プルリング（テレビシリーズ）
| 引っ張る | |
|---|---|
| ジャンル | シットコム |
| 作成者 | シャロン・ホーガン デニス・ケリー |
| 開発者 | ハリー・トンプソン |
| 著者 | シャロン・ホーガン デニス・ケリー |
| 監督 | トリストラム・シェイペロ |
| 主演 | シャロン・ホーガン、 タニヤ・フランクス 、レベッカ・ステイトン 、キャヴァン・クラーキン |
| 原産国 | イギリス |
| 元の言語 | 英語 |
| シリーズ数 | 2 |
| エピソード数 | 13 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | デイジー・グッドウィン |
| プロデューサー | フィル・ボウカー |
| 生産拠点 | ロンドン、イギリス |
| 実行時間 | 30分 （最終話1時間） |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | BBCスリー |
| リリース | 2006年11月23日 ～2009年5月17日 |
『プリング』は、シルバー・リバー・プロダクションズが制作し、 BBC Threeで放送されたイギリスの シットコムです・ロンドンのハックニーに住む3人の独身女性を描いた物語です。シャロン・ホーガンとデニス・ケリーが共同脚本を担当し、ホーガンがドナ役、タニヤ・フランクスがカレン役、レベッカ・ステイトンがルイーズ役、キャヴァン・クラーキンがカール役を演じています。『プリング』は、ハリー・トンプソンが生前に手掛けた最後のコメディ番組でした
最初のシリーズ6話は2006年にBBC Threeで初めて放映され、その後2008年初頭にBBC Twoで再放送された。Pullingの2番目の6話シリーズは2008年3月23日から4月27日までBBC Threeで放映され、最後の1時間のエピソードは2009年5月17日にBBC Threeで放映された。
オーストラリアでは、シリーズ1と2は2009年3月5日から毎週木曜日午後10時にABC2で連続放送されました[1]。ただし、最終回となる1時間のエピソードはまだ放送されていません。再放送はUKTVでローテーション放送されています[2]。
2007年、このシリーズは英国アカデミー賞の最優秀シチュエーションコメディ部門にノミネートされ、ホーガンは2008年に英国コメディ賞の最優秀コメディエンターテイメント女優賞を受賞した。[ 3 ] [ 4]同年、 BBC Threeによって「Pulling」がキャンセルされたことが発表された。[5] [6] [7]
主な登場人物
シリーズの脚本執筆にあたり、シャロン・ホーガンとデニス・ケリーは共に、主役は女性で、面白いセリフを持つ必要があるという点で意見が一致していました。
ホーガン：「私にはぴったりのキャラクターが見当たらなかったんです。だから、ちょっと休憩したかったんです！『ピープ・ショー』にはとても面白い女性キャラクターが登場しますが、彼女たちはたいていガールフレンドか、物語を盛り上げるための脇役です。」
ケリー：「『プリング』を執筆していた時、コメディは女性にこそあるようにしたかったんです。女性が主人公のコメディでも、面白がるのは男性であることが多いんです。『プリング』では、逆に男性を二次元的に描きすぎてしまうところがありました。でも、女性が面白いセリフを持つことが重要だったんです。」[8]
主な登場人物は以下のとおりです。
ドナ
ルイーズ
カレン
エピソード
シリーズ1
全体数 | シリーズ番号 | タイトル | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 「エピソード1」 | 2006年11月23日 | |
