パープル・レイン（アルバム）

パープル・レイン
紫色のバイクに乗った王子と、その背後の建物の前に立つアポロニア。白い背景に、側面には様々な花が描かれている。
スタジオアルバム/サウンドトラックアルバム
プリンスと革命
リリース1984年6月25日 （1984年6月25日）
記録された1983年5月～1984年3月
会場ファーストアベニュー（ミネソタ州ミネアポリス）
スタジオ
ジャンル
長さ43 : 55
ラベルワーナーブラザース
プロデューサープリンスと革命
プリンスと革命の年表
1999年（1982年） パープル・レイン（1984） 一日世界一周（1985年）
パープル・レインからのシングル
  1. 「鳩が泣くとき」公開日: 1984年5月16日
  2. 「レッツ・ゴー・クレイジー」リリース：1984年7月18日
  3. 「パープル・レイン」公開日：1984年9月26日
  4. 「I Would Die 4 U」リリース日: 1984年11月28日
  5. 「Take Me with U」リリース日: 1985年1月25日 (米国、カナダ、日本、ニュージーランド)

『パープル・レイン』は、アメリカのシンガー、ソングライター、プロデューサー、そしてマルチインストゥルメンタリストであるプリンスの6枚目のスタジオ・アルバムです。1984年6月25日、ワーナー・ブラザース・レコードより、 1984年公開の同名映画『パープル・レイン』のサウンドトラック・アルバムとして。はプリンスのこれまでのアルバムよりも音楽的に密度が高く、フルバンドの演奏、ギター、キーボード、電子シンセサイザーのエフェクト、ドラムマシン、その他の楽器の多層的なレイヤーを強調しています。アルバムの大部分は、壮大でシンセサイザー的なサイケデリックな雰囲気を醸し出しています。

『パープル・レイン』の音楽は、プリンスのキャリアの中で最もポップ志向の強い作品と一般的に考えられているが、いくつかの要素は『パープル・レイン』後にプリンスがリリースすることになる、より実験的なアルバムへと繋がっている。このアルバムは物議を醸した。ネットワークの幹部は、アルバムのリードシングル「When Doves Cry 」のミュージックビデオにおける性的な描写がテレビには露骨すぎると考えた。また、「 Darling Nikki 」の際どい歌詞は、ティッパー・ゴアとペアレンツ・ミュージック・リソース・センターからの苦情を招き、アルバムカバーに ペアレンタル・アドバイザリー・ステッカーやインプリントが貼られることにつながった。

それにもかかわらず、『パープル・レイン』は大成功を収め、ビルボード200で24週連続首位を獲得し、合計167週間チャートに登場した。「When Doves Cry」と「Let's Go Crazy 」はビルボード・ホット100で1位を獲得し、「パープル・レイン」と「I Would Die 4 U 」はトップ10ヒットとなった。批評家の間で広く受け入れられたこのアルバムでは、エレクトロニックな要素とオーガニックな楽器の融合、ロックとR&Bの融合など、革新性と実験性が批評家から高く評価された。1996年までに、このアルバムはRIAAから13×プラチナ認定を受けた。

『パープル・レイン』はプリンスの商業的頂点を極めた作品であり、全世界で2,500万枚を売り上げ、史上最も売れたアルバムの一つとなっています。『プリンス・アンド・ザ・レボリューション』はグラミー賞の年間最優秀アルバム賞にノミネートされ、最優秀ロック・パフォーマンス賞（デュオ／グループ・ヴォーカル付き）と最優秀サウンドトラック賞（ビジュアルメディア部門）を受賞しました。常に史上最高のアルバムにランクインする『パープル・レイン』は、グラミー賞の殿堂入りを果たし、米国議会図書館の「文化的、歴史的、または美的に重要な」録音物として登録 されています。

背景

プリンスのこれまでのアルバムは主にプリンスのソロ録音だったが、『パープル・レイン』には「プロデュース、アレンジ、作曲、演奏：プリンス・アンド・ザ・レボリューション」というクレジットが記載されている。ただし、この名前は2年前の1999年にプリンス自身がアルバムカバーに「アンド・ザ・レボリューション」と逆順に書いて示唆していた。アルバムの大部分は1983年5月から1984年3月の間に作曲・録音され、「ベイビー・アイム・ア・スター」は1981年の作品である。アルバムの最後の3曲（「アイ・ウィルド・ダイ・フォー・ユー」、「ベイビー・アイム・ア・スター」、タイトル曲「パープル・レイン 」）は、 1983年8月3日にミネアポリスで行われたファースト・アベニュー公演でライブ録音されているが、オーバーダブと編集は1983年9月に3曲全てで行われており、これはプリンスがライブ録音を収録した最初のアルバムとなった。[ 2 ]

「パープル・レイン」の意味について、サンディエゴ・ユニオン紙のマイケル・トゥームズ氏とポスト・トリビューン紙のボブ・コスタンチュク氏はともに、プリンスが「パープル・レイン」というタイトルをアメリカの歌「ベンチュラ・ハイウェイ」の歌詞から取ったと書いている。[ 3 ] [ 4 ]「ベンチュラ・ハイウェイ」の「パープル・レイン」というフレーズの説明を求められたジェリー・ベックリー氏は、「よくぞ理解してくれた」と答えた。[ 5 ]しかし、プリンス自身は「パープル・レイン」の意味を次のように説明している。「空に血が流れているとき、赤と青は紫色です …パープル・レインは世界の終わり、愛する人と共にいること、そして信仰や神に導かれて紫色の雨の中を過ごすことを意味します。」[ 6 ]

「パープル・レイン」はもともとカントリーソングとして書かれ、スティーヴィー・ニックスとのコラボレーションを意図していた。[ 7 ]ニックスによると、彼女はプリンスからこの曲の10分間のインストルメンタルバージョンを受け取り、歌詞を書いてほしいと依頼されたが、圧倒されてしまったという。彼女は「それを聴いて、ただ怖くなった。彼に電話して、『私にはできない。できればいいのに。私には荷が重すぎる』と言った」と語っている。[ 8 ]その後、リハーサルでプリンスはバックバンドにこの曲を試してみないかと頼んだ。「家に帰る前に何か試してみたいんだ。メロウな曲だから」レボリューションのメンバー、リサ・コールマンによると、ウェンディ・メルヴォワンがギターのコードを弾き始めた後、プリンスは曲を変更したという。「彼は違う声で演奏されているのを聞いて興奮していました。カントリーの雰囲気が薄れてしまったんです。それから私たちはみんな、もっと激しく、もっと真剣に演奏し始めました。6時間ぶっ続けで演奏し、その日の終わりには曲のほとんどが完成していました。」[ 7 ]

「テイク・ミー・ウィズ・ユー」はアポロニア6のアルバム『アポロニア 6』（1984年）のために書かれたが、後に『パープル・レイン』に採用された。[ 9 ]この曲の収録により、組曲「コンピューター・ブルー」などのカットが必要となり、フルバージョンは公式リリースされなかったが、同名映画でプリンスがレボリューションのメンバーのリハーサルに現れるシーンで後半部分の一部を聞くことができる。「ダーリン・ニッキ」の際どい歌詞は、ティッパー・ゴアとペアレンツ・ミュージック・リソース・センター（PMRC）からの苦情に対するレコードレーベルの回答として、アルバムカバーにペアレンタル・アドバイザリー・ステッカーや刻印が貼られることにつながった。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

プリンスは『パープル・レイン』の他の曲が全て完成した後、アルバムのリードシングル「When Doves Cry 」の作詞作曲を担当した。ボーカルに加え、この曲では全ての楽器を演奏した。ベースラインがないため、 1980年代のポップヒット曲とは対照的に、型破りなまでにシンプルな楽曲として知られている。プリンスによると、当初はベースラインが入っていたが、ボーカルのジル・ジョーンズと話し合った結果、ベースラインを入れると曲が型破りすぎると判断したという。[ 13 ]

