Baseball stadium in Cleveland, Ohio

プログレッシブフィールド

ジェイク
2024年のプログレッシブフィールド
プログレッシブフィールド クリーブランドの場所 Show map of Cleveland プログレッシブフィールド オハイオ州の場所 Show map of Ohio プログレッシブフィールド 米国内の所在地 Show map of the United States
以前の名前	ジェイコブス・フィールド（1994–2007）
住所	オンタリオ通り2401番地
位置	オハイオ州クリーブランド
座標	北緯41度29分45秒、西経 81度41分7秒 / 41.49583°N 81.68528°W / 41.49583; -81.68528
公共交通機関	タワーシティ
所有者	カイヤホガ郡
オペレーター	ゲートウェイ経済開発公社
エグゼクティブスイート	115 [ 1 ]
容量	34,820 [ 2 ]
記録的な観客数	45,274 （1997年10月4日、ディビジョンシリーズ第5戦）[ 3 ]
フィールドサイズ	左翼– 325 フィート (99 メートル) 左中間– 370 フィート (113 メートル) 中間– 400 フィート (122 メートル) 中間遠投– 410 フィート (125 メートル) 右中間– 375 フィート (114メートル) 右翼– 325 フィート (99 メートル) バックストップ– 60 フィート (18 メートル) [ 4 ] フェンスの高さ 左翼– 19 フィート (6 メートル) 中間と右翼– 9 フィート (3 メートル)
耕作面積	12エーカー（4.9ヘクタール）
表面	ケンタッキーブルーグラス
スコアボード	ダクトロニクス 高さ59フィート（18メートル）、幅221フィート（67メートル）
工事
地盤を固める	1992年1月13日[ 3 ]
オープン	1994年4月2日[ 3 ]
改装済み	2014年10月～2016年4月 2023 年10月～2025年4月[ 5 ]
建設費	1億7500万ドル （2024年のドル換算で3億7100万ドル[ 6 ]）
建築家	HOKスポーツ ホイットリー＆ホイットリーアーキテクツ トライアドデザイン
構造エンジニア	オズボーンエンジニアリング[ 7 ]
サービスエンジニア	ポリテックエンジニアリング[ 8 ]
ゼネコン	フーバー・ハント・アンド・ニコルズ[ 7 ]
テナント
クリーブランド・ガーディアンズ（MLB）1994年～現在
Webサイト
mlb.com/guardians/ballpark

プログレッシブ・フィールドは、オハイオ州クリーブランドのダウンタウンにある野球 場です。メジャーリーグベースボールのクリーブランド・ガーディアンズの本拠地であり、ロケット・アリーナと共にゲートウェイ・スポーツ＆エンターテイメント・コンプレックスの一部となっています。^{[ 9 ]} 2008年のスポーツ・イラストレイテッド誌のファン投票では、MLB最高の球場に選ばれました。 ^{[ 10 ]}

この球場は1994年にジェイコブス・フィールドとして開場した。当時はインディアンスと呼ばれていたガーディアンズがNFLのクリーブランド・ブラウンズと共有していたクリーブランド・スタジアムの代わりである。2008年以来、この施設は16年間で5800万ドルで命名権を購入したプログレッシブ・コーポレーションにちなんで名付けられている。以前の名前は、施設の開場時に命名権を取得したチームオーナーのリチャード・E・ジェイコブスとデビッド・H・ジェイコブスに由来する。この球場は今でも元の名前にちなんで「ザ・ジェイク」と呼ばれることが多い。 ^{[ 11 ]}球場とアリーナの資金は主に1990年の罪悪税の成立によって賄われており、両方ともクリーブランド市とカイヤホガ郡の選出役員で任命された委員会であるゲートウェイ・エコノミック・デベロップメント・コーポレーション・オブ・グレーター・クリーブランドが所有している。

開場時の収容人数は42,865人で、1995年から2001年にかけてはレギュラーシーズン455試合連続で完売を記録しました。その後の改修により収容人数は徐々に変化し、2010年には45,569人に達しました。2025年現在、公式の収容人数は34,820人と公表されており^{[ 12 ]} 、 MLBスタジアムの中では最大収容人数が最も少ないスタジアムとなっています^{[ 13 ]。}ただし、スタンディングエリアや仮設席を設けることで、追加のファンを収容することが可能です。

プログレッシブ・フィールドに移転して以来、ガーディアンズはセントラル地区優勝12回、アメリカンリーグ優勝3回を達成し、13シーズンにわたりプレーオフを開催してきました。1997年シーズンには、 MLBオールスターゲームとワールドシリーズを同シーズンに開催した、野球史上数少ない施設の一つとなりました。このスタジアムは、1995年、1997年、そして2016年の3回、ワールドシリーズを開催しています。

歴史

[編集]

