミディ』、プロテとモリエールの『女性の女』を上演した[ 17 ] [ 18 ]。アドリアンは2014年にモリエール賞の最優秀監督賞にノミネートされ、この劇は2016年までフランスで巡回公演された[ 19 ] 。

エイドリアンはまた、フアン マヨルガ ( 『ダーウィンの拷問』)、ヴェルナー シュワブ ( 『Excédent de poids, insignifiant: amorphe』 )、ブランディーヌ ソランジュ ( 『Exposition d'une femme, lettre d'unepsychtique』の翻案) などの現代作家の舞台化も行っています。

教師

1989 年から 2003 年まで、エイドリアンは国立高等芸術演劇学校で教鞭をとりました。[ 20 ]

賞と表彰

  • 1985年:テンペート劇場で『レーヴ』 (カフカ)が批評グランプリを受賞し、ニューヨークのフェスティバル・パーチェスで再演。
  • 1991年: 『L'Annonce faite à Marie』でドミニク賞最優秀監督賞にノミネート。[ 21 ]
  • 1991年: 『L'Annonce faite à Marie』モリエール賞最優秀監督賞にノミネート[ 21 ]
  • 1997年:『キンカリ』(アルノー・ベドゥエ)でモリエール賞最優秀新作賞を受賞。
  • 1997年: パリ・アート・ドゥ・ラ・シーングランプリ受賞。
  • 2011年: 『ル・ディンドン』モリエール賞最優秀監督賞にノミネート。
  • 2011年、 『ル・ダンドン』でモリエール大衆演劇賞ノミネート。
  • 2014年: 「L'École des Femmes」のモリエール賞、パブリック・シアター・ショーの最優秀監督賞にノミネート。

出版物

  • La Baye (1967)、Editions Cent Pages。[ 22 ]
  • L'Arche (1975) Peter HandkeによるLe Pupille veut être tuteurの翻訳。
  • Actes Sud-Papiers (1998) 瞬間ごとのインスタント、クラス解釈。[ 23 ]

作品

シネマ

テレビ

  • 1964: Les Cinq Dernières 分: 45 ツアー... et puis s'en vont by Bernard Hecht

劇場

俳優

  • 1964:プロスペル・メリメ作、アンリ・ロッカ監督の『聖なる聖体の女騎士』、モンパジエ (ペリゴール)
  • 1971:フリードリヒ・フォン・シラー作、アントワーヌ・ブルセイエ監督『盗賊』 、テアトル・ドゥ・ギムナーズ
  • 1975:ペーター・ハントケ作『生徒たちの教え』、ジャン=クロード・フォールとフィリップ・アドリアン監督、テアトル・エッセイオン