構成

プリンスの以前のアルバムと同様に、 『パープル・レイン』のほぼすべての曲は彼自身によって書かれた。『パープル・レイン』は、フルバンドの演奏、ギター、キーボード、電子シンセサイザーのエフェクト、ドラムマシン、その他の楽器の多層的なレイヤーを強調し、以前のアルバムよりも音楽的に密度が高かった。サウンドトラック・レコードとして、楽曲の多くは壮大でシンセサイザー的であり、一部の評価によれば、制作と演奏にサイケデリックな輝きさえ感じられた。 『パープル・レイン』の音楽は、一般的にプリンスのキャリアの中で最もポップ志向の強い作品とされているが、いくつかの要素は『パープル・レイン』後にプリンスがリリースすることになる、より実験的なアルバムを彷彿とさせる。アポロニア 6のメンバー、アポロニアは、『パープル・レイン』の撮影テイクを見た後、プリンスに「この映画でオスカーを獲ると思うわ。演技ではなく、音楽でね」と言ったことを回想している。 [ 14 ]

レボリューションのメンバー、ドクター・フィンクは2009年にPopMattersに対し、アルバムのレコーディングは「とてもクリエイティブな時間だった 。（中略）プリンスがやっていることに対して、バンドメンバーから多くの影響や意見があった。彼は作曲の過程でクリエイティブな貢献をしたい人に対して常にオープンだった 。しかし、プリンスはすべての曲においてメインの作詞家でありメロディーメーカーだった 。そして、他の人から歌詞の内容を借りることはなかった」と語った。[ 15 ]メルヴォインは1997年にMojoに対し、「プリンスが私たちを尊重し、干渉されることなく音楽に貢献させてくれたという意味で、バンドメンバーは完全に音楽的に対等だった 。（中略）私たちの仕事上の関係の秘訣は、彼と一緒に仕事をした他の人たちとは対照的に、私たちが自分のアイデアに対して非常に非所有欲を持っていたことだと思う」と語った。[ 15 ]

レボリューションのメンバー、フィンク、コールマン、そしてメルヴォインは、アルバムの4曲目「コンピューター・ブルー」の作曲に携わった。この曲のキーボード・ベースラインを担当したドクター・フィンクは、「後に『コンピューター・ブルー』となるメインのベース・グルーヴを弾き始めたんだ。それでバンド（レボリューション）はグルーヴ感を出し始め、プリンスがいくつかアイデアを出し始めた。それからラフバージョンを録音し、それをスタジオに持ち込んで全てを組み込んで、そのままの形で仕上げた。ウェンディ（メルヴォイン）とリサ（コールマン）もいくつか手掛けた。プリンスはブリッジ／ポータル・セクションを、当時未発表だった『ファーザーズ・ソング』[ 16 ]から借用した。これは彼の父でジャズ・ミュージシャンのジョン・L・ネルソンが作曲したもので、ネルソンは長年プリンスに楽曲を聞かせていた。だからこの曲は、様々な人々や影響が混ざり合った曲なんだ」と語っている[ 15 ]。

フルバンドは6曲、「Let's Go Crazy」、「Take Me With U」、「Computer Blue」、「I Would Die 4 U」、「Baby I'm A Star」、「Purple Rain」で演奏され、残りの3曲は基本的にプリンスのソロ演奏である。「Take Me With  U」ではアポロニアが共同リードボーカルを務めている。「Take Me With U」、「Baby I'm A Star」、「Purple Rain」の3曲には、コールマンとプリンスが編曲し、コールマンとメルヴォワンが指揮を執ったストリングスセクションが 含まれている。ストリングス奏者は、ヴァイオリンとヴィオラのノヴィ・ノヴォグ、チェロのデイヴィッド・コールマンとスージー・カタヤマである。[ 2 ] [ 17 ]

初期構成

プリンスは、最終的な曲順を決める前に、少なくとも2種類の『パープル・レイン』のトラックリストを独自に構成した。 [ 18 ] 1983年11月7日と1984年3月23日の構成を以下に示す。初期の構成には「Wednesday」（プリンスとジル・ジョーンズの曲）と「Father's Song」が含まれていた。後者は「When Doves Cry」に差し替えられた。「Let's Go Crazy」と「Computer Blue」の編集版は、 最終的な構成に「Take Me with U」を含めるために導入された。映画で見られる「Let's Go Crazy」のフルレングス・バージョンは、後に12インチ・マキシシングル「Special Dance Mix」としてリリースされた。

プロモーション

アートワーク

アルバムカバーは、カリフォルニア州のワーナー・ブラザース・スタジオのバックロットで撮影されました。ニューヨークの集合住宅街を模して設計されたヘネシー・ストリートとして知られるエリアは、アルバム写真が撮影されたバルコニーの場所でした。

ツアー

パープル・レイン・ツアーは1984年11月、デトロイトのジョー・ルイス・アリーナでスタートした。プリンスとザ・レボリューションに加え、パープル・レイン・ツアーにはアポロニア 6、シーラ・Eと彼女のバンドが出演した。ツアーはアルバムのオープニング曲「Let's Go Crazy」で幕を開けた。続いて1999年（1982年）のシングル3曲、「Delirious」、「1999」、「Little Red Corvette 」が演奏された。「 Yankee Doodle 」のインストルメンタル・インタールードの後に​​は、 1999年の別の曲「Free」が演奏されるのが通例だった。B面の「God」もよく演奏され、その後は「Computer Blue」、「Darling Nikki」、「The Beautiful Ones」、「When Doves Cry」がいつもの順番で演奏された。アンコールでは、「I Would Die 4 U」、「Baby I'm a Star」、「Purple Rain」が演奏され、コンサートは幕を閉じた。[ 19 ]

このツアーは1985年4月に終了するまで98公演行われ[ 20 ]、170万枚のチケットを売り上げた[ 14 ] 。プリンス・アンド・ザ・レボリューションはツアー最終日、マイアミのオレンジ・ボウルで5万5000人の観客を前に演奏した。プリンスは「もう行かなくちゃ。いつ戻れるか分からない。でも、神様はみんなを愛していることを知ってほしい。神様は私たちみんなを愛しているんだ」と締めくくった。ツアー終了から2週間後、アルバム『アラウンド・ザ・ワールド・イン・ア・デイ』 （1985年）がリリースされ、プリンスの『パープル・レイン』時代は正式に終焉を迎えた。[ 14 ]このツアーはローリングストーン誌によって「多くの点で画期的」と評された。プリンスの最も「手の込んだ」セットリストが初めて披露され、ブルース・スプリングスティーンやマドンナが時折カメオ出演したため、プリンスが『パープル・レイン』時代における「ポップ界で最も影響力のあるスター」としての地位を確固たるものにしたからである[ 20 ] 。

シングル

『パープル・レイン』のリードシングル「When Doves Cry」は、プリンスにとって初のビルボード・ホット100チャート1位を獲得し、5週間その座を維持し、世界的なヒットとなった。 1984年のビルボード・イヤーエンド・ホット100シングルでも1位を獲得した。プリンス自身が監督したミュージックビデオは、1984年6月にMTVで初公開された。このビデオは、テレビ放映には性的な内容が露骨すぎるとして、ネットワーク幹部の間で論争を巻き起こした。

2枚目のシングル「Let's Go Crazy」は、ビルボードホット100でプリンスの2枚目のナンバーワンヒットとなった。プリンスの多くの作品に共通するように、この曲はキリスト教の倫理に従うように勧める内容だと考えられており、歌詞の「De-elevator」は悪魔の比喩となっている。[ 21 ]

ロック、R&B、ゴスペル、オーケストラ音楽が融合したパワーバラード『パープル・レイン』は、ビルボード・ホット100で2位に達し、2週間その地位を維持した。[ 22 ] 『パープル・レイン』からの 4曲目にして最後のビルボード・ホット100トップ10ヒットとなった「I Would Die 4 U」は、チャート8位に達した。アルバムからの最後のシングル「Take Me with U」は、1985年1月25日にリリースされた。   