クリーブランド・インディアンスは以前、 NFLのクリーブランド・ブラウンズと本拠地を共有していたクリーブランド・スタジアムをホームゲームとして使っていた。インディアンスは1932年と1933年のシーズンに初めてこのスタジアムで試合を行ったが、野球では約78,000人を収容できたが、1934年にはほとんどの試合をより小規模なリーグ・パークに戻した。1937年から1946年にかけては、週末や祝日の試合をクリーブランド・スタジアムで行い、最終的にはナイトゲームやより多くの観客が見込める他の日程もここで行うようになり、1947年にはスタジアムに常時移転した。クリーブランド・スタジアムは野球場だった当時はアメリカンリーグで最大のスタジアムであり、数シーズンを除いてメジャーリーグベースボールでも最大のスタジアムだった。 ^{[ 14 ]}このスタジアムは1940年代と1950年代のインディアンスの栄光の時代の象徴であり、野球史上最大級の観客を集めたスタジアムの一つであった。しかし、1960年代から1990年代初頭にかけてのチームが低迷していた時期には、4万人の観客でさえも巨大なスタジアムに飲み込まれてしまうほどでした。そのため、インディアンスは新スタジアムの建設を強く求め始めました。

2022年にカーネギー通りとオンタリオ通りの角から見たプログレッシブフィールド

新しいスタジアムの計画は1984年に始まり、カヤホガ郡の有権者は、インディアンスとブラウンズが共有する100%公的資金によるドーム型スタジアムの建設にかかる固定資産税を否決した。その年の後半、委員会のリーダーたちはこれらの計画を再評価するために会合し、後に場所が合意された。スタジアムの最終的な建設地、セントラルマーケットの場所は、1985年12月に取得された。1986年4月、新しいスタジアムの設計が合意され、約1年後、その場所での取り壊しが始まった。^{[ 3 ]}カヤホガ郡の有権者は、 1990年5月に新しいゲートウェイスポーツアンドエンターテイメントコンプレックスの資金調達のために、アルコールとタバコの販売に15年間の罪悪税を承認した。この複合施設には、全米プロバスケットボール協会のクリーブランドキャバリアーズのガンドアリーナ（現在のロケットアリーナ）と2つの駐車場が含まれていた。^{[ 15 ]}建設は1992年1月に始まり、同年5月にはコンクリートの打設が行われた。1992年6月、1932年にクリーブランド・スタジアムで開幕戦の投手を務めたメル・ハーダー^{[ 16 ]}と当時のスター選手チャールズ・ナギー、サンディ・アロマー・ジュニアが、建設開始前に新球場の建設予定地で始球式を行った。観客席の設置は1993年10月に完了した。設計図では「クリーブランド・インディアンス・ベースボールパーク」または「インディアンス・パーク」と呼ばれていたこの球場の建設費は約1億7500万ドルで、そのうち9100万ドルはインディアンスのオーナー、リチャード・ジェイコブスが負担した。残りの8400万ドルは租税公課によって賄われた。^{[ 7 ] [ 17 ]}

1994年4月1日にオープンハウスが開催され、翌日にはピッツバーグ・パイレーツとのエキシビションゲームが開催された。^{[ 18 ]}最初の公式試合は4月4日に開催された。米国大統領ビル・クリントンが始球式を行い、インディアンスは41,459人の観客の前でシアトル・マリナーズを11回戦で4対3で破った。 ^{[ 19 ]}この球場は、1937年にクリーブランド・アリーナがオープンして以来、クリーブランドで初めてオープンした大型スポーツ施設だった。ストライキで短縮された1994年の初シーズンでは、インディアンスはホームで35勝16敗の成績を収め、ホームでは18連勝を記録した。^{[ 20 ] [ 3 ]}

1995年、インディアンスが41年ぶりのプレーオフ出場を果たし、この球場で初めてプレーオフが開催された。最初のプレーオフは10月3日、アメリカンリーグ・ディビジョンシリーズ第1戦でボストン・レッドソックスに11回戦を戦い、5対4で勝利した。ジェイコブス・フィールドではまた、アメリカンリーグ優勝決定シリーズでシアトル・マリナーズとの第3戦、第4戦、第5戦、そして1995年のワールドシリーズでアトランタ・ブレーブスとの第3戦、第4戦、第5戦も行われた。2年後、ジェイコブス・フィールドで初のオールスターゲームが開催され、1981年以来となるクリーブランドでのオールスターゲームも開催された。同年、インディアンスは1997年のワールドシリーズでフロリダ・マーリンズとの第3戦、第4戦、第5戦を主催した。オールスターゲームとワールドシリーズの試合が同じシーズンに同じ施設で開催されたのはメジャーリーグの歴史上10回目であり、1977年以来初めてのことであった。球場史上最長のホームランは、 1999年7月3日にジム・トーミが打ったもので、センターフィールドまで511フィート（156メートル）を飛んだ。^{[ 21 ] [ 3 ]}

2007年10月5日、ニューヨーク・ヤンキースとのアメリカンリーグ・ディビジョンシリーズ第2戦の8回裏、エリー湖から飛来したユスリカと思われる昆虫の大群がグラウンドを覆い尽くし、ヤンキースの救援投手ジョバ・チェンバレンをひどく混乱させた。チェンバレンが四球で出塁すると、外野手のグレイディ・サイズモアが暴投で同点打を放った。この事件は「バグ・ゲーム」として知られるようになったが、この昆虫がジェイコブス・フィールドを襲ったのはこれが初めてではなかった。^{[ 22 ]}