ドナは独身最後のパーティーに出席する準備をしていたが、ビンゴホールで開催されることに気づき、がっかりする。その後、友人たちとナイトクラブへ移動し、そこでドナは独身女性の方がもっと楽しめると考えた。結婚式の前日、彼女はカールとの5年間の交際に終止符を打つ。カールの母親は、キャンセルになった結婚式の準備に時間とお金を費やしたことを恨み、激怒する。 | ||||
| 2 | 2 | 「エピソード2」 | 2006年11月23日 | |
ドナは雇用主に自分をアピールしようと奮闘する。カレンはクラスの前で泣き崩れ、その後数々の事件で停学処分を受ける。 ルイーズはカレンの最近の恋人とデートを始めるが、彼はまたカレンとセックスをする。 | ||||
| 3 | 3 | 「エピソード3」 | 2006年11月30日 | |
| 4 | 4 | 「エピソード4」 | 2006年12月7日 | |
30歳の誕生日、ドナは目を覚ますと、地元のナイトクラブのバーテンダーとベッドにいた。ルイーズはドナへのプレゼントをインターネットで探そうとするが、うっかりポルノを検索してしまう。彼女はインターネットサイトを使って新しい友達を見つけようとする。しかし、自分が訪れるサイトの性質を軽率に誤解し、「新しい友達」にドッキングをさせられたことに驚き、困惑する。 カレンはマークからいくらかのお金が届くことを期待していたが、彼が前日に心臓発作で亡くなっていたことを知る。彼女は未払い分を回収しようと彼の葬儀に出席し、息子をパブに連れて行く。 | ||||
| 5 | 5 | 「エピソード5」 | 2006年12月14日 | |
ドナ、カレン、ルイーズは、ルイーズの上司リチャードとナイトクラブに出かけます。そこでドナはサムと出会い、彼の電話番号を手に入れます。ドナは、ゲイだと思い込んでいるリチャードを家に招き入れます。二人は一夜を共にしますが、すぐに後悔します。サムは、ドナがリチャードと性行為をしたことを知って、ドナを拒絶します。カレンはルイーズに、12歳から1週間以上セックスをしていないことを告げます。カレンは禁酒を試みますが、そうすることで性格が悪化してしまいます。 ルイーズは2年近くセックスをしていなかったので、少し気を緩めて、リトアニア人の同僚オレグをデートに誘うことにしました。二人は彼の家に行きましたが、彼の家は過密状態だったので、アパートに戻りました。彼女は彼にセックスを申し込み、彼との関係は望んでいないと告げました。彼は彼女の申し出を断りました。 | ||||
| 6 | 6 | 「エピソード6」 | 2006年12月21日 | |
シリーズ2
全体数 | シリーズ番号 | タイトル | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | 「エピソード1」 | 2008年3月23日 | |
ドナは友人たちが皆忙しくしている中、一人で家で退屈な夜を過ごしている。ターニャはクラブでカールを見つけ、彼のキッチンでセックスをする。ドナはカールが友人とセックスしたことに腹を立てる。オレグはリトアニアに帰るつもりだったが、気が変わって留まる。ルイーズは、自分がフェラチオをしている最中に彼が眠ってしまうことに失望する。彼はまだルイーズとの関係を望んでいるが、ルイーズはそうではない。 カレンはパブで元カレのビリーにばったり出会う。二人は酔って薬を飲み、セックスをする。 | ||||
| 8 | 2 | 「エピソード2」 | 2008年3月30日 | |
ドナは昔の学校の友達であるキャサリンと会い、彼女に良い印象を持ってもらおうとする。ドナはキャサリンが退屈だと思う。キャサリンは不幸な関係にあり、ドナを羨んでいる。ルイーズは更生した露出狂のマイクと付き合っている。ビリーはカレンに、彼女がこの国に滞在できるようにアルゼンチン人の掃除婦と結婚したが、今は彼女が離婚しようとしていて、多大な損害を被っていると告げる。6人全員がアパートに集まり、ビリーはカレンに、自分とカレンが彼女の家を燃やして彼女を追い払ったこと、そして彼女はアルゼンチンに帰るつもりであることを告げる。ビリーとマイクは別々にその場を去る。キャサリンは困惑し、怒っているドナにキスをする。キャサリンはその場を去る。 | ||||
