パイロット(X-ファイル)
| 「パイロット」 | |
|---|---|
| X-ファイルのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン1エピソード1 |
| 監督 | ロバート・マンデル |
| 著者 | クリス・カーター |
| プロダクションコード | 1X79 |
| 初回放送日 | 1993年9月10日 |
| 実行時間 | 48分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「パイロット」は、SFテレビシリーズ『X-ファイル』のパイロット版である。このエピソードは、1993年9月10日にアメリカ合衆国とカナダのFOXネットワークで放映された。このエピソードは、シリーズのクリエイターであるクリス・カーターが脚本を書き、ロバート・マンデルが監督を務めた。パイロット版として、このエピソードはシリーズの神話的なストーリーラインを構築するものとなった。このエピソードはニールセン視聴率7.9を獲得し、740万世帯、1,200万人が視聴した。このエピソードはファンと批評家の両方から概ね好評を博し、シリーズが主流になる前に カルト的な人気を獲得した。
パイロット版では、フォックス・モルダーとダナ・スカリーという二人の主人公が登場し、それぞれデヴィッド・ドゥカヴニーとジリアン・アンダーソンが演じました。また、ウィリアム・B・デイヴィス、チャールズ・シオフィ、ザカリー・アンズリーが、スモーキング・マン、スコット・ブレビンス、ビリー・マイルズという繰り返し登場するキャラクターとして登場しました。このエピソードでは、FBI捜査官モルダーとスカリーが初めて共演するX-ファイルの事件を描き、モルダーが地球外知的生命体による実験だと信じる一連の死の捜査に取り組みます。
カーター監督が『コルチャック ~ナイト・ストーカー~』に着想を得たこのシリーズは、「視聴者を震え上がらせる」という試みとして構想された。モルダーとスカリーのキャラクター設定にあたり、カーター監督は既存のステレオタイプに反することを試み、男性キャラクターを信奉者、女性キャラクターを懐疑論者にした。スカリーはテレビにおいて伝統的に男性が担ってきた役割だった。 『パイロット』の主要撮影は1993年3月に14日間にわたり、200万ドルの予算で行われた。撮影はバンクーバーとその周辺で行われた。その後5年間、バンクーバーで製作が続けられたが、シーズン6の初めからドゥカヴニーの強い要望によりロサンゼルスに移転した。
プロット
オレゴン州の町ベルフルール郊外で、10代のカレン・スウェンソンが夜の森の中を逃げているのが目撃された。彼女が転落すると、暗い影が近づき、二人は光に包まれた。スウェンソンの遺体は後にベルフルールの刑事によって発見され、腰に2つの小さな傷跡があった。
その後、ワシントンD.C.で、FBI特別捜査官ダナ・スカリー(ジリアン・アンダーソン)は、スコット・ブレビンス課長(チャールズ・シオフィ)との会議に呼び出される。スカリーは、フォックス・モルダー特別捜査官(デヴィッド・ドゥカヴニー)と共に、未解明現象を扱うFBIのマイナーセクション「X-ファイル」の捜査にあたる。ブレビンスはスカリーに、科学的知識を駆使してモルダーの捜査を覆すよう指示する。
スカリーは自己紹介をし、モルダーはスウェンソン事件の証拠を見せる。モルダーは、スウェンソンが高校の同級生で不審な死を遂げた4人目だったと指摘する。また、彼女の遺体の傷跡の周囲の組織から未知の有機化合物が見つかったこと、そして彼女の死と全米各地で起きた他の事件との類似点にも言及する。モルダーはスウェンソンの死は地球外生命体の活動によるものだと確信している。しかし、懐疑的なスカリーはモルダーの説に不信感を表明する。
モルダーとスカリーの飛行機がベルフルール上空を飛行中、原因不明の乱気流に遭遇する。町近くの森の中を車で走っていると、捜査官たちのカーラジオが狂い始める。モルダーは道路にスプレーで「X」の印をつけて、この出来事が起きた場所を示す。モルダーは、郡の検死官ジェイ・ネマン博士の反対を押し切って、3人目の犠牲者レイ・ソームズの遺体掘り起こしを手配する。ソームズの棺が開けられると、中からは乾燥した奇形の遺体が発見される。スカリーはそれはソームズではなく、オランウータンかもしれないと結論付ける。彼女は遺体の鼻腔内に灰色の金属インプラントを発見する。
モルダーとスカリーは、ソームズが亡くなる前に入院していた精神病院を訪れ、彼の元同級生である昏睡状態のビリー・マイルズ(ザカリー・アンズリー)と車椅子のペギー・オデールに会う。オデールは鼻血を出し、スウェンソンと似たような痕跡が見られる。病院の外で、モルダーはスカリーに、マイルズ、オデール、そして被害者たちは宇宙人に誘拐されたと考えていると説明する。