スタジアムの外にあるプログレッシブフィールドの看板

2007年、インディアンスは球場にソーラーパネルを設置したアメリカンリーグのチームとしては初めてとなった。^{[ 23 ]}また、センターフィールドフェンスの後ろのピクニックエリアを「ヘリテージパーク」に改装するために110万ドルを費やした。このパークには、クリーブランド・インディアンスの殿堂を称える27枚の銘板と、チームの最も忘れられない瞬間を表現した38個のレンガが設置されている。また、元々リーグパークに設置されていたレイ・チャップマンを記念する記念碑もある。このエリアは植栽で覆われているため、打者の目を邪魔することはない。^{[ 24 ]}インディアンスは2012年3月下旬、球場の南東隅の上にクリーブランド州立大学から提供されたコルク抜き型の風力タービンを設置した。これはメジャーリーグのチームとしては初めてである。コルクスクリュー型の風力タービンは、個々のタービンよりも多くの電力を生成することに成功し、当初は2年間のテストが予定されていましたが、オフシーズンに亀裂が発生したため、2013年3月下旬に撤去されました。^{[ 25 ]}

2014～2015年の改修

[編集]

球団は2014年末に、当時プログレッシブ・フィールドと呼ばれていた球場の改修計画の第一段階を発表し、2015年シーズン開幕前に完了した。ライト側ゲートの両側、以前は「ゲートC」と呼ばれていたエリアが再編され、歩道橋と売店が撤去され、周辺の景色が開けた。ジム・トーミの像はこのエリアに移設され、ボブ・フェラーの像もこのエリア内の新しい場所に移設され、ラリー・ドビーの新しい像も設置された。「ザ・コーナー」と名付けられた2階建てのバーが建設され、バッターズ・アイ・バーが混雑することが多かったため、フィールドの眺めが良くなった。以前は別々だったブルペンは右中間エリアに移設され、ファンは選手のウォーミングアップの様子をより間近で見ることができるようになった。ライト側コンコースに光を取り入れるため、中二階デッキを数列減らし、開放的な空間とした。キッズクラブハウスは2階建てになり、大人もクラブハウスから試合を観戦できるようになりました。ライト後方と一塁線沿いの上層階にあった座席は撤去され、大人数のグループでも利用できるテラス席が設置されました。その他の変更点としては、新しい売店や売店の設置が挙げられ、その多くはクリーブランド周辺の飲食店から提供されたものです。^{[ 26 ] [ 27 ]}

2016年シーズンの開始前に、改修の次の段階が完了し、シーズンチケットホルダー向けのホームプレート裏の新しいクラブエリアの追加、新しいスコアボードシステムと追加のスコアボードの設置、左翼エリアの新しい立ち見エリア、地元の飲食店を利用した売店エリアの追加が含まれていました。^{[ 28 ]}

この球場は、2017年シーズン開幕前にLEDフィールドライトが設置されたMLB施設としては11番目となった。 ^{[ 29 ]} また、2017年シーズン開幕前には球場全体にWi-Fiが設置された。これらの改修の結果、プログレッシブ・フィールドは2019年のメジャーリーグベースボール・オールスターゲームの開催地に選ばれ、この会場でオールスターゲームが開催されるのは2度目となった。

2023～2025年の改修

[編集]

2024年の写真

ホームプレート後ろの上段に新しい座席

2022年には2億ドルをかけてスタジアムを改修する合意が成立したが、費用の大部分は納税者の負担となる。^{[ 30 ]}改修工事は2023年のメジャーリーグベースボールシーズン終了後に始まり、完了するまでには2025年のシーズン後までかかると予想されている。^{[ 5 ]}

出席記録

[編集]

プログレッシブ・フィールドは1995年6月12日から2001年4月4日の間に455試合連続完売というMLB新記録を樹立した。^{[ 31 ]}チケットの需要が非常に高く、5シーズンにわたって開幕前に81試合すべてのホームゲームが完売した。^{[ 3 ]}インディアンスはこの完売記録を記念して背番号455を永久欠番とした。その後、ボストン・レッドソックスが2008年9月9日にフェンウェイ・パークで456試合連続完売を記録し、この記録を破った。 ^{[ 32 ]}プログレッシブ・フィールドでの最多観客動員数は1997年アメリカンリーグシリーズ第3戦で、45,274人が観戦した。^{[ 3 ]} 2011年4月2日土曜日、インディアンスの最低観客動員数記録は9,853人という非常に少ない観客数で更新され、^{[ 11 ]}その翌日にはさ​​らに少ない8,726人で再び更新された。^{[ 33 ]}

命名権

[編集]

右翼上段からの眺め

命名権は1994年にチームオーナーのリチャード・E・ジェイコブスが取得し、2006年末まで権利料を支払っていた。ジェイコブス・フィールドという名前から、この球場は「ザ・ジェイク」というニックネームで呼ばれるようになった。^{[ 34 ]}