批評家の反応

過去の専門家の評価
総合スコア
ソース評価
メタクリティック100/100 （2015年版）[ 23 ]
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星星星星[ 24 ]
ブレンダー星星星星[ 25 ]
シカゴ・サンタイムズ星星星星[ 26 ]
クリストガウのレコードガイドA− [ 27 ]
エンターテインメント・ウィークリーB [ 28 ]
ガーディアン星星星星星[ 29 ]
モジョ星星星星星[ 30 ]
ピッチフォーク10/10 [ 31 ]
ローリングストーンのアルバムガイド星星星星星[ 32 ]
スピンオルタナティブレコードガイド9/10 [ 33 ]

『パープル・レイン』は当時の批評家から好評を博した。1984年、ローリングストーン誌のライター、カート・ローダーはプリンスをジミ・ヘンドリックスと比較し、「黒と白のスタイル」を融合させたことを称賛した。「ジミ・ヘンドリックスの精神は、きっとプリンス・ロジャース・ネルソンにも微笑みかけているに違いない。ヘンドリックスのように、プリンスもまた、黒と白のスタイルが同じファンキーなものの異なる側面に過ぎない、地球外の音楽的次元に触れたようだ。プリンスのロックンロールは、彼の魂と同じくらい本物で説得力があり、彼の過激さは、無難なレコード制作と型通りのヒット曲作りの時代にあって、人々を魅了する。」[ 34 ]

1984年末、『パープル・レイン』はヴィレッジ・ヴォイス誌が毎年開催する全米批評家による投票「パズ＆ジョップ」で、年間2位に選ばれた。しかし、同紙の主任批評家で投票作成者のロバート・クリストガウは、このアルバムにそれほど感銘を受けず、「風変わりで、危険で、そして臆面もなくポップ」である一方で、「絶望」に苛まれ、「プリンスにしては…媚びへつらうほど自己中心的ではない」と評した[ 35 ]。もっとも、後に彼はこのアルバムを「真に素晴らしい」と評している[ 36 ] 。

プリンス・アンド・ザ・レボリューションは、 1984年のグラミー賞で『パープル・レイン』で最優秀ロック・ボーカル・パフォーマンス賞（デュオ/グループ）を受賞し、[ 37 ] 4人の作曲家（ネルソン、コールマン、プリンス、メルヴォイン）は最優秀サウンドトラック賞（ビジュアルメディア部門）を受賞し、[ 38 ]このアルバムはアルバム・オブ・ザ・イヤーにノミネートされた。プリンスは同年、チャカ・カーンによる「 I Feel for You」のカバーで最優秀R&Bソング賞を3度目のグラミー賞で受賞した。『パープル・レイン』は1985年、アカデミー賞最優秀オリジナル楽曲賞も受賞した。[ 38 ]『パープル・レイン』は死後、2016年のアメリカン・ミュージック・アワードでトップ・サウンドトラック賞を受賞した。[ 39 ]

後からの評価も好意的である。音楽評論家たちは、サウンドトラックの音楽の革新的で実験的な側面、特に簡素でベースレスの「When Doves Cry」に注目した[ 40 ] 。音楽の他の側面、特にエレクトロニック要素と有機的な楽器編成、そしてフルバンドの演奏（前述のように一部はライブ録音）の融合、そしてロックとR&Bの画期的な融合は、批評家たちによって際立った、実験的な要素とさえ評価された[ 24 ] 。

オールミュージックのスティーブン・アーレウィンは、 『パープル・レイン』について、プリンスが「ファンクとR&Bのルーツを統合しつつ、ポップ、ロック、ヘビーメタルへと大胆に進出」し、またレボリューションの影響を受けて「サイケデリックにも大きく踏み込んでいる」と評している。 [ 24 ]アーレウィンはアルバム9曲を「ポップへの妥協のない進出」と「スタイルの実験」と評し、『パープル・レイン』の音楽は実験的な傾向を失うことなく、プリンスが最も人気があった時期の音楽であるという一般的な意見を反映している。[ 24 ]ビルボードのケネス・パートリッジは回顧的なレビューで、アルバムのオープニングトラック「Let's Go Crazy」を「ポップ史における最高のイントロと言えるだろう」と評した。[ 41 ]

商業的パフォーマンス

アメリカでは、『パープル・レイン』は1984年7月14日の週にビルボード200で初登場11位となった。 [ 42 ] [ 43 ]チャートに4週間ランクインした後、1984年8月4日に1位に達した。[ 44 ]このアルバムは1984年8月4日から1985年1月18日までビルボード200で24週連続1位を獲得し、トップ10にも32週間以上ランクインし、史上最も成功したサウンドトラックの1つとなった。プリンスはエルヴィス・プレスリーとビートルズに続き、アメリカでアルバム、シングル、映画のすべてで同時に1位を獲得した唯一のアーティストとなった。[ 45 ]

1984年と1985年には、ブルース・スプリングスティーンの『ボーン・イン・ザ・USA』とチャート1位を二度にわたって争った。 [ 46 ]『パープル・レイン』はビルボード200に122週間ランクインした。1991年にニールセン・サウンドスキャン時代が到来すると、アルバムはさらに300万枚を売り上げた。[ 47 ] 1996年までに、アルバムはアメリカ合衆国で1300万枚を売り上げ、アメリカレコード協会（RIAA）から13×プラチナ認定を受けた。[ 48 ]

イギリスでは、『パープル・レイン』は1984年7月21日に全英アルバムチャートで21位にランクインし、35週間チャートにランクインした後、1985年3月16日の週に最高7位に達し、1週間その位置に留まったが、翌週には12位に落ちた。 [ 49 ]このアルバムは86週間チャートに留まった。[ 49 ] 1990年5月1日にはBPIによって2×プラチナに認定され、60万枚の出荷が認められた。1988年までに、『パープル・レイン』は世界中で1700万枚を売り上げ、1980年代で最も成功したアルバムの1つとなった。[ 50 ] 2008年時点での全世界での売り上げは2500 万枚を超えている。[ 51 ]このアルバムはオーストラリア、カナダ、ニュージーランド、イギリスでもマルチ・プラチナである。[ 52 ] [ 53 ]

遺産と影響

『パープル・レイン』により、プリンスは1980年代のポップミュージックを代表する存在としての地位をさらに確立し、史上最高のアルバムの1つと見なされている。[ 47 ] 2010年、『パープル・レイン』はグラミーの殿堂入りを果たした。[ 54 ] 2012年、このアルバムは「文化的、歴史的、または美的に重要な」サウンドレコーディングのアメリカ議会図書館の国立録音登録簿リストに追加されました。 [ 55 ] 2019年、この映画は「文化的、歴史的、または美的に重要である」として、アメリカ議会図書館によってアメリカ国立フィルム登録簿への保存対象に選ばれた。[ 56 ]ピッチフォーク誌のカーベル・ウォレスは、アルバムのインパクトとプリンスの音楽性を次のように評価している。「『パープル・レイン』で、プリンスは主流ラジオ局が作り出したゲットーから飛び出し、アメリカ音楽界のラシュモア山に直接飛び込んだ。彼はロックミュージシャンよりもロックを上手く演奏し、ジャズミュージシャンよりも作曲が上手く、誰よりもパフォーマンスが優れている。しかも、ファンクマン、パーティリーダー、真のMCとしてのルーツを決して捨てることなく。… 『パープル・レイン』 が1984年にチャートのトップに24週間君臨していた間、中西部出身の黒人青年は、アメリカの若者の過剰な不安、愛、性欲、無謀さ、理想主義、そして希望を最も正確に表現する存在となったのだ。」[ 31 ]

ビルボードのパートリッジは、パープル・レイン時代のプリンスの人気を強調し、次のように書いている。[ 57 ]

1984年、アメリカでロナルド・レーガン大統領 よりも人気がある男はただ一人しかいなかった。プリンスという名の彼は、ファンキーな男だった。もしプリンスがその年に大統領選に出馬していたら、故郷ミネソタ州（ロナルド・レーガンが唯一敗北した州）では間違いなく圧勝し、おそらく他のほとんどの州でも圧勝していただろう。その理由は、画期的でジャンルを超越した、まさに天才的な6枚目のアルバム『パープル・レイン』にあった。ラジオがあり、脈打つ人がいる場所では、このアルバムは大ヒットを記録した。

