ピエール・アルディティ

ピエール・アルディティ
ピエール・アルディティ（2012年）
生誕
ピエール・マリー・ドニ・アルディティ[1]

(1944-12-01) 1944年12月1日（80歳）
フランス、パリ
職業俳優
配偶者
​
​
エヴリーヌ・ブイ（ 1966年生まれ 、 1978年離婚 ）
​
生涯とキャリア

[編集]

パリ生まれ。父親は

パリ生まれ。父親はマルセイユ出身のユダヤ系画家ジョルジュ・アルディティ[ 2 ]、母親はブリュッセル出身のベルギー人イヴォンヌ・ルブリックです。

1987年には『メロ』での演技でセザール賞助演男優賞を受賞し、1994年には『スモーキング／ノー・スモーキング』での演技でセザール賞主演男優賞を受賞しました

アルディティは主にフランスの映画や舞台で活躍しているが、英語圏ではクリストファー・リーブのフランス語版吹き替え担当として知られている。アルディティは、リチャード・ドナーとリチャード・レスターによる最初の3作のフランス語版スーパーマンでクリストファー・リーブの吹き替えを担当した。ドナーのスーパーマンのDVDスペシャル・エディションには追加映像があったため、この映画は別の声優で吹き替え直す必要があった。彼はまた、コメディ/ミステリー映画『デストラップ』でリーブのフランス語版の声を担当した。彼は、フレデリック・ルパージュが脚本とプロデュースを手がけたドキュメンタリーシリーズ『Untamed Africa』で声を担当した。

2002年にレジオンドヌール勲章シュヴァリエ（ナイト）を授与されました。[1] 1994年4月7日にはフランス国家功労勲章シュヴァリエ（ナイト）を授与され、 [3] 2005年にはオフィシエ（オフィサー）に昇進しました。[3]