インディアンスは2008年1月11日に、この球場の命名権を、近隣のメイフィールド郊外に本社を置く大手保険会社プログレッシブ・コーポレーションが2024年までの16年間で5800万ドルで購入したと発表した。 ^{[ 34 ] [ 35 ]}

建物の正面にある象徴的なジェイコブスフィールドの看板の撤去は1月18日の朝に始まり、^{[ 36 ]} 3月25日に代わりの看板が設置されました。^{[ 37 ]}プログレッシブは16年間の命名権料として5760万ドルを 支払うことに同意しました。 ^{[ 38 ] [ 39 ]}

プログレッシブの命名権は2024年4月3日に少なくとも2036年まで12年間延長され、球場の現在のリースが延長された場合は2041年まで5年間延長するオプションが付きました。^{[ 40 ]}

オペレーション

[編集]

インディアンスは2008年8月にゲートウェイ経済開発公社とのリース契約を2013年から2023年まで延長した。この契約により、チームには2023年以降、5年間の更新オプションが4回与えられている。^{[ 41 ]} 2022年初頭に発表された改修の一環として、ガーディアンズは2036年までテナントを延長し、オプションで10年間延長できる新しいリース契約を締結した。^{[ 42 ]} 2023年現在、納税者によって賄われている球場の年間修繕費は1,800万ドルを超えている。^{[ 43 ]}

デザイン

[編集]

2022年アメリカンリーグワイルドカードシリーズ中のプログレッシブフィールド

この球場は、当時ヘルムート・オバタ・アンド・カッサバウム（HOK）の一部門でHOKスポーツとして知られていたポピュラス社によって設計された。HOKは、高さの異なる非対称のフェンス、小さめの上層デッキ、階段状の層を備えた、2番目にレトロスタイルで最初のレトロモダン球場として設計した^{[ 44 ]}。これは、2年前にオープンしたボルチモアのHOKオリオール・パーク・アット・カムデン・ヤーズに似ており、これが最初のレトロスタイル球場であった。球場は、クリーブランドのダウンタウンのスカイラインの好ましい景観を楽しめるように配置されていた。構造設計は、クリーブランドの企業であるオズボーン・エンジニアリング社によって行われ、同社はリーグ・パーク、クリーブランド・ミュニシパル・スタジアム、「オールド」・ヤンキー・スタジアム、フェンウェイ・パークの設計に携わった。^{[ 45 ]}露出した鉄骨のデザインと、クリーブランドの工業地帯の煙突にマッチした垂直の照明塔により、クリーブランドの街並みに溶け込むように設計されました。^{[ 46 ]}

特徴

[編集]

右翼の上段から見たスタジアムのパノラマビュー

この球場には数多くの独特な構造的特徴がある。球場は12エーカー（4.9ヘクタール）のケンタッキー・ブルーグラスの敷地に位置している。^{[ 3 ]}球場は19基の白い垂直の照明塔によって照らされている。スコアボードの後ろに3基、一塁ベース後方に6基、三塁ベース後方に6基、そしてライトフィールドに4基設置されており、地上200フィート（61メートル）、競技場から218フィート（66メートル）の高さに位置し、特大の歯ブラシに似ていると言われている。この特徴的な照明塔は、オリジナルのジェイコブス・フィールドのロゴと1997年のMLBオールスターゲームのロゴの派生版に採用された。^{[ 47 ]}

この球場は独特の広さを特徴としている。左翼と右翼はともにホームベースから325フィート（99メートル）離れているが、左翼には「リトル・グリーン・モンスター」として知られる高さ19フィート（6メートル）の壁がある。^{[ 48 ] [ 49 ]}中堅と右翼の壁は高さ9フィート（3メートル）である。球場には伝統的なハンターグリーンの座席が3段に設けられ、8～12度の角度で傾斜している。ただし、中堅にはブルペン前に短い1列の座席があり、左翼には観客席が設けられている。^{[ 50 ] [ 51 ]}

2014年と2015年のシーズンの間に再配置されたブルペンは競技場より高くなっており、ファンは投手のウォーミングアップを見ることができる。両方のブルペンは右中間後方の103番セクションに隣接しており、ガーディアンズのブルペンは競技場に近い位置にある。^{[ 3 ] [ 52 ]}ガーディアンズのダッグアウトは三塁線沿い、ビジター側のダッグアウトは一塁線沿いにある。球場が建設された当時、121の豪華なボックス席があった。2014年と2015年のシーズンの間に行われた改修と改築で6つが撤去され、合計115となり、メジャーリーグで2番目に多い数となった。^{[ 1 ]}

座席数

[編集]