『パープル・レイン』は、ポップミュージック界の代表的アーティストとしてのプリンスの地位を確固たるものにした。

グラミー賞で「傑作」と評されたアナ・イグレシアスは、「悲痛な死を遂げた後も、プリンスは私たちの心の中で、彼の音楽を通して、そしてチャート上でも永遠に生き続けるでしょう。『パープル・レイン』は2011年にグラミーの殿堂入りを果たし、『永続的な質的または歴史的重要性を持つレコード』として称賛されました。 …プリンスのようなスターは二度と現れないと言っても過言ではありません」と記した。[ 58 ]ニューヨーカー誌のベン・グリーンメインは「『パープル・レイン』がプリンスの最高傑作かどうかは定かではないが、最高のタイミングで登場し、彼をありきたりのスターダム（前作1999年にはシングル3曲がビルボードのトップ20入りを果たした）から超新星へと押し上げた。この作品で彼の象徴的なルックス（フリルシャツ、紫のジャケット、バイク）が生まれ、最も有名なバックバンド（ザ・レボリューション）が正式にデビューし、略歴書に載りそうな曲の大半（「When Doves Cry」、「Let's Go Crazy」、そしてタイトル曲）が収録されている」と書いている。[ 46 ]ローリングストーン誌の「史上最高のサウンドトラック25選」では、 『パープル・レイン』は「セックス、宗教、アイライナー、バイク、ギター、ミネトンカ湖など、ロックンロールのすべてを讃えた壮大な作品」と評されている。[ 59 ]

クリス・ジェラードはPopMattersに寄稿し、「『パープル・レイン』は80年代だけでなく、ポップ／ロック史全体における礎となるアルバムの一つだ …プリンスの遺産の中核を成す『パープル・レイン』は、彼の象徴的な勝利、無限の才能と野心の記念碑として、永遠に輝き続けるだろう」と記した。ジェラードはまた、「When Doves Cry」を「『パープル・レイン』の世界への入り口、つまりアルバム、大作映画、そして1984年のポップカルチャーを席巻したツアー」だと称賛した。[ 60 ]ビルボードのアンドリュー・ウンターバーガーはこのアルバムを高く評価し、ポピュラー音楽史上最高のアルバムの一つとしている。「『パープル・レイン』はロックやポップの歴史の中でも最も完璧なアルバムの一つと言えるだろう。曲から曲へと巧みに流れ、曲の展開ごとに喜びや驚き、そして驚嘆を与えてくれる。個人的でありながら普遍的、親しみやすくもあり挑戦的、ロマンチックでありながら自己陶酔的、宗教的でありながらオルガスム的、万人に受け入れられながらも深く奇妙な『パープル・レイン』は、プリンスのレコーディングされた遺産の礎であり、その素晴らしさはあまりにも明白で、長々と議論する価値もないほどだ。」[ 61 ]

ロックバンド「ボン・ジョヴィ」のリードシンガー、ジョン・ボン・ジョヴィは、「『パープル・レイン』にはバラードからロックまであらゆる感​​情が込められている」とし、「ヘンドリックスからシックまで、あらゆる影響が明らかだ」と述べた。ライオネル・リッチーは、曲のミュージックビデオを作るというコンセプトからアルバムの映画を作るというコンセプトへと進化させたプリンスの「非常に重要な一歩」を称賛した。

賞賛

2018年2月4日に行われたジャスティン・ティンバーレイクの第52回スーパーボウルのハーフタイムショーで、プリンスに捧げられた紫色をテーマにしたトリビュート

『パープル・レイン』は、数多くの出版物で史上最高のアルバムの1つとみなされています。ローリングストーン誌は、『パープル・レイン』を1980年代のベストアルバム100で2位に、オールタイム・グレイテスト・アルバム500で8位にランク付けしました。[ 62 ]史上最高のサウンドトラック25選では、ビートルズの『ヘルプ!』に次いで2位にランクされました。[ 59 ]タイム誌は、オールタイム100アルバムにこれを含めました。[ 63 ]このアルバムは、VH1の史上最高のロックンロールアルバムのカウントダウンで18位にランクされました。[ 64 ]タイムズ紙は、『パープル・レイン』をオールタイム・ベストアルバム100で15位にランク付けしました。 [ 65 ]

2007年、ヴァニティ・フェア誌の編集者はこれを史上最高のサウンドトラックと呼び、テンポ誌はこれを1980年代の最高のアルバムと呼んだ。[ 66 ] 2008年、エンターテインメント・ウィークリー誌は、過去25年間のトップ50のベストアルバムであるニュークラシックリストでパープル・レインを1位にランク付けした。 [ 67 ]このアルバムは、2008年版の死ぬ前に聴くべき1001のアルバムにも含まれていた。[ 68 ] 2012年、スラント・マガジンは、1980年代のベストアルバムのリストでアルバムを2位にランク付けした。[ 69 ] 2012年、エンターテインメント・ウィークリー誌は、史上最高の100アルバムのリストでもアルバムを2位にランク付けした。[ 70 ]

2018年、Pitchforkはこれを1980年代の最高のアルバムとみなし、1980年代のベストアルバム200のリストで1位にランク付けしました。[ 71 ] 2002年には、このアルバムはPitchforkの10年間のトップ100アルバムリストで12位にランクされていました。[ 72 ] ) Billboardのダイアモンド認定アルバム全92作品をワーストからベストまでランク付け:批評家の見解では、『パープル・レイン』は1位にランクされました。[ 73 ]コンシークエンス・オブ・サウンドは、史上最高のアルバムのランキングで『パープル・レイン』を1位にしました。[ 74 ] 2024年のApple Musicの100ベストアルバムの投票では、 『パープル・レイン』は4位にランクされました。[ 75 ]ローリングストーン誌の「史上最高の映画サウンドトラック101選」のランキングでは、『パープル・レイン』が1位のアルバムに選ばれました。[ 76 ]

再発行

このアルバムは2017年6月23日に再発された。プリンスのアルバムとしては初めてリマスターされ再発されたものであり、未発表ボーナストラックを収録した20曲入りデラックス版や、追加のB面曲、レア曲、1985年のパープル・レイン・ツアーのライブDVDを収録した35曲入りデラックス拡張版など、様々なフォーマットで発売された。このアルバムはビルボード200で初登場4位となり、初週で52,000枚のアルバム相当ユニットを獲得した。トップR&B/ヒップホップ・アルバム・チャートでは初登場3位となり、1984年に19週間チャートの首位に君臨して以来、32年ぶりの高みとなった。このアルバムはトップR&Bアルバム・チャートとビニール・アルバム・チャートで初登場1位となった。[ 77 ]

2024年6月21日、オリジナルアルバムのドルビーアトモス版がApple Musicをはじめとするストリーミングサービスで配信開始された。アルバムのニューミックスは、クリス・ジェイムスによってオリジナルのマルチトラック・マスターテープから作成された。[ 78 ] 2025年4月25日には、このミックスがオーディオファイル向けブルーレイでリリースされる予定で、これには1984年のオリジナルステレオミックスも収録され、高解像度24ビット/96kHzオーディオで収録された。[ 79 ]

トラックリスト

オリジナルアルバム

特に記載がない限り、すべてのトラックはプリンスによって書かれています。

サイド1 [ 80 ]
いいえ。タイトルライター長さ
1.「レッツ・ゴー・クレイジー」 4:39
2.「私を連れて行ってください」 3:54
3.「美しい者たち」 5:14
4.「コンピューターブルー」プリンス、ジョン・L・ネルソン、ウェンディ＆リサ、フィンク博士3:59
5.「ダーリン・ニッキ」 4:14
2面目
いいえ。タイトル長さ
1.「鳩が泣くとき」5:52
2.「私はあなたのために死にます」2:59
3.「ベイビー、私はスター」4:24
4.「パープル・レイン」8時40分

デラックス版と拡張版

2017年デラックス版は2枚のディスクで構成され、1枚目はプリンス自身が監修した2015年のオリジナルアルバムのリマスター版と、未発表曲を収録したボーナスディスク「From the Vault & Previously Unreleased」である。デラックス・エクスパンデッド版はさらに2枚のディスクで構成され、1枚目は『パープル・レイン』時代のシングル・エディット、マキシ・シングル・エディット、B面曲を収録したディスク、もう1枚は1985年3月30日にニューヨーク州シラキュースで撮影された『パープル・レイン・ツアー』のコンサート映像を収録したDVDで、 1985年にホームビデオとしてリリースされた。[ 81 ]