その夜、捜査官たちは森を調査する。スカリーは地面に灰を発見し、カルトの活動の疑いを抱く。しかし、地元の刑事が到着し、立ち去るよう命じられる。モーテルへ戻る途中、モルダーとスカリーは閃光を目にする。そして、モルダーがスプレーで「X」と書いたまさにその場所で、車のエンジンが止まる。モルダーは閃光から9分間が経過していることに気づく。これは宇宙人による拉致被害者から報告されている現象である。
モーテルで、モルダーはスカリーに、12歳の時に妹のサマンサが突然姿を消したことが、超常現象の捜査に情熱を注ぐようになったきっかけだと話す。捜査官たちは匿名の電話を受け、オデールが死亡したと告げられる。現場では、彼女が交通に飛び込んで死亡したことが伝えられ、まさに彼らが道路で閃光を経験した瞬間に死亡したことが分かる。モルダーは、乾燥した遺体が遺体安置所から盗まれたことを知らされる。捜査官たちがモーテルに戻ると、そこは炎に包まれ、証拠はすべて破壊されていた。
ネマンの娘テレサが捜査官に助けを求める。テレサは森の中で何度も目覚めたこと、身の危険を感じていること、そして同じ傷があることを告白し、鼻血も出たことを告げる。ネマンと、ビリーの父親だと判明した刑事が到着し、テレサを連れ去る。捜査官たちは最初の二人の犠牲者の遺体が気になり、墓地に戻ると、墓はすでに掘り返され、棺桶がなくなっているのを発見する。モルダーはビリーが犠牲者を森に連れてきた張本人だと気づく。そこで彼らは再びマイルズ刑事に遭遇するが、叫び声が聞こえる。モルダーとマイルズ刑事は近くでテレサを抱きかかえたビリーを発見する。閃光が走り、ビリーとテレサは無傷で救出される。
数週間後、ビリーは催眠状態に陥る。卒業を祝っていたクラスメイトたちと森の中で拉致された時のことを思い出す。彼らはエイリアンの実験を受け、失敗に終わったために殺されたのだ。スカリーはブレビンズに、唯一残された証拠である金属インプラントを提供する。彼女は後にモルダーから、ビリーの事件ファイルが紛失していることを知る。
エピソードは、名前のないエージェント(ウィリアム・B・デイビス)がブレビンスと共にスカリーのブリーフィングに出席し、国防総省内の巨大な証拠保管室で他の同一のインプラントと一緒にインプラントを保管する場面で終わる。[ 1 ] [ 2 ]
生産
.jpg/440px-Chris_Carter_(July_2008).jpg)
プリプロダクション
クリス・カーターは、このエピソードの構想を練る際に「視聴者を震え上がらせる」ことを念頭に置いていた。このエピソードの構想に大きな影響を与えたのは、 1970年代のテレビシリーズ『コルチャック:ナイト・ストーカー』である。このシリーズから、2人のエージェントが超常現象を調査するというアイデアが生まれた。フォックス・モルダーとダナ・スカリーのキャラクター設定にあたり、カーターは既存のステレオタイプに反することを試み、男性キャラクターを信者、女性キャラクターを懐疑論者にした。後者の役割はテレビにおいて伝統的に男性が担ってきたためである。[ 3 ]
二人の主役の俳優をキャスティングする際、カーターはスカリー役の女優を見つけるのに苦労した。ジリアン・アンダーソンをスカリー役に起用した際、フォックス局は彼女の代わりを探した。カーターは、スカリー役に否定的な反応を示したのは「局幹部がヒット番組に求める明白な資質を、彼女には持ち合わせていなかった」ためだと考えた。アンダーソンのオーディション中、カーターは彼女を「素晴らしい女優」と感じ、後のインタビューでこう述べている。「彼女はやって来て、スカリー役に欠かせない真剣さと熱意を持って役を読み上げました。そして、私は彼女がこの役にぴったりだと確信しました。」一方、デヴィッド・ドゥカヴニーはフォックス局からより好意的な反応を受け、カーターは彼を「初期の候補」とさえ言っていた。[ 3 ]このエピソードで悪役スモーキングマンとして初登場したウィリアム・B・デイビスは、当初はもっと大きな役のオーディションを受けていたと語っており、「私は3行のセリフがある上級FBI捜査官のオーディションを受けた。その役ではなく、セリフのない役をもらったんだ。」[ 4 ]
撮影
「パイロット」の主要撮影は1993年3月に14日間にわたり、 200万ドルの予算で行われた。 [ 5 ]撮影はカナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーとその周辺で行われた。シリーズはその後5年間バンクーバー周辺で制作されたが、シーズン6の初めからドゥカヴニーの意向によりロサンゼルスに移転した。 [ 6 ]
