フィンランドの州

1634年から2009年の間、フィンランドは複数の州、あるいは県^[1]（フィンランド語：Suomen läänit、スウェーデン語：Finlands län ）として統治されていた。フィンランドは常に単一国家であった。州当局は中央政府の行政府の一部であり、オーランド諸島を除いて、州にはほとんど自治権がなかった。本土フィンランドには選挙で選ばれる州議会は存在しなかった。この制度はもともと、フィンランドがスウェーデンの一部であった 1634年の統治機構によって作られたものである。その構成は1997年9月1日に大幅に変更され^[2]、州の数が12から6に削減された。これにより、言語的および文化的境界が州の境界線に沿わなくなったため、州は事実上、純粋な行政単位となった。州は最終的に2009年末に廃止されました。その結果、各省庁は地域組織を異なる方法で細分化する可能性があります。かつての州に加え、フィンランドの市町村が国の基本的な区分を形成しています。現在使用されているのはフィンランド地域です。これは、1997年以前に制定された一部の地域を複数の地域に分割した、より小さな区分です。オーランド諸島は特別な自治権と独自の地域議会を維持しています。

職務

各州は、内閣の推薦に基づき大統領が任命する知事（フィンランド語：maaherra、スウェーデン語：landshövding）によって統治されていた。知事は州州庁（フィンランド語：lääninhallitus、スウェーデン語：länsstyrelse）の長であり、州州庁は以下の分野における7つの省庁の共同地方行政機関として機能していた。

社会福祉と医療
教育と文化
警察行政
救助サービス
交通管理
競争と消費者問題
司法行政

州庁の管轄下にある公式の行政機関は、登記所（フィンランド語：maistraatti、スウェーデン語：magistrat ）であった。以前は、警察、検察、執行吏業務を担当する地方警察管区（フィンランド語： kihlakunta、スウェーデン語：härad ）も州内に設置されていたが、再編により24の警察管区が設立された。これらの管区は通常、複数の市町村を包含する。

州は警察などの国家機関のみを管轄していました。医療や地域道路の維持管理といったほとんどのサービスは、フィンランドの自治体が担っていました。多くの自治体は病院やその他のサービスを提供するには規模が小さすぎるため、サービスの種類に応じて異なる境界線を用いて、例えば医療地区などの自治体グループで協力しています。スウェーデン語圏の自治体は、国境を共有していなくても協力していることがよくあります。

かつて存在したすべての州の一覧

1634年、スウェーデン、そして1809年までスウェーデンの一部であったフィンランドにも行政上の州が設立されました。5つの州は現在のフィンランドを管轄し、その一部は現在のロシアの一部も管轄していました。国土の正確な区分は、時代とともに変化してきました。

かつての州の境界は、電話の市外局番や選挙区に部分的に残っています。例外はヘルシンキです。ヘルシンキ大都市圏（コード09）を含む電話番号エリアがありますが、ヘルシンキ市のみがヘルシンキ選挙区を構成し、大ヘルシンキ大都市圏の残りの部分はウーシマー選挙区に属しています。

