プロジェクト・ランウェイ・コリア
| プロジェクト・ランウェイ・コリア | |
|---|---|
 ロゴ | |
| ハングル | 프로젝트 런웨이 코리아 |
| RR | Peurojekteu reonwei Koria |
| 氏 | P'ŭrojekt'ŭ rŏnwei K'oria |
| 作成者 | イーライ・ホルツマン |
| 主演 | イ・ソラ (2009-) カン・ホソプ (2009-12) シン・ユジン (2009-10) キム・ソクウォン (2009-) チョン・ミギョン (2011-) チョン・グホ (2013-) |
| 原産国 | 韓国 |
| 元の言語 | 韓国語 |
| 季節の数 | 5 |
| エピソード数 | 59 |
| 生産 | |
| 実行時間 | 60分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | オンスタイル |
| リリース | 2009年2月7日 ～2015年5月18日 |
プロジェクト・ランウェイ・コリア（韓国語： 프로젝트 런웨이 코리아 ）は、アメリカの リアリティ番組『プロジェクト・ランウェイ』の韓国版である。韓国のテレビ局が外国語のリアリティ番組をフランチャイズ化した初のローカライズ版であり、マレーシアとフィリピンに次いでアジアでは3番目のプロジェクト・ランウェイ版である。 [1]
プロジェクト・ランウェイ・コリアの第1シーズンの優勝者は賞金5000万ウォン、車、 ELLE KOREAでのファッション特集を獲得した。第2シーズンでは賞金が7000万ウォンに増額された。[2]
番組の第5シーズンにして最終シーズンとなるオールスターシーズンは、2015年5月に終了しました。
生産
このショーはスーパーモデルのイ・ソラが司会を務め、他にELLE Koreaの編集長シン・ユジン、ANDY & DEBBのデザイナー、キム・ソクウォンが審査員を務める。一方、ファッションデザイン教授のカン・ホスプがデザイナーたちのメンターを務める。[1] [3]イ・ソラは、プロジェクト・ランウェイ・コリアの司会者に選ばれたカン・ホドン（お笑いタレント、バラエティ番組司会者） に代わった。これは、フリーマントルメディア（プロジェクト・ランウェイ・フランチャイズの国際配給会社）が、ファッション関連の番組にお笑いタレントを起用するのは不適切だと判断したためである。[4] 500人を超えるデザイナーがオーディションを受け、14人が最終選考に残った。最終選考に残った3人のデザイナーには、2009年秋冬ソウル・コレクションでコレクションを発表するチャンスが与えられ、優勝者には賞金5千万ウォン（約34,200米ドル）、2009年型GMデウ・ラセッティ、 ELLE Koreaでのファッション広告掲載が贈られる。この番組は2009年2月7日にケーブルネットワークOnStyleで初放送された。[1]
報道によると、「プロジェクト・ランウェイ・コリア」の制作会社は、番組のフォーマット、制作ノート、キャスティング手順を詳細に記した700ページの「バイブル」を含むフランチャイズ権を1億ウォン（約71,900米ドル）で購入したとのことです。シーズン全体は全10話で7億ウォン（約506,100米ドル）の制作費で制作されたと言われています。一方、「プロジェクト・ランウェイ」は1話あたり5億ウォン（約361,500米ドル）の制作費です。[4]
番組の宣伝中、プロジェクト・ランウェイ・コリアのスタッフは「（プロジェクト・ランウェイとその韓国版は）出場者の肌の色を除いてすべて同じです」と発言した。[4]
最初のシーズンには、有名人のオム・ジョンファ、ファッション写真家のジル・ベンシモン、そして「プロジェクト・ランウェイ」シーズン4に出演したデザイナーで韓国系であるヴィクトリア・ホンなどが出演する。[5] [6]
シーズン 4 から、番組はHDTV形式での撮影を開始しました。
シーズン1
デザイナーの名前は「ローマ字」順に並べられており、年齢は2008年後半に番組が収録された時点でのデザイナーの年齢である。[7]
| 出場者 | 年 | 配置完了 |
|---|---|---|
| ケ・ハンヒ | 21 | 14日 |
| イ・ウンジョン | 37 | 13日 |
| キム・ホンボム | 30 | 12日 |
| ソ・イェイン | 25 | 11日 |
| ユ・サンウク | 27 | 10日 |
| キョン・チョロン | 28 | 9日 |