監督

  • 1965: Les Croisésパリ・ビエンナーレでの作品
  • 1967: Arrête d'être belle 、パリ・ビエンナーレでの作品
  • 1969: La Douloureuse mutation des Zupattes 、パリ・ビエンナーレでの創作
  • 1970年:フィリップ・アドリアン作『アルバート1世』、ミュンスター市立劇場RFAで創作[ 25 ]
  • 1973: L'Excès、プティ・オデオン – 国立劇場での創作
  • 1973: Qu'est-ce qui frappe ici si tot ?フィリップ・マドラルによる、ウーヴェール劇場での創作、その後アヴィニョン芸術祭での作品[ 26 ]
  • 1973年:ヴォルフガング・ダイクセル作『フランケンシュタイン』、シラノ劇場で上演[ 26 ]
  • 1973年:セルジュ・ガンツルによる対話篇、カフェ・テアトル・デュ・トリポットでの創作[ 26 ]
  • 1974: La Résistance 、ナンテール アマンディエ劇場での創作
  • 1974年:鬼の壺
  • 1975: 「L'āil de la tête – Effet Sade」、ブリュッセル・ヨーロッパ・フェスティバル、フェスティバル・ドートンヌ、レカミエ劇場で創作[ 27 ]
  • 1975:セルジュ・ガンツル作『アルベルティーヌ』、プチ・オデオン – 国立劇場で創作
  • 1975年:ペーター・ハントケによる『Le Pupille veut être tuteur』、テアトル・エッセイオンでの創作[ 28 ]
  • 1976:テアトル・エッセイオンでの表現、創作
  • 1977:モリエールによるジョルジュ・ダンダン、デュッセルドルフのシャウシュピールハウスでの制作、RFA
  • 1979:モリエール『ドン・ファン』、デュッセルドルフ劇場での制作、RFA
  • 1979年:モリエール「Le Défi」、CDN de Reimsで制作[ 29 ]
  • 1980年:アルフレッド・ジャリ「ユビュ・ロワ」、ランス国立歌劇場での制作
  • 1980: SI Witkiewicz による『La Poule d'eau』、オーベルヴィリエ劇場で制作、その後ベオグラードのフェスティバル・ビテフで制作
  • 1981年:モリエール『ムッシュ・ド・プルソーニャック』、CDN・ド・ランスで創作、その後オーベルヴィリエ劇場、カルティエ・ディヴリー劇場で制作[ 30 ]
  • 1981:フランツ・カフカの後に訪問、1981年にテンペート劇場で創作、その後フィレンツェ音楽祭、ザールブリュック音楽祭で作品
  • 1982:ハイナー・ミュラーによる『ラ・ミッション』、ディヴリー劇場での創作
  • 1982:ジェラール・ド・ネルヴァルからの手紙、フェスティバル・レ・アンテリュールでの創作
  • 1982:フォレンスタイン教授の「La Funeste Passion」、イヴリー劇場での創作
  • 1983:モリエールによる『アンフィトリオン』『ル・メドサン・ヴォラン』 、コメディ・フランセーズでの創作
  • 1983:ベルトルト ブレヒト、ファルトフ、ベルチャーによるオム プール オム、カルティエ ディヴリー劇場と CDN ドゥ ランスでの創作
  • 1984:カフカレーヴ// 批評賞 85、カルティエ・ディヴリー劇場、ジョルジュ・ポンピドゥー・センターストラスブール国立劇場、RFA、オランド音楽祭で創作、1985 年テンペート劇場で再演、フェスティバル・パーチェスでツアー – 1985年のニューヨーク [59公演] [ 6 ]
  • 1985:ケ・ヴォイ ?エンツォ・コーマン作、アヴィニョン芸術祭で創作、テンペート劇場で再演 [55 公演]
  • 1986年:エルヴェ・ギベールによる『Des Aveugles』、1986年にテアトル・ドゥ・ラ・テンペート/フェスティバル・ドートンヌで創作 [47公演]
  • 1987年:ヴィトキェヴィチ作『ザッハー・マゾッホとレ・プラグマティスト』より「ラ・ヴィーナス・ア・ラ・フルリュール」、1987年にテアトル・ド・ラ・テンペートで創作 [57公演]
  • 1987:マリヴォー「La Méprise」「Les Acteurs de bonne foi」、1987 年にアテネ劇場で創作
  • 1988: Cami, drames de la vie corante by Cami、1988 年にテアトル・ド・ラ・テンペートで創作、フランスとデンマークを巡るツアー (ヴィドウレ劇場) [110 公演]