英語名	フィンランド語名	スウェーデン語名	居住都市	存在の日付	注記
トゥルク・ポリ県	Turun ja Porin lääni	Åbo och Björneborgs län	トゥルク	1634–1997	• 1634年に設立された最初の州の一つですが、その後一部が分割されました。• 西フィンランド州に統合されました。
ニーランドとタヴァステフス州	Uudenmaan ja Hämeen lääni	Nylands och Tavastehus län	ヘルシンキ/ハメーンリンナ	1634–1831	• 1634年に設立された最初の州の一つ
オストロボスニア州	Pohjanmaan lääni	Österbottens län	オウル/ヴァーサ	1634–1775	• 1634年に設立された最初の州の一つ
ヴィボルグ・ニスロット州	ヴィープリンジャサヴォンリンナンラーニ	Viborgs och Nyslotts län	ヴィボルグ	1634–1721	• 1634年に設立された最初の州の一つ
ケクスホルム州	Käkisalmen lääni	ケクスホルムス県	ケクスホルム	1634–1721	• 1634年に設立された最初の州の一つ
キンメネガルド・ニスロット州	サヴォンリンナンとキメンカルタノン・ラーニ	キンメネガルズとニスロッツレーン	ラッペーンランタ	1721–1747	• 旧ヴィボルグおよびニースロット県
サヴォラックス・キンメネガルド県	キメンカルタノンジャサボンラーニ	Savolax och Kymmenegårds レーン	ロヴィーサ	1747–1775	• 旧キンメネガルド州とニスロット州
ヴァーサ州	ヴァーサン・レーニ	ヴァーサ・レーン	ヴァーサ	1775–1997	• オストロボスニア州から分離 • 西フィンランド州に合併
オウル州	オウルン・ラーニ	ウレオボルグス県	オウル	1775–2009	• オストロボスニア州から分離
キュメネゴード州	Kymenkartanon lääni	Kymmenegårds län	ヘイノラ	1775–1831	• サヴォラックス県とキンメネガルド県から分離
サヴォラックス・カレリア州	Savon ja Karjalan lääni	Savolax och Karelens län	クオピオ	1775–1831	• サヴォラックス県とキンメネガルド県から分離
ヴィープリ州	Viipurin lääni	ヴィボー県	ヴィボルグ	1812–1947	• ロシアのヴィボルグ県 1744-1812; 1812年にヴィイプリ県としてフィンランド自治大公国に移管• その地域の大部分は第二次世界大戦でソ連に奪われ、残りはキュミ県となった
ウーシマー県	Uudenmaan lääni	ニーランズ県	ヘルシンキ	1831–1997	• ニーランド県とタヴァステフス県を分割して創設 • 南フィンランド県に統合
ハメ県	Hämeen lääni	タヴァステフス・レーン	ハメーンリンナ	1831–1997	• ニーランド州とタヴァステフス州を分割して作成 • 南フィンランド州と西フィンランド州に統合
ミッケリ州	ミッケリン・レーニ	セント・ミッシェル・レーン	ミッケリ	1831–1997	• 旧キュメネゴード県 • 東フィンランド県と南フィンランド県に合併
クオピオ州	Kuopion lääni	クオピオ県	クオピオ	1831–1997	• 旧サヴォラックス・カレリア州 • 東フィンランド州に合併
オーランド諸島	Ahvenanmaan lääni	オーランド諸島	マリエハムン	1918–2009	• 特別な地位を有していた：2009年末に他の州とともに廃止されたにもかかわらず、国際条約によって半自治権と非武装化された「マークンタ」（「州」の通常の意味とは少し異なる翻訳）が存在した（現在も存在する）。
ペツァモ州	Petsamon lääni	ペツァモ県	ペチェンガ	1921–1921	• ソビエトロシアから獲得 • オウル県に併合 • 旧ペチェンガ県の全域は第二次世界大戦でソビエト連邦に奪われた
ラップランド州	ラピン・レーニ	ラップランド州	ロヴァニエミ	1938–2009	• オウル州から分離
キュミ州	Kymen lääni	Kymmene län	コウヴォラ	1945–1997	• ロシアとの国境のフィンランド側に残っていたヴィイプリ県の一部から形成され、南フィンランド県に合併された。
中央フィンランド州	Keski-Suomen lääni	メレルスタフィンランド語	ユヴァスキュラ	1960～1997年	• ヴァーサ、ハメ、ミッケリ、クオピオの各州から分離 • 西フィンランド州に統合
北カレリア州	Pohjois-Karjalan lääni	Norra Karelens län	ヨエンスー	1960～1997年	• クオピオ州から分離 • 東フィンランド州に合併
南フィンランド州	Etelä-Suomen lääni	ソドラ・フィンランド県	ハメーンリンナ	1997～2009年	• ウーシマー、キミ、ハメ（一部）、ミッケリ（一部）の各県から合併
西フィンランド州	Länsi-Suomen lääni	ヴェストラ・フィンランド県	トゥルク	1997～2009年	• トゥルク県、ポリ県、ヴァーサ県、中央スオミ県、ハメ県（一部）から合併
東フィンランド州	Itä-Suomen lääni	Östra Finlands län	ミッケリ	1997～2009年	• クオピオ州、北カレリア州、ミシェル州から合併