| シン・ジェウン | 41 | 8日 |
| キム・ジェミン | 21 | 7日 |
| 李明信 | 22 | 6番目 |
| チョン・ジェウン | 25 | 5番目 |
| 李承熙 | 33 | 4番目 |
| チェ・ヘジョン | 28 | 準優勝 |
| ナム・ヨンソプ | 29 | 準優勝 |
| イ・ウギョン | 26 | 勝者 |
| デザイナー | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 11 | 排除されたエピソード |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| イ・ウギョン | 勝つ | で | で | で | で | 低い | 低い | 高い | 勝つ | 勝者 | 11 - フィナーレ |
| ナム・ヨンソプ | で | で | 勝つ | で | 低い | 高い | 低い | 勝つ | 高い | 準優勝 | |
| チェ・ヘジョン | で | で | で | 高い | で | 低い | 高い | 低い | 低い | 3位 | |
| 李承熙 | 高い | 低い | 低い | 高い | 低い | で | 勝つ | 高い | 外 | 9 - 韓国のソウル | |
| チョン・ジェウン | で | 高い | 高い | で | 高い | 勝つ | 高い | 低い | 外 | ||
| 李明信 | で | で | 低い | 勝つ | 勝つ | で | 高い | 外 | 8 - バレリーナの絶対的な美学 | ||
| キム・ジェミン | 低い | で | 低1 | 低い | 高い | 高い | 外 | 7 - こんにちは！アフリカ！ | |||
| シン・ジェウン | で | で | で | 低い | で | 外 | 6 - 私について来てみてください | ||||
| キョン・チョロン | で | 低い | 高い | で | 外 | 5 - リゾートプロジェクト | |||||
| ユ・サンウク | 低い | 勝つ | で | 外 | 4 - バッグの変形 | ||||||
| ソ・イェイン | で | で | 外 | 3 - セダン上部デザイン | |||||||
| キム・ホンボム | 高い | 低い | 外 | ||||||||
| イ・ウンジョン | 低い | 外 | 2 - パーティーの基準 | ||||||||
| ケ・ハンヒ | 外 | 1 - ランウェイへようこそ | |||||||||
- そのデザイナーはプロジェクト・ランウェイ・コリアで優勝した。
- その挑戦はデザイナーが勝利した。
- デザイナーは上位2名に入ったが、優勝は逃した。
- そのデザイナーは、そのチャレンジで最高得点を獲得しましたが、優勝は逃しました。
- そのデザイナーは、そのチャレンジで最低のスコアを獲得しましたが、脱落はしませんでした。
- デザイナーは最下位2名に入ったが、脱落はしなかった。
- デザイナーは負けて競争から脱落した。
- ^注 1 : キム・ジェミンのチームは最高得点を獲得しましたが、彼の態度のせいで下位 5 位にランクされました。
シーズン2
| 出場者 | 年 | 配置完了 |
|---|---|---|
| イ・ヒョンシク | 31 | 15日 |
| イ・ジェフン | 25 | 14日 |
| ヒョン・ソンシク | 32 | 13日 |
| ユン・セナ | 30 | 12日 |
| イ・ドンジュン | 22 | 11日 |
| チョン・ガヨン | 23 | 10日 |
| パン・ジウン | 25 | 9日 |
| チョン・ヒョンジュ | 29 | 8日 |
| チェ・チャンスク | 36 | 7日 |
| アン・ソンウン | 22 | 6番目 |
| ユン・チュンホ | 27 | 5番目 |
| キム・ジヘ | 31 | 4番目 |
| チョン・ミヨン | 30 | 準優勝 |
| チェ・ヒョンウク | 30 | 準優勝 |
| チョン・ゴウン | 25 | 勝者 |
| デザイナー | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 1 | 8 | 9 | 10 | 12 | 排除されたエピソード |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| チョン・ゴウン | 勝つ | 勝つ | で | で | で | 高い | 勝つ | 低い | 高い | 高い | 勝者 | 12 - フィナーレ |
