ムイスカ連盟（政治単位）

旧アンデス高地連合

ムイスカ複合社会
800年頃[1] –1540年
ムイスカの旗[要出典]
1970年代のファルケッティとプラザスによるムイスカ領土の地図。しかしながら、この地図は17世紀後半の年代記作家ルーカス・フェルナンデス・デ・ピエドラヒタの記録を主に用いており、信頼性が低いと批判されている。[2]植民地時代の文書によると、ソガモソ連合とドゥイタマ連合はトゥンハから独立しており、非常に重要な存在であった。[3]
資本	バカタ(ボゴタ)、フンザ、スアモックス、トゥンダマ (800–1540)
共通言語	ムイスキュブン方言[4]
宗教	ムイスカの宗教
政府	独立した首長国連合
さまざまなタイトル
• 1450年頃～1470年頃（植民地年代記作者ピエドラヒタ）	ザケ ・フンザフア・ ジパ・ メイクチュカ
• 1470–1490年（植民地年代記作者ピエドラヒタ）	ザケ サグアマチカ ジパ ミチュア
• 1490–1537（植民地年代記作者ピエドラヒタ） 1490–1514（植民地年代記作者ピエドラヒタ）	ザケ クェ ムエンチャトチャ ジパ ネメケネ
• 1514–1537（植民地年代記作者ピエドラヒタ）	ジパ・ ティスケスーサ
• 1537–1540 (植民地年代記作者ピエドラヒタ) 1537–1539 (植民地年代記作者ピエドラヒタ)	ザケ・ アキミンザケ・ ジパ・ サギパ
歴史的時代	プレコロンブス時代
• 設立	800年頃[ 1]
• スペインの征服が始まる	1537年3月
•フンサ（バカタ）の征服	1537年4月20日
• フンザの征服	1537年8月20日
•太陽神殿の破壊	1537年9月
•ボゴタの創設 トカレマの戦い	1538年8月6日 1538年8月20日
•トゥンジャの設立トゥンダマ の死	1539年8月6日 1539年12月
•アキミンサケの処刑	1540
エリア
• 合計	22,000 [5]  km 2 (8.494平方マイル)
人口
• 16世紀初頭[6]	200万
先行 後継者 ヘレラ時代 グラナダ新王国
今日の一部	コロンビア - クンディナマルカ - ボヤカ - サンタンデール

ムイスカ連邦は、スペインによる南米北部征服以前、現在のコロンビアにあたる東アンデス高原に存在した様々なムイスカ族の首長国による緩やかな連合体であった。 ^[7]これらの連合は、主要な首長国を中心に小規模な首長国が承認しており、単一の、さらには緩やかな首長国連合というよりも、複数の独立した地域体であった。^[8]現在アルティプラノ・クンディボヤセンセと呼ばれるこの地域は、現在のボヤカ県、クンディナマルカ県、およびサンタンデール県の小地域から構成されていた。^[9]

通常、ムイスカの首長国は、スペイン人によってカピタニアと呼ばれた様々な基本的な母系単位（ウタ、小、またはシビン、大）で構成されていました。 ^{[10]しかし、権力は}ムイスカの支配者と世帯または基本単位との個々の同盟に基づいていました。 ^[11]シビンは村であり、ウタは家の集まりでした。^[12]ムイスカの領土には、ボゴタ、トゥンハ、ドゥイタマ、ソガモソの4つの首長国連合が形成されました。^[7]さらに、チブチャ語を話すグアネンタとラチェも、それぞれグアネンタ連合とエルコクイ連合によって統治されていました。^{[13] [14]}ムイスカのエリート間の権力の性質を説明するさまざまなモデルが存在します。^[15]

地理

ボヤカの地形

気候

ムイスカ連邦の極限の気候図と4つの最も重要な集落
北西：ベレス– 2050 m 気候図（説明） J F M あ M J J あ S お 北 D     34     19 7     46     19 8     67     19 9     113     19 9     102     18 9     63     18 9     47     18 9     47     18 9     56     18 8     119     18 9     112     18 9     60     19 8 █平均最高気温と最低気温（℃） █降水量（mm） 出典: Climate-data.org – ボゴタ 帝国への改宗 J F M あ M J J あ S お 北 D     1.3     67 45     1.8     67 46     2.6     67 47     4.4     66 49     4     65 49     2.5     64 48     1.9     64 48     1.9     64 47     2.2     65 47     4.7     65 47     4.4     65 47     2.4     66 46 █平均最高気温と最低気温（°F） █降水量（インチ）	最低標高：チャララ– 1290 m 気候図（説明） J F M あ M J J あ S お 北 D     71     29 15     97     29 16     157     29 16     272     28 16     283     28 16     176     27 16     175     29 15     192     28 15     224     28 15     312     27 16     244     27 16     103     28 16 █平均最高気温と最低気温（℃） █降水量（mm） 出典: Climate-data.org – Charala 帝国への改宗 J F M あ M J J あ S お 北 D     2.8     83 59     3.8     83 60     6.2     84 60     11     82 61     11     82 61     6.9     81 61     6.9     84 60     7.6     83 59     8.8     82 60     12     81 61     9.6     81 61     4.1     82 60 █平均最高気温と最低気温（°F） █降水量（インチ）	最高標高：アキタニア– 3030 m 気候図（説明） J F M あ M J J あ S お 北 D     11     17 6     22     17 6     49     17 7     139     16 8     219     15 8     113     14 7     109     14 7     94     14 7     83     15 7     109     15 7     75     16 7     24     16 7 █平均最高気温と最低気温（℃） █降水量（mm） 出典: Climate-data.org – アキタニア 帝国への改宗 J F M あ M J J あ S お 北 D     0.4     62 43     0.9     62 44     1.9     63 45     5.5     61 46     8.6     59 46     4.4     57 45     4.3     56 45     3.7     57 45     3.3     58 44     4.3     60 45     3     61 45     0.9     61 44 █平均最高気温と最低気温（°F） █降水量（インチ）	北東:ソアタ– 1950 m 気候図（説明） J F M あ M J J あ S お 北 D     41     25 12     58     25 12     88     25 13     271     24 13     241     23 13     126     23 13     101     23 12     103     23 13     155     24 13     260     23 13     163     23 13     84     24 12 █平均最高気温と最低気温（℃） █降水量（mm） 出典: Climate-data.org – ソアタ 帝国への改宗 J F M あ M J J あ S お 北 D     1.6     76 54     2.3     77 54     3.5     77 55     11     75 56     9.5     74 56     5     73 55     4     74 54     4.1     74 55     6.1     74 55     10     74 55     6.4     74 55     3.3     75 54 █平均最高気温と最低気温（°F） █降水量（インチ）
南西：ティバキュイ– 1647メートル 気候図（説明） J F M あ M J J あ S お 北 D     72     24 15     90     24 15     109     25 16     170     24 16     155     24 16     88     23 15     57     24 16     52     24 16     80     24 15     214     23 15     216     23 15     100     23 15 █平均最高気温と最低気温（℃） █降水量（mm） 出典: Climate-data.org – ティバクイ 帝国への改宗 J F M あ M J J あ S お 北 D     2.8     75 59     3.5     76 60     4.3     76 61     6.7     75 61     6.1     74 61     3.5     74 60     2.2     75 60     2     75 60     3.1     76 59     8.4     74 59     8.5     73 59     3.9     74 59 █平均最高気温と最低気温（°F） █降水量（インチ）			南東:ウバラ– 1949 m 気候図（説明） J F M あ M J J あ S お 北 D     47     23 11     93     24 12     136     24 13     216     23 14     290     22 14     360     21 13     332     21 13     276     21 13     205     22 12     188     22 13     132     23 13     72     23 12 █平均最高気温と最低気温（℃） █降水量（mm） 出典: Climate-data.org – ウバラ 帝国への改宗 J F M あ M J J あ S お 北 D     1.9     74 52     3.7     74 54     5.4     74 56     8.5     73 57     11     72 57     14     70 56     13     70 55     11     70 55     8.1     71 54     7.4     72 55     5.2     73 55     2.8     73 54 █平均最高気温と最低気温（°F） █降水量（インチ）
バカタ– 2700 m 気候図（説明） J F M あ M J J あ S お 北 D     34     19 4     46     19 4     67     19 7     113     19 7     102     18 8     63     18 9     47     18 8     47     18 8     56     18 7     119     18 7     112     18 8     60     19 5 █平均最高気温と最低気温（℃） █降水量（mm） 出典: Climate-data.org – ボゴタ 帝国への改宗 J F M あ M J J あ S お 北 D     1.3     67 40     1.8     67 38     2.6     67 44     4.4     66 45     4     65 47     2.5     64 48     1.9     64 46     1.9     64 46     2.2     65 45     4.7     65 44     4.4     65 46     2.4     66 41 █平均最高気温と最低気温（°F） █降水量（インチ）	フンザ– 2820メートル 気候図（説明） J F M あ M J J あ S お 北 D     23     19 7     30     19 7     64     19 8     116     18 9     108     18 9     92     16 8     70     16 8     69     17 8     72     17 8     122     17 8     108     18 8     43     18 7 █平均最高気温と最低気温（℃） █降水量（mm） 出典: Climate-data.org – トゥンジャ 帝国への改宗 J F M あ M J J あ S お 北 D     0.9     66 44     1.2     66 45     2.5     67 47     4.6     65 48     4.3     64 48     3.6     61 47     2.8     61 46     2.7     62 46     2.8     63 46     4.8     63 47     4.3     64 47     1.7     65 45 █平均最高気温と最低気温（°F） █降水量（インチ）	スアモックス– 2569メートル 気候図（説明） J F M あ M J J あ S お 北 D     19     22 8     31     22 9     58     22 9     114     21 10     107     20 10     65     19 9     49     19 9     51     20 9     64     20 9     116     20 10     89     21 9     35     21 8 █平均最高気温と最低気温（℃） █降水量（mm） 出典: Climate-data.org – ソガモソ 帝国への改宗 J F M あ M J J あ S お 北 D     0.7     71 47     1.2     72 47     2.3     72 48     4.5     69 50     4.2     68 50     2.6     67 49     1.9     66 47     2     67 48     2.5     68 48     4.6     68 49     3.5     69 49     1.4     70 47 █平均最高気温と最低気温（°F） █降水量（インチ）	トゥンダマ– 2590メートル 気候図（説明） J F M あ M J J あ S お 北 D     21     21 7     43     22 8     65     22 8     123     20 9     126     20 9     75     19 9     54     19 8     54     19 8     74     20 8     143     19 9     92     20 9     42     21 7 █平均最高気温と最低気温（℃） █降水量（mm） 出典: Climate-data.org – Duitama 帝国への改宗 J F M あ M J J あ S お 北 D     0.8     70 45     1.7     71 46     2.6     71 46     4.8     69 49     5     67 49     3     66 47     2.1     66 46     2.1     67 46     2.9     67 46     5.6     67 48     3.6     68 47     1.7     69 45 █平均最高気温と最低気温（°F） █降水量（インチ）
地理的（北西、北東、南西、南東）および地形的極端、およびアルティプラノに位置するムイスカ連邦の4つの主要集落（バカタ、フンザ、スアモックス、トゥンダマ）の気候（Af - Cfb - Cwb ）は、4月から5月と10月から11月に雨期があるものの、年間を通じてかなり一定しています。