年	容量
1994～1996年	42,865 [ 53 ]
1997–2003	43,368 [ 53 ]
2004	43,389 [ 53 ]
2005	43,405 [ 53 ]
2006～2007年	43,415 [ 53 ]
2008	43,545 [ 54 ]
2009	45,199 [ 55 ]
2010	45,569 [ 56 ]
2011	43,441 [ 57 ]
2012	43,429 [ 58 ]
2013	42,241 [ 59 ]
2014	42,487 [ 60 ]
2015	36,856 [ 61 ]
2016	35,225 [ 62 ]
2017～2019年	35,051 [ 63 ]
2021～2023年	34,83​​0 [ 64 ]
2024	34,631 [ 12 ]
2025	34,820 [ 2 ]

アメニティ

[編集]

2014年から2015年の改装で追加されたコーナーバー

2012年5月、中二階に「キッズクラブハウス」という新しい子供用遊び場がオープンしました。この遊び場には、工作エリア、クライミングウォール、スライディングやフィールディングの練習ができるミニフィールド、バッティングセンター、そして大人がキッズクラブハウスから試合を観戦できる大きな窓などがあります。^{[ 65 ]}

その他のイベント

[編集]

ホッケー

[編集]

2012年1月15日、この公園では初のアイスホッケーの試合が開催され、オハイオ州立大学バックアイズとミシガン大学ウルヴァリンズの試合が行われた。これはオハイオ州で初の屋外大学ホッケーの試合であった。^{[ 66 ]}

コンサート

[編集]

プログレッシブ・フィールドは時折コンサート会場として使用される。初めてコンサートに使用されたのは1995年8月12日、使用2年目のシーズンで、ジミー・バフェットがドミノ・カレッジ・ツアーの一環としてこの球場で演奏した時だった。しかし、ステージを支えるために外野の芝生に設置されたパネルが競技場に目に見える損傷を与えたため、インディアンスのオーナーであるリチャード・ジェイコブスはこの施設でのコンサートを禁止した。^{[ 67 ]} 2011年にインディアンスがインディアンス・ミュージック・フェスティバルを開催し、ブラッド・ペイズリーやブレイク・シェルトンが出演した時、球場でコンサートが再開された。^{[ 68 ]} 3年後の2014年、ジェイソン・アルディーンはバーン・イット・ダウン・ツアーの一環としてプログレッシブ・フィールドで演奏し、40,516人のファンを動員し、フロリダ・ジョージア・ライン、ミランダ・ランバート、タイラー・ファーが出演した。 2017年、この球場では2夜連続でコンサートが開催され、7月14日にはビリー・ジョエルが「ビリー・ジョエル・イン・コンサート」の一環として、翌夜にはルーク・ブライアンと彼の「ハンティング、フィッシング、アンド・ラヴィン・エブリ・デイ・ツアー」が行われた。^{[ 67 ]} 2022年7月30日、エルトン・ジョンが「フェアウェル・イエロー・ブリック・ロード」ツアーの一環としてプログレッシブ・フィールドで満員の観客の前で公演を行った。^{[ 69 ]}

「雪の日」

[編集]

2010年11月、プログレッシブ・フィールドで「スノー・デイズ」というイベントが初めて開催された。初日は「スノーオープニング・デー」と呼ばれ、11月26日に開催され、2011年1月2日まで続いた。警告トラック周辺には「フローズン・マイル」と呼ばれるアイススケート場が設置され、「バッターホーン」と呼ばれる観客席のスノーチュービングヒル、フィールドやホームランポーチ周辺では様々なイベントが開催された。^{[ 70 ]}「スノー・デイズ」は2011年11月25日に再開され、2012年1月16日に終了した。バッターホーンはトヨタ・ホームランポーチに移設され、フローズン・マイルはルートが変更された。また、内野を覆うアイススケートリンク「フローズン・ダイヤモンド」も新設された。

スノーデイズの2回目のシーズンは、参加者が少なかったため最後となった。これは、少なくとも部分的には「スノーオープニング・デー」の気温が60°F（16°C）に達するなど、クリーブランドの記録上最も暖かい冬となったことに起因している。^{[ 71 ]}

賞と栄誉

[編集]

• 2008年 -スポーツ・イラストレイテッド誌によりMLB最優秀スタジアムに選出^{[ 10 ]}

球場初

[編集]