| チェ・ヒョンウク | 高い | で | で | 低い | 勝つ | 勝つ | 低い | 低い | 低い | 低い | 準優勝 | |
| チョン・ミヨン | で | 高い | 高い | 勝つ | 低い | で | 低い | 勝つ | 低い | 勝つ | 3位 | |
| キム・ジヘ | で | 高い | で | 高い | で | 高い | 低い | 低い | 高い | 外 | 10 - デザインの首都 | |
| ユン・チュンホ | で | で | 勝つ | で | 低い | 低い | 低い | 高い | 勝つ | 外 | ||
| アン・ソンウン | で | で | で | 低い | で | 低い | 低い | 高い | 外 | 9 - 可愛い女性、素敵なカップル | ||
| チェ・チャンスク | で | で | 低い | 高い | 高い | で | 低い | 外 | 8 - ヒップホップ・ウェディング・クラッシャー | |||
| チョン・ヒョンジュ | 低い | で | で | 高い | 高い | で | 外 | 7 – 101 パープルブルーム | ||||
| パン・ジウン | で | 低い | で | で | で | 外 | 6 - 想像：車 | |||||
| チョン・ガヨン | 低い | で | 低い | で | 外 | 5 - ヒールはクチュール仕上げ | ||||||
| イ・ドンジュン | で | で | で | 外 | 4 - クリスティーン、昨日と今日 | |||||||
| ユン・セナ | 高い | 低い | 高い | 外 | ||||||||
| ヒョン・ソンシク | で | で | 外 | 3 - 暖かい雨の日 | ||||||||
| イ・ジェフン | で | 外 | 2 - ファッショニスタの外出 | |||||||||
| イ・ヒョンシク | 外 | 1 - リサイクルの達人 | ||||||||||
- そのデザイナーはプロジェクト・ランウェイ・コリアで優勝した。
- その挑戦はデザイナーが勝利した。
- デザイナーは上位2名に入ったが、優勝は逃した。
- そのデザイナーは、そのチャレンジで最高得点を獲得しましたが、優勝は逃しました。
- そのデザイナーは、そのチャレンジで最低のスコアを獲得しましたが、脱落はしませんでした。
- デザイナーは最下位2名に入ったが、脱落はしなかった。
- デザイナーは負けて競争から脱落した。
- ^注1 ：2チームのチームワークは最悪。出場者全員が批判される。
シーズン3
| 出場者 | 年 | 配置完了 |
|---|---|---|
| 李鶴林 | 33 | 15日 |
| イ・テギョン | 27 | 14日 |
| チョン・ジュヒョン | 27 | 13日 |
| チョン・ノギョン | 25 | 12日 |
| ホン・ジソン | 23 | 11日 |
| クォン・ボミ | 27 | 10日 |
| チョ・ソヨン | 32 | 9日 |
| チョ・ハンヨン | 24 | 8日 |
| ファン・ジェグン | 34 | 7日 |
| キム・ウォンシク | 26 | 6番目 |
| チョン・ヒジン | 27 | 5番目 |
| キム・ジン | 32 | 4番目 |
| イ・セジン | 24 | 準優勝 |
| 権順秀 | 24 | 準優勝 |
| シン・ジュヨン | 24 | 勝者 |
| デザイナー | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 12 | 排除されたエピソード |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| シン・ジュヨン | 勝つ | 低い | で | で | 高い | 高い | で | 勝つ | 低い | 高い | 勝者 | 12 - フィナーレ |
| 権順秀 | で | 高い | 勝つ | で | で | 低い | 勝つ | で | 低い | 勝つ | 準優勝 | |
| イ・セジン | で | 高い | 高い | 高い | で | で | で | 高い | 低い | 低い | 3位 | |
| キム・ジン | 高い | で | 高い | 高い | で | 勝つ | 低い | 低い | 低い | 外 | 9 - 意味するモータークロージング / 10 - 愛、愛してる | |
