涙の女王

涙の女王
宣伝ポスター
ハングル
눈물의 여왕
漢字
눈물의 女王
RRヌンムルイ・ヨワン
氏Nunmurŭi yŏwang
ジャンルロマンティックコメディ[1]
開発者CJ ENM
著者パク・ジウン
監督
主演
音楽：ナム・ヘスン
オープニングテーマ
キム・ギョンヒ「In a Beautiful Way」（オープニングタイトルバージョン）
原産国韓国
元の言語韓国語
エピソード数16 + 2スペシャル
生産
エグゼクティブプロデューサー
  • イ・ヘヨン（CP）[2]
  • パク・ジュヨン[3]
  • カン・ヒウク[3]
プロデューサー
  • キム・ジェヒョン[3]
  • ユ・サンウォン[3]
  • チャン・ジンウク[3]
  • チャン・ヨンウ[3]
  • キム・テフン[2]
  • ホ・ドユン[2]
  • チョ・スヨン[2]
生産拠点
  • 韓国
  • ドイツ
撮影
  • カン・ユンスン[3]
  • 王浩尚[3]
  • パク・セヒ[3]
  • キム・ジフン[3]
エディタユ・ヒョンヘ[3]
実行時間80～90分
制作会社
予算560億ウォン
オリジナルリリース
ネットワークtvN
リリース2024年3月9日 ～ 4月28日（2024年3月9日）
( 2024-04-28 )

『涙の女王』 （韓国語：  눈물의 여왕）は、パク・ジウン脚本、チャン・ヨンウ [ko]とキム・ヒウォン共同監督、キム・スヒョン、キム・ジウォン、パク・ソンフン、クァク・ドンヨン、イ・ジュビン主演のテレビシリーズである。このシリーズでは、困難な時期を一緒に乗り越える夫婦の微妙な感情が描かれる。2024年3月9日から4月28日まで、毎週土曜日と日曜日の21時20分（韓国標準時）にtvNで放送された。韓国ではTVINGで一部の地域ではNetflixでもストリーミング配信されている

ニールセン・コリアによると、このドラマは最終回で全国視聴率24.850%を記録し、愛の不時着を抜いてtvNの最高視聴率ドラマとなった。2024年9月に発表されたNetflixの半年ごとのエンゲージメントレポートによると、涙の女王はNetflix史上最も視聴された韓国テレビドラマであり、総視聴時間は6億8,260万時間だった。涙の女王は、同じ年にアジアアカデミークリエイティブアワードとアジアテレビジョンアワードの両方を獲得した初の韓国テレビシリーズとなり、 [4]前者で最優秀監督賞、後者で最優秀脚本賞を受賞した。このシリーズは、コリアドラマアワードとソウル国際ドラマアワードで最優秀ドラマ賞も受賞した。

プロット

物語は、クイーンズグループの財閥3代目の跡取り息子ホン・ヘインと、龍頭里の農家の息子ペク・ヒョヌを中心に展開する。結婚3年目にして離婚の危機に瀕していた夫婦だったが、ある日、ヘインは脳腫瘍の診断を受け、互いの心の奥底にある問題と向き合い、互いへの愛を取り戻す。ヘインの容態が悪化すると、ヒョヌは自身のわがままや過去の過ちと向き合わざるを得なくなる。ヘインの幼なじみで、長年彼女に想いを寄せるユン・ウンソンが、ヘインを支え、見守るようになる。ヘインが闘病生活を送る中で、二人は過去の過ちと向き合い、互いの性格の違いを理解していく。

キャストとキャラクター

シリーズのメインキャストが記者会見でハートマークを作っている。
2024年3月7日の記者会見に出席した『涙の女王』のメインキャスト。

主要

ヘインの夫で、クイーンズグループの法務部長。龍頭里の田舎に生まれ、ソウル大学を卒業した弁護士。
  • キム・ジウォン：ホン・ヘイン役[5]
    • ファン・ジア [ko]役： 10代ホン・ヘイン[6]
    • ミン・ソヒョン（子役ホン・ヘイン役）[8]
ヒョヌの妻であり、クイーンズ百貨店のCEO。財閥3代目の相続人で、クイーンズ家の孫娘。
  • パク・ソンフン（ユン・ウンソン役/デビッド・ユン役）[5]
    • イ・ジュウォン（子役：ユン・ウンソン）[9]
ヘインの大学時代の知り合い。元ウォール街のアナリストでM&Aの専門家。著名な投資家として韓国に帰国した。
ヘインの弟であり、クイーンズマートのCEO。
  • チョン・ダヘ役イ・ジュビン[5]
    • チェ・ナリン：子供時代のチョン・ダヘ[8]
スチョルの妻。