  • 1989年:『アム・トゥジュ』、リセット・マリドールとのリサイタル、1989年クレテイユ音楽院での創作、1990年から1999年までの世界ツアー[62公演]
  • 1989年:エンツォ・コーマンによる『サド』、コンサート・ダンフェール、1989年にテンペート劇場で創作 [27公演]
  • 1989年:リュック・フェラーリ作『Le Journal intime』、ミュージカル、リエール劇場での創作、ツアー
  • 1990:ポール・クローデルによる『L'Annonce faite à Marie』、1990年にテンペット劇場で創作、1991年にテンペット劇場で再演、1993年にフランス、ヨーロッパ中央部、旧ソ連を巡るツアー [125公演]
  • 1991年:エウリピデス『バッカント』、ジャン=ダニエル・マニャンによるフランス語訳、ドゥエー・ヒッポドローム劇場、トゥールーズ・ソラーノ劇場、TGPにて上演[30回上演]
  • 1992年:ジョン・ミリントン・シンジによる『西のバラダン・デュ・モンド』、1992年12月にブルターニュ国立劇場(TNB)で創作
  • 1992年:ベルトルト・ブレヒトによる『第三帝国の大君主とミゼール』、1992年10月にテンペート劇場で創作、1994年にツアー [68公演]
  • 1993年:ジャン=ダニエル・マニャン作『ラ・トランシュ』、1993年1月にテアトル・ウヴェール、7月にアヴィニョン音楽祭、9月にバスティーユ劇場で上演[39回公演]
  • 1993年:サミュエル・ベケットによる『ゴドーの付き添い』、1993年8月フェスティバル・ド・ブライと1993年9月テンペート劇場で創作、1994年テンペート劇場で再演、1994年、1995年、1996年に世界ツアー [179公演]
  • 1994年:アルマンド・ラマによる『ギュスターヴ・ン・パ・モダン』、1994年4月にコリーヌ劇場で創作 [53公演]
  • 1994年:ジョヴァン・アチン作『ユー・ユー』とヴィドサブ・ステヴァノヴィッチ作『ジャンヌ・デュ・メトロ』、1994年ヨーロッパ劇場プチ・オデオンで創作 [8公演]
  • 1994:ジャン=クロード・グランバーグによる『ママン・レビエント』、ポーヴル・オルフェリン、 1994年11月ヴュー・コロンビエ劇場のコメディ・フランセーズで創作
  • 1995年:ベルトルト・ブレヒト作『プチブルジョワの夜』、1995年8月にブレー・フェスティバル、1995年9月にラ・タンペート劇場で上演、1995年11月から1996年2月にかけてフランス各地を巡回公演[112回公演]
  • 1995年:ジャン・ジュネ作『レ・ボンヌ』 、1995年11月ヴュー・コロンビエ劇場のコメディ・フランセーズで創作、1997年、1998年、2000年にヴュー・コロンビエ劇場とサル・リシュリューで再演、フランス各地を巡回[ 31 ]
  • 1995年:エンツォ・コルマン作曲『 Diverses blessures』、ミュージカル、1995年12月にラ・タンペート劇場で上演、1996年12月に再演[30公演]
  • 1996年:シェイクスピア作『ハムレット』、1996年9月にラ・タンペート劇場で創作、1996年にフランス各地を巡業、1997年9月にラ・タンペート劇場で再演、1997年にフランスとフランス領アンティル諸島を巡業[109公演] [ 32 ]
  • 1997年:アルノー・ベドゥエ作「キンカリ」 //モリエール賞1997年度最優秀新作劇賞および最優秀劇作家賞受賞、1997年1月にラ・コリーヌ劇場で上演、フランス各地を巡回
  • 1997: Copiよる『同性愛の困難な実験』、1997 年 9 月にテンペット劇場で創作、1997 年 10 月にサラエボ国際フェスティバルでツアー (解釈賞)、9 月にテンペット劇場で再演 [67 公演]
  • 1998年:奴隷制に関する歌詞と歌「La Fiancée du vent」、リゼット・マリドールとの共演、1998年5月にTILFで制作、1998年にフランスとインド洋を巡るツアー、1999年にフランスとフランス領アンティル諸島を巡るツアー[21公演]
  • 1998: Victor ou les Enfants au pouvoir de Roger Vitrac、1998 年 8 月にシャンティエ ド ブライで創作、1998 年 9 月にテアトル ド ラ テンペートで創作、1998 年と 2000 年にフランス/ルクセンブルクを巡るツアー [108 公演]