彼はフランスの女優カトリーヌ・アルディティの弟です。

フィルモグラフィー

年タイトル役監督備考
1967年あなたの愛と良心アントワーヌ・ジョバールジャン・ベルトーテレビシリーズ（1話）
1968年ピカルディの男リュシアンジャック・エルトーテレビシリーズ
1969年警察のすべてアルフレドアドニス・A・キュルーテレビシリーズ（1話）
SOS 頻度 17クリスチャン＝ジャックテレビシリーズ（1話）
ティボーベン・ヤコブアンリ・コルピテレビシリーズ（1話）
ジュディスエフライムロベール・モーリステレビ映画
1970年仮面劇とベルガマスクに関するルポルタージュアルルカンミシェル・ミトラニテレビ映画
コメディー・イリュージョンクリンドールロベール・モーリステレビ映画
最後の飛躍エドゥアール・ランツ
アリスとクロエ魔術師ルネ・ガンヴィル
モルガン教授の記録テレビシリーズ（1話）
フィルーメ夫人ミシェルジャネット・ユベールテレビ映画
ザディグの冒険クロード＝ジャン・ボナルドテレビ映画
1971年ランカスター家の顔ジョンアドニス・A・キュルーテレビシリーズ
薔薇の冠ジュールフランソワ・ジルテレビ映画
1972ブレーズ・パスカルブレーズ・パスカルロベルト・ロッセリーニテレビ映画
燃える平和イヴァニートギ・レッセルティッスールテレビ映画
アルベルト・アインシュタインオリンピア・アカデミー会員ジェラール・シュシャンテレビ映画
1973ジャンヌ・ダルクエヴラールイヴ＝アンドレ・ユベールテレビ映画
夜行列車スネルヴァランフィリップ・アルナルテレビ映画
ラ・ブルールの湖ジルクロード・グリンバーグテレビシリーズ
1974ウジェーヌ・スーエルネスト・ルグーヴェジャック・ナユムテレビ映画
愛しのジョゼフィーヌナポレオン・ボナパルトギ・レッセルティッスールテレビ映画
月の鳥警部グリンドアンドレ・バルサックテレビ映画
黒い痛みセルジュ・モアティテレビミニシリーズ
レオ・ビュルカートと学生たちディエゴジャネット・ユベールテレビ映画
舟クロード・ビヨセルジュ・ポルジンスキー
1975亡命者たちロバートギ・レッセルティッスールテレビ映画
1977最後の五分間セルジュ・マシェリーギ・レッセルティッスールテレビシリーズ（1話）
手紙アーサー・ディムズデールマルセル・クラヴェンヌテレビ映画
調査官テレビシリーズ（1話）
1978暴力的な愛ジュリアンヤニック・ベロン
シネマ16キヤンジョゼ・ダヤンテレビシリーズ（1話）
小さな劇場2ギ・セリグマンテレビシリーズ（1話）
1979書誌ルヴァヴァスールモーリス・フリードランドテレビシリーズ（1話）
1980マイ・アメリカン・アンクルザンボーアラン・レネ
正当防衛友人クロード・グリンバーグテレビ映画
顔を重ねるピエール・ラリューロバート・アンリコ
狂気の年月の愛ローランドミニク・ジュリアーニテレビシリーズ（1話）
ヴェルニサージュフェルディナンエドゥアール・ロジェローテレビ映画
観客フェルディナンエドゥアール・ロジェローテレビ映画
1981年ハイデルベルクの誓いノーブルクール氏アンドレ・ファルワジテレビ映画
青い武器軍曹モーリス・フリードランドテレビ映画
私の最高の夜精神科医ジャン＝ピエール・マルシャンテレビシリーズ（1話）
アメリカの黒いネズミナレータージェローム・アンリコ短編
1981～83年今夜の劇場でヴァリアスピエール・サバグ＆ジョルジュ・フォルゴアテレビシリーズ（4話）
1982年コンラッド・キリアン、砂漠の狂人シャスルー＝ローバジャン＝ポール・トレブエテレビシリーズ
マルゼルブ、王の弁護士デゼーズイヴ＝アンドレ・ユベールテレビ映画
ネストール・バーマ、チョコレート探偵ルキュイエジャン＝リュック・ミエシュ
カディニャン公女の秘密エミール・ブロンデジャック・ドレーテレビ映画
モーツァルト [fr]マルセル・ブルワルテレビミニシリーズ
書誌ヴェルレモーリス・フリードランドテレビシリーズ（1話）
黒い花ダミアンモーリス・フリードランドテレビミニシリーズ
1983人生は薔薇色ロベール・デュフレーンアラン・レネ
L氏の秘密パトリック・ジェメピエール・ズッカテレビ映画
夜の狂騒ルノーディディエ・マルティニー
1984恋するスワンチャールズ・スワンの声フォルカー・シュレンドルフ
人間の女性たちパトリッククリストファー・フランク
ポーリーヌ、あるいは海の夢エリック・ベンツパトリック・ビューローテレビ映画
死への愛シモン・ロッシュアラン・レネ
1985子供たちジャーナリストマルグリット・デュラス
さよならブレローラ・グルヌイユボブ・ドゥクー
権力者ピエール・セルフ＝ルブランモーリス・フリードランドテレビ映画
職員の拘束ジャン・コタールピエール・ジョリヴェ
愛する人生フランソワジャン＝ジャック・ゴロンテレビ映画
失われた心パトリシア・ヴァレ短編
1986敬意を払う広報担当ジャン・キュルトラン
メロピエール・ベルクロワアラン・レネセザール賞助演男優賞