ムイスカ連盟

コロンビア共和国の地図上のムイスカ連盟の位置。

ムイスカ族は、およそ22,000 km ²の領土を持つアンデス・オリエンタレスに住んでいた。^[16]スペインによる征服当時、その領土には4つの連邦（ボゴタ、トゥンハ、ドゥイタマ、ソガモソ）が存在した。^[7]植民地文書によると、ソガモソとドゥイタマの連邦はトゥンハから独立しており、大きな重要性を持っていた。^[17]政治権力は経済的または政治的従属に基づくものではなく、特定の権威の承認に基づいており、一度に複数の権威が承認されることもあった。^[18]ムイスカの人口規模については依然として議論がある。^[ 19]スペインによる征服当時、最も強力な首長国はボゴタであった。^[20]さらに、北西部にはどの連邦にも属さない独立した首長国があった。^[21]

ムイスカ人の集落は、カシケの囲い地、またはセルカド（村落）の周りに組織されていました。^{[22] [23]}集落同士や周囲の先住民グループとを結ぶ道路が存在し、その中でも北のグアネ族とラチェ族、西のパンチェ族とムソ族、東のグアユペ族、アチャグア族、テグア族が最も重要でした。^[要出典]

歴史

先史時代

初期のアメリカインディアンの入植者は、ボゴタ、スエスカ湖、フケネ湖、エレーラ湖のヒューメダレス湖など、更新世の湖周辺の冷涼な生息地に生息する、現在も存在する大型動物の間で狩猟採集生活を送っていました。ボゴタのサバンナ（コロンビアのアンデス山脈の高原）では、後期更新世から中期完新世の個体群の複数の証拠が現在までに見つかっています。洞窟や岩陰住居ではよくあることですが、テケンダマにはおよそ 11,000 年前頃から人が住み、先史時代、エレーラ時代、ムイスカ時代まで続き、シパキラの北に位置するエル アブラ(12,500 年前)、トカンシパ(11,740 年前)の境界内にあるティビトとともに、コロンビア最古の遺跡となっています。^{[24] [25]}最古の人骨と最古の完全な骨格はテケンダマで発見され、「ホンブレ・デル・テケンダマ」（ホモ・テケンダマ）と名付けられました。他の遺物はガチャラ（9100年前）、スエバ（フニン）、シパコンでも発見されています。^{[26]アルティプラーノのすぐ西、トカイマの一部である}プベンサで、最古の考古学的遺跡が発見され、現在より16,000年前のものと推定されています。^[27]

プレコロンブス時代

コロンビア、クンディボヤセンス高原の居住の歴史
	アルティプラノ ムイスカ連盟

ヘレラ時代

期間 名	開始 年齢	終末 期
ヘレラ	紀元前800年	800
初期のムイスカ	800	1200
故ムイスカ	1200	1537
クルシェック、2003 [1]

ヘレラ時代は、ボゴタ南部のラ・ヘレラ湖にちなんで名付けられた歴史的時代で、紀元前800年から紀元後800年頃まで続いたとされています。^{[28] [29]}しかし、現在の学術的コンセンサスでは、地域によって差異はあるものの、紀元前400年から紀元後1000年までとされています。^[30]ムイスカ人がアルティプラノ・クンディビアセンセに到着したのは、ヘレラ時代の始まりよりも前である可能性が高いです。^[31]しかし、彼らの到着の正確な日付は不明であり、最も古い日付は紀元前1千年紀の中頃と考えられます。^[31]

一般的に、エレーラ時代は農業、陶芸の伝統、そして塩源の利用によって特徴づけられる。^[32]エレーラ時代の政治組織や社会の複雑さの程度は不明である。^[33]

ムイスカ

「ムイスカ」と呼ばれる時代は、学者によって「初期ムイスカ」（西暦1000年～1200年頃）と「後期ムイスカ」（西暦1200年4月～1600年）に分けられています。^[34]この時代はムイスカの首長制の台頭と関連しています。^{[35] [36]}一枚岩的な構造の構築を通じて、エリート層は直接的な経済的支配力よりもイデオロギー的な支配力を獲得しました。^[37]首長制の拡大の理由は不明です。^[7]ジェラルド・ライヒェル＝ドルマトフによると、北西部の独立した首長制は、連邦制が成立する以前のムイスカ社会の状態を代表しています。^[21]おそらく、各首長制に割り当てられた「領土」とは独立して行われた婚姻による同盟が重要な役割を果たしていたと考えられます。^[38]二つの伝承の年代記作者は、ボゴタの拡張について異なるバージョンを報告している。^[39]フアン・ロドリゲス・フレイレによると、ボゴタの拡張はスペインによる征服のわずか1年前に始まり、それまで優勢だったグアタビタの首長国に対する反乱の後だった。^[39]一方、ルーカス・フェルナンデス・デ・ピエドラヒタは、ボゴタの拡張は67年の間に起こったと述べ、それは様々な首長が率いた様々な軍事作戦の結果としてだった。^[39]マーサ・エレーラ・アンヘルによると、植民地時代の著作は誇張や誤解に満ちているものの、歴史的真実の核心を含んでいる。^[40]

グエ（家）の概念は、ムイスカの首長にとって、その正統性を確保するために不可欠であり、^[41]継承のルールと一定の民衆の同意に基づいていました。 ^[23]彼らの役割は、蓄積された余剰財を再分配することであり、それらを蓄積することではありませんでした。^[42]宗教専門家の存在は、世界の均衡を維持する必要性によって説明できます。 ^[43]

人々は手の指を基準とした十進法を用いていました。1から10までの数字で、10を超える数字には、チブチャ語のムイスクブン語で「足」を意味する接頭辞「キヒチャ」または「キチャ」が用いられました。11は「足1」、12は「足2」といった具合です。コロンブス以前の他の文明と同様に、20という数字は特別なものでした。それは、指と足の指を含む、すべての肢の合計数でした。ムイスカ人は20を表すのに2つの方法を用いました。「足10」、キヒチャ・ウブチヒカ、または「家」を意味するゲに由来する独自の言葉「ゲタ」です。20から30までの数字は、 「ゲタ・アサキ・アタ」（「20プラス1」、21）、ゲタ・アサキ・ウブチヒカ（「20プラス10」、30）と数えられました。それより大きな数字は20の倍数として数えられました。gue-bosa（20×2、40）、gue-hisca（20×5、100）。ムイスカ文字は象形文字で構成されており、数字のみに使用されていました。^[44]金は名声の主要な対象ではありませんでしたが、宗教的な意味合いを持っていました。首長たちは権力を示すために、エキゾチックな衣装や豪華な柵を好んでいました。^[45]ムイスカ族には通貨がありませんでした。^[7]

領土組織

ムイスカの歴史
アルティプラノ	ムイスカ	美術	建築	天文学	料理	エルドラド	生存	女性	征服

バカタ

ジパはボゴタのサバンナを支配していた

• 首都 –バカタ
• 面積 – 5,430平方キロメートル（2,100平方マイル）
• 平均標高 – 2,470メートル（8,100フィート）
• 最後の統治者 –ジパス・ ティスケスーサ、サギパ
• 征服日 – 1537 年 4 月 20 日 (フンザ) –ヒメネス & ペレス・デ・ケサダ
• 最初の都市 – 1538 年 8 月 6 日 (ボゴタ) –ゴンサロ ヒメネス デ ケサダ