ディスク1: 2015年リマスター
いいえ。タイトル長さ
1.「レッツ・ゴー・クレイジー」（プリンス・アンド・ザ・レボリューション）4:39
2.「テイク・ミー・ウィズ・ユー」（プリンス・アンド・ザ・レボリューション）3:54
3.「ザ・ビューティフル・ワンズ」（プリンス）5:13
4.「コンピューター・ブルー」（プリンス・アンド・ザ・レボリューション）3:59
5.「ダーリン・ニッキ」（プリンス）4:14
6.「When Doves Cry」（プリンス）5:54
7.「I Would Die 4 U」（プリンス・アンド・ザ・レボリューション）2:49
8.「ベイビー・アイム・ア・スター」（プリンス・アンド・ザ・レボリューション）4:24
9.「パープル・レイン」（プリンス・アンド・ザ・レボリューション）8時41分
ディスク2: 未発表音源と未発表音源
いいえ。タイトル長さ
1.「ダンス・エレクトリック」11時29分
2.「愛とセックス」5時
3.「コンピューター・ブルー」（「廊下でのスピーチ」バージョン）12時18分
4.「エレクトリック・インターコース」（スタジオ・バージョン）4:57
5.「私たちの運命/ロードハウス・ガーデン」6時25分
6.「ポゼスト」（1984年版）7時56分
7.「素晴らしいお尻」6時24分
8.「ベルベットキティキャット」2:42
9.「カトリーナの紙人形」3時30分
10.「私たちはセックスできる」10時17分
11.「父の歌」5時30分
ディスク3: シングル・エディット & Bサイド
いいえ。タイトル長さ
1.「When Doves Cry」（7インチ・シングル・エディット）3:48
2.「17 Days」（Bサイド・エディット）3:55
3.「レッツ・ゴー・クレイジー」（7インチ・シングル・エディット）3:50
4.「レッツ・ゴー・クレイジー」（スペシャル・ダンス・ミックス）7時35分
5.「エロティック・シティ」（7インチB面エディット）3:55
6.「エロティック・シティ（「愛を戦争ではなくエロティック・シティに活気を与えよう」）」7時24分
7.「パープル・レイン」（7インチ・シングル・エディット）4:05
8.「God」（7インチB面エディット）4:03
9.「ゴッド（パープル・レイン ラブ・テーマ）」（インストゥルメンタル）7時54分
10.「アナザー・ロンリー・クリスマス」（7インチBサイド・エディット）4:54
11.「アナザー・ロンリー・クリスマス」（エクステンデッド・バージョン）6時47分
12.「I Would Die 4 U」（7インチシングルエディット）2:58
13.「I Would Die 4 U」（エクステンデッド・バージョン）10時15分
14.「ベイビー・アイム・ア・スター」（7インチBサイド・エディット）2:55
15.「Take Me with U」（7インチ・シングル・エディット）3:44
ディスク4：DVD – 1985年3月30日、ニューヨーク州シラキュースのキャリア・ドームでのライブ
いいえ。タイトル長さ
1.「クレイジーになろう」5時30分
2.「錯乱」2:45
3.「1999年」4:15
4.「リトル・レッド・コルベット」5時10分
5.「連れて行って」4:15
6.「ドゥ・ミー、ベイビー」4:40
7.「魅力的な雌犬」2時00分
8.「憑依された」4:24
9.「どうしてもう電話してこないの？」5:05
10.「結婚したふりをしよう」4:15
11.「インターナショナル・ラバー」1:00
12."神"8時30分
13.「コンピューターブルー」4時30分
14.「ダーリン・ニッキ」4時00分
15.「美しい者たち」7時30分
16.「鳩が泣くとき」8時15分
17.「あなたのために死にたい」3:50
18.「ベイビー、私はスター」10時
19.「パープル・レイン」18時24分

人事

マイケル・オーブレヒト、ブノワ・クレルク、ジョー・レゲン、デュアン・トゥダール、アルバムのライナーノーツより抜粋。[ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]

ミュージシャン

プリンスと革命

追加ミュージシャン

生産

テクニカル

  • プリンス - 衣装（「ぼろ布」のクレジット）、アートディレクション
  • ローラ・リプーマ – デザイン
  • エド・スラッシャー・アンド・アソシエイツ – 表紙写真
  • ロン・スレンザック – 表紙写真
  • ラリー・ウィリアムズ – 追加撮影
  • ダグ・ヘンダース – 絵画
  • アール・ジョーンズ – ヘア
  • ジェイソン・ジェフリーズ – メイクアップ
  • ルイス＆ヴォーン – 衣料品（「ぼろ布」のクレジット）
  • マリー・フランス – 衣服（「ぼろきれ」のクレジット）

チャート

認定と販売

パープルレインの認証
地域 認証認定ユニット数/販売数
オーストラリア（ARIA）[ 145 ]プラチナ3個 21万^
オーストリア ( IFPIオーストリア) [ 146 ]金 25,000 *
カナダ（ミュージックカナダ）[ 147 ]プラチナ6個 60万^
デンマーク ( IFPI デンマーク) [ 148 ]金 10,000 ‡
フランス（SNEP）[ 149 ]白金 30万*
ドイツ（BVMI）[ 150 ]ゴールド×3 75万^
イタリア — 6万[ 151 ]
日本 — 19万7000 [ 93 ]
オランダ（NVPI）[ 152 ]白金 10万^
ニュージーランド（RMNZ）[ 153 ]プラチナ5個 75,000 ^
スペイン（プロムジカエ）[ 154 ]金 50,000 ^
スイス（IFPIスイス）[ 155 ]白金 50,000 ^
イギリス（BPI）[ 156 ]プラチナ×2 60万^
アメリカ合衆国（RIAA）[ 157 ]13×プラチナ 13,000,000 ^
要約
2016年の世界販売— 70万[ 158 ]
全世界 — 25,000,000 [ 159 ]

*販売数は認証のみに基づいています。^出荷数は認証のみに基づいています。‡販売+ストリーミング数は認証のみに基づいています。

参照

参考文献

ネイサン・ブラケット、クリスチャン・ホード（2004年）『ローリング・ストーン・アルバム・ガイド：完全改訂・最新版第4版』サイモン＆シュスター社、ISBN 0-7432-0169-8。