| チョン・ヒジン | で | 低い | で | で | で | で | 高い | 低い | 低1 | 外 | ||
| キム・ウォンシク | で | で | で | 低い | 低い | 高い | 高い | 高い | 勝つ | 外 | ||
| ファン・ジェグン | 高い | 低い | で | 勝つ | 高い | で | 低い | 外 | 8 - ラテン大陸を招待する | |||
| チョ・ハンヨン | で | 低い | 低い | 低い | 勝つ | 低い | 外 | 7 - ステージショック | ||||
| チョ・ソヨン | で | で | で | で | 低い | 外 | 6 - ブルージーンズは美しい | |||||
| クォン・ボミ | で | で | で | で | 外 | 5 - 私の宝石だけ | ||||||
| ホン・ジソン | で | 勝つ | 低い | 外 | 4 - おもちゃの狂気 | |||||||
| チョン・ノギョン | 低い | 高い | 外 | 3 - 彼女のための春の香り | ||||||||
| チョン・ジュヒョン | で | 外 | 2 - カフェ非標準 | |||||||||
| イ・テギョン | 低い | 外 | ||||||||||
| 李鶴林 | 外 | 1 - トップ3になったら? | ||||||||||
- そのデザイナーはプロジェクト・ランウェイ・コリアで優勝した。
- その挑戦はデザイナーが勝利した。
- デザイナーは上位2名に入ったが、優勝は逃した。
- そのデザイナーは、そのチャレンジで最高得点を獲得しましたが、優勝は逃しました。
- そのデザイナーは、そのチャレンジで最低のスコアを獲得しましたが、脱落はしませんでした。
- デザイナーは最下位2名に入ったが、脱落はしなかった。
- デザイナーは負けて競争から脱落した。
- ^注1 ：チョン・ヒジンは審査で脱落したが、出場者全員が批評対象となったため、救済された。
シーズン4
| 出場者 | 年 | 配置完了 |
|---|---|---|
| チョン・ジウン | 31 | 15日 |
| キム・ソングォン | 28 | 14日 |
| キム・ミンジ | 23 | 13日 |
| イム・ジェユン | 22 | 12日 |
| パク・ソヒョン | 29 | 11日 |
| キム・ギョンミ | 30 | 10日 |
| キ・ユナ | 24 | 9日 |
| キム・ソンヒョン | 23 | 8日 |
| キム・ジェウン | 21 | 7日 |
| カン・ソンド | 27 | 6番目 |
| アン・ジェヒョン | 29 | 5番目 |
| チョ・アラ | 26 | 4番目 |
| オ・ユギョン | 25 | 準優勝 |
| イ・ジスン | 28 | 準優勝 |
| キム・ヘラン | 30 | 勝者 |
| デザイナー | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 排除されたエピソード |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| キム・ヘラン | 低い | 高い | で | 高い | で | 勝つ | で | 勝つ | で | 低い | 勝つ | 勝者 | 13 - フィナーレ |
| イ・ジスン | で | 勝つ | で | で | 高い | 低い | 高い | 高い | 勝つ | 勝つ | 高い | 準優勝 | |
| オ・ユギョン | 低い | で | で | 高い | で | で | で | で | 高い | 高い | 低い | 3位 | |
| チョ・アラ | 高い | で | 勝つ | で | で | で | 勝つ | 高い | 低い | 高い | 外 | 12 - ファッションハーブシティ | |
| アン・ジェヒョン | で | で | で | で | 低い | 低い | で | で | 高い | 低い | 外 | ||
| カン・ソンド | 勝つ | で | で | 低い | で | 高い | 高い | 低い | 低い | 外 | 11 - ファッションアウトライン | ||
| キム・ジェウン | で | 低い | 高い | で | 高い | 高い | 低い | 低い | 外 | 10 - 私のラッキーキャスト | |||
| キム・ソンヒョン | 高い | で | 高い | 低い | 低い | 高い | 低い | 外 | 9 - ファッショニキッズVVIP | ||||