| 9 | 3 | 「エピソード3」 | 2008年4月6日 | |
ドナの上司イアンは、58歳になる母親エナが亡くなったことを知り、ドナに慰められる。ドナはカウンセリングの才能があると思っている。リチャードが留守の間、ルイーズがカフェのマネージャー代理になる。落ち込んでいる芸術家がカフェを訪れ、自分の排泄物をテーマにした絵画をカフェに展示するようルイーズに依頼する。リチャードから許可を得ていないにもかかわらず、ルイーズは承諾する。絵画は客を寄せ付けない。カレンは寝室で病気の猫を見つけ、飼うことにする。獣医に連れて行くと、猫は癌で700ポンドの手術が必要だと告げられる。カレンは獣医に安楽死させるように頼むが、費用が高すぎるとカレンは考え、家に連れて帰り、ルイーズと一緒に庭でレンガで殺す。 カールはターニャにディナーパーティーに招待されるが、彼女が自分を新しいパートナー、そして息子の父親のように扱っていることに気づく。ターニャはドナに、自分のためにターニャと別れてほしいと頼む。ターニャとドナの会話の中で、ターニャはドナに、もうカールとは付き合いたくないと告げる。 | ||||
| 10 | 4 | 「エピソード4」 | 2008年4月13日 | |
ドナ、カレン、ルイーズはルイーズの誕生日を祝うために出かける。「女子会」と約束していたにもかかわらず、カレンは出会ったばかりの若い男クリストファーとタクシーですぐに出発し、アパートに戻る。翌朝、カレンはクリストファーを追い出す。ルイーズは昨晩カレンが出て行ったことを問い詰め、口論と罵り合いに発展する。ルイーズはアパートを出てリチャードと暮らす。彼女はビジネスのアイデアがあると言い、実行に移すよう勧める。リチャードはルイーズの計画実現を手伝うため、実業家のアイヴァーを紹介する。彼女の商品はコックロリーズというペニス型のアイスキャンディーだ。リチャードはこのアイデアを気に入らないが、アイヴァーは気に入り、ビジネスパートナーに連絡して生産と販売を手配すると言う。ドナはテイクアウトの店でケバブを買う。店を出て数秒後、路上でケバブを奪われる。ドナはルイーズと警官にそのことを告げるが、二人とも真剣に受け止めない。ドナはカールを訪ね、カールはそれが本当の犯罪であると彼女に保証する。リチャードとオレグは、彼女が盗難を真剣に受け止めていることを嘲笑する。ドナは警察署に行くが、そこで別の警官は彼女の盗難届を真剣に受け止めない。彼女は主張を示すために彼のサンドイッチを盗み、逮捕される。彼女は8時間後に釈放され、カールが彼女を迎えに来る。カールはドナに家を売ると告げる。ドナは、まだその家を買ったわけでも住んだわけでもないのに、がっかりする。ドナはバス停で泥棒を見かけ、カールにそのことを告げる。2人は泥棒に立ち向かい、ドナがケバブに支払った金額を奪う。ドナとカールはバーに行き、キスをする。 カレンはルイーズに謝り、夕食に誘う。ルイーズはその日の午後にコックロリーズに関する会議があるので、カレンは二人でお酒は飲まないと約束する。二人はアパートに戻ると、ルイーズは酔って気絶してしまう。 | ||||
| 11 | 5 | 「エピソード5」 | 2008年4月20日 | |
カレンはジャスティンと別れたいと思っているが、彼がよく泣くのでなかなか別れられない。彼女はついに別れる。ルイーズは自分が誤って万引きをしてしまったことに気づく。彼女は喜び、その後も何度も万引きを続ける。年配の男性客のポケットに2つの商品を入れ、店を出て行く。店の外で彼は彼女を止めようとし、警備員に通報する。彼女は警備員に老人を万引きで通報し、逃げ出す。 カールの家は不動産業者に32万ポンドで売りに出されている。これは10ヶ月前に購入した価格より8万ポンドも高い。ドナは、カールが巨額の利益を得てイタリアのトスカーナに移住し、土地を購入するつもりだと知って愕然とする。ドナはカールの母マーガレットを訪ね、移住を思いとどまらせようと説得するが、マーガレットは怒り狂って、家とカールの生活から出て行けと言い放つ。ドナはカールに復縁を提案するが、カールは拒否する。 | ||||