特に記載がない限り、すべての初記録は当時のクリーブランド・インディアンスによるものである。

統計	人物	日付
最初のゲーム	対シアトル・マリナーズ	1994年4月4日
最初の始球式	ビル・クリントン大統領からサンディ・アロマー・ジュニアへ	1994年4月4日
先頭打者	リッチ・アマラル（シアトル・マリナーズ）	1994年4月4日
最初のヒット	エリック・アンソニー（シアトル・マリナーズ）、ホームラン	1994年4月4日
インディアンス初ヒット	サンディ・アロマー・ジュニア	1994年4月4日
最初のダブル	マニー・ラミレス	1994年4月4日
初ホームラン	エリック・アンソニー（シアトル・マリナーズ）	1994年4月4日
インディアンス初勝利	キャンディ・マルドナド、マニー・ラミレスの2点二塁打で得点	1994年4月4日
初勝利投手	エリック・プランク	1994年4月4日
初ナイトゲーム	対シアトル・マリナーズ	1994年4月7日
最初のトリプル	ケン・グリフィー・ジュニア（シアトル・マリナーズ）	1994年4月7日
インディアンス初のホームラン	エディ・マレー	1994年4月7日
初盗塁	オマール・ビスケル	1994年4月7日
最初の保存	ヒポリト ピチャルド(カンザスシティ ロイヤルズ)	1994年4月15日
初のグランドスラム	ポール・ソレント	1995年5月9日
初のインサイド・ザ・パーク・ホームラン	デビッド・ベル	1998年4月15日
初のトリプルプレー	ケイシー・ブレイク-アスドルバル・カブレラ-ビクトル・マルティネス(5-4-3)	2007年8月27日
初の無補助トリプルプレー	アスドルバル・カブレラ	2008年5月12日
初のノーヒット	アービン・サンタナ（ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム）	2011年7月27日

^{[ 3 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]}

参照

[編集]

• 収容人数別の米国スタジアム一覧
• スタジアム一覧

参考文献

[編集]