自治体	部門の 太字は資本です	定規（太字） は座席	標高（ 市街地中心）（メートル）	表面積 （km 2）	備考	地図
バカタ	クンディナマルカ	ジパ	2640	1587	ムイスカのミイラ発見 重要な市場町 岩石標本発見
ボハカ	クンディナマルカ	ジパ	2598	109	ヘレラ湖の 岩石標本が発見される
カヒカ	クンディナマルカ	ジパ	2558	50.4
ラ・カレラ	クンディナマルカ	ジパ	2718	317	発見された岩石標本
カケサ	クンディナマルカ	ジパ	1746	38
チア	クンディナマルカ	ジパ	2564	80	月の神殿 ヘレラ遺跡で発見された 岩石標本
チョアチ	クンディナマルカ	ジパ	1923	223	チョアチ石発見
チョコンタ	クンディナマルカ	ジパ	2655	301.1	重要な市場町 チョコンタの戦い（～1490年）ジパとサケの間の 要塞
コグア	クンディナマルカ	ジパ	2600	113	ムイスカ陶器生産の 岩石標本発見
コタ	クンディナマルカ	ジパ	2566	55	岩石標本が発見される ムイスカ族はまだ生きている
ククヌバ	クンディナマルカ	ジパ	2590	112	発見された岩石標本
ファカタティヴァ	クンディナマルカ	ジパ	2586	158	ピエドラス・デル・トゥンホ
ファンザ	クンディナマルカ	ジパ	2548	70	重要な市場町
ガチャンシパ	クンディナマルカ	ジパ	2568	44	ムイスカ族のミイラが発見される ムイスカ族の陶器生産
グアスカ	クンディナマルカ	ジパ	2710	346	シエチャ湖 ムイスカ陶器生産の 岩石標本発見
マドリード	クンディナマルカ	ジパ	2554	120.5	ヘレラ湖の 岩石標本が発見される
モスケラ	クンディナマルカ	ジパ	2516	107	ヘレラ湖の 岩石標本が発見される
ネモコン	クンディナマルカ	ジパ	2585	98.1	ムイスカ塩鉱山 先陶器遺跡チェクア 岩石標本発見
パチョ	クンディナマルカ	ジパ	2136	403.3	重要な市場町
パスカ	クンディナマルカ	ジパ	2180	246.24	パスカの戦い(~1470) ムイスカのいかだを発見
エル・ロサル	クンディナマルカ	ジパ	2685	86.48
サン・アントニオ ・デル・テケンダマ	クンディナマルカ	ジパ	1540	82	パンチェに対するテケンダマ滝の要塞の 岩石標本が発見される
セスキレ	クンディナマルカ	ジパ	2595	141	グアタビータ湖 マイナー ムイスカ岩塩鉱山
シバテ	クンディナマルカ	ジパ	2700	125.6	発見された岩石標本
ソアチャ	クンディナマルカ	ジパ	2565	184.45	プレセラミック遺跡テケンダマ・ エレーラ遺跡 ムイスカ陶器の生産 ペトログラフ発見
ソポ	クンディナマルカ	ジパ	2650	111.5	ヘレラサイト
スバチョケ	クンディナマルカ	ジパ	2663	211.53	発見された岩石標本
スエスカ	クンディナマルカ	ジパ	2584	177	ムイスカ人のミイラ150体発見 スエスカ湖 ムイスカ人の陶器生産 重要な市場町 岩石標本発見
スタタウサ	クンディナマルカ	ジパ	2550	67	発見された岩石標本
タビオ	クンディナマルカ	ジパ	2569	74.5	ムイスカ族が利用する温泉
タウサ	クンディナマルカ	ジパ	2931	204	ムイスカの岩塩鉱山で発見された 岩石標本
テナ	クンディナマルカ	ジパ	1384	55	パンチェに対する要塞の ペトログラフ発見
天上	クンディナマルカ	ジパ	2587	108	発見された岩石標本
ティバクイ	クンディナマルカ	ジパ＆パンシェ	1647	84.4	パンチェとの国境パンチェとスタガオに対する要塞岩石 標本発見
トカンシパ	クンディナマルカ	ジパ	2605	73.51	ティビト ・ムイスカ陶器生産地の遺跡重要 な市場町 岩石標本発見
シパキラ	クンディナマルカ	ジパ	2650	197	エル・アブラ ・ムイスカの塩鉱山 重要な市場町 岩石版画とペトログリフが発見される
フケネ	クンディナマルカ	ジパ・ ザケ	2750	90	フケネ湖
シミハカ	クンディナマルカ	ジパ（1490–1537）	2559	107	ザケ・ミチュアのジパ・ サグアマチカによって征服される（～1490年）
スーサ	クンディナマルカ	ジパ（1490–1537）	2655	86	ザケ・ミチュアをジパ・ サグアマチカが征服(~1490)フケネ湖
ウバテ	クンディナマルカ	ジパ（1490–1537）	2556	102	ザケ・ミチュアにジパ・ サグアマチカが征服（～1490年）ムイスカのミイラが発見される
シパコン	クンディナマルカ	ジパ	2550	70	農業 ジパ の瞑想の場所岩石 標本が発見される

チパサケ

チパサケの風景

自治体	部門	統治者	高度 （メートル）	表面積 （km 2）	備考	地図
フニン	クンディナマルカ	チパサケ	2300	337	ジパとザケの間で共有されている 岩石標本が発見された

フンザ

ムイスカ族の西側はエメラルド族と接していた。

• 首都 – フンザ
• 面積 – 4,700平方キロメートル（1,800平方マイル）
• 平均標高 – 2,270メートル（7,450フィート）
• 最後の支配者 –ザケ ケム エンチャトーチャ、アキミンザケ
• 征服日 – 1537 年 8 月 20 日 (フンザ) –ヒメネス & ペレス・デ・ケサダ
• 最初の都市 – 1539 年 8 月 6 日 (トゥンハ) –ゴンサロ・スアレス・レンドン

自治体	部門の 太字は資本です	定規（太字） は座席	高度 （メートル）	表面積 （km 2）	備考	地図
フンザ	ボヤカ	ザケ	2820	121.4	フンザフア井戸 コヒネス・デル・ザケ ゴランチャチャ寺院 ムイスカのミイラ発見 重要な市場町 ペトログラフ発見
ボヤカ	ボヤカ	ザケ	2420	48
ブエナビスタ	ボヤカ	ザケ	2100	125	ムゾの鼻の部分と 胸当てが発見され、 それぞれ西暦620年と990年に遡る[46]
チナヴィタ	ボヤカ	ザケ	1763	148
チキサ	ボヤカ	ザケ	2900	119.52	イグアケ湖
チタラケ	ボヤカ	ザケ	1575	157.65
チバタ	ボヤカ	ザケ	2903	56
シエネガ	ボヤカ	ザケ	2460	73
クカイタ	ボヤカ	ザケ	2650	43.58
ガチャンティヴァ	ボヤカ	ザケ	2450	66	ムイスカのミイラ、ムイスカ銅鉱山を発見
ガラゴア	ボヤカ	ザケ	1650	191.75
マカナール	ボヤカ	ザケ	1680	199.5	テグアとの国境
モタビタ	ボヤカ	ザケ	2690	62	コカ市場の町で発見された 岩石標本
オイカタ	ボヤカ	ザケ	2815	59
パチャヴィタ	ボヤカ	ザケ	1985	68
ラミリキ	ボヤカ	ザケ	2325	146.5	ケムエンチャトチャの死の地 重要な陶器の生産発見された 岩石版
サチカ	ボヤカ	ザケ	2150	62.4	発見された岩石標本
サマカ	ボヤカ	ザケ	2660	172.9
サン・ミゲル・デ・セマ	ボヤカ	ザケ	2615	90	フケネ湖
シアチョケ	ボヤカ	ザケ	2760	125
ソモンドコ	ボヤカ	ザケ	1670	58.7	ムイスカのエメラルド鉱山 重要な市場町
スタマルチャン	ボヤカ	ザケ	1800	102	ムイスカ陶器生産
ティンジャカ	ボヤカ	ザケ	2175	79.3	ムイスカ陶器生産
ティパコック	ボヤカ	ザケ	1850	72.1	チカモチャ渓谷
トルメケ	ボヤカ	ザケ	2389	106	重要な市場町ジパとザケの間の 要塞
ビジャ・デ・レイバ	ボヤカ	ザケ	2149	128	エル・インフィエル ニート イグアケ ・ムイスカのミイラ発見 重要な市場町
ソラ	ボヤカ	ザケ	2650	42
ソラカ	ボヤカ	ザケ	2942	57
ソタキラ	ボヤカ	ザケ	2860	288.65
スタテンザ	ボヤカ	ザケ	1890	41.26
ティバナ	ボヤカ	ザケ	2115	121.76	発見された岩石標本
トギ	ボヤカ	ザケ	1650	118
ツタ	ボヤカ	ザケ	2600	165
ベンタケマダ	ボヤカ	ザケ	2630	159.3
ビラチャチャ	ボヤカ	ザケ	2520	68
ゼタキラ	ボヤカ	ザケ	1665	262
アルメイダ	ボヤカ	ザケ	1925	57.98
ラ・カピラ	ボヤカ	ザケ	1750	57.26
ジェネサノ	ボヤカ	ザケ	2076	59
ヌエボ・コロン	ボヤカ	ザケ	2500	51
ロンドン	ボヤカ	ザケ	2075	158
レングアザケ	クンディナマルカ	ザケ	2589	15.36
マチェタ	クンディナマルカ	ザケ	2094	229.35	発見された岩石標本
ティビリタ	クンディナマルカ	ザケ	1980	57.2	発見された岩石標本
ビジャピンソン	クンディナマルカ	ザケ	2715	249

イラカ

太陽神殿はイラカの居城であった

• 首都 – スアモックス
• 面積 – 4,163平方キロメートル（1,607平方マイル）
• 平均標高 – 2,630メートル（8,630フィート）
• 最後の支配者 –イラカ・ スガムシ
• 征服日 – 1537 年 9 月初旬 (ソガモソ) –ヒメネス & ペレス・デ・ケサダ
• 重要な集落 – スアモックス、ブスバンザ、フィラビトバ、ガメサ、トタ
• 考古学的遺跡 –ミイラ、太陽神殿の再建、トタ湖