サポート

ヘインの家族

ヘインの祖父であり、クイーンズグループの会長。
マンデの同棲中の恋人。
ヘインの父であり、クイーンズグループの副会長。
ヘインの母。
ヘインの叔母。
  • ク・シウ（ホン・ゴンウ役）[11]
スチョルとダヘの息子。
  • パク・ユンヒ [ko]ホン・ボムソク役[12]
ヘインの叔父であり、クイーンズディストリビューションの元CEO。
  • コ・ドンハ ホン・スワン役[13]
ヘインの亡き兄。

ヒョヌの家族

ヒョヌの父でありヨンドゥリ村の村長。
ヒョヌの母。
  • キム・ドヒョン [ko]ペク・ヒョンテ役[10]
ボクシングジムを経営するヒョヌの兄。
美容院を経営するヒョヌの姉。
  • ペク・ホヨル役 キム・ドンハ[14]
ヒョンテの息子。

龍頭里

オ・ウニョンに似た無私な人。
  • パク・ジョンピョ（チュンシク役）[15]
カンミの夫でありドゥグァンの右腕。
  • シム・ウソン（パク・ソクフン役）[15]
ヨンドゥリ青年会会長でありドゥグァンのライバル。
チュンシクの妻であり、ミソンの美容院の常連客。
  • イ・スジ [ko]バンシル役[15]
ヒョヌの教会時代の幼馴染で、ミソンの美容院の常連客。
  • イ・ジヘ（ヒョンジョン役）[15]
ミソンの美容室の常連客。
  • ボクシングの弟子としてのキム・ドジン[9]

その他

クイーン家の事務を担当する私設秘書。
ヘインの秘書。
  • ムン・テユ [ko]キム・ヤンギ役[18]
尊敬される離婚弁護士。ヒョヌの大学時代の友人であり、頼りになる理解者。
  • キム・ミンギュ役：チョン・ジファン [ko] [19]
ヒョヌの秘書。

拡張

ヘインの主治医。
  • シム・ヘリム（キム・ミンジ役）[21]
クイーンズデパートの化粧品売り場の従業員。
  • クァク・ジンソク [ko]ピョン・ソンウク役[22]
不動産会社のCEO。

特別出演

  • イ・ミヌ役 オ・ジョンセ[23]
ヒョヌの精神科医。
ロイヤルデパートのCEO。
ドイツ人の医師。
ヒョンテの妻。
ホン・ギルドン探偵社オーナー。
  • チョ・セホ、私立探偵ホンの右腕役[30]
  • ナム・チャンヒ：私立探偵ホンの右腕役[30]

生産

発達

脚本家のパク・ジウンは、ヒョンビンとソン・イェジン主演の『愛の不時着』（2019～2020年）の完成から約2年後に、『涙の女王』と題した新作の準備を始めました。当時、ドラマ『神よ、永遠に』（2016～2017年）、『太陽の末裔』（2016年）、『ミスター・サンシャイン』（2018年）、 『スウィート・ホーム』（2020年～現在）などのヒットドラマを演出してきたイ・ウンボク監督が、チームへの参加交渉中だったと報じられています。[31]

スタジオドラゴンは、 『涙の女王』の製作が2023年前半に開始されることを確認しており、シリーズは2023年後半に公開される予定だった。共同監督は、『愛の不時着』（ 2019年～2020年）や『ブルガサル』（2021年～2022年）を手掛けたチャン・ヨンウ 氏と、 『ヴィンチェンツォ』（2021年）や『若草物語』（2022年）を手掛けたキム・ヒウォン氏だ。 [32]スタジオドラゴンのほか、カルチャー・デポとショーランナーズも共同製作している。[33]

最初の台本読み合わせは2023年3月30日、ソウル市麻浦区上岩洞付近で行われた。[34]

当初は400億ウォン以上と見積もられていたが[35] 、シリーズの総予算は560億ウォンで、1エピソードあたり35億ウォンの費用がかかった。[36]  

鋳造

2022年4月、パク・ジウンはイ・ジウンに新作の主演候補としてオファーしたが、断られた。[31] キム・スヒョンは翌日、主演候補のオファーを受けた。[37]