1. 「インディアンズ、オールインクルーシブの特典を維持」クレインズ・クリーブランド・ビジネス、2012年1月30日。 2012年7月11日閲覧。
2. 「2025 クリーブランド・ガーディアンズ メディアガイド」メジャーリーグベースボールアドバンストメディア、2025年、12ページ。 2025年8月18日閲覧。
3. 「プログレッシブ・フィールド・ヒストリー」（PDF）。クリーブランド・インディアンス。2009年。2013年10月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年7月11日閲覧。
4. 「Progressive Field History and Dimensions」 。2010年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
5. 「クリーブランド・ガーディアンズ、プログレッシブ・フィールドの改修工事を2023年シーズン終了後まで延期」 2022年12月1日. 2022年12月16日閲覧。
6. 1634–1699: McCusker, JJ (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda and Corrigenda (PDF) . American Antiquarian Society . 1700–1799年：McCusker, JJ (1992).実質貨幣価値はいくらか？米国経済における貨幣価値のデフレーターとして用いる歴史的物価指数(PDF) .アメリカ古物協会. 1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」。2024年2月29日閲覧。
7. 「ジェイコブス・フィールド」（PDF） . Modern Steel Construction . 1998年4月. 2012年7月11日閲覧。
8. 「クリーブランド・インディアンス・ボールパーク - ジェイコブス・フィールド」 . Trombold Equipment Company . 2012年7月11日閲覧。
9. 「Gateway Property」 . Gateway Economic Development Corporation. 2013年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月11日閲覧。
10. 「MLBボールパークランキング：クリーブランド・インディアンス」。スポーツ・イラストレイテッド。2008年4月。 2008年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月26日閲覧。
11. ポール・ホイネス（2011年4月2日）「クリーブランド・インディアンス、ファン数減少と投手力不足でシカゴ・ホワイトソックスに8-3で敗れる」ザ・プレーン・ディーラー紙、クリーブランド。 2011年4月5日閲覧。
12. 「2025 クリーブランド・ガーディアンズ メディアガイド」メジャーリーグベースボールアドバンストメディア、2025年、12ページ。 2025年8月18日閲覧。
13. トロピカーナ フィールドの収容人数は 25,025 人とされているが、ポストシーズンの試合では障害物となっている座席を覆うシートが取り除かれるため、42,375 人にまで拡張される。
14. 「クリーブランド市営スタジアム」。クリーブランド歴史百科事典。ウェスタン・リザーブ歴史協会。2002年11月25日。 2012年7月11日閲覧。
15. 「1990年の罪税」 Crains Cleveland Business 2012年2月27日. 2012年7月11日閲覧。
16. 「メル・ハーダー」ボブ・ベッカー2012年7月11日閲覧。
17. Cameron Fields、cleveland.com（2021年8月5日）「プログレッシブ（ジェイコブス）フィールド建設の経緯：タイムライン」cleveland.com。
18. 「ボールパークが絶賛される」デイリー​​・ケント・ステイター紙、AP通信、9ページ。
19. ペティッカ、マイク（2013年4月7日）「クリーブランド・インディアンスのプログレッシブ・フィールドでのホーム開幕戦で最も記憶に残る5試合（世論調査）」ザ・プレーン・ディーラー。2016年11月1日閲覧。
20. 「1994 クリーブランド・インディアンスのスケジュールと結果」 Baseball-Reference.com 、 2016年。 2016年10月31日閲覧。
21. 「オールスターゲーム」 Baseball Almanac 、2015年。 2000年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月1日閲覧。
22. 「ヤンキース対インディアンスの試合終盤にバグが発生」 NBCスポーツ、AP通信、2007年10月5日。2012年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月11日閲覧。
23. 「インディアンズ、プログレッシブ・フィールドに風力タービンを設置」 WKYC 、クリーブランド、2012年3月28日。 2012年7月12日閲覧。
24. ブリッグス、デイビッド（2007年3月29日）「部族がヘリテージパークの開園式を開催」メジャーリーグベースボール・アドバンスト・メディア。 2012年7月12日閲覧。
25. ファーカス、カレン（2013年4月1日）「プログレッシブ・フィールドの風力タービンが撤去、クリーブランド州立大学のデモプロジェクトだった」ザ・プレーン・ディーラー。 2017年4月5日閲覧。
26. Harnocz, Amanda (2014年10月7日). 「ボブ・フェラー像、プログレッシブ・フィールドの仮設会場に移転」 .ザ・プレーン・ディーラー. クリーブランド. 2016年11月28日閲覧。
27. Reedy, Joe (2015年3月12日). 「プログレッシブ・フィールドの改修工事は順調に進んでいる」 . Fox Sports . 2016年11月28日閲覧。
28. 「プログレッシブ・フィールドの改修工事、開幕に向けて順調に進んでいる」ザ・プレーン・ディーラー紙、クリーブランド、2016年1月28日。 2016年11月28日閲覧。
29. ケビン・クレプス（2017年1月29日）「部族の見通しはさらに明るくなる：クラブは2017年に向けてLEDフィールドライトを追加」 Crain 's Cleveland Business . 2017年4月5日閲覧。
30. 「ガーディアンズが『プログレッシブ・フィールド・リイマジンド』プロジェクトとタイムラインを発表」アクロン・ビーコン・ジャーナル、2023年1月13日。
31. 「インディアンスの記録的な売り切れ連勝は終わった」 USAトゥデイ、2001年4月5日。 2009年2月3日閲覧。
32. 「フェンウェイパークのチケット完売、記録的な456試合連続」インターナショナル・ヘラルド・トリビューン、2008年9月9日。 2008年9月9日閲覧。
33. マノロフ、デニス (2011年4月3日). 「インディアンス、ホワイトソックスに7-1で勝利し、シーズン初勝利」 .ザ・プレーン・ディーラー. クリーブランド. 2011年4月5日閲覧。
34. 「インディアンズ、進歩的なパートナーを見つける」メジャーリーグベースボール・アドバンスト・メディア、2008年1月11日。 2008年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月12日閲覧。
35. 「インディアンス、フィールドの命名権を16年間で5800万ドルで売却」 ESPN.com . Associated Press. 2008年1月11日. 2016年11月28日閲覧。
36. スミス、ロバート・L. (2008年1月18日). 「ジェイコブス・フィールドの標識が歴史に残る」 .ザ・プレーン・ディーラー. クリーブランド. 2008年1月18日閲覧。ビデオを含みます。
37. Timmons, Lonnie III (2008年3月25日). 「クリーブランド・インディアンスが新しいプログレッシブ・フィールド・サインを発表」 . The Plain Dealer . クリーブランド. 2013年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月25日閲覧。ビデオを含みます。
38. ビル・ルビンガー（2008年1月12日）「さようなら、ジェイク」「 .ザ・プレーン・ディーラー. クリーブランド. 2008年1月12日閲覧。
39. Castrovince, Anthony (2008年1月11日). 「インディアンズ、進歩的なパートナーを見つける」 . Major League Baseball Advanced Media . 2008年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月12日閲覧。