フィンランド地方行政の地理的発展 1634-2009

スウェーデン統治下のフィンランド

1634-1640
1 トゥルク
2 ウーシマーとタバスティア
3 オストロボスニア
4 カレリア
5 カキサルミ
1640-1641
1 トゥルク
2 ウーシマー
3 オストロボスニア
4 カレリア
5 カキサルミ
6 タバスティア
1641-1642
1 トゥルク
2 ウーシマー
3 オストロボスニア
4 ヴィープリ
5 カキサルミ
6 タバスティア
7 サヴォンリンナ
8 ポリ
1642-1646
1 トゥルク
2 ウーシマー
3 オウル
4 ヴィープリ
5 カキサルミ
6 タバスティア
7 サヴォンリンナ
8 ポリ
9 ヴァーサ
1647-1648
1 トゥルクとポリ
2 ウーシマー
3 オウル
4 ヴィープリ
5 カキサルミ
6 タバスティア
7 サヴォンリンナ
8 ヴァーサ
1648-1650
1 トゥルクとポリ
2 ウーシマーとタバスティア
3 オストロボスニア
4 ヴィープリ
5 カキサルミ
6 サヴォンリンナ
1650-1721
1 トゥルクとポリ
2 ウーシマーとタバスティア
3 オストロボスニア
4 ヴィープリとサヴォンリンナ
5 カキサルミ
1721-1743
1 トゥルクとポリ
2 ウーシマーとタバスティア
3 オストロボスニア
4 サヴォンリンナと
カイメンカルタノ
1743-1747
1 トゥルクとポリ
2 ウーシマーとタバスティア
3 オストロボスニア
4 サヴォンリンナと
カイメンカルタノ
1747-1776
1 トゥルクとポリ
2 ウーシマーとタバスティア
3 オストロボスニア
4 カイメンカルタノと
サヴォニア
1776-1809
1 トゥルクとポリ
2 ウーシマーとタバスティア
3 オウル
4 カイメンカルタノ
5 ヴァーサ
6 サヴォニアとカレリア

フィンランド大公国

1809-1812
1 トゥルクとポリ
2 ウーシマーとタバスティア
3 オウル
4 カイメンカルタノ
5 ヴァーサ
6 サヴォニアとカレリア
1812-1831
1 トゥルクとポリ
2 ウーシマーとタバスティア
3 オウル
4 カイメンカルタノ
5 ヴァーサ
6 サヴォニアとカレリア
7 ヴィープリ
1831-1833
1 トゥルクとポリ
2 ウーシマー
3 オウル
4 ミッケリ
5 ヴァーサ
6 クオピオ
7 ヴィープリ
8 タバスティア
1833-1917
1 トゥルクとポリ
2 ウーシマー
3 オウル
4 ミッケリ
5 ヴァーサ
6 クオピオ
7 ヴィープリ
8 タバスティア

独立したフィンランド

1917-1918
1 トゥルクとポリ
2 ウーシマー
3 オウル
4 ミッケリ
5 ヴァーサ
6 クオピオ
7 ヴィープリ
8 タバスティア
1918-1920/1921
1 トゥルクとポリ
2 ウーシマー
3 オウル
4 ミッケリ
5 ヴァーサ
6 クオピオ
7 ヴィープリ
8 タバスティア
9 オーランド
1921
  1 トゥルクとポリ
  2 ウーシマー
  3 オウル
  4 ミッケリ
  5 ヴァーサ
  6 クオピオ
  7 ヴィープリ
  8 タバスティア
  9 オーランド
10 ペツァモ
1922-1938
1 トゥルクとポリ
2 ウーシマー
3 オウル
4 ミッケリ
5 ヴァーサ
6 クオピオ
7 ヴィープリ
8 タバスティア
9 オーランド
1938～1940年。 1941–1944
  1 トゥルクとポリ
  2 ウーシマー
  3 オウル
  4 ミッケリ
  5 ヴァーサ
  6 クオピオ
  7 ヴィープリ
  8 タバスティア
  9 オーランド
10 ラップランド
1940-1941
  1 トゥルクとポリ
  2 ウーシマー
  3 オウル
  4 ミッケリ
  5 ヴァーサ
  6 クオピオ
  7 ヴィープリ
  8 タバスティア
  9 オーランド
10 ラップランド
1944-1945
  1 トゥルクとポリ
  2 ウーシマー
  3 オウル
  4 ミッケリ
  5 ヴァーサ
  6 クオピオ
  7 ヴィープリ
  8 タバスティア
  9 オーランド
10 ラップランド
1945-1947
  1 トゥルクとポリ
  2 ウーシマー
  3 オウル
  4 ミッケリ
  5 ヴァーサ
  6 クオピオ
  7 キミ
  8 タバスティア
  9 オーランド
10 ラップランド
1947-1960
  1 トゥルクとポリ
  2 ウーシマー
  3 オウル
  4 ミッケリ
  5 ヴァーサ
  6 クオピオ
  7 キミ
  8 タバスティア
  9 オーランド
10 ラップランド
1960-1997
  1 トゥルクとポリ
  2 ウーシマー
  3 オウル
  4 ミッケリ
  5 ヴァーサ
  6 クオピオ
  7 キミ
  8 タバスティア
  9 オーランド
10 ラップランド
11 中央フィンランド
12 北カレリア
1997-2009
1 西フィンランド
2 南フィンランド
3 オウル
4 東フィンランド
5 オーランド
6 ラップランド