自治体	部門	定規（太字） は座席	高度 （メートル）	表面積 （km 2）	備考	地図
スアモックス	ボヤカ	イラカ・ ノンパニム・ スガムクシ	2569	208.54	太陽寺院 ムイスカのミイラがムイスカ炭素鉱山を発見
アキタニア	ボヤカ	イラカ	3030	943	トタ湖
ブスバンサ	ボヤカ	イラカ	2472	22.5	ニューイラカ選帝侯
クイティバ	ボヤカ	イラカ	2750	43	トタ湖のボチカ の像
フィラビトバ	ボヤカ	イラカ	2500	109.9	ニューイラカ選帝侯
ガメサ	ボヤカ	イラカ	2750	88	エレーラ遺跡 ムイスカのミイラ発見 マイナームイスカ岩塩鉱山 ムイスカ炭素鉱山 ペトログラフ発見
イザ	ボヤカ	イラカ	2560	34	ヘレラ遺跡 トタ湖の 岩石標本が発見される
モングア	ボヤカ	イラカ	2975	365.5	発見された岩石標本
モンギ	ボヤカ	イラカ	2900	81	ペトログリフ 発祥の地（トルトリタス）
ペスカ	ボヤカ	イラカ	2858	282
タスコ	ボヤカ	イラカ	2530	167	ムイスカ族のミイラ発見
トカ	ボヤカ	イラカ	2810	165
トタ	ボヤカ	イラカ	2870	314	トタ湖
ソコタ	ボヤカ	イラカ・ トゥンダマ	2443	600.11	ムイスカ族のミイラ発見
ティバソサ	ボヤカ	トゥンダマ・ イラカ	2538	94.3

トゥンダマ

トゥンダマ周辺には小さな湖があり、血痕の痕跡が残っている。

• 首都 – トゥンダマ
• 面積 – 2,920平方キロメートル（1,130平方マイル）
• 平均標高 – 2,470メートル（8,100フィート）
• 最後の支配者 -トゥンダマ
• 征服日 – 1539 年 12 月下旬 (ドゥイタマ) –バルタサール マルドナド
• 重要な入植地 – トゥンダマ、オンザガ、ソアタ、チタゴト（現在のパス・デ・リオ）

自治体	部門	定規（太字） は座席	高度 （メートル）	表面積 （km 2）	備考	地図
トゥンダマ	ボヤカ	トゥンダマ	2590	266.93	古代の湖にあるトゥンダマの座
オンザガ	サンタンデール	トゥンダマ	1960	486.76	ウールと綿の生産に重要
セリンザ	ボヤカ	トゥンダマ	2750	61.63	ムイスカの記念碑
パズ・デ・リオ	ボヤカ	トゥンダマ	2200	116	コカ市場の町
パイパ	ボヤカ	トゥンダマ	2525	305.924	温泉
サティヴァノルテ	ボヤカ	トゥンダマ	2600	184	ヘレラサイト
サティヴァスール	ボヤカ	トゥンダマ	2600	81	ムイスカのミイラSO10-IX が エレーラ遺跡を発見
ソアタ	ボヤカ	トゥンダマ	1950	136	ヘレラ遺跡 コカ市場町
ベレン	ボヤカ	トゥンダマ	2650	83.6	発見された岩石標本
コラレス	ボヤカ	トゥンダマ	2470	60.85
フロレスタ	ボヤカ	トゥンダマ	2506	86
ノブサ	ボヤカ	トゥンダマ	2510	55.39
サンタ・ローザ・デ・ビテルボ	ボヤカ	トゥンダマ	2753	107
スサコン	ボヤカ	トゥンダマ	2480	191
ティバソサ	ボヤカ	トゥンダマ・ イラカ	2538	94.3
ソコタ	ボヤカ	イラカ・ トゥンダマ	2443	600.11	ムイスカ族のミイラ発見

独立したカシケ

独立したカシケが小さなコミュニティを率いた

• 資本金 –なし
• 面積 – 3,080平方キロメートル（1,190平方マイル）
• 平均標高 – 2,140メートル（7,020フィート）
• 重要なカシケ– グアタビータ、ウバテ、チキンキラ、ウバケ、テンザ、ベレス

自治体の 大胆さは主要なカシケです	部門	統治者	高度 （メートル）	表面積 （km 2）	備考	地図
ベレス	サンタンデール	カシケ	2050	271.34
チパタ	サンタンデール	カシケ	1820	94.17	スペイン人が征服した最初の町
グエプサ	サンタンデール	カシケ	1540	33.08	グアネとの国境ヤリグイ との国境
チャララ	サンタンデール	カシケ	1290	411	グアネとの国境
アルカブコ	ボヤカ	カシケ	2739	155	ムイスカ族の戦士を称える像
ベテイティバ	ボヤカ	カシケ	2575	123
ボアビタ	ボヤカ	カシケ	2114	159	ムイスカ族のミイラ発見
チキンキラ	ボヤカ	カシケ	2556	133
コンビタ	ボヤカ	カシケ	2825	149
コバラキア	ボヤカ	カシケ	2320	103	ヘレラサイト
グアテケ	ボヤカ	カシケ	1815	36.04	グアトック丘陵での宗教儀式
グアヤタ	ボヤカ	カシケ	1767	112	ムイスカのお金（テフエロ）が見つかった
モニキラ	ボヤカ	カシケ	1669	220	ムイスカのミイラ、ムイスカ銅鉱山を発見
ピスバ	ボヤカ	カシケ	2400	469.12	ムイスカ族のミイラ発見
ラキラ	ボヤカ	カシケ	2150	233	ムイスカ陶器生産
サボヤ	ボヤカ	カシケ	2600	246.9	発見された岩石標本
トパガ	ボヤカ	カシケ	2900	37	ムイスカのミイラがムイスカ炭素鉱山を発見
トゥタザ	ボヤカ	カシケ	1890	135	ムイスカ陶器生産
テンザ	ボヤカ	カシケ	1600	51	テンザ渓谷
チヴォル	ボヤカ	カシケ	1800	108.36	ムイスカのエメラルド鉱山
ウンビタ	ボヤカ	カシケ	2480	148.17
カルメン・デ・カルパ	クンディナマルカ	カシケ	2600	228	トゥンジョ発見
グアタビタ	クンディナマルカ	カシケ	2680	247.3	ムイスカ陶器生産 地 金細工の町として有名 岩石標本が発見される
ガチェタ	クンディナマルカ	カシケ・ グアタビタ	1745	262.2
グアチェタ	クンディナマルカ	カシケ	2688	177.45	マイナー・ムイスカ塩鉱山で発見された 岩石標本
マンタ	クンディナマルカ	カシケ	1924	105
ウバケ	クンディナマルカ	カシケ	1867	104.96	最後の公的な宗教儀式（1563年） ウバケ湖
ウバラ	クンディナマルカ	カシケ	1949	505	ムイスカのエメラルド鉱山
チパケ	クンディナマルカ	カシケ	2400	139.45	発見された岩石標本
フォメケ	クンディナマルカ	カシケ	1895	555.7
ケタメ	クンディナマルカ	カシケ	1496	138.47
ウネ	クンディナマルカ	カシケ	2376	221
フォスカ	クンディナマルカ	カシケ	2080	126.02	グアイペに対する要塞化

近隣の先住民グループ

ヤリグイ	グアネ		ラチェ		うわ
ムゾ
パンチェ					アチャグア
すたがお		グアイユペ		テグア
カリブ諸語 •チブチャン諸語 •アラワカン諸語
ヤリグイとラチェは地図上に表示されていない • テグアはテクアとして表示されている • ウワはトゥネボとして表示されている
[47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56]

• パンチェ
  • カリブ語圏
  • 頻繁な戦争
  • トカレマの戦いで敗北
  • 金への道
  • エルナン・ヴェネガス・カリージョによる征服(1543–44)
• ムゾまたはエメラルドの人々
  • カリブ語圏
  • 西側諸国への貿易アクセス
  • フラテナ
  • 金への道
  • ルイス・ランチェロによる征服(1539–1559)
• グアネ
  • チブチャ語を話す
  • マント用の綿花生産者
  • 果物生産者
  • ラ・トーラ（バランカベルメハ）へのアクセス、マグダレナ川での貝殻の取引
  • マルティン・ガレアーノによる征服(1539–1551)

聖地

ムイスカ連邦の聖地は、ムイスカの宗教と神話に基づいています。ムイスカは非常に信仰心の厚い民族で、地球と生命の起源に関する独自の信仰を持ち、豊穣と繁栄を祈願して神々を喜ばせるために人身御供を捧げることも例外ではありませんでした。

グアタビタ湖（グアタビタ）は、新しいシパが落成式を行う場所でした。スペインの征服者たちの間では、この湖はエルドラドの地として知られるようになりました。そこで新しいシパは金粉に覆われ、南ムイスカの新しい支配者として即位しました。 ^[57]

ムイスカ族の伝説によると、人類はモンキラ県イグアケ湖で誕生しました。女神バチュエが少年を腕に抱いて湖から現れたのです。少年が成長すると、人類は地上に広がりました。彼らは人類の祖先とされています。そして最後に、蛇の姿で湖に姿を消しました。^[58]

ムイスカ族の神話によると、ソアチャ郊外のテケンダマ滝は、最初のジパであるメイチュカが恋人を失った場所であり、恋人は蛇に姿を変えてボゴタ川の水の中に消えたとされている。^{[59] [60]}

現在のビジャ・デ・レイバの町の近くにあるエル・インフェルニートは、ムイスカ族が天文学的な基準に基づいて建造物を建てた聖地でした。^[61][62][63]

その他の聖地

• 太陽寺、ソガモソ
• フンザウア井戸、トゥンハ
• ゴランチャチャ寺院、トゥンジャ
• Cojines del Zaque , Tunja
• 月の寺院、チア

• 
  グアタビータ湖。エルドラドの遺跡
• 
  イグアケ湖
• 
  テケンダマ滝
• 
  エル・インフィエルニート;天文サイト
• 
  Cojines del Zaque

スペインの征服

マグダレナ、ラ・グアヒラ、セサル、サンタンデールのジャングルを抜ける過酷な遠征で、兵士の 80% 以上が命を落とし、エル・ドラドは発見されませんでした...