| キ・ユナ | で | 低い | 低い | で | 勝つ | 低い | 外 | 8 - ランウェイの未来を見る | |||||
| キム・ギョンミ | 低い | で | で | 勝つ | で | 外 | 7 - ドライバーの優しさ | ||||||
| パク・ソヒョン | 高い | で | 低い | で | 外 | 6 - レッドカーペットの女神 | |||||||
| イム・ジェユン | 高い | 高い | で | 外 | 5 - ハードウェア | ||||||||
| キム・ミンジ | で | で | 外 | 4 - アメジストの光を集める | |||||||||
| キム・ソングォン | 低い | 外 | 3 - 平昌の英雄たち | ||||||||||
| チョン・ジウン | 外 | 1 - パーティーから脱落1 / 2 - ワンダーデザイナー | |||||||||||
- そのデザイナーはプロジェクト・ランウェイ・コリアで優勝した。
- その挑戦はデザイナーが勝利した。
- デザイナーは上位2名に入ったが、優勝は逃した。
- そのデザイナーは、そのチャレンジで最高得点を獲得しましたが、優勝は逃しました。
- そのデザイナーは、そのチャレンジで最低のスコアを獲得しましたが、脱落はしませんでした。
- デザイナーは最下位2名に入ったが、脱落はしなかった。
- デザイナーは負けて競争から脱落した。
- ^注 1 : 第 1 話では、最終 15 名が正式に番組の参加者となる前に脱落したデザイナーは、ナム・ボラ、パク・ジョンサン、パク・イェジン、イ・ギョンヘ、チョン・ヨンジンの 5 名でした。
オールスター
| 出場者 | 年 | オリジナルシーズン | オリジナルランク | 配置完了 |
|---|---|---|---|---|
| チョン・ジェウン | 30 | シーズン1 | 5番目 | 12日 |
| チョ・アラ | 28 | シーズン4 | 4番目 | 11日 |
| オ・ユギョン | 27 | シーズン4 | 準優勝 | 10日 |
| チェ・チャンスク | 40 | シーズン2 | 7日 | 9日 |
| ナム・ヨンソプ | 34 | シーズン1 | 準優勝 | 8日 |
| ヒョン・ソンシク | 36 | シーズン2 | 13日 | 7日 |
| キム・ソンヒョン | 25 | シーズン4 | 8日 | 6番目 |
| チョン・ミヨン | 34 | シーズン2 | 準優勝 | 5番目 |
| ユン・セナ | 34 | シーズン2 | 12日 | 4番目 |
| イム・ジェユン | 24 | シーズン4 | 12日 | 準優勝 |
| 李明信 | 27 | シーズン1 | 6番目 | 準優勝 |
| ファン・ジェグン | 37 | シーズン3 | 7日 | 勝者 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 排除されたエピソード | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ファン・ジェグン | で | 高い | 高い | 勝つ | 低い | 高い | 低い | 高い | 高い | 勝つ | 勝者 | 11 - フィナーレ |
| 李明信 | 勝つ | 低2 | で | で | 勝つ | 低い | 高い | 高い | 勝つ | 低い | 準優勝 | |
| イム・ジェユン | 高い | 低2 | で | で | 高い | 高い | 高い | 低い | 高い | 高い | 3位 | |
| ユン・セナ | で | 高い | 勝つ | 低い | で | 勝つ | で | 低い | 低い | 外 | 10 - 原因と結果 | |
| チョン・ミヨン | で | 低い | で | 高い | 高い | 低3 | 低い | 勝つ | 外 | 9 - フェザーマジック | ||
| キム・ソンヒョン | 低い | 低い | 低い | 低い | 低い | 低い | 勝つ | 外 | 8 - バッグハイエンド | |||
| ヒョン・ソンシク | で | 高い | で | で | で | 高い | 外 | 7 - 犬と癒される人生 | ||||
| ナム・ヨンソプ | 高い | 高い | 高い | で | で | 外 | 6 - 究極のペーパークチュール | |||||