領主の仕事アルヴェルスエドゥアール・モリナロテレビ映画
優美な州ジャン＝マルク・ヴァニエ＝ブシェジャック・ルフィオ
トリプル・セックイヴ・トマ短編
1987ベンジャマン氏ジョルジュマリー＝エレーヌ・ルボワテレビ映画
女性のための服ムリノー医師ヤニック・アンドレイテレビ映画
ポーカー公爵カトリーヌ・コルシニ
小さな誘惑者アルマンダニエル・デュブルー
エージェント・トラブルスタニスラス・ゴーティエジャン＝ピエール・モッキー
旗ピエール・トラモニ委員ジャック・サンティ
ベロアの靴ポルターガイストネリー・カプランテレビ映画
戦争の犠牲者 [fr]ジェロームロバート・アンリコ
1988渡航者ジャン・ヌヴェールジャン＝クロード・サスフェルド
ナタリアポール・ラングレードベルナール・コーン
こんにちは、アンゴワスジャン＝ユーグ・エメリックピエール・チェルニア
愛情シャルルイヴ＝アンドレ・ユベールテレビ映画
1989ラジオ・コルボージュリアン・デュヴァル警部イヴ・ボワセ
宮殿クレームジャン＝ミシェル・リブステレビシリーズ（1話）
コンドルセコンドルセ侯爵ミシェル・スーターテレビミニシリーズ
バニラ風味アントワーヌ・ブーランジェジェラール・ウーリー
大家族シモン・ラショームエドゥアール・モリナロテレビミニシリーズ
1990デュオミシェルクロード・サンテリテレビ映画
沈黙の橋ナレーターマルティーヌ・ビューロー短編
1991愛の喜びギヨーム・ド・ビューローネリー・カプラン
卑劣な男たちを強制するなエリックベルナール・ミュラテレビ映画
荒涼とした道レオポルドアニエシュカ・ホランドテレビ映画
楽園の鍵ガスパール・カヴァイヤックフィリップ・ド・ブロカ
1992影 [fr]ラヴィーニュクロード・ゴレッタ
グランド・コレクションマチューマリオ・カミュテレビシリーズ（1話）
1993小さな黙示録アンリコスタ＝ガヴラス
小さなミミジョフロワ・ルマロワイエロジェ・カハネテレビ映画
喫煙／禁煙ヴァリアスアラン・レネセザール賞主演男優賞、
フライアーノ賞外国語男優賞
1994金の干し草ジャン・ド・マルブレー男爵ジョエル・セリアテレビ映画
急行寝台ジャック・ロンドンの声リュック・ベローテレビ映画
1995心の中の女クリスチャン・ドラリヴジェラール・マルクステレビ映画
ドレフュス事件エステルハージ大佐イヴ・ボワセテレビ映画
屋根の上の騎士ペロール氏ジャン＝ポール・ラプノー
1995～2000子供たちの旅アレックスフランク・アプレデリステレビシリーズ（全9話）
1996ボーマルシェナレーターエドゥアール・モリナロ
川の予測不可能な性質アンリ・ド・ブリューイユベルナール・ジロドー
夢の恋彼ジャン＝ミシェル・リブステレビ映画
猫の毛ジョルジュジャック・オトメズギンテレビ映画
男と女：ユーザーズ・マニュアルレルナークロード・ルルーシュ
二つの愛ベルトランカロリーヌ・ユペールテレビ映画
ジャネットの香りシャルルジャン＝ダニエル・ヴェルエーグテレビ映画
ベルナール・ルテシャン博士の情熱ベルナール・ルテシャンジョゼ・ダヤンテレビ映画
1997愛の賞ピエール・マナンジョゼ・ヤンヌテレビ映画
失われた愛ギヨームエリザベート・ラプノーテレビ映画
子供たちジョセフ・ピリッツキー / ポープ・ピリッツキーピエール・ブートロン
いつもの歌クロード・ラランドアラン・レネ
猫が消えた時サビーヌ・アゼマテレビ映画
イスラエルの子フランク・アプレデリステレビ映画
1997～20006つの泉ポールフランク・アプレデリス＆ジャン＝ピエール・ヴェルニュテレビシリーズ（全8話）
1998週末！ジュリアンアルノー・セリニャックテレビ映画
光は消えた見えない神アーサー・ジョフィ
偶然か偶然かピエール・テュリクロード・ルルーシュ
モンテ・クリスト伯ヴィルフォールジョゼ・ダヤンテレビミニシリーズ
いとこの愛ピエールピエール・ジョアサンテレビ映画
アートイヴァンイヴ＝アンドレ・ユベールテレビ映画
1999峡谷の猫ジョルジュジャック・オトメズギン
猿の物語王様ジャン＝フランソワ・ラギオニー
4人の侍女マルコ・ピコテレビミニシリーズ
2000偽りの召使いトリヴランブノワ・ジャコ
俳優たち本人ベルトラン・ブリエ
春の子供たちジャン・シャルレマルコ・ピコテレビミニシリーズ
最後の計画ルドヴィクブノワ・ペータース
愛するためには何もできないマキシム・ヴェルノーダニエル・ジャノーテレビ映画
家で​​過ごすピエールエリザベート・ラプノーテレビ映画
2001モデルカップルトーマスシャルロット・ブランドストロームテレビ映画
青い島アレクサンドルナディーヌ・トランティニャンテレビ映画
ブラインドマチューマルコ・ポーリーテレビ映画
みんな、いい子！ジョアシャンローラン・デュソーテレビ映画
2001～2008年ソヴール・ジョルダーノソヴール・ジョルダーノヴァリアスTVシリーズ（全16話）