| 12 | 6 | 「エピソード6」 | 2008年4月27日 | |
カレンは妊娠検査薬を試し、陽性反応が出ました。彼女は中絶しないことに決めました。ルイーズはビリーに妊娠のことを告げます。ビリーは酔っ払って学校に現れ、その後、プレゼントを持って家にもやって来ます。彼はルイーズに赤ちゃんを産むよう説得します。カレンがかかりつけの医師に診てもらうと、妊娠はしておらず、性器にイボがあると告げられます。ルイーズは、自分のカフェの客である男性に強い惹かれを感じます。 ドナはカールの移住から気を紛らわせようと、浮気をすることにしました。ある男性と一夜を共にします。その後、別の男性と出会いますが、彼とはセックスをせず、彼を殴り、気持ち悪いと言って拒絶します。ドナはカールとセックスをしますが、カールは去ってしまいます。 | ||||
キャンセル
ケリーとホーガンが続編の執筆を希望していたにもかかわらず、BBC Threeの運営責任者ダニー・コーエンは『プルリング』を予想外に第3シリーズに更新しなかった。代わりにBBC Threeは、番組の物語の「未解決の部分をまとめる」ため、1時間の特別番組を選択した。[9]
ガーディアン紙は、番組打ち切りのニュースは「番組関係者を困惑させた」と報じ、「関係者はコーエン氏の決定を批判した」と付け加えた。特に「プリング」は最初のシリーズ以来「視聴率をほぼ倍増」し、「2007年にはBBC3の同時間帯とプライムタイムの平均シェアを上回り、若年層では同時間帯の平均を41%上回った」ためだ。 [10]番組は批評家からも好評で、英国アカデミー賞（BAFTA）にもノミネートされていた。 [8]同紙は「情報筋」から「番組打ち切りの理由は、若年層をターゲットとするBBC3の視聴者層に番組が合わなくなったためだ」と主張したと報じた。しかし、この理由はBBC広報担当者[10]と会計監査役のダニー・コーエン氏によって否定されている。 [9]コーエン氏は打ち切りについて、「プリング」はBBC3で素晴らしいシリーズを2本放送しており、その質の高さを示すために最終回を1時間にわたって制作することを約束した」と述べた。彼は、チャンネルに新番組のためのスペースを作るためにシリーズをキャンセルせざるを得なかったと述べ、この決定を正当化した。「理想の世界では、もっと多くのコメディを再放送したいのですが、BBC3では常に新しい番組のためのスペースを確保しなければなりません。再放送のたびに、新しいプロジェクトのためのスペースが一つ減るのです。」 [10]
番組打ち切りのニュースを受けて、ガーディアン紙は「人気番組なのに打ち切り」と題した記事を掲載し、予期せぬ形で打ち切りとなった人気テレビ番組を取り上げました。記事は、「（番組の）激怒した支持者たちは『Save Pulling』というFacebookページを立ち上げた。しかし、本稿執筆時点（2009年4月）では、このグループのメンバーはわずか1,049人で、その3分の1以上がメディアやコメディアンのプロだった」と報じています。ケリー氏はまた、「番組は好調で、賞も受賞し、ダニー（BBC3のコントローラー、コーエン氏）も気に入っていたはずなので、打ち切りの決定には非常に失望し、また非常に驚いています」と述べています。しかしコーエン氏は、「『Pulling』を打ち切ったのではなく、別の形で（特別番組として）制作を依頼しただけです」と述べています。[9]
2010年のインタビューでケリーとホーガンは、BBCがなぜ第3シリーズの制作を拒否したのか未だに理解できないと主張し、ケリーは2人とも「泣き」、「BBCの足元にひれ伏した」と述べ、次のシリーズを制作してもらうために必死だったと語った。[8]