  • 1998年:ヴェロニク・オルミ作『ポワン・ア・ラ・リーニュ』 、1999年11月ヴューコロンビエ劇場のコメディ・フランセーズで創作
  • 1998年:トム・ストッパードによる『アルカディア』 、1999年11月にヴュー・コロンビエ劇場のコメディ・フランセーズで、その後サル・リシュリューで創作
  • 1999:テネシー・ウィリアムズによる「Un tramway nommé désir」、1999 年 1 月にエルドラド劇場で創作
  • 1999:ヒューゴ・フォン・ホフマンスタールによる『L'Incorruptible』 、 1999年11月ヴュー・コロンビエ劇場のコメディ・フランセーズで創作
  • 1999:ヴェルナー・シュワブによる「Excédent de poids:insignifiant」「amorphe」、1999 年 9 月にテアトル・ドゥ・ラ・テンペートで創作 [30 公演]
  • 2000:シェイクスピア『リア王』、2000年9月テンペート劇場で創作、2001年9月テンペート劇場で再演、2000年、2001年、2002年にツアー [118公演]
  • 2001:モリエール「ムッシュ・ド・プルソーニャック」、2001 年 9 月ヴュー・コロンビエ劇場で創作
  • 2001:モリエール「Le Malade imaginaire」 (Compagnie du 3e āil と共演)、2001 年 7 月にアヴィニョン芸術祭で創作、2001 年 9 月にテンペット劇場で上演、2003 年にテンペット劇場で再演、2001 年から 2003 年にかけてツアー [219 公演]
  • 2002年:アモス・トゥトゥラ作『ブローニュ・ダン・ラ・ブルース』、フィリップ・アドリアンが舞台化、2002年8月のレ・シャンティエ・ド・ブレー音楽祭で創作、2002年9月にテアトル・ド・ラ・テンペートで創作、2003/04年に再演とツアー [104公演]
  • 2002:ヴェルナー・シュワブによる『国民の絶滅』 、 2002 年 11 月ヴュー・コロンビエ劇場のコメディ・フランセーズで創作
  • 2003:ジル・グラヌイエによる『L'Incroyable Voyage』、2003年1月にテアトル・ド・ラ・テンペートで創作、コメディ・ド・サンテティエンヌとニースで再演 [34公演]
  • 2003:ハノック・レヴィンによる「L'Enfant rêve」、2003 年 6 月にテアトル・ドゥ・ラ・テンペートで創作
  • 2003:グランギニョルのレパートリーからの死体のエクスキ、2003 年 11 月にテンペート劇場で創作、2004 年にツアー [39 公演]
  • 2004年: Rufus joue les fantaisistes、2004年7月アヴィニョン芸術祭で創作、ロンポワン劇場で再演[ 33 ]
  • 2004:ヴィトルド・ゴンブロヴィッチ作『ブルゴーニュの王女、イヴォンヌ』、2004 年 9 月にテンペート劇場で創作、2005/06 年にツアー [81 公演]
  • 2005:テネシー・ウィリアムズによる『ドゥ・オワゾー・ド・ジュネス』、マドレーヌ劇場での創作
  • 2005年:カフカ『Le Procès』(Compagnie du 3e āilと)、2005年1月にテアトル・ドゥ・ラ・テンペートで創作、2006年に再演とツアーを行った[ 34 ]
  • 2005年:フィリップ・オージェ作『メレドゥマン』、ブラザヴィル(コンゴ共和国)での創作、中央アフリカ共和国ツアー、2005年4月にテアトル・ド・ラ・タンペートで再演[創作公演19回]
  • 2005:ベルトルト・ブレヒトに倣った「La Noce chez les Petits-Bourgeois…Créoles」 、2005年にアヴィニョン芸術祭で創作、2006年4月にテアトル・ドゥ・ラ・テンペートで再演 [27公演]
  • 2005年:ラシーヌ作『アンドロマック』、2005年9月にラ・タンペート劇場で上演、2006年10月から2007年7月までフランスとモロッコを巡回公演[91回公演]
  • 2005: L'Ecclésiaste、2005 年 9 月にテアトル・ドゥ・ラ・テンペートで創作 [30 公演]
  • 2006:ラシーヌによる『フェードル』、2006年5月にマルティニークで創作、2006年9月にテアトル・ドゥ・ラ・テンペートで再演
  • 2006:アントン・チェーホフ『ラ・ムエット』、2006年9月にテアトル・ドゥ・ラ・テンペートで創作、2008年1月から4月にかけてツアーと再演 [84公演]