廃止されるフィンランドの州

いいえ。	州	フィンランド語とスウェーデン語の名前	居住都市	最大の都市	人口（2003年）	面積（km ²）	合併した州（1997年）
1	西フィンランド	レンシスオメンヴェストラフィンランドレーン	トゥルク・オーボ	タンペレ	1,848,269	74,185	ヴァーサ、トゥルクとポリ、中央フィンランド、タバスティア
2	南フィンランド	Etelä-Suomen レーンソドラフィンランドレーン	ハメーンリンナ・タヴァステフス	ヘルシンキ	2,116,914	34,378	ウーシマー、キュミ、タバスティア
3	オウル	Oulun lääni Uleåborgs län	オウル・ウレオボルグ	オウル	458,504	57,000	変更なし
4	東フィンランド	イタスオメンレーンオストラフィンランドレーン	ミッケリ・サン・ミシェル	クオピオ	582,781	48,726	クオピオ、北カレリア、ミッケリ
5	オーランド諸島^[a]	アーヴェナンマンラーニオーランズレーン^[b]	マリエハムン^[b]マリアンハミナ	マリエハムン	2万6000	6,784	変更なし
6	ラップランド	Lapin lääni Lapplands län	ロヴァニエミロヴァニエミ	ロヴァニエミ	186,917	98,946	変更なし

a. ^フィンランド本土では州が担当している一部の職務は、オーランド諸島ではオーランド自治政府に移譲されている。b . ^ オーランド諸島ではスウェーデン語が単一言語である。

廃止後

2010 年 1 月 1 日をもって、州制度は全面的に廃止されました。それ以来、フィンランド国家の地方行政には、経済開発・交通・環境センターと地方行政機関という 2 つの並行する最上位機関が階層構造上存在します。

オーランド諸島国務省に加え、6つの地域州行政機関（aluehallintovirasto、regionförvaltningsverk、略称avi ）が主に法執行を担当しています。これらのうち、南西フィンランドと西・中央フィンランドは旧西フィンランド州を管轄し、旧オウル州は北フィンランドとして再編されました。その他の旧州境は、新制度下でもほぼ変更されていません。

並行して、15の経済開発・交通・環境センター（フィンランド語：elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus、通常はely-keskusと略される）が、雇用、道路・交通インフラ、環境モニタリングといったその他の国家行政を担当しています。これらのセンターはそれぞれフィンランドの1つ以上の地域を担当しており、雇用省、経済省、運輸通信省、環境省の事務所が含まれています。

参照

参考文献

^ ヘクリ、ジュニ;パアシ、アンシ (2018)。「地理、空間、そしてアイデンティティ」。北からの声。ラウトレッジ。141～ 155ページ。
^ “Kun Itä-Suomen lääni syntyi”.カルジャラン・ヘイリ。 2020 年 8 月 19 日。2022 年8 月 31 日に取得。

外部リンク

州地方事務所 – 公式サイト

[1] ヘクリ、ジュニ;パアシ、アンシ (2018)。「地理、空間、そしてアイデンティティ」。北からの声。ラウトレッジ。141～ 155ページ。

[2] “Kun Itä-Suomen lääni syntyi”.カルジャラン・ヘイリ。 2020 年 8 月 19 日。2022 年8 月 31 日に取得。

v t e フィンランドの旧州
括弧内は各州が新設および廃止された年です。
1634–1775	トゥルクとポリ（1634）ニーランドとタヴァステフス（1634）オストロボスニア（1634–1775）ヴィボーグとニスロット (1634–1721) ケクスホルム（1634–1721）キンメネガルドとニスロット (1721–1747) サヴォラックスとキンメネガルド (1747–1775)
1775–1831	トゥルクとポリ（1634）ニーランドとタバステス(1634–1831) ヴァーサ（1775）オウル（1775）キュメネゴード（1775–1831）サヴォラックスとカレリア (1775–1831) ヴィープリ（1812）
1831–1918	トゥルクとポリ（1634）ヴァーサ（1775）オウル（1775）ヴィープリ（1812）ハメ（1831）ウーシマー（1831）ミッケリ（1831）クオピオ（1831）
1918–1997	トゥルクとポリ（1634–1997）ヴァーサ（1775–1997）オウル（1775）ヴィープリ（1812–1945）ハメ（1831–1997）ウーシマー（1831–1997）ミッケリ（1831–1997）クオピオ（1831–1997）オーランド諸島（1918年）ペツァモ（1921–1921）ラップランド（1938年）キミ（1945–1997）中央フィンランド（1960～1997年）北カレリア（1960～1997年）
1997～2009年	オウル（1775–2009）オーランド諸島（1918–2009）ラップランド（1938–2009）南フィンランド（1997～2009年）西フィンランド（1997～2009年）東フィンランド（1997～2009年）
関連している	歴史的な州