2009年のエピソード
| いいえ。 | タイトル | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|
| 13 | 「ファイナルスペシャル」 | 2009年5月17日 | |
ルイーズは6ヶ月間の旅から新しい男性を連れて帰ってきた。彼女は彼を嫌っていたが、泥の中で溺れかけたところを彼に命を救われたため、罪悪感から彼と一緒にいる。カレンにも新しいボーイフレンドができた。そのボーイフレンドのおかげで、彼女は物静かで家庭的なガールフレンドになった。彼女は化粧をせず、女性の権利は過大評価されていると考えている。そして間もなく、彼女は重病で酒と麻薬で気分を良くしている元カレのビリーにばったり出会う。ドナは金のことしか考えていない裕福なビジネスマンと付き合っているが（誕生日のプレゼントは10ポンド、20ポンド、50ポンド札で4500ポンドを敷き詰めたベッドでのセックス）、彼女は彼を捨てるには浅はかすぎる。カールはイタリアから新しいイタリア人のガールフレンドを連れて帰ってきたが、ドナの恐怖をよそに、彼らはオープンな関係を築いている。そして最後に、ターニャとオレグは婚約したが、情熱とセックスに基づいた非常に不安定な関係を共有している。 エピソードの終盤では、主要登場人物たちはそれぞれ何らかの決着をつける。罪悪感から関係を続けざるを得なかったルイーズは、当初は取り乱していたものの、現在の恋人が昏睡状態に陥ったことで大喜びし、彼を溺愛することに満足感を見出す。カレンはビリーに誘われてすぐに元の生活に戻ろうとするが、彼が末期症状について嘘をついていたことを知り、落胆する。しかし、この過去の生活への回帰が、支配的な現在のパートナーとの関係を断つきっかけとなり、エピソードの最終シーンでは、彼女が酔った勢いでビリーと結婚する場面が描かれる。一方、ドナとカールは、ドナがついに傲慢なステファンを捨て、カールの新しい婚約者が浮気をしていることが明らかになったことで、ある種の和解を迎える。 | |||
ホームメディア
両シリーズともDVDで発売されていますが、最終話は英国ではデジタルダウンロード版のみの配信です。最終話は、オーストラリア・ニュージーランドで販売されているリージョン4のDVDセットに収録されています。
参考文献
- ^ 「ABC2 番組放送日: Pulling (エピソード1、シーズン1)」ABCテレビ広報。2010年9月24日。、
- ^ 「UKTV番組概要：Pulling」. UKTVオンライン. 2011年2月10日.
- ^ 「シャロン・ホーガン」BBCニュース - ニュースナイトレビュー。2008年3月27日。
- ^ 「ブランドが英国コメディ賞を受賞」BBCニュース、2008年12月7日。
- ^ 「BBC Three、ホーガンの『Pulling』を中止」Digital Spy 2008年12月8日
- ^ Holmwood, Leigh (2008年10月2日). 「BBC3、2シリーズ放送後に放送中止」ロンドン: guardian.co.uk . 2010年5月22日閲覧。
- ^ 「2009年エピソードガイド」comedy.org.uk、2009年。
- ^ abc ラファエル、エイミー (2009年5月16日). 「引っ張ることに道徳的な中心はない。なぜなら、私たちにはそれがないからだ！」ガーディアン紙. ロンドン.
- ^ abc アームストロング、スティーブン (2009年4月27日). 「人気があるが撤退」.ガーディアン. 2021年3月11日閲覧。
- ^ abc ダニー・コーエン、リー・ホルムウッド（2008年10月2日）「BBC3、2シリーズ後に放送終了」ガーディアン紙。 2021年3月11日閲覧。
外部リンク
- BBCオンラインで引っ張る