キム・スヒョンとキム・ジウォンの出演は2022年12月に公式に確認された。[38] [39] [40]これはパク・シネとキム・スヒョンにとっては『星から来たあなた』（2013～2014年）と『プロデューサー』（2015年）に続く3度目の共演となる。[41]

パク・ソンフン、クァク・ドンヨン、イ・ジュビンはそれぞれ2023年2月と4月にキャスティングされた。[42] [43] [44]

撮影

主要撮影は2023年4月から12月にかけて、韓国とドイツの様々な都市で行われた。[45] [ 46 ]

オリジナルサウンドトラック

ナム・ヘスン音楽監督が指揮し、BSS、10cm、Heize、Crush、ホン・アイザック、キム・ナヨン、ポール・キム、チェ・ユリ、ソ・スビン [ko] 、ドリが出演する同作のサウンドトラックは、2024年3月6日に公開された。[49] ゼロベースワンのキム・テラもサウンドトラックに参加し、[50]シリーズの主演キム・スヒョンが10年ぶりに声優を務めた。[51]

アルバム

涙の女王（オリジナル・サウンドトラック）スペシャル
サウンドトラックアルバム
様々なアーティスト
リリース2024年4月30日 ( 2024-04-30 )
長さ121 : 21
言語韓国語
ラベル
クイーン・オブ・ティアーズのシングル
  1. 「私の笑顔の理由」
    公開日：2024年3月9日
  2. 「夢じゃないと言って」
    発売日：2024年3月16日
  3. 「Hold Me Back」
    リリース日: 2024年3月17日
  4. 「心から愛しています」
    発売日：2024年3月24日
  5. 「Fallin'」
    公開日：2024年3月30日
  6. 「Can't Get Over You」
    発売日：2024年4月6日
  7. 「From Bottom of My Heart」
    公開日：2024年4月7日
  8. 「ラストチャンス」
    公開日：2024年4月13日
  9. 「Promise」
    公開日：2024年4月14日
  10. 「ハートフラッター」
    公開日：2024年4月21日
  11. 「モア・ザン・イナフ」
    公開日：2024年4月27日
  12. 「ウェイ・ホーム」
    公開日：2024年4月29日

『涙の女王』の サウンドトラックアルバムは2024年4月30日にリリースされ、シリーズのすべてのシングルとバックグラウンドトラックが収録されています。 [52]