| チェ・チャンスク | で | 低い | 低い | 高い | 外 | 5 - 韓国の女性大統領 | ||||||
| オ・ユギョン | で | 高い | で | 外 | 4 - メイクアップエクストリーム | |||||||
| チョ・アラ | 低い | 勝つ | 外 | 3 - 真新しい少年 | ||||||||
| チョン・ジェウン | 低1 | 外 | 1 - 失敗は成功を生む / 2 - プリンセスツイスト | |||||||||
- そのデザイナーはプロジェクト・ランウェイ・コリアで優勝した。
- その挑戦はデザイナーが勝利した。
- デザイナーは上位2名に入ったが、優勝は逃した。
- そのデザイナーは、そのチャレンジで最高得点を獲得しましたが、優勝は逃しました。
- そのデザイナーは、そのチャレンジで最低のスコアを獲得しましたが、脱落はしませんでした。
- デザイナーは最下位2名に入ったが、脱落はしなかった。
- デザイナーは負けて競争から脱落した。
- ^注1：チョン・ジェウンは審査員選考で敗退したものの、審査員が彼のポテンシャルを高く評価し、そのまま出場を続けたため、出場は認められました。
- ^注2 :イ・ミョンシンとイム・ジェユンのデザインは、バトルに負けたにもかかわらず、低い評価を受けたにもかかわらず、良いと評価された。
- ^注3 : チョン・ミヨンのグループは低い点数を受けたにもかかわらず、彼女のデザインは良いと評価されました。
大衆文化における言及
2009年3月28日、韓国でトップクラスの視聴率を誇るコメディバラエティ番組『無限挑戦』は、PRKのイ・ソラを司会に迎え、メンバーそれぞれのコマーシャルデザイン能力を試す特別番組「プロジェクト・ランアウェイ」（ 프로젝트 런어웨이）（第147話）を放送した。メンバーに与えられた主な課題は、コメディアンのキム・ギョンミンからの依頼で、MBCのバラエティ番組『ハッピータイム』で着用するコミックドレスのデザインだった。驚くべきことに、この熾烈な競争は、審査員によるじゃんけんの結果、パク・ミョンスが優勝した。この無料放送回は、番組最高視聴率を記録した。[8]
外部リンク
- 公式サイト
- 公式ブログ
- ケ・ハンヒ ウェブサイト (シーズン 1)
参考文献
- ^ abc Han, Sang-hee (2008年12月3日). 「Project Runway Korea to Hit Small Screen」. The Korea Times . 2023年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月1日閲覧。
- ^ (英語)ハン・サンヒ. 『プロジェクト・ランウェイ・コリア』シーズン2がスタート. The Korea Times . 2010年1月26日. 2010年2月9日閲覧。
- ^ OnMedia. 「審査員、Project Runway Korea公式サイト」。2009年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Jung, Kang-hyun (2009年2月4日). 「ファッション業界では、いつか韓国で放送される日が来る」. Korea JoongAng Daily . 2010年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月8日閲覧。
- ^ Oh, Jean (2009年2月6日). 「Project Runway Korea ready to hit catwalk」. The Korea Herald . 2009年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月8日閲覧。
- ^ “Victorya Hong Takes to Korean Project Runway”. Digital Chosun . 2009年2月7日. オリジナルより2009年2月11日時点のアーカイブ。 2009年2月9日閲覧。
- ^ OnMedia. 「デザイナー、プロジェクト・ランウェイ・コリア公式サイト」。2009年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ムハン・ドジョン、プロジェクト・ランナウェイ特別版で最高視聴率を記録[永久リンク切れ] (韓国語) Artsnews.com、2009年3月29日閲覧。