40. 「クリーブランド・ガーディアンズとプログレッシブ・インシュアランス、プログレッシブ・フィールドの命名権を2036年まで延長」 MLB.com 2024年4月11日閲覧。
41. ゴメス、ヘンリー・J. (2008年8月6日). 「契約によりクリーブランド・インディアンスは少なくとも2023年までプログレッシブ・フィールドでプレーを続ける」 .ザ・プレーン・ディーラー. クリーブランド. 2008年8月7日閲覧。
42. アクセルロッド、ベン（2022年1月27日）「クリーブランド・ガーディアンズ、プログレッシブ・フィールドのリース延長で合意。改修工事は2022年シーズン終了後に開始予定」WKYC.com。2023年12月26日閲覧。
43. キャステレ、ニック（2023年11月15日）「プログレッシブ・フィールドの納税者負担による修理費が増加」シグナル・クリーブランド。
44. 「MLBスタジアム トップ30」ジェレミー・バーグマン、2012年3月28日。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月12日閲覧。
45. 「ポートフォリオ」 . Osborn Engineering. 2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月11日閲覧。
46. 「Ballparks of BaseballのProgressive Field」 . Ballparks of Baseball . 2013年2月4日閲覧。
47. シュナイダー、キム（2009年8月）「プログレッシブ・フィールド歯ブラシライト」クリーブランド・マガジン。 2012年7月12日閲覧。
48. レヴェンタール、ジョシュ（2011年3月23日）『Take Me Out to the Ballpark』ランニング・プレス、ISBN 9781579128661. 2012年7月12日閲覧。
49. “Cleveland Indians Outside Jacobs Field” . 2014年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月8日閲覧。
50. 「プログレッシブ・フィールド」。プログレッシブ保険。 2012年7月12日閲覧。
51. 「プログレッシブ・フィールド - 歴史」メジャーリーグ・ベースボール・アドバンスト・メディア2010年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月12日閲覧。
52. 「プログレッシブフィールド情報」 。 2012年7月12日閲覧。
53. ローリー、フィル（2006年）『グリーン・カテドラルズ：過去と現在における全273メジャーリーグおよびニグロリーグ球場の究極の祭典』ニューヨーク、ニューヨーク州：アディソン・ウェズリー出版社。ISBN 0201622297。
54. Musselman, Ron (2008年6月15日). 「パイレーツとインディアンズ、観客動員数不足に苦しむ」 .ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月3日閲覧。
55. ペティッカ、マイク（2009年10月13日）「チケット価格の高騰により、アメリカのスポーツファンの大多数がプロスポーツの試合観戦を控えている、と調査で判明」ザ・プレーン・ディーラー、クリーブランド。 2012年4月3日閲覧。
56. ブラウン、トニー（2010年5月6日）「オンラインブローカーや偽の業者がインターネットを混乱させ、不注意なチケット購入者が高値で購入」ザ・プレーン・ディーラー、クリーブランド。 2012年4月3日閲覧。
57. マノロフ、デニス (2012年1月15日). 「ミシガン大学がプログレッシブ・フィールドでのフローズン・ダイヤモンド・フェイスオフでオハイオ州立大学を4-1で破る」 .ザ・プレーン・ディーラー. クリーブランド. 2012年4月3日閲覧。
58. 「2012 クリーブランド・インディアンス プレビュー」コロンバス・ディスパッチ2012年4月1日. 2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月11日閲覧。
59. 「クリーブランド・インディアンスがフォーブスMLBチーム評価リストにランクイン」フォーブス誌、 2013年3月1日。 2013年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月14日閲覧。
60. 2014年クリーブランド・インディアンス・メディアガイド。メジャーリーグベースボール・アドバンスト・メディア。2014年2月18日。
61. 「クリーブランド・インディアンスがフォーブスMLBチーム評価リストにランクイン」フォーブス誌、2015年3月25日。 2015年3月25日閲覧。
62. Metzger, Stephanie (2016年3月29日). 「クリーブランド・インディアンスが新スコアボードを発表」 . WKYC . クリーブランド. 2016年4月6日閲覧。^{[永久リンク切れ]}
63. スウェイン、バート、ベリー・トリップ、コート、アダムス、ミロウィッキ、ライアン（2017年4月3日）。2017年クリーブランド・インディアンス情報・記録集。メジャーリーグベースボール・アドバンスト・メディア。23ページ。
64. 「2022 クリーブランド・ガーディアンズ メディアガイド」（PDF）メジャーリーグベースボールアドバンストメディア、2022年、17ページ。 2022年5月12日閲覧。
65. Meisel, Zack (2012年5月2日). 「Tribe Unveils Indians Kids Clubhouse」 . Major League Baseball Advanced Media . 2012年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月12日閲覧。
66. 「クリーブランド・インディアンス、プログレッシブ・フィールドで大学ホッケーの試合を開催するインディアンス・スノーデイズの復活を発表」メジャーリーグ・ベースボール・アドバンスト・メディア2011年8月11日。 2012年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月11日閲覧。
67. 「プログレッシブ・フィールド、連日コンサート開催に準備万端」 WKYC.com 2017年7月14日. 2018年1月6日閲覧。
68. ヤーボロー、チャック (2011年6月8日). 「ブラッド・ペイズリー、プログレッシブ・フィールドで開催されるインディアンズ・ミュージック・フェスティバル（土曜日）のヘッドライナーに決定」 .ザ・プレーン・ディーラー. 2018年1月6日閲覧。
69. 「エルトン・ジョン：フェアウェル・イエロー・ブリック・ロード　ファイナル・ツアー」CleGuardians.com。
70. 「インディアンスのスノーデーがプログレッシブ・フィールドにやってくる」メジャーリーグ・ベースボール・アドバンスト・メディア2010年9月23日。 2011年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月11日閲覧。
71. マッキンタイア、マイケル（2012年6月1日）「プログレッシブ・フィールドの雪による試合中止」ザ・プレーン・ディーラー紙、クリーブランド。 2012年7月11日閲覧。
72. 「1970～2008年のトリプルプレイ一覧」（PDF） Retrosheet . 2012年7月12日閲覧。
73. 「カブレラ、MLB史上14度目の無補助トリプルプレーを達成」 ESPN Associated Press 2008年5月13日2012年7月12日閲覧。
74. 「アービン・サンタナがノーヒッターを達成」。スポーツ・イラストレイテッド。AP通信。2011年7月27日。2011年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月12日閲覧。

外部リンク

[編集]

• 公式サイト
• プログレッシブフィールドレビュー

イベントとテナント
先行 クリーブランド・スタジアム	クリーブランド・ガーディアンズ の本拠地 （1994年～現在）	後継者 現在
先行 ベテランズスタジアム ナショナルズパーク	オールスターゲーム 1997 2019の開催地	後継者 クアーズ・フィールド ・ドジャー・スタジアム

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Progressive_Field&oldid=1317005884"