ベルフルール墓地のシーンはクイーン・エリザベス・パークで撮影され、墓地の表現にこの場所が使われたのはこれが初めてであった。この場所は後にシーズン4のエピソード「カディッシュ」でも同様の目的で使用された。精神病院の内部のシーンはコキットラムにあるリバービュー病院所有の廃ビルで撮影され、スタッフがプロデューサーのRWグッドウィンと初めて会った場所となった。[ 7 ]エピソードの最後の倉庫のシーンはカナダのテレビネットワークKnowledgeの本社にある書類倉庫で撮影された。同じ建物内のオフィスはエピソード冒頭のスカリーのブリーフィングにも使用された。喫煙男のシーンでは、俳優のデイビスが公共の建物で喫煙できるよう特別な撮影許可が必要であった。
FBI本部の内部シーンはすべてカナダ放送協会(CBC)のメインニュースルームで撮影された。制作スタッフは、再現しようとしていたオープンプランのオフィスがもはや存在せず、多くの場合キュービクルに改造されていることに気づいたためである。しかし、CBCの放送スケジュールに合わせて作業するのはあまりにも困難であることが判明し、シリーズの後期エピソードではサウンドステージで同じ場所を再現した。[ 8 ]
森のシーンは、リン・バレーにあるローワー・シーモア保護区(旧シーモア・デモンストレーション・フォレスト)で撮影された。撮影チームは9,000ドルを費やし、機材、キャスト、スタッフがエリア内を移動しやすくするための木製の通路を建設した。追加のシーンはBCハイドロ本社で撮影された。一方、スカリーのアパートは、このエピソードと第3話「スクイーズ」でのみ使用されたロケ地で撮影された。このロケ地は、ほとんどの逆アングルで道路の向こう側に大きな駐車場が映ってしまうことが明らかになったため、使用が中止された。[ 9 ]
メイクアップ・エフェクト・アーティストのトビー・リンダラは、オフスクリーンのメイクや編集トリックを使うのではなく、女優サラ・コスコフがカメラの前で鼻血を真似できるように小道具を作るという任務を負った。しかし、テスト撮影中に小道具のチューブが破裂し、舞台上の血がコスコフの鼻からではなく額を伝って流れ落ち始めた。[ 3 ]アンダーソンは、スカリーが下着姿でモーテルのモルダーの部屋を訪ね、虫刺されと判明する疑わしい傷を診てもらうシーンに不快感を示した。彼女はこのシーンがあまりにも不必要だと感じ、「本当に理由がありませんでした。刺された場所は私の肩か何かだったかもしれません」と語った。[ 5 ]しかし、カーターは、このシーンは単に二人の主役のプラトニックな関係を強調するためのものだと説明している。[ 10 ]
ポストプロダクション
このエピソードのポストプロダクション作業は1993年5月に完了し、[ 5 ]最終版はフォックスの幹部向けの試写会のわずか3時間前にまとめられた。[ 11 ] FBI本部の外観のストック映像がこのエピソードに追加されましたが、後のエピソードではサイモンフレーザー大学を代替の場所として使用し、新しい外観ショットが撮影されました。[ 5 ]ビリー・マイルズが森の空き地で誘拐されるクライマックスのシーンでは、シリーズのビジュアルデザイナーであるマット・ベックがコンピューター画像を使用して作成した渦巻く葉の渦が特徴的であり、[ 12 ]カーターはノルマンディー上陸作戦よりも実現が複雑だったと述べています。[ 3 ]
削除されたシーン
オリジナルの脚本では、スカリーがブレビンズのオフィスを訪問する様子がより詳細に描かれている。脚本でスカリーを紹介するシーンは、訪問直前、バージニア州クアンティコのFBIアカデミーで行われる。スカリーはそこで少人数の訓練生に殺人生理学、特に感電死と牛追い棒による死について教えている。スカリーの注意は、部屋に入ってきた捜査官にそらされ、メモを渡される。「16時ちょうどにワシントンに出頭せよ」と書かれていた。スカリーはデジタル時計を確認すると、1分3秒を指していた。このシーンの少なくとも大部分は実際に撮影されていたが、最終版のエピソードでは省略された。
次のシーンはスカリーがFBI本部の受付係に報告するシーンである。台本にはスカリーが受付係にバッジを見せ、受付係がスカリーに「ブレビンス課長に会ってください。3階、暴力犯罪課です」と告げるシーンが含まれている。しかし、最終版ではスカリーのバッジはどのシーンにも登場せず、受付係も話さない。[ 12 ]
最終版のエピソードでは、撮影済みのシーンが2つカットされた。どちらのシーンも、ティム・ランサムがスカリーのボーイフレンド、イーサン・ミネット役を演じていた。最初のシーンでは、ミネットとスカリーが出会い、スカリーはベルフルール事件への担当のため、二人で予定していた休暇をキャンセルする。[ 13 ] 2つ目のシーンでは、スカリーがミネットとベッドで寝ている間にモルダーからの電話に出るシーンが短く映るが、ミネットにはセリフがない。[ 14 ]スカリーのボーイフレンドを追加したのは、フォックスの幹部がモルダーとスカリーの間に欠けていると感じていたロマンチックな関係性を作り出すための試みだった。カーターは最終的に、このキャラクターをエピソードから削除するのは「非常に簡単」だと判断した。その理由は、彼の登場によってモルダーとスカリーのシーンがテンポが遅くなるように思われたことと、スカリーとFBIのパートナーとの関係の方がボーイフレンドとの関係よりも面白くて刺激的だとカーターが感じていたことによる。[ 12 ]