  1. ^ Finney, Tim (2006年9月13日). 「Justin Timberlake: FutureSex / LoveSounds」 . Pitchfork . 2022年12月4日閲覧。
  2. ^ a b「アルバム：パープル・レイン – プリンス・ヴォールト」www.princevault.com . 2020年4月22日閲覧。
  3. ^トゥームズ、ミケル（1985年6月1日）。「『アメリカ』は、どんな困難にも負けずに、依然としてうまくやっています」。サンディエゴ・ユニオン紙。
  4. ^コスタンチュク、ボブ（1990年6月22日）「アメリカは何年も経った今でもまだ生きている、狂気じみた状態だ」ポスト・トリビューン。
  5. ^ 「アメリカの歌手ジェリー・ベックリーとのQ&A」 SanJuanCapistrano.patch.com、2012年12月12日。 2013年11月9日閲覧。
  6. ^ NME.COM (2012年12月10日). 「『パープル・レイン』についてあなたが知らなかった20のこと」 . NME.COM . 2016年5月3日閲覧。
  7. ^ a bハン、マイケル（2017年7月24日） 「プリンスの『パープル・レイン』の制作過程」ガーディアン紙。
  8. ^ 「スティーヴィー・ニックス：「『パープル・レイン』の歌詞を書くというプリンスの申し出を断った」「 . NME . 2011年9月16日.
  9. ^セルケ、ロリ。「イヤーワーム・ウィークリー：プリンスの『テイク・ミー・ウィズ・ユー』」「 . SF Weekly . 2016年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月24日閲覧。
  10. ^ "PMRC" . 2003年4月6日. 2003年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月3日閲覧。
  11. ^ "Page 11" . Joesapt.net . 2011年10月3日閲覧。
  12. ^ギルバート・クルーズ（2006年11月2日）「オールタイム・アルバム100選 - パープル・レイン」『タイム』誌。2011年11月1日閲覧。
  13. ^ 「Prince In Print」 . Princetext.tripod.com . 2012年1月8日閲覧。
  14. ^ a b cライト、アラン（2016年4月23日）「パープル・レインが降り注ぐ時」 Medium 。2020年4月22日閲覧。
  15. ^ a b c 2019年6月、Bill DeMain25 (2019年6月25日). 「プリンスの『パープル・レイン』：その壮大な制作秘話」 .クラシック・ロック・マガジン. 2020年4月22日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  16. ^クレプス、ダニエル（2017年6月16日）「プリンスの夢心地な『パープル・レイン』のインストゥルメンタル『ファーザーズ・ソング』を聴く」「 .ローリングストーン誌. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月13日閲覧。
  17. ^ Prince and The Revolution (2018年12月25日). "Computer Blue" . Prince Vault. 2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧。
  18. ^ニルセン、パー（2003年）『ダンス・ミュージック・セックス・ロマンス：プリンス – 最初の10年』ファイアフライ、263ページ、ISBN 978-0-946719-64-8。
  19. ^ハーン、アレックス（2003年）『ポゼスト：プリンスの興亡』ビルボードブックス、ISBN 9780823077489。
  20. ^ a bブラウン、デイヴィッド（2017年6月22日）。「プリンスの壮大な『パープル・レイン』ツアー：オーラル・ヒストリー」ローリングストーン誌。2020年4月22日閲覧。
  21. ^ウッドワース、GM、カリフォルニア大学ロサンゼルス校 (2008年)。「神の賜物の一つ」：プリンス、アフリカ系アメリカ人の男性性、そして80年代の音響遺産。カリフォルニア大学ロサンゼルス校。268ページ。ISBN 9781109120745. 2015年6月22日閲覧。
  22. ^ 「最大かつ最高の映画パワーバラード24選」。
  23. ^ 「プリンス・アンド・ザ・レボリューション『パープル・レイン[デラックス版]』のレビューとトラック」 Metacritic 2021年9月12日閲覧。
  24. ^ a b c dアーレウィン、スティーヴン・トーマス. 「パープル・レイン- プリンス・アンド・ザ・レボリューション / プリンス」 . AllMusic . 2011年9月15日閲覧。
  25. ^ Harris, Keith (2001年6～7月). 「Prince: Purple Rain」 . Blender . 第1巻第1号. ニューヨーク. 2004年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月8日閲覧。
  26. ^ケラー、マーティン (1993年4月4日). 「プリンスのディスコグラフィー」 .シカゴ・サンタイムズ. 2017年4月8日閲覧。
  27. ^ロバート・クリストガウ（1990年）「プリンスと革命：パープル・レイン」『クリストガウのレコードガイド：80年代』ニューヨーク：パンテオン・ブックス、324ページ。ISBN 0-679-73015-X. 2011年2月24日閲覧。
  28. ^ブラウン、デイヴィッド、サンドウ、グレッグ(1990年9月21日). 「プリンスのアルバム10年」 .エンターテインメント・ウィークリー. 第32号. ニューヨーク. 2010年1月1日閲覧。
  29. ^プライス、サイモン（2016年4月22日）「プリンス：評価されたすべてのアルバムとランキング」ガーディアン紙（ロンドン） 。 2016年4月25日閲覧。
  30. ^エクルストン、ダニー（2016年7月）「ポップ・ライフ」モジョ誌第272号、ロンドン、  pp.58-65。
  31. ^ a b Wallace, Carvell (2016年4月29日). 「Prince / The Revolution: Purple Rain」 . Pitchfork . 2016年5月1日閲覧。
  32. ^マトス、ミケランジェロ (2004). 「プリンス」.ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン(編). 『ニュー・ローリング・ストーン・アルバム・ガイド』（第4版）. ニューヨーク:サイモン＆シュスター. pp.  654–657 . ISBN 0-7432-0169-8。
  33. ^ワイズバード、エリック(1995). 「プリンス」. ワイズバード、エリック、マークス、クレイグ (編). 『スピン・オルタナティブ・レコード・ガイド』 . ニューヨーク:ヴィンテージ・ブックス. pp.  311– 313. ISBN 0-679-75574-8。
  34. ^ローダー、カート（1984年7月19日～8月2日）「パープル・レイン（サウンドトラック）」ローリングストーン誌 426～ 427号（ニューヨーク）。ISSN 0035-791X 。2020年1月2日閲覧。 
  35. ^ Christgau, Robert (1985年2月19日). 「The Rise of the Corporate Single」 . The Village Voice . ニューヨーク. 2022年4月10日閲覧– robertchristgau.com経由.
  36. ^ Christgau, Robert (2016年4月25日). "「『1999』から無限へ：ロバート・クリストガウがプリンスを思い出す」。Vice 。 2022年9月25日閲覧。
  37. ^ 「受賞者：デュオまたはグループによる最優秀ロックパフォーマンス（ボーカル付き）」 Grammy.com 。 2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月21日閲覧。
  38. ^ a b「Winners: Best Score Soundtrack for Visual Media」 . Grammy.com . 2019年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月21日閲覧。
  39. ^ McKenzie, Joi-Marie (2016年11月20日). 「American Music Awards 2016: Prince Wins Posthumous Award, Selena Gomez Returns and More」 . 2020年8月13日閲覧。
  40. ^ 「プリンスの必聴曲25選」ローリングストーン誌、2016年4月21日。 2016年10月24日閲覧。
  41. ^ 「プリンスの『パープル・レイン』発売30周年：名盤アルバムをトラックごとにレビュー」ビルボード。2019年11月27日閲覧。
  42. ^ 「トップ200アルバム」 . Billboard 200. Billboard . 1984年7月14日. 2017年12月6日閲覧。
  43. ^パーマー、ロバート（1984年7月22日）「プリンス、『パープル・レイン』で大ヒット曲を生む」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2017年12月6日閲覧。彼のニューアルバム『パープル・レイン』（ワーナー・ブラザース）は発売初週に約150万枚を売り上げ、現在ジャクソンズやスプリングスティーンのアルバムに匹敵する売り上げを記録している。
  44. ^ 「トップ200アルバム」 . Billboard 200. Billboard . 1984年8月4日. 2017年12月7日閲覧。
  45. ^ペローネ、ジェームズ・E.（2012年10月17日）『ザ・アルバム：ポップミュージックの最も挑発的で影響力のある、そして重要な作品集』[全4巻]：ポップミュージックの最も挑発的で影響力のある、そして重要な作品集。ABC -CLIO。ISBN 978-0-313-37907-9。
  46. ^ a bグリーンマン、ベン（2017年6月25日）「プリンスの『パープル・ダウンポア』：拡張版『パープル・レイン』レビュー」「 .ニューヨーカー. ISSN  0028-792X . 2019年11月27日閲覧。
  47. ^ a b Beech, Mark (2016年4月21日). 「プリンスの音楽的影響力の測定：売上数から見る」 . Forbes . 2017年12月6日閲覧。
  48. ^ 「アメリカのアルバム認証 - プリンス - パープル・レイン」アメリカレコード協会。
  49. ^ a b「プリンス＆ザ・レボリューション：オフィシャル・チャート・ヒストリー全史」オフィシャル・チャート・カンパニー。2017年12月6日閲覧。
  50. ^ 「プリンス・マイケル・ジャクソン：ポップ界の頂点への2つの道」ワシントン・ポスト紙、1988年10月9日。