2002年計り知れないパトロンフィリップ・ルーセルステファーヌ・クラヴィエテレビ映画
二人のフェラーリヴァンサン・ソルニエシャルロット・ブランドストロームテレビ映画
ル・ヴォーナレーターダヴィッド・アロー＆エリック・トスティ短編
2003年黄色い部屋の謎フレデリック・ラルサン警部ブルーノ・ポダリデス
二人の別荘フランソワシャルロット・ブランドストロームテレビ映画
唇には出さないジョルジュ・ヴァランドレーアラン・レネ
車の鍵本人ローラン・バフィ
2004年マルセルの家のコート本人ドミニク・ラドージュテレビ映画
ランゼイサブルマキシム・コヴァックスエリザベート・ラプノーテレビ映画
ブラジルのために小児科医レティシア・マッソン
ジュリー、モーパン騎士シャルル・ド・フロランサックシャルロット・ブランドストロームテレビ映画
初めて二十歳になった時ジェレミーおじさんロレーヌ・レヴィ
ヴィクトワール父親ステファニー・ミュラ
2005残りの人生アランクロード・ベリ
愛の勇気ピエールクロード・ルルーシュ
黒衣の女の香水フレデリック・ラルサンブルーノ・ポダリデス
別離アリスティド・ブリアンフランソワ・ハンステレビ映画
2006地球人の友だちナレーターベルナール・ウェルベール
公共の場における私的な恐怖リオネルアラン・レネ
大きなアパートアドリアンパスカル・トマ
昼間の帰り道フランソワ・ヴィルデュー＝ラクールピエール・シセールテレビ映画
歌の歌ピエール・ヴァロワジャン・マルブフ
2007歌の糸アントワーヌ・メイヤーレジス・ミュセテレビ映画
夢の恋彼ベルナール・ミュラテレビ映画
2008ミッテラン対ヴィシーナレーターセルジュ・モアティテレビ映画
偉大なアリバイアンリ・パージュ上院議員パスカル・ボニツァー
女性のための服ムリノーベルナール・ミュラテレビ映画
あなたは秘密を守っている？ピエール・グリモーアレクサンドル・アルカディ
上美術館、下美術館アンリ州ジャン＝ミシェル・リブス
2009計画変更アンリダニエル・トンプソン
愛情シャルルエマニュエル・ミュラテレビ映画
私は恋に落ちるマルセル・アンリアマンダ・スターズ
公園のベンチボレリー氏ブルーノ・ポダリデス
バンブーレイナルド・ヴァン・ニューテンディディエ・ブルドン
モーパッサンの世紀メシネクロード・シャブロルテレビシリーズ（1話）
2010予期せぬ感情マルクテレビ映画
アンサンブル、それは…アンリレア・ファゼール
グランドレストラン顧客ジェラール・プリシノテレビ映画
秘密の手紙デュボワドン・ケントテレビ映画
あなたは忘れられないアルマン・ド・ラ・フレメリーパスカル・カネ
信用のバラジョルジュ氏アモス・ギタイ
メシャンクロードフィリップ・モニエテレビ映画
ヴィヴァースジル・ヴァスールピエール・ブートロンテレビ映画
ストリームフィールド、黒いカルネ最初のジャン＝リュック・ミエシュ
2011真実ミシェルヴィトール・クリシンスキーテレビ映画
2011～2017牛の歌バンジャマン・ルベルヴァリアステレビシリーズ（全22話）
2012アルバトロスの踊りティエリーネイサン・ミラーテレビ映画
おばあちゃんの葬式アルマンの父ブルーノ・ポダリデス
まだ何も見ていないオルフェアラン・レネ
老いた花ガスパール・ダッソンヴィルニック・クイン
2014心の中の逃避ジャン＝ピエール・ベルトロドミニク・ラドージュテレビ映画
2015甘い逃避漁師ブルーノ・ポダリデス
2017マルロー大尉ジル・ガランジョゼ・ダヤンテレビシリーズ（1話）
2018夏の家ジャンヴァレリア・ブルーニ・テデスキ
2019ベル・エポックニコラ・ベドス
2021告発ジャン・ファレルイヴァン・アタル

参考文献

  1. ^ ab 「2001年12月31日の昇進及び指名に関する政令」JORF . 2002 (1): 9. 2002年1月1日. PREX0105272D . 2009年3月17日閲覧
  2. ^ “La "fureur de vivre" de Pierre Arditi".フランスブルー。 2016 年 5 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 17 日に取得。
  3. ^ ab "Décret du 14 novembre 2005 portant promotion et nomination". JORF . 2005 (265): 17793. 2005年11月15日. PREX0508812D . 2009年3月17日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ピエール・アルディティに関連するメディアがあります
  • IMDbのピエール・アルディティ
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pierre_Arditi&oldid=1318114539"