放送と受信
「パイロット」は1993年9月10日にフォックスで初放送された。[ 15 ]ニールセンの世帯視聴率は7.9%、視聴率15%を記録した。これは、テレビ保有世帯の約7.9%、テレビ視聴世帯の約15%がこのエピソードを視聴したことを意味する。740万世帯、1,200万人が視聴した。[ 16 ] [ 17 ]
このエピソードは、後にシリーズの制作スタッフとなる何人かから好評を博した。プロデューサー兼脚本家のグレン・モーガンは、このエピソードの「『羊たちの沈黙』と『未知との遭遇』を融合させた」点が印象的だったと述べ、当時テレビで放送されていた唯一の真に怖いシリーズだとも感じていた。脚本家のハワード・ゴードンは、「パイロット版は番組の雰囲気を非常にうまく設定した」と述べ、シリーズの基本設定と主要キャストの両方を「48分」で紹介することの難しさを指摘しつつ、このエピソードは「全ての要素を素晴らしく融合させた」ことでその両方を達成したと評価した。カーターはまた、ルパート・マードックをはじめとするフォックスの幹部に向けた試写会で「自然発生的な拍手」が起こったと振り返った。[ 18 ]
「スクリーン上での相性はなかなか難しいものですが、ドゥカヴニーとアンダーソンはそれを完璧に兼ね備えています。初めて会った瞬間から、まるでずっと二人はコンビだったかのようです」
このエピソードはファンからも批評家からも概ね好評だった。バラエティ誌は「コンセプトが使い古されている」と批判しつつも、制作過程を称賛し、その可能性を指摘した。俳優陣については、「ドゥカヴニーがユーモアのセンスを持つ真面目な科学者を描写したことで、支持者を獲得するだろう。また、アンダーソンが演じる揺らめく懐疑論者もうまく調和している。彼らは堅実なチームだ」と評した。バラエティ誌はまた、脚本と演出についても称賛し、「マンデルがカーターの独創的な脚本を冷静に演出し、巧みな演出自体がテレビSFに活力を与えている」と評した。同誌は「カーターのセリフは新鮮でありながら自意識過剰ではなく、登場人物たちは魅力的だ。このシリーズは、近年のテレビドラマにおいて革新的な推進力と想像力を持ってスタートする」と結論付けた。[ 20 ]エンターテインメント・ウィークリー誌は、スカリーがパイロット版では「冷笑的な懐疑論者として設定された」が、シーズン1を通して信じるようになると指摘した。[ 21 ]わずか4話が放送された後、同誌は『X-ファイル』を「テレビで最も偏執的で破壊的な番組」と呼び、「これらの出来事に疑念を抱くアンダーソンと、真の信者のような悩ましげで懇願するような表情のドゥカヴニーとの間の素晴らしい緊張感」を指摘した。[ 22 ] AVクラブのライター、キース・フィップスはこのエピソードを賞賛し、A−の評価を与えた。彼はこのエピソードの前提が将来のエピソードの「テンプレートを設定する」のにうまく機能していると感じ、ドゥカヴニーとアンダーソンの間のケミストリーは最初から「そこにあった」と指摘した。[ 23 ]デン・オブ・ギークのライター、マット・ヘイグはこのエピソードを肯定的にレビューし、主役のケミストリーと脚本の質を称賛した。[ 19 ] 2012年、SFXは本作をSF・ファンタジージャンルで10番目に優れたテレビパイロットに選び、「番組に期待する全てを提供してくれた」と評した。[ 24 ]
『パイロット』のプロットは、1995年にレス・マーティンによって『X Marks the Spot』というタイトルでヤングアダルト小説にも翻案された。[ 25 ]
注記
- ^ローリー(1995年)、99–101頁。
- ^ラヴス(1996年)、42–46頁。
- ^ a b c dカーター、クリス。「クリス・カーターがシーズン1のエピソードについて語る:「パイロット」「X-ファイル コンプリート・ファースト・シーズン(DVD)」ロサンゼルス:20世紀フォックス。
- ^カーター、クリス、他「Inside The X-Files」X-ファイル コンプリート・ファースト・シーズン(DVD)。ロサンゼルス:20世紀フォックス。
- ^ a b c d Lovece(1996)、47ページ。
- ^ Meisler (2000)、18–19 ページ。
- ^グラドニッツァーとピットソン (1999)、p. 21.