  51. ^ Taneja, Nikhil (2008年12月9日). 「Those chart busters」 . Hindustan Times . ムンバイ: HT Media. OCLC 231696742. 2009年4月18日閲覧。 {{cite news}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  52. ^ 「BRIT Certified」 . 2021年1月13日閲覧。
  53. ^ 「The Official New Zealand Music Chart」 . THE OFFICIAL NZ MUSIC CHART . 2017年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月6日閲覧。
  54. ^ 「プリンスの『パープル・レイン』がグラミー賞の殿堂入り」 Star Tribune、2010年12月8日。 2019年4月6日閲覧。
  55. ^ 「2011年国立録音記録登録簿」国立録音保存委員会 議会図書館議会図書館2012年5月24日
  56. ^ Chow, Andrew R. (2019年12月11日). 「アメリカ国立フィルム登録簿に新たに登録された25作品をご覧ください。 『パープル・レイン』から『クラークス』まで」 Time誌、ニューヨーク。2019年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月11日閲覧。
  57. ^パートリッジ、ケネット（2014年6月24日）「プリンスの『パープル・レイン』発売30周年：名盤アルバム・レビュー」ビルボード。2019年11月27日閲覧。
  58. ^ 「Prince's 'Purple Rain' | For The Record」 GRAMMY.com 2018年9月6日. 2019年11月27日閲覧。
  59. ^ a bシェフィールド、ジョン・ドラン、ウィル・ヘルメス、クリスチャン・ホード、ロブ（2013年8月29日）。「史上最高のサウンドトラック25選」ローリングストーン誌。2020年1月2日閲覧。{{cite magazine}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  60. ^ジェラルド、クリス（2017年6月30日）「プリンスの名盤がついに拡張：デラックス版『パープル・レイン』リイシュー」PopMatters . 2020年1月2日閲覧。
  61. ^ 「ダイヤモンド認定アルバム全92作品をワーストからベストまでランク付け：批評家の見解」ビルボード。2019年12月31日閲覧。
  62. ^ 「史上最高のアルバム500選」ローリングストーン誌、2020年9月22日。 2020年9月23日閲覧。
  63. ^ギルバート・クルーズ（2011年2月22日）「オールタイム・アルバム100選」タイム誌。ISSN 0040-781X 。 2019年11月27日閲覧。 
  64. ^サリバン、ジェームズ (2001年1月15日). 「Doing a Number on VH1's 100 Greatest Rock 'n' Roll Albums」 . SFGate . 2023年12月9日閲覧。
  65. ^ 「Rocklist.net ... The Times All Time Top 100 Albums – 1993 ...」www.rocklistmusic.co.uk。2009年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月27日閲覧。
  66. ^ 「プリンスの『パープル・レイン』が映画のサウンドトラックリストで首位に立つ」 CBCニュース、2007年10月24日。2010年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月9日閲覧。
  67. ^ 「The New Classics: Music」 . Entertainment Weekly . No.  999-1000 . 2008年6月20日. 2014年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月9日閲覧。
  68. ^ 「Rocklist.net ... Steve Parker ... 1001 Albums ...」www.rocklistmusic.co.uk。2006年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月27日閲覧。
  69. ^ 「1980年代のベストアルバム100」。Slant Magazine。2012年3月5日。
  70. ^ 「トップ100アルバム」 .エンターテインメント・ウィークリー. 2012年9月27日. 2023年12月9日閲覧。
  71. ^ 「1980年代のベストアルバム200」 Pitchfork 、 2018年9月10日。 2019年12月23日閲覧。
  72. ^ 「1980年代のトップ100アルバム」 . Pitchfork . 2002年11月21日. 2021年10月5日閲覧。
  73. ^アンドリュー・ウンターバーガー（2016年9月29日）「ダイヤモンド認定アルバム全92作品をワーストからベストまでランク付け：2022年批評家の見解」ビルボード誌。2023年12月9日閲覧。
  74. ^ 「史上最高のアルバム100選」コンシークエンス・オブ・サウンド誌、2022年9月12日。 2023年12月9日閲覧。
  75. ^ 「Purple Rain by Prince & The Revolution」 Apple Music 2024年6月3日閲覧。
  76. ^ 「史上最高のサウンドトラック101選」ローリングストーン誌、2024年9月24日。 2024年9月25日閲覧。
  77. ^ 「プリンスの『パープル・レイン』：デラックス版再発後、ビルボード200アルバムチャートでトップ5入り」ビルボード、2017年7月6日。 2020年4月22日閲覧。
  78. ^ 「プリンスの『パープル・レイン』がドルビーアトモス・ミックスで祝われる」 2024年6月21日. 2024年6月21日閲覧。
  79. ^ “Prince『PURPLE RAIN』Dolby ATMOS Blu-rayが4月25日に発売” . 2025年3月6日. 2025年4月27日閲覧。
  80. ^プリンス・アンド・ザ・レボリューション（2019年5月4日）「パープル・レイン（サウンドトラックアルバム）」。プリンス・ヴォールト。
  81. ^カウフマン、ギル (2017年4月28日). 「プリンスの『パープル・レイン』拡張版が未発表曲を収録して6月23日に発売」 .ビルボード. 2018年4月3日閲覧。
  82. ^ Aubrecht, Michael (2017年7月31日). 「独占インタビュー：ボビーZ」Off Beat with Michael Aubrecht (インタビュー) . 2023年5月14日閲覧。
  83. ^クレルク、ブノワ（2022年10月）。『プリンス：オール・ザ・ソングス』オクトパス出版。ISBN 9781784728816。
  84. ^ Regen, Jon (2019年12月27日). 「リサ・コールマン：「プリンスはプリセットを使って、とにかく明るくするだけ！」. MusicRadar . 2025年6月12日閲覧。
  85. ^トゥダール、デュアン (2018). 『プリンスとパープル・レイン時代のスタジオ・セッション：1983年と1984年（増補版）』ロウマン＆リトルフィールド. ISBN 9781538116432。
  86. ^ a bケント、デイビッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992』セントアイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. ISBN 0-646-11917-6。
  87. ^ a b「Austriancharts.at – Prince And The Revolution – Purple Rain」（ドイツ語）Hung Medien. 2017年12月6日閲覧。
  88. ^「 Top RPM Albums: Image 6810」 RPM . Library and Archives Canada . 2017年12月6日閲覧。
  89. ^「 Dutchcharts.nl – Prince And The Revolution – Purple Rain」（オランダ語）Hung Medien. 2017年12月6日閲覧。
  90. ^ペンナネン、ティモ (2021). "王子"。Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (フィンランド語)。ヘルシンキ：クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。 p. 204.
  91. ^ "InfoDisc : Tous les Albums classés par Artiste > Choisir Un Artiste Dans la Liste" (フランス語)。 infodisc.fr. 2014 年 3 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 2 日に取得。
  92. ^「 Offiziellecharts.de – Prince And The Revolution – Purple Rain」（ドイツ語） GfK Entertainmentチャート。2017年12月6日閲覧。
  93. ^ a bオリコンアルバムチャートブック 完全版 1970-2005 .六本木、東京: オリコンエンタテインメント. 2006. ISBN 4-87131-077-9。
  94. ^「 Charts.nz – Prince And The Revolution – Purple Rain」. Hung Medien. 2017年12月6日閲覧。
  95. ^「 Norwegiancharts.com – Prince And The Revolution – Purple Rain」. Hung Medien. 2017年12月6日閲覧。
  96. ^「 Swedishcharts.com – Prince And The Revolution – Purple Rain」. Hung Medien. 2017年12月6日閲覧。
  97. ^「 Swisscharts.com – Prince And The Revolution – Purple Rain」. Hung Medien. 2017年12月6日閲覧。
  98. ^「プリンス・アンド・ザ・レボリューションの楽曲とアルバム｜オフィシャル・チャート全履歴」オフィシャル・チャート・カンパニー。2017年12月6日閲覧。
  99. ^「プリンスのチャート履歴（ビルボード200）」ビルボード。2017年12月6日閲覧。
  100. ^「プリンスのチャート履歴（トップR&B/ヒップホップアルバム）」ビルボード。2017年12月6日閲覧。
  101. ^キンバリー、クリストファー (2000).ジンバブエ・アルバム・チャートブック: 1973–1998 . ハラレ.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  102. ^「 Australiancharts.com – Prince And The Revolution – Purple Rain」. Hung Medien. 2017年12月6日閲覧。