サギパ（またはサケサシパ）は、バカタ最後の統治者であり、ティスケスーサの後継者であった。 1537年4月20日、フンサ近郊で敗北し、予言通りスペイン軍の攻撃により「自らの血を浴びて」死んだ。彼の遺体は1年後も発見されなかった。彼の敗北は、サバンナにおける新たな統治と、1538年8月6日のボゴタの建設を意味した。

征服と初期の植民地時代

アキミンサケは、ケムエンチャトチャの後継者として、1537年8月20日に故郷のフンザで敗北し、ムイスカの最後の統治者となり、34年後にインカのトゥパク・アマルと同じようにスペイン人によって斬首された。

ムイスカ征服は、アメリカ大陸の偉大な文明圏へのスペインの4回の遠征の中で最も過酷なものでした。^[64]北のムイスカ連邦への1年間の旅に出発した兵士と馬の80%以上が生き残りませんでした。^{[65] [66] [67]} 1537年から1539年の間に、スペイン人によって様々な集落が設立されました。^{[68] [69] [ 70] [ 71 ] [72] [73] [74] [75] [76] [77]}

900人以上の代表団が熱帯都市サンタマルタを出発し、エルドラドと、この貴重な黄金を産出した文明を求めて、コロンビアの中心部を通る過酷な遠征に出発した。スペイン旗の下で行われた最初のかつ主要な遠征隊の隊長はゴンサロ・ヒメネス・デ・ケサダで、副隊長は弟のエルナンであった。^[67]他にも数人の兵士がこの旅に参加しており、後にエンコメンデロス（軍司令官）となり、コロンビアの他の地域の征服に参加することになる。神秘の黄金郷を求めてアンデスの未知の奥地へ同時期に行われた他の遠征隊は、いずれも後のベネズエラ（バイエルン人や他のドイツの征服者）を出発点とし、また南では後のエクアドルに以前建国されたキト王国を出発点としていた。

征服の第一段階は、バカタの最後のシパであるティスケスサに対する、残された数少ない征服者たちの勝利によって終結した。ティスケスサは1537年4月20日、ボゴタのサバンナにあるフンサでの戦いの後、戦死した。スペインの征服者たちの到着は、ウバケ村のモハン・ポポンによってティスケスサに告げられた。彼はムイスカの支配者に、外国人がやって来てティスケスサは「自分の血を浴びて」死ぬだろうと告げた。^[78]スペイン兵の侵略が進んでいることを知らされたティスケスサは、彼らの軍勢、武器、そして何人の戦士で彼らを倒せるかを探るため、スエスカにスパイを派遣した。シパは首都バカタを離れ、ネモコンに避難した。ネモコンはスペイン軍をそこへ向かわせたが、この行軍中に600人以上のムイスカ戦士の攻撃を受けた。^[79]

ティスケスーサはカヒカの砦に撤退した際、部下たちに「雷鳴と稲妻」を放つ武器を持つ強力なスペイン軍と戦うことはできないと告げたと伝えられている。彼はバカタに戻ることを選び、首都の放棄を命じた。その結果、スペイン軍が到着した時には首都は放棄されていた。ムイスカの支配者を探して、征服者たちは北上し、ファカタティバ近郊でティスケスーサを見つけ、夜襲をかけた。

ティスケスーサはデ・ケサダの兵士の剣に突き刺されたが、彼がジパであることを知らずに、高価な支配者のマントを奪って逃がした。ティスケスーサは傷を負って山に逃げ込み、そこで傷がもとで亡くなった。彼の遺体は1年後、上空を旋回するクロハゲワシのせいで発見された。

ゴンサロ・ヒメネス・デ・ケサダは、カシケたちが陰謀を企てていることを知ると、数回の兵士の遠征隊を派遣した。隊長のフアン・デ・セスペデスは南下し、 1537年7月15日にパスカを建設した。 ^{[80]エルナンは北に派遣され、ゴンサロ自身は北東に向かい、伝説の黄金の国エル}・ドラドを探した。そこで彼は黄金の都市は発見しなかったが、ムイスカ族がチボルとソモンドコで採掘していたエメラルドを発見した。最初の建設地は1537年5月22日、現在のボゴタの一部であるエンガティバであった。 ^[73]スバ、チア、カヒカ、トカンシパ、ガチャンシパ、グアタビタ、セスキレを経由して、彼はチョコンタに到着し、6月9日に現在の町を建設した。^[74]旅は東へ進み、マチェタ、ティビリタ、グアテケ、スタテンサ、そしてテンサを経由してテンサ渓谷に入り、6月24日にサン・フアンに建設された。^[75]同日、エルナンはスタタウサを建設した。^{[76]ゴンサロは}ラ・カピージャとウンビタを経由して北西へ進み、7月20日にトルメケに到着した。^[77]

1537年8月、ゴンサロ・ヒメネス・デ・ケサダは、フンザを支配していたサケ（サケ）の領土に入りました。スペインの征服者たちはフンザ郊外に侵入し、柱に死体がぶら下がっている丘を発見し、そこをセロ・デ・ラ・オルカ（絞首台の丘）と名付けました。^[81]征服当時、サケはケムエンチャトチャであり、部下たちにヨーロッパの侵略者に屈服したり、ボヒオ（絞首台の丘）への道を教えたりしないように命じました。彼はスペインの征服者たちに貴重な和平提案を携えた使者を送りました。その間、ケムエンチャトチャはスペイン人から財宝を隠していました。フンザはボゴタのサバンナほど緑豊かではない谷に位置していました。スペインの武器と馬の活用は、ムイスカ族の戦士たちを瞬く間に打ち負かしました。^[67]

ゴンサロがケムエンチャトチャの主要ボイオに到着すると、ムイスカの支配者が玉座に座り、側近たちに囲まれているのが見えた。男たちは皆、高価なマントをまとい、金の冠をかぶっていた。1537年8月20日、スペイン人はサケを殴り、大柄で屈強なムイスカの支配者はスエスカに捕らえられた。そこで彼は拷問を受け、スペイン兵は彼が貴重な財産を隠した場所を明かしてくれることを期待した。ケムエンチャトチャの不在により、ムイスカの伝統では一般的な慣習である、甥のアキミンサケが北ムイスカの支配者として彼の後を継ぐ道が開かれた。ケムエンチャトチャはスエスカでの捕虜からようやく解放されると、ラミリキに逃げたが、間もなく死亡した。スペイン兵はトゥンハで金、エメラルド、銀、マント、その他の貴重品を発見した。彼らは貴重な品々をすべて持ち去ることはできず、多くはムイスカ族によって折り畳まれた鹿皮に隠され、密かに持ち去られました。彼らは貴重品を近くの丘に隠しました。^[67]

		1537年2月	チパタでの最初の接触
		1537年3月～4月	ムイスカ連邦への遠征
		1537年4月20日	フンザ・アポン・ジパ・ ティスケスーサの征服
		1537年5月～8月	テンザ渓谷の遠征と征服
		1537年8月20日	フンザ征服、ザケ・ケム エンチャトチャ
		1537年9月初旬	スガムシ征服、イラカ スガムシ
		1537年10月 – 1538年2月	アルティプラノと渓谷のその他の基礎
		1538年8月6日	サンタフェ・デ・ボゴタ財団、ゴンサロ作
		1538年8月20日	トカレマのB.スペイン＆ジパがパンチェに勝利
		1539年8月6日	Foundation Tunja、ゴンサロ・スアレス著
		1539年12月15日	「コンクエスト・トゥンダマ」 、バルタサール・マルドナド作
		1540年初頭	斬首最後のザケ ・アキミンザケ、エルナン

I – 主遠征隊の兵士 – サンタ・マルタ・フンサおよび – 2月 – 1537年4月20日

リーダーの名前を太字 で表示	国籍	活動年数	大胆な出会い は征服される	死亡年 ​	画像	注記
ゴンサロ・ヒメネス・ デ・ケサダ	グラナダ人	1536–39 1569–72	ジパ・ ザケ	1579		[64] [65] [67]
フアン・マルドナド	カスティーリャ語	1536–39 1569–72	ムイスカ			[65] [注 1]
ゴンサロ・マシアス	カスティーリャ語	1536–39 1569–71	ムイスカ	1571年～		[65] [82]
エルナン・ペレス・ デ・ケサダ	グラナダ人	1536–39 1540–42	ムイスカ	1544		[65] [67]
ゴンサロ・スアレス・レンドン	カスティーリャ語	1536–39	ジパ、ザケ	1590		[65] [67] [83]
マルティン・ガレアーノ	カスティーリャ語	1536–39 1540–45	ムイスカ	1554年頃		[65] [67] [84]
ラサロ・フォンテ	カスティーリャ語	1536–39 1540–42	ムイスカ	1542		[65] [67]
フアン・デ・セスペデス	カスティーリャ語	1525–43	ムイスカ	1573年または1576年		[65] [67] [85] [86]
フアン・デ・サン・マルティン	カスティーリャ語	1536–39 1540–45	ムイスカ			[65] [67]
アントニオ・デ・レブリハ	カスティーリャ語	1536–39	ムイスカ	1540		[65]
オルトゥン・ベラスケス・デ・ベラスコ	カスティーリャ語	1536–39	ムイスカ	1584		[65] [87]
バルトロメ・カマチョ・ザンブラノ	カスティーリャ語	1536–39	ムイスカ			[65]
アントニオ・ディアス・デ・カルドーソ	カスティーリャ語	1536–39	ムイスカ			[65]
ペドロ・フェルナンデス・デ・バレンズエラ	カスティーリャ語	1536–39	ムイスカ			[65]
640人以上の征服者 ~80%	主にカスティーリャ語	1536年4月 - 1537年4月	病気、ジャガー、ワニ、気候、 様々な先住民族の戦争	1536 1537		[65] [67]