- ^グラドニッツァーとピットソン (1999)、p. 22.
- ^ Gradnitzer & Pittson (1999)、26–27 ページ。
- ^ローリー(1995年)、101ページ。
- ^エドワーズ(1996)、36ページ。
- ^ a b cベック、マット他「シーズン1の真実」『X-ファイル コンプリート・ファースト・シーズン』(DVD)ロサンゼルス:20世紀フォックス。
- ^アンダーソン、ジリアン、他「削除シーン:シーン1」。X-ファイル コンプリート・ファースト・シーズン(DVD)。ロサンゼルス:20世紀フォックス。
- ^ジリアン・アンダーソン、ティム・ランサム「削除シーン:シーン2」。X-ファイル コンプリート・ファースト・シーズン(DVD)。ロサンゼルス:20世紀フォックス。
- ^マンデル、ロバート他著『X-ファイル コンプリート・ファースト・シーズン』(ブックレット)ロサンゼルス:20世紀フォックス。
- ^ローリー(1995年)、248ページ。
- ^「ニールセン・レーティングス」USAトゥデイ、ガネット・カンパニー、 1993年9月15日、p.03D。
- ^エドワーズ(1996年)、35~36ページ。
- ^ a b Haigh, Matt (2008年9月25日). 「X-ファイル再訪:シーズン1エピソード1—Den of Geek」 . Den of Geek . Dennis Publishing . 2011年9月1日閲覧。
- ^スコット、トニー (1993年9月10日). 「The X-Files Fri」 . Variety . 2007年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月27日閲覧。
- ^タッカー、ケン(1994年1月21日)「X-ファイル」エンターテインメント・ウィークリー2007年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月20日閲覧。
- ^ 「Alien Nation: FBI Agents Battle Unearthly Boogeymen in The X-Files」 . Entertainment Weekly . 1993年10月8日. 2007年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月20日閲覧。
- ^フィップス、キース(2008年6月13日)。「パイロット」| X-ファイル/ミレニアム| TVクラブ」。AVクラブ。 2009年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月1日閲覧。
- ^ 「ベストTVパイロット10」 SFX 、 2012年5月1日。 2012年5月15日閲覧。
- ^マーティン(1995年)。
参考文献
- エドワーズ、テッド(1996年)『X-ファイル 秘密の書』リトル・ブラウン社、ISBN 0-316-21808-1。
- グラッドニッツァー、ルイザ、ピットソン、トッド(1999年)『Xマークス・ザ・スポット:X-ファイルの現場』アーセナル・パルプ・プレス、ISBN 1-55152-066-4。
- ラブス、フランク(1996年)『X-ファイル 機密解除』シタデル・プレス、ISBN 0-8065-1745-X。
- ブライアン・ローリー(1995年)『真実はそこにある:X-ファイル公式ガイド』ハーパー・プリズム社、ISBN 0-06-105330-9。
- マーティン、レス(1995年)『Xマークス・ザ・スポット:小説』ハーパーコリンズ、ISBN 0-00-675182-2。
- マイスラー、アンディ(2000年)『終わりと始まり:X-ファイル公式ガイド第5巻』ハーパー・プリズム社、ISBN 0-06-107595-7。