  103. ^「プリンスのチャート履歴（カナダのアルバム）」ビルボード。2021年10月5日閲覧。
  104. ^ 「Finnishcharts.com – Prince And The Revolution – Purple Rain」（ASP） Hung Medien . 2017年12月6日閲覧。
  105. ^ “FIMI – Classifiche – Classifica settimanale WK 17 (dal 2016-04-22 al 2016-04-28)” .イタリア連邦産業音楽祭。2016 年4 月 30 日に取得。
  106. ^「 2016年4月29日の公式アルバムチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2017年12月6日閲覧。
  107. ^ 「プリンス、『ザ・ベリー・ベスト・オブ』と『パープル・レイン』がビルボード200アルバムチャートで1位と2位を獲得」「 .ビルボード. 2016年4月25日閲覧。
  108. ^「プリンスのチャート履歴（サウンドトラックアルバム）」ビルボード。2021年10月5日閲覧。
  109. ^「 Ultratop.be – Prince And The Revolution – Purple Rain」（オランダ語）Hung Medien. 2017年12月6日閲覧。
  110. ^「 Ultratop.be – Prince And The Revolution – Purple Rain」（フランス語）Hung Medien. 2017年12月6日閲覧。
  111. ^ 「dutchcharts.nl プリンス・アンド・ザ・レボリューション –パープル・レイン」。MegaCharts 。
  112. ^「 Lescharts.com – Prince And The Revolution – Purple Rain」. Hung Medien. 2017年12月6日閲覧。
  113. ^「 Italiancharts.com – Prince And The Revolution – Purple Rain」. Hung Medien. 2017年12月6日閲覧。
  114. ^「 Portuguesecharts.com – Prince And The Revolution – Purple Rain」. Hung Medien. 2017年12月6日閲覧。
  115. ^「 Spanishcharts.com – Prince And The Revolution – Purple Rain」. Hung Medien. 2017年12月6日閲覧。
  116. ^「 2017年6月30日の公式アルバムチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2017年12月6日閲覧。
  117. ^ Zellner, Xander (2017年7月6日). 「プリンスの『パープル・レイン』が再発後、ビルボード200アルバムチャートのトップ5にランクイン」 .ビルボード. 2021年6月18日閲覧。
  118. ^ 「RPMトップ100アルバム1984」RPM、1985年1月5日。 2010年5月2日閲覧。
  119. ^ 「オランダのチャート jaaroverzichten 1984」 (オランダ語)。オランダチャート.nl 。2014 年4 月 2 日に取得。
  120. ^ “Les Albums (CD) de 1984 par InfoDisc” (フランス語). infodisc.fr.オリジナル(PHP)より2012年10月27日時点のアーカイブ。 2014年4月2日閲覧。
  121. ^ “トップ 100 アルバム - Jahrescharts” . GfK エンターテイメント(ドイツ語)。 offziellecharts.de 。2021 年10 月 5 日に取得。
  122. ^ 「1984年のトップセラーアルバム - ニュージーランド公式音楽チャート」 Recorded Music New Zealand . 2022年2月2日閲覧。
  123. ^ a b「Complete UK Year-End Album Charts」 2012年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月2日閲覧。
  124. ^ 「1984年のトップ・ポップ・アルバム」ビルボード1984年12月31日. 2012年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月2日閲覧。
  125. ^ 「1984年末のトップR&B/ヒップホップアルバム」ビルボード。2021年10月5日閲覧。
  126. ^ 「RPM Top 100 Albums of 1985」RPM 、1985年12月28日。2014年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月2日閲覧。
  127. ^ 「オランダのチャート jaaroverzichten 1985」 (オランダ語)。オランダチャート.nl 。2014 年4 月 2 日に取得。
  128. ^ “トップ 100 アルバム - Jahrescharts” . GfK エンターテイメント(ドイツ語)。 offziellecharts.de 。2021 年10 月 5 日に取得。
  129. ^ 「Billboard 200 Albums – 1985 Year End Charts」 . Billboard . 1984年12月31日. 2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月2日閲覧。
  130. ^ 「1985年末のトップR&B/ヒップホップアルバム」ビルボード。2021年10月5日閲覧。
  131. ^ 「サウンドトラック – 2013年末」ビルボード. 2021年10月5日閲覧。
  132. ^ 「Soundtracks – Year-End 2015」 . Billboard . 2015年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月5日閲覧。
  133. ^ 「Top Billboard 200 Albums – Year-End 2016」ビルボード. 2016年12月9日閲覧。
  134. ^ “Soundtracks – Year-End 2016” . Billboard . 2016年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月5日閲覧。
  135. ^ “ヤーロヴァージヒテン 2017” .ウルトラトップ。2021 年10 月 5 日に取得。
  136. ^ 「サウンドトラック – 2017年末」ビルボード. 2021年10月5日閲覧。
  137. ^ 「サウンドトラック – 2018年末」ビルボード. 2021年10月5日閲覧。
  138. ^ 「サウンドトラック – 2019年末」ビルボード. 2021年10月5日閲覧。
  139. ^ 「サウンドトラック – 2020年末」ビルボード. 2021年10月5日閲覧。
  140. ^ 「サウンドトラック – 2021年末」ビルボード. 2021年12月6日閲覧。
  141. ^ 「サウンドトラック – 2022年末」ビルボード. 2026年1月18日閲覧。
  142. ^ 「サウンドトラック – 2023年末」ビルボード. 2026年1月18日閲覧。
  143. ^ 「サウンドトラック – 2024年末」ビルボード. 2026年1月17日閲覧。
  144. ^ 「サウンドトラック – 2025年末」ビルボード. 2026年1月17日閲覧。
  145. ^ 「ARIAチャート – 認定 – 1996年のアルバム」(PDF) .オーストラリアレコード協会.
  146. ^ 「Gold & Platinum Awards 1987」（PDF） . Music & Media . 1987年12月26日. p. 44. 2019年7月7日閲覧。
  147. ^ 「カナダのアルバム認定 - プリンス - パープル・レイン」ミュージック・カナダ. 2012年8月29日閲覧。
  148. ^ 「デンマークのアルバム認証 - プリンス - パープル・レイン」 IFPIデンマーク2022年1月18日閲覧。
  149. ^ 「フランスのアルバム認証 - プリンス＆ザ・レボリューション - パープル・レイン（BOF）」（フランス語）InfoDisc . 2022年5月4日閲覧。「PRINCE & THE REVOLUTION」を選択し、「OK」をクリックします。 
  150. ^ 「ゴールド/プラチナ デーテンバンク (プリンス;  'パープル レイン' )」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2012 年8 月 29 日に取得。
  151. ^ "Stadi affollat​​i e giradischi vuoti?"。ラ・スタンパ（イタリア語）。 1987 年 8 月 1 日。p. ７．2020 年12 月 14 日に取得。
  152. ^ 「オランダのアルバム認定 – プリンス – パープル・レイン」 (オランダ語). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers 。2018 年9 月 8 日に取得。「アーティスト」欄に 「Purple Rain」と入力してください。 「Alle jaargangen」のドロップダウンメニューで2006を選択してください。
  153. ^ 「ニュージーランドのアルバム認定 - プリンス - パープル・レイン」 Recorded Music NZ . 2024年11月20日閲覧。
  154. ^サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959 ～ 2002 (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。 p. 949.ISBN​ 8480486392。
  155. ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ：アワード（『パープル・レイン』）」 IFPIスイス、Hung Medien 。 2012年8月29日閲覧。
  156. ^ 「英国のアルバム認定 - プリンス - パープル・レイン - OST」英国レコード産業協会2012年8月29日閲覧。
  157. ^ 「アメリカのアルバム認定 - プリンス - パープル・レイン」アメリカレコード協会。2012年8月29日閲覧。
  158. ^ 「Anuario Sgae De Las Artes Escenicas, Musicales Y Audiovisuales 2017 – Música Grabada」(PDF) (スペイン語)。 p. ２９．2021 年2 月 28 日に取得。
  159. ^ 「プリンスの『パープル・レイン』再発盤がトップ200アルバムに再ランクイン、トップ5入り」 AXS 2017年7月3日. 2018年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月13日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Purple_Rain_(album)&oldid=1337212855」より取得