II と III – デ ベラルカサルとフェデルマン遠征の兵士 (1535–1539)

リーダーの名前を太字 で表示	国籍	活動年数	大胆な出会い は征服される	死亡年 ​	画像	注記
セバスティアン・デ・ベラルカサル	カスティーリャ語	1514–39	ムイスカ	1551		[64] [67]
バルタサール・マルドナド	カスティーリャ語	1543–52	ムイスカ	1552		[88] [89] [90] [91]
ニコラウス・フェダーマン	バイエルン	1535–39	ムイスカ	1542		[64] [67]
ミゲル・ホルギン・イ・フィゲロア	カスティーリャ語	1535–39	ムイスカ	1576>		[92]

I – 1 – 主な遠征 – チパタからフンサまでの内陸および北上 – 1537年3月～4月

大胆な和解 が成立	部門	日付	年	標高（メートル） 市街地	注記	地図
チパタ	サンタンデール	3月8日	1537	1820	[67] [68]
バルボサ	サンタンデール	行進	1537	1610
モニキラ	ボヤカ	行進	1537	1669	[93] [注2]
サンタ・ソフィア	ボヤカ	行進	1537	2387
スタマルチャン	ボヤカ	行進	1537	1800
ラキラ	ボヤカ	行進	1537	2150	[94]
シミハカ	クンディナマルカ	行進	1537	2559
スーサ	クンディナマルカ	行進	1537	2655
フケネ	クンディナマルカ	行進	1537	2750
グアチェタ	クンディナマルカ	3月12日	1537	2688	[69]
レングアザケ	クンディナマルカ	3月13日	1537	2589	[70]
ククヌバ	クンディナマルカ	3月13～14日	1537	2590
スエスカ	クンディナマルカ	3月14日	1537	2584	[71]
ネモコン	クンディナマルカ	行進	1537	2585	[67]
シパキラ	クンディナマルカ	行進	1537	2650
カヒカ	クンディナマルカ	3月23日	1537	2558	[67] [95]
チア	クンディナマルカ	3月24日	1537	2564	[67] [96]
コタ	クンディナマルカ	3月～4月	1537	2566
ファンザ	クンディナマルカ	4月20日	1537	2548	[67] [72]

I – 2 – ゴンサロ – テンザ渓谷 – フンザとスガムシの征服 – 1537年5月 – 8月20日と9月

大胆な和解 が成立	部門	日付	年	メモ	地図
エンガティヴァ	クンディナマルカ	5月22日	1537	[73]
スバ	クンディナマルカ	5月	1537
チア	クンディナマルカ	5月	1537
カヒカ	クンディナマルカ	5月	1537
トカンシパ	クンディナマルカ	5月～6月	1537
ガチャンシパ	クンディナマルカ	5月～6月	1537
グアタビタ	クンディナマルカ	5月～6月	1537
セスキレ 湖 グアタビータ エルドラド	クンディナマルカ	5月～6月	1537
チョコンタ	クンディナマルカ	6月9日	1537	[74]
マチェタ	クンディナマルカ	6月	1537
ティビリタ	クンディナマルカ	6月	1537
グアテケ	ボヤカ	6月	1537
スタテンザ	ボヤカ	6月	1537
テンザ	ボヤカ	6月24日	1537	[75]
ラ・カピラ	ボヤカ	6月～7月	1537
チヴォル	ボヤカ	7月	1537	[97]
ウンビタ	ボヤカ	7月	1537
トルメケ	ボヤカ	7月20日	1537	[77]
ボヤカ	ボヤカ	8月8日	1537	[98]
シエネガ	ボヤカ	8月	1537
ソラカ	ボヤカ	8月20日 ~15:00	1537	[99]
フンザ	ボヤカ	8月20日	1537	[99]

3 – エルナン – スタタウサの設立 – 1537 年 6 月 24 日

名前	部門	日付	年	メモ	地図
スタタウサ	クンディナマルカ	6月24日	1537	[76]

4 – フアン・デ・セスペデス – 南部サバンナ – 1537年

名前	部門	日付	年	メモ	地図
パスカ	クンディナマルカ	7月15日	1537	[80]
サン・アントニオ・デル・テケンダマ	クンディナマルカ		1539	[100]

5 – フアン・デ・サン・マルティン – 1537–1550

名前	部門	日付	年	メモ	地図
エル・コレヒオ	クンディナマルカ		1537	[101]
クイティバ	ボヤカ	1月19日	1550	[102]

6 – ゴンサロ他 – ボゴタとサバンナの基礎

名前	部門	日付	年	メモ	地図
ボハカ	クンディナマルカ	10月16日	1537	[103]
ソモンドコ	ボヤカ	11月1日	1537	[104]
ウネ	クンディナマルカ	2月23日	1538	[105]

7 – ゴンサロ・スアレス・レンドン – トゥンハの設立 – 1539 年 8 月 6 日

名前	部門	日付	年	メモ	地図
トゥンジャ	ボヤカ	8月6日	1539

8 – バルタサール・マルドナド – トゥンダマの征服 – 1539 年 12 月

名前	部門	日付	年	メモ	地図
ドゥイタマ	ボヤカ	12月15日	1539	[106]

9 – エルナン＆ラザロ・フォンテao – 1540

名前	部門	日付	年	メモ	地図
モタビタ	ボヤカ		1540	[107]
ネバド・デル・スマパス	クンディナマルカ		1540

初期の植民地時代

年	伝染病
1537	トゥンジャ州:推定約 250,000インチ
1558<	データなし
1558–60	天然痘、麻疹
1568–69	インフルエンザ
1587–90	インフルエンザ（またはチフス）
1607	天然痘
1617–18	はしか（食糧不足後）
1621	天然痘
1633	チフス
1636	トゥンジャ州:推定約 50,000インチ -80%

スペイン人入植者だけが戦争や疫病で多くの部下を失ったわけではない。1537年から1636年にかけてのトゥンハ州の人口調査（corregimientos）によると、ムイスカ人の総人口は65%から85%減少した。^[108]人口急減の主な原因は疫病であった。接触開始から最初の20年間で、様々な疫病が報告されているが、記録されていないものも少なくない。^[109]

ボゴタが建設され、スペイン王室の新しい属国となった後、スペインの征服者にとっていくつかの戦略が重要になった。アルティプラノの豊富な鉱物資源を採掘する必要があり、農業は急速に改革され、エンコミエンダ制度が導入され、スペイン人の主な関心事はムイスカ人への福音宣教であった。1549年10月9日、カルロス5世は新王国時代にムイスカ人の人口削減の必要性について司祭に宛てた王書を送った。^[110]先住民はエンコミエンダの下で働いており、宗教的改宗が制限されていた。^[110]スペイン統治への服従を早めるため、先住民の移動は禁止され、人々はレスグアルドスに集まった。^{[111]かつて彼らの}宗教で祝われていた祭りは姿を消した。教理教育の具体的な時間は法律によって定められており、1537年、1538年、1551年には王の勅令によって施行された。 ^[112]サンタフェの初代司教フアン・デ・ロス・バリオスは、ムイスカの寺院を破壊し、カトリック教会に建て替えるよう命じた。^[113]ムイスカ教の最後の公開宗教儀式は、1563年12月27日にウバケで行われた^。[114]サンタフェの二代目司教ルイス・サパタ・デ・カルデナスは、ムイスカ教に対する攻撃的な政策と聖地の焼き討ちを強化した。これは、かつての多神教社会の棺に打ち込まれた最後の釘となった。^[113]

旧世界の作物との混合農業への移行は驚くほど速かった。これは主に、アルティプラノの土地が肥沃でヨーロッパの作物が栽培可能であったことと関係している。一方、熱帯地域の土壌は外来作物にはあまり適していなかった。1555年、トカのムイスカ族は、他の地域で小麦、大麦、サトウキビが栽培されていたため、ヨーロッパの作物を栽培していた。 ^[115]それまで自給自足だった経済は、急速に集約農業と鉱業を基盤とした経済へと変貌し、ムイスカ族の景観と文化に変化をもたらした。^[116]

参照

• コロンビアポータル
• アンデスポータル

• マヤ文明
• シティオ・シエラ
• スペインによるムイスカの征服、ムイスカの芸術

• ムイスカ経済、人々
• ムイスカの建築、天文学、ミイラ、戦争、女性

• アステカ帝国
• インカ帝国
• ムイスカ
• トゥンジョ

注記

1. 1536年に11歳だったフアン・マルドナドとは別人だ
2. 注: 設立日は1537年3月16日となっているが、その時点で軍隊はすでにクンディナマルカに駐留していたため、正確ではない。