  • 2007:アルマンド・ラマによる『王女の詩』、2007 年 3 月にテアトル・ド・ラ・テンペートで創作、2007 年 4 月にツアー [33 公演]
  • 2007:ミゲル・デ・セルバンテスによる『ドン・キショット』 (Compagnie du 3e āil と)、2007 年 9 月にテアトル・ド・ラ・テンペートで創作 [58 公演]
  • 2008年:アントン・チェーホフ作『イワノフ』、2008年9月にラ・タンペート劇場で上演、2010年1月から5月にかけて再演とツアー[94回公演]
  • 2009: Sophocleによる「ādipe」 (Compagnie du 3e āil と)、2009 年 1 月にテアトル・ドゥ・ラ・テンペートで創作 [30 公演]
  • 2009:ジャン=ルイ・バウアーとミシェル・クーヴラールによる『城の世界』、2009 年 6 月にテアトル・ドゥ・ラ・テンペートで創作 [5 公演]
  • 2009: Le Projet Conrad, un avant-poste du progrès after Joseph Conrad、2009 年 9 月にテアトル・ドゥ・ラ・テンペートで創作 [34 公演]
  • 2010年:ジョルジュ・フェドー『ル・ダンドン』 // 2011年モリエール賞4部門ノミネート、2010年9月にラ・タンペート劇場で上演、2011年9月にラ・タンペート劇場で再演、2012年1月から6月および12月から2013年5月までツアー、2013年6月にパリで再演[229回公演] [ 35 ]
  • 2011:フアン マヨルガ『ダーウィンの拷問』、2011 年 3 月オッセ劇場 (スイス) で創作 [24 公演]
  • 2011:ウジェーヌ・イヨネスコ作『Les Chaises』(コンパニー・デュ・3e āilと共演)、 2011年7月にアヴィニョン芸術祭で、その後2011年10月にテアトル・ドゥ・ラ・テンペートで創作 [58公演] [ 36 ]
  • 2012:ルイージ・ピランデッロ即興によるセ・ソワール、 2012 年 1 月、ラトリウム – マルティニーク国立シーンでの創作
  • 2012:ジャン=ルイ・バウアー作『L'Affaire』、2012 年 6 月にテアトル・ドゥ・ラ・テンペートで創作 [4 公演]
  • 2012:バグ!ジャン=ルイ・バウアーとフィリップ・アドリアンによる、2012 年 9 月にテアトル・ド・ラ・テンペートで創作 [31 公演]
  • 2012:ブランディーヌ ソランジュの後のファム博覧会、2012 年 11 月にテアトル ドゥ ラ テンペートで創作 [28 公演]
  • 2013:ポール・クローデルによる「パルタージュ・ド・ミディ」 // パルマレス・デュ・テアトル2013にノミネート、2013年1月にテアトル・ドゥ・ラ・テンペートで創作、2014年1月から2月にかけてツアー [43公演]
  • 2013:ポール・クローデルによるプロテ// ポクラン賞、2013 年 1 月にテアトル・ド・ラ・テンペートで創作、2014 年 1 月から 5 月にかけて再演とツアー [50 公演] [ 37 ]
  • 2013年:モリエール作『女たちの学校』が2014年モリエール賞最優秀演出家賞にノミネートされ、『女の啓示』で2015年モリエール賞にノミネートされた。2013年9月にラ・タンペート劇場で上演。2014年11月から2015年4月、2015年11月から2016年5月までツアー公演[125回以上の公演] [ 38 ]
  • 2014年:アソール・フガード『ボスマンとレナ』、2014年にグレース・アート・シアター(グアドループ)とアンカルネ礼拝堂(アヴィニョン)で創作、2015年3月にテアトル・ドゥ・ラ・テンペートで再演 [59公演]
  • 2015:ジャン=ルイ・バウアーとフィリップ・アドリアンによる『La Grande Nouvelle』 // 2015年のモリエール賞女性新人賞にノミネート、2014年9月にテアトル・ド・ラ・テンペートで創作 [27公演] [ 39 ]
  • 2015:シャー・ホワイト作『La Maison d'à côté』 // 2015 年モリエール賞助演女優賞ノミネート、2015 年 1 月プティ・サン・マルタン劇場にて創作
  • 2015年:サイモン・スティーブンス作『夜中に犬に起こった奇妙な事件』 、マーク・ハッドンの小説を原作とし、2015年9月11日から10月18日までテアトル・ド・ラ・タンペートで上演[ 40 ]