参考文献

1. (スペイン語)エレーラ時代 –コロンビア国立大学
2. ホルヘ・ガンボア・メンドーサ、 El Cacicazgo muisca en los años postorires a la Conquista、2017 年版、p. 15
3. カール・ヘンリク・ランゲベック『ロス・ムイスカス』 2019年、ペンギンランダムハウス、93ページ
4. ベタンクール、フアン・コボ『ムイスカと宗教の問題』第1章、脚注19
5. エジソン・アグデロ、 La sociedad Muisca: Una pesquisa arqueológica、p. 1-2
6. フアン・フリーデ (1966)。チブチャスへの侵入。サンタフェ・デ・ボゴタ: Ediciones Tercer Mundo、19 ページ、スペイン語
7. Carl Henrik Langebaek、メルカドス、ポブラミエントとインテグラシオン・エトニカ・エントレ・ロス・ムイスカス・シグロXVI、1987年
8. ドリス・クレッラ『ムイスカ：変遷する首長国』フロリダ大学出版局、192～194ページ
9. エレーラ・エンジェル、マーサ (1993 年 8 月)。 「ロス・セニョレス・ムイスカス」。資格履歴。44 – コロンビア銀行経由。
10. François Correa Rubio、 El sol del poder: Simbologia y politica entre los muiscas del Norte de los Andes、2004、p. 18
11. ホープ・ヘンダーソン、ニコラス・オスラー、「コロンビア、バジェ・デ・レイバ州スタにおけるムイスカ人の居住組織と首長権力：複雑社会研究のための先住民族の住居概念の批判的評価」、2005年、151ページ
12. ホープ・ヘンダーソン、ニコラス・オスラー、「コロンビア、バジェ・デ・レイバ州スタにおけるムイスカ人の居住組織と首長権力：複雑社会研究のための先住民族の住居概念の批判的評価」、1995年、150ページ
13. ブランカ・オフェリア・アクーニャ・ロドリゲス、シエラネバダ・デル・コクイの先住民族地域。サウス 16 世、2006 年
14. カミロ・バリオス、ロス・グアネス: Una comunidad periférica?、p. 26
15. ホルヘ・ガンボア・メンドーサ、エル・カシカズゴ・ムイスカ・エン・ロス・アニョス・ポステリオレス・ア・ラ・コンキスタ、2017年版
16. エジソン・アグデロ、 La sociedad Muisca: Una pesquisa arqueológica、p. 1-2
17. カール・ヘンリク・ランゲベック『ロス・ムイスカス』 2019年、ペンギンランダムハウス、93ページ
18. カール・ヘンリク・ランゲベック『ロス・ムイスカス』 2019年、ペンギンランダムハウス、97—98ページ
19. カール・ヘンリク・ランゲベック『ロス・ムイスカス』 2019年、ペンギンランダムハウス、76ページ
20. Carl Langebaek、 Mercados、poblamiento e integración étnica entre los Muiscas SIGLO XVI、1987、p. 35
21. Carl Langebaek、Mercados、poblamiento e integración étnica entre los Muiscas SIGLO XVI、1987、p. 38–39
22. ウリベ・ビジェガス、マルティノン＝トーレス、キンテロ・グスマン、ムイスカ筏：文脈、物質性、テクノロジー、2021年、p. 293
23. Carl Langebaek,ムイスカ地方の地域考古学：フケネ渓谷とスーサ渓谷の研究、1995年、29ページ
24. (スペイン語)ニベル・パレオインディオ。 Abrigos rocosos del Tequendama 2016 年 4 月 29 日archive.todayにアーカイブ
25. ゴメス・メヒア、2012年、153ページ
26. オカンポ・ロペス、2007年、27ページ
27. オカンポ・ロペス、2007年、26ページ
28. カール・ランゲベック『ムイスカ地方の地域考古学：フケネ渓谷とスーサ渓谷の研究』 1995年、69ページ
29. クルシェック、2003
30. カール・ヘンリク・ランゲベック『ロス・ムイスカス』ペンギンランダムハウス、44ページ
31. カール・ヘンリック・ランゲベック、ロス・ムイスカス、p. 57–58
32. カール・ランゲベック『ムイスカ地方の地域考古学：フケネ渓谷とスーサ渓谷の研究』 1995年、73ページ
33. アナ・マリア・ボアダ・リバス、コロンビア北部アンデスのムイスカ首長国における社会階層の進化、2007年、p. 9
34. カール・ヘンリック・ランゲベック、ロス・ムイスカス、2019、p. 44
35. カール・ランゲベック『ムイスカ地方の地域考古学：フケネ渓谷とスーサ渓谷の研究』 1995年、89ページ
36. ホープ・ヘンダーソン、ニコラス・オスラー、「コロンビア、バジェ・デ・レイバ州スタにおけるムイスカ人の居住組織と首長権力：複雑社会研究のための先住民族の住居概念の批判的評価」、2005年
37. カール・ランゲベック『ムイスカ地方の地域考古学：フケネ渓谷とスーサ渓谷の研究』 1995年、159ページ
38. カール・ヘンリック・ランゲベック、ロス・ムイスカス、2019、p. 98–103
39. エドゥアルド・ロンドーニョ、『ラ・コンキスタ・デル・カシカズゴ・デ・ボゴタ』、p. 25–26
40. エレーラ・エンジェル、マーサ (1993 年 8 月)。 「ロス・セニョレス・ムイスカス」。資格履歴。44 – コロンビア銀行経由。
41. ホープ・ヘンダーソン、ニコラス・オスラー、「コロンビア、バジェ・デ・レイバ州スタにおけるムイスカ人の居住組織と首長権力：複雑社会研究のための先住民族の住居概念の批判的評価」、2005年、153～154頁
42. Carl Henrik Langebaek、 Mercados、poblamiento e integración étnica entre los Muiscas SIGLO XVI、1987、p. 47
43. カール・ランゲベック、ロス・ムイスカス、2019、p. 63
44. イスキエルド・ペーニャ、2009年
45. カール・ランゲベック『ムイスカ地方の地域考古学：フケネ渓谷とスーサ渓谷の研究』 1995年、29ページ
46. （スペイン語）ブエナビスタ公式サイト
47. （スペイン語）グアネ族の再建 – El Espectador
48. (スペイン語)ラス・トリバス・インディヘナス・エン・コロンビア
49. チブチャ語を話すウワ語
50. ブリタニカ百科事典におけるアチャグア
51. （スペイン語）ミラフローレス公式サイト
52. (スペイン語)説明 グアイペ
53. (スペイン語)インディオス・スタガオス
54. 失われたパンチス
55. (スペイン語) El vocabulario Muzo-Colima de la relación de Juan Suárez de Cepeda (1582)
56. (スペイン語) Apuntes para el análisis de la situación de la lengua Carare
57. (スペイン語)グアタビタ湖畔のエルドラド伝説 Archived 4 April 2016 at the Wayback Machine – Casa Cultural Colombiana – Retrieved 21 April 2016
58. (スペイン語)イグアケ湖からの人類の誕生 – Cultura, Recreación y Deporte – 2016 年 4 月 21 日取得
59. (スペイン語)テケンダマの滝で蛇に変わったメイクチュカの恋人の伝説 – プエブロス・オリナリオス – 2016 年 4 月 21 日取得
60. オカンポ ロペス、2013、第 18 章、p.99
61. (スペイン語で)エル・インフィエルニート;天文サイト – プエブロス・オリジナリオス
62. ランゲベック、2005b、p.282
63. イスキエルド、2014年
64. (スペイン語) Personajes de la Conquista a America – Banco de la República
65. (スペイン語)ゴンサロ・ヒメネス・デ・ケサダ率いる征服者のリスト – Banco de la República
66. (スペイン語)略歴 Hernán Pérez de Quesada – Banco de la República
67. (スペイン語) Conquista rápida y saqueo cuantioso de Gonzalo Jiménez de Quesada
68. (スペイン語)公式ウェブサイト Chipatá 2015年6月7日アーカイブarchive.today
69. (スペイン語)公式ウェブサイト Guachetá Archived 9 July 2017 at the Wayback Machine
70. (スペイン語)公式ウェブサイト Lenguazaque
71. （スペイン語）公式ウェブサイト Suesca
72. (スペイン語)公式ウェブサイト Funza Archived 21 December 2015 at the Wayback Machine
73. (スペイン語) Engativá celebra hoy sus 458 años – El Tiempo
74. （スペイン語）公式ウェブサイト Chocontá
75. （スペイン語）公式サイト Tenza 2015年6月2日アーカイブarchive.today
76. (スペイン語)公式ウェブサイト Sutatausa Archived 12 February 2016 at the Wayback Machine
77. (スペイン語)公式ウェブサイト Turmequé Archived 12 January 2016 at the Wayback Machine
78. （スペイン語）ティスケスーサは自分の血を浴びて死ぬだろう – プエブロ・オリジナリオス
79. (スペイン語) Zipa Tisquesusa – Banco de la República
80. (スペイン語)公式ウェブサイト Pasca 2015年5月22日アーカイブarchive.today
81. (スペイン語)伝記 Quemuenchatocha – プエブロス・オリジナリオス
82. ロドリゲス・フレイル、1979 (1638)、p.173
83. ロドリゲス・フレイル、1979 (1638)、p.84
84. ロドリゲス・フレイル、1979 (1638)、p.144
85. (スペイン語)略歴 Juan de Céspedes – Banco de la República
86. ロドリゲス・フレイル、1979 (1638)、p.69
87. ロドリゲス・フレイル、1979 (1638)、p.xii
88. (スペイン語) Baltasar Maldonado – Soledad Acosta Samper – Banco de la República
89. ロドリゲス・フレイル、1979 (1638)、p.88
90. ロドリゲス・フレイル、1979 (1638)、p.93
91. ロドリゲス・フレイル、1979 (1638)、p.94
92. ロドリゲス・フレイル、1979 (1638)、p.153
93. （スペイン語）公式ウェブサイト Moniquirá
94. （スペイン語）公式ウェブサイトRáquira
95. (スペイン語) Cajicáの歴史
96. （スペイン語）デ・ケサダはチアで聖週間を祝った
97. (スペイン語) History Chivor Archived 2 March 2016 at the Wayback Machine
98. （スペイン語）公式ウェブサイトBoyacá
99. (スペイン語)公式ウェブサイト Soracá ^{[永久リンク切れ]}
100. （スペイン語）公式ウェブサイト San Antonio del Tequendama ^{[永久リンク切れ]}
101. （スペイン語）公式ウェブサイト El Colegio
102. （スペイン語）公式ウェブサイトCuítiva
103. (スペイン語)公式ウェブサイト Bojacá Archived 11 October 2017 at the Wayback Machine
104. (スペイン語)公式ウェブサイト Somondoco 2015年6月2日archive.today
105. (スペイン語)公式ウェブサイト Une
106. (スペイン語)伝記 Cacique Tundama – プエブロス・オリジナリオス
107. (スペイン語)公式サイト Motavita 2014年3月10日アーカイブarchive.today
108. フランシス、2002年、59ページ
109. フランシス、2002年、42ページ
110. ・スアレス、2015年、128ページ
111. セグラ・カルデロン、2014、p.38
112. スアレス、2015年、125ページ
113. ・スアレス、2015年、129ページ
114. ロンドン、2001年、4ページ
115. フランシス、1993年、60ページ
116. マルティネス & マンリケ、2014、p.102