参考文献

  1. ^ “ラ・ヴェルト・モワソン” . Filmsdefrance.com 。2015 年7 月 19 日に取得
  2. ^ラ・ベイ・スペクタクルBNF
  3. ^ Philippe Adrien Archived 10 March 2016 at the Wayback Machine La Tempete website.
  4. ^クラメスニル、ジョエル (2005)。 La Cartoucherie: une aventure théâtrale、51–54 ページ。アマンディエ版ISBN 978-2-907649-88-9
  5. ^クラメスニル、ジョエル (2005)。 La Cartoucherie : une aventure théâtrale、228–229 ページ。アマンディエ版ISBN 978-2-907649-88-9
  6. ^ a bクラメスニル、ジョエル (2005)。La Cartoucherie : une aventure théâtrale、239–242 ページ。アマンディエ版ISBN 978-2-907649-88-9
  7. ^劇場の歴史Archived 25 September 2015 at the Wayback Machine Theatre des Quartiers d'Ivryのウェブサイト
  8. ^クラメスニル、ジョエル (2005)。 La Cartoucherie : une aventure théâtrale、248–252 ページ。アマンディエ版ISBN 978-2-907649-88-9
  9. ^ ARRT Archived 25 November 25, 2016 at the Wayback Machine La Tempete website.
  10. ^ Culture Next Liberationウェブサイト、1997年2月6日。
  11. ^ムアジャニ、アンジェラ・B.カロラ・ファイト(2001)。サミュエル・ベケット: 2000 年の終わり。ロドピ。 p. 44.ISBN 90-420-1599-3
  12. ^トゥトゥオラ・アフリカカルチャーズのウェブサイト。
  13. ^記事Les Trois Coups のウェブサイト。
  14. ^ル・ディンドン・ル・モンド劇場ブログ
  15. ^ル・ディンドンYou tube。
  16. ^ Décès de Philippe Adrien、 『フィガロ』紙現代演劇の人物
  17. ^ La Tempete 2015 年 7 月 5 日にWayback Machine La Tempete ウェブサイトにアーカイブ。
  18. ^クラメスニル、ジョエル (2005)。 La Cartoucherie : une aventure théâtrale、302–319 ページ。アマンディエ版ISBN 978-2-907649-88-9
  19. ^ Philippe Adrien Webシアターのウェブサイト。
  20. ^ Masterclass Archived 5 July 2016 at the Wayback Machine Rue du Conservatoire website. 2003年3月16日.
  21. ^ a b L'Annonce faite à Marie La Tempete のウェブサイト。
  22. ^ Theatre L'expressのウェブサイト。
  23. ^ 1999 Erudit 組織の PDF 文書。
  24. ^フィリップ・アドリアン・シネフィルのウェブサイト。
  25. ^クラメスニル、ジョエル (2005)。 La Cartoucherie:une aventure théâtrale、85–87 ページ。アマンディエ版ISBN 978-2-907649-88-9
  26. ^ a b cクラメニル、ジョエル (2005)。La Cartoucherie:une aventure théâtrale、147–148 ページ。アマンディエ版ISBN 978-2-907649-88-9
  27. ^クラメスニル、ジョエル (2005)。 La Cartoucherie:une aventure théâtrale、182–184 ページ。アマンディエ版ISBN 978-2-907649-88-9
  28. ^クラメスニル、ジョエル (2005)。 La Cartoucherie:une aventure théâtrale、p. 181. アマンディエ版ISBN 978-2-907649-88-9
  29. ^クラメスニル、ジョエル (2005)。 La Cartoucherie:une aventure théâtrale、p. 227. アマンディエ版ISBN 978-2-907649-88-9
  30. ^クラメスニル、ジョエル (2005)。 La Cartoucherie:une aventure théâtrale、p. 230. アマンディエ版ISBN 978-2-907649-88-9
  31. ^ Theatre Next Liberationのウェブサイト。
  32. ^ハムレットGoogle ブックス。
  33. ^ 2004-5 シーズンシアター デュロンドポイント ウェブサイト。
  34. ^ Culture Yanous のウェブサイト。
  35. ^ Culture La Croix のウェブサイト。
  36. ^フィリップ・アドリアン・フェスティのウェブサイトで再考
  37. ^ Protee Reg Artsのウェブサイト。
  38. ^エコール デ ファムロンドル PDF ドキュメント。
  39. ^ Philippe Adrien Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine Visioscene website 1993.
  40. ^ La tempete Archived 7 February 2017 at the Wayback Machine Theatres website.