参考文献と参考文献

• アコスタ、ホアキン (1848 年)、Compendio histórico del descubrimiento y Colonización de la Nueva Granada en el siglo décimo sexto [ 16 世紀におけるニュー グラナダの発見と植民地化の歴史的概要]、パリ: Beau Press、pp.  1–460、OCLC  23030434、7月 8 日取得2016年
• フランシス、ジョン・マイケル(2002)、「Población, enfermedad y cambio Demongráfico, 1537–1636. Demografía histórica de Tunja: Una mirada crítica」、Fronteras de la Historia、7、ICANN : 13– 76、doi : 10.22380/20274688.682
• フランシス、ジョン・マイケル（1993）「ムイスカス商人社会：スペインの誤解と人口動態の変化」（修士号）（修士号）、アルバータ大学、pp.  1-118
• ガンボア・メンドーサ、ホルヘ（2016）、ロス・ムイスカス、新生レイノ・デ・グラナダのグループ。 Una nueva propuesta sobre suorganizacíon socio-politica y su evolucíon en el siglo XVI – ムイスカ、グラナダ新王国の先住民族。彼らの社会政治組織と 16 世紀の進化に関する新しい提案(ビデオ) (スペイン語)、Museo del Oro 、 2016 年7 月 8 日取得
• Gamboa Mendoza、Jorge (2003)、「El papel de la minería en la formación de la economía y la sociedad Colonial del Nuevo Reino de Granada, siglos XVI-XVIII – 16 ～ 18 世紀のグラナダ新王国の経済と植民地社会の形成における鉱山の役割」(PDF)、Takwá (スペイン語): 1–24、2016年7 月 8日取得
• Groot de Mahecha、Ana María (2014) [2008]、Sal y poder en el altiplano de Bogotá、1537–1640 (スペイン語)、コロンビア国立大学、pp.  1–174、ISBN 978-958-719-046-5
• Groot de Mahecha、Ana María (1992)、Checua: Una secuencia culture entre 8500 y 3000 años antes del presente - Checua: a culture sequence between 8500 and 3000 years before present、Banco de la República、pp.  1–95、2016年7 月 8 日取得
• ヘンダーソン、ホープ、オストラー、ニコラス（2005）「コロンビア、バジェ・デ・レイバ、スータにおけるムイスカ人の居住組織と首長権力：複雑社会研究のための先住民の家の概念の批判的評価」『人類学的考古学ジャーナル』24（2）、エルゼビア：148-178、doi：10.1016/j.jaa.2005.01.002、ISSN  0278-4165
• Izquierdo Peña、Manuel Arturo (2014)、Calendario Muisca – Muisca カレンダー(ビデオ) (スペイン語) 、 2016 年7 月 8 日取得
• Izquierdo Peña、Manuel Arturo (2009)、The Muisca Calendar: An Aprimation to the timekeeper system of the Northeastern Andes of Columbia (PhD)、Université de Montréal、pp.  1–170、arXiv : 0812.0574
• クルシェック、マイケル・H.（2003）「ボゴタの首長国の進化：世帯の視点」（博士号）（PDF）（博士号）、ピッツバーグ大学、pp.  1- 271 、 2016年7月8日閲覧。
• Langebaek Rueda、Carl Henrik (2005a)、「La élite no siempre piensa lo missmo – エリートは常に同じことを考えているわけではない」、Muiscas: Representaciones、cartografías y etnopoliticas de la Memoria (スペイン語)、Universidad La Javeriana、pp.  180–199、ISBN 958-683-643-6
• Langebaek Rueda、Carl Henrik (2005b)、「コロンビア、エル・インフィエルニートの祝祭と祝祭: 関係性の分析 - コロンビア、エル・インフィエルニートの祝祭と祝祭: 祝祭と政治組織の関係の分析」、Boletín de Arqueología (スペイン語)、9、PUCP: 281–295、ISSN  1029-2004
• マルティネス・マルティン、AF;マンリケ・コレドール、EJ (2014)、「Alimentación prehispánica ytransformaciones tras la conquista europea del altiplano cundiboyacense、コロンビア」[コロンビア、クンディボヤセンス高原の欧州征服後のコロンビア以前の食べ物と変革]、Revista Virtual Universidad Católica del Norte (スペイン語)、41、Universidad Católica del Norte: 96–111、ISSN  0124-5821、2018年7 月 28 日取得
• オカンポ・ロペス、ハビエル (2013)、ミトス・イ・レイエンダス・インディジェナス・デ・コロンビア – コロンビアの先住民族の神話と伝説(スペイン語)、ボゴタ、コロンビア: Plaza & Janes Editores コロンビア SA、ISBN 978-958-14-1416-1
• Ocampo López、Javier (2007)、Grandes cultures indígenas de America - アメリカ大陸の偉大な先住民文化(スペイン語)、ボゴタ、コロンビア: Plaza & Janes Editores コロンビア SA、pp.  1–238、ISBN 978-958-14-0368-4
• パエペ、ポール・デ; Cardale de Schrimpff、Marianne (1990)、「ボゴタのサバナとその考古学的な意味に由来するエレーラ時代の陶磁器の岩石学的研究の結果」、ボレティン博物館del Oro (スペイン語)、Museo del Oro : 99–119、2016年7月8 日取得
• Cardale de Schrimpff、Marianne (1985)、En Busca de los primeros agricultores del Altiplano Cundiboyacense – アルティプラノ クンディボヤセンスの最初の農民を探して( PDF) (スペイン語)、ボゴタ、コロンビア: Banco de la República 、 99–125ページ、  2016 年7 月 8 日取得
• Trimborn、Hermann (2005)、「Laorganización del poder público en las cultures soberanas de los chibchas – The public power Organization in the common cultures of the Chibchas」、Muiscas: Representaciones, Cartografías y etnopoliticas de la Memoria (スペイン語)、Universidad La Javeriana、pp.  298– 314、ISBN 958-683-643-6
• Zerda , Liborio (1947) [1883], El Dorado (PDF) (スペイン語) 、 2016年7月8日閲覧。

スペインの年代記作家

• 「Epítome de la conquista del Nuevo Reino de Granada」、Boletín Culture y Bibliográfico、16 (3)、Banco de la República : 81–97、1979 [1889 (1539/1548-1559?)] 、2016 年11 月 24 日取得
• Jiménez de Quesada、Gonzalo (1576)、Memoria de los descubridores、que entraron conmigo a descubrir y conquistar el Reino de Granada (スペイン語) 、 2016 年7 月 8 日取得
• De Castellanos 、Juan (1857) [1589]、Elegías de varones ilustres de Indias (スペイン語)、1–567頁、  2016 年7 月 8 日取得
• De Lugo、Bernardo (1619)、Gramática en la lengua General del Nuevo Reyno、llamada mosca – Mosca (Muisca) と呼ばれる新王国の一般言語の文法 (スペイン語)、マドリード、スペイン、  1-162ページ、 2016 年7 月 8 日取得
• Simón , Pedro (1892) [1626]、Noticias historiales de las conquistas de Tierra Firme en las Indias occidentales (1882–92) vol.1–5 (スペイン語) 、2016 年7 月 8 日取得
• Rodríguez Freyle, フアン; Achury Valenzuela、Darío (1979) [1859 (1638)]、El Carnero – Conquista i descubrimiento del nuevo de Granada de las Indias Occidentales del mar Oceano、i Fundacion de la ciudad de Santa Fe de Bogota (PDF) (スペイン語)、Fundacion Bibliotecaayacuch、pp.  1– 598 、2016 年11 月 21 日に取得
• Fernández de Piedrahita、Lucas (1688)、Historia General de las conquistas del Nuevo Reino de Granada (スペイン語) 、 2016 年7 月 8 日取得

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Muisca_Confederations_(political_units)&oldid=1317235695」より取得