トラックリスト

CD 1
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1.「In a Beautiful Way」（オープニングタイトルver.）
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
キム・ギョンヒ0:56
2.「私の笑顔の理由」 ( 자꾸만 웃게 돼 )
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
BSS3:33
3.「夢じゃないと言ってくれ」 ( 고장난걸까 )
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
10cm3:55
4.「ホールド・ミー・バック」 ( 멈춰줘 )
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
ハイズ3:52
5.「心から愛しています」 ( 미안해 미워해 사랑해 )
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
打ち砕く4:04
6.「フォーリン」
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
ホン・アイザック4:16
7.「Can't Get Over You」 ( 좋아해요 )
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
ポール・キム4:05
8.「心の底から」（일기）
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
キム・ナヨン3:58
9.「最後のチャンス」
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
ソ・スビン [ko]4:08
10."約束"
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
チェ・ユリ3:56
11.「ハートフラッター」 ( 떨림 )
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
ドリ3:40
12.「More Than Enough」 ( 더 바랄게 없죠 )
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
キム・テレ（ゼロベースワン）4:13
13.「帰り道」 ( 청혼 )
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
キム・スヒョン3:39
14.「In a Beautiful Way」（フルバージョン）
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
キム・ギョンヒ3:17
全長:51:32
CD2
いいえ。タイトル音楽長さ
1.「タイミングゲーム」 ( 눈치게임 )
  • ナム・ヘスン
  • パク・サンヒ
1:34
2.「愛、愛、愛」
  • ナム・ヘスン
  • チョン・ジョンフン
1:24
3.「それは何だ」 ( 인생은 그런것 )
  • ナム・ヘスン
  • チョ・ミラ
1:04
4.「和解」 ( 화해 )イ・ソヨン2:22
5.「本当に愛しているなら」 ( 진짜 사랑한다면 )
  • ナム・ヘスン
  • パク・サンヒ
1:46
6.「ヘインを探して」 ( 해인을 찾아서 )
  • ナム・ヘスン
  • パク・サンヒ
1:18
7.「あの頃はあなたが嫌い​​だった」 ( 그땐 널 미워했어 )
  • キム・ヨンウン
  • チョン・スワン
2:44
8.「消えない愛」 ( 사랑은 숨길 수 없는 것 )
  • ナム・ヘスン
  • コ・ウンジョン
1:58
9.「ホンの家族」
  • ナム・ヘスン
  • チョン・ジョンフン
2:04
10.「マルベリーロマンス」 ( 오디 로맨스 )イ・ソヨン0:46
11.「家族の名の下に」 ( 가족이라는 이름 )
  • ナム・ヘスン
  • パク・サンヒ
1:24
12.「それでも、私は」 ( 아직도 나는 )チョ・ハンナ1:32
13.「スパイチーム」
  • ナム・ヘスン
  • チョン・ジョンフン
2:10
14.「暖かい日に」 ( 어느 따뜻했던 날에 )
  • ナム・ヘスン
  • パク・サンヒ
1:37
15.「最も大切なもの」 ( 나에게 가장 소중한 것 )
  • ナム・ヘスン
  • パク・サンヒ
2:45
16.「恋するBumJa」 ( 범자는 사랑을 먹고 )
  • ナム・ヘスン
  • パク・サンヒ
1:03
17.「話す」
  • ナム・ヘスン
  • チョ・ミラ
0:56
18.「唯一の理由」 ( 유일한 이유 )キム・ヨンウン2:27
19.「モ・スルヒ」 ( 모슬희 )
  • ナム・ヘスン
  • チョン・ジョンフン
1:28
20.「ごめんなさい、そしてありがとう」 ( 고맙고 미안해 )イ・ソヨン3:50
21.「グレース」 ( 그레이스 )パク・サンヒ2:03
22.「悪化する」 ( 갈수록 태산 )
  • ナム・ヘスン
  • チョ・ミラ
0:50
23.「私たちの愛の道」 ( 우리가 사랑한 방식 )キム・ヨンウン3:55
24.「ユン・ウンソンの影」 ( 윤은성의 그림자 )
  • ナム・ヘスン
  • チョン・ジョンフン
1:38
25.「悲しい真実」 ( 슬픈 진실 )
  • ナム・ヘスン
  • パク・サンヒ
1:57
26.「私は恋をしたと思います」 ( 좋아하나봐 )
  • ナム・ヘスン
  • パク・サンヒ
1:04
27.「ティキタカ」 ( 티키타카 )
  • ナム・ヘスン
  • コ・ウンジョン
1:45
28.「The Only One」 ( 힘든순간, 단 한사람 )イ・ソヨン1:29
29.「レクイエム」チョン・ジョンフン1:09
30.「終わりのない執着」 ( 끝없는 집착 )
  • ナム・ヘスン
  • パク・サンヒ
3時30分
31.「一緒にいられたら」 ( 함께 할 수 있다면 )
  • ナム・ヘスン
  • パク・サンヒ
3:20
32.「彼らだけのワルツ」 ( 그들만의 왈츠 )
  • ナム・ヘスン
  • チョ・ミラ
1:01
33.「ヒョヌのマニュアル」 ( 백현우 설명서 )
  • ナム・ヘスン
  • パク・サンヒ
1:54
34.「思わず」 ( 나도 모르게 )
  • ナム・ヘスン
  • コ・ウンジョン
0:30
35.「心を込めて」 ( 간절한 마음으로 )チョ・ハンナ0:53
36.「私の好きなもの」 ( 내가 좋아하는 것들 )
  • ナム・ヘスン
  • チョ・ミラ
1:14
37.「また来てください」 ( 또 오세요 )
  • ナム・ヘスン
  • パク・サンヒ
1:00
38.「龍頭里美容院」 ( 용두리 미용실 )コ・ウンジョン1:08
39."煙"チョン・ジョンフン2:01
40.「海」 ( 그날의 바다 )パク・サンヒ1:16
全長:69:49

チャートパフォーマンス

涙の女王OSTのチャートパフォーマンス
チャート（2024年）ピーク
位置
韓国のアルバム（サークル）[53]9

シングル

アルバムに収録されたシングルは2024年3月9日から4月27日までリリースされた。[54]シリーズのスペシャルシングル「Way Home」（韓国語：  청혼、直訳すると「結婚のプロポーズ」）はキム・スヒョン が歌い、2024年4月29日にリリースされた。[55]

オリジナルサウンドトラック（パート1-スペシャル）

パート1

2024年3月9日発売
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1.「私の笑顔の理由」 ( 자꾸만 웃게 돼 )
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
BSS3:33
2.「私の笑顔の理由」 ( 자꾸만 웃게 돼 ; Inst. ) 
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
 3:33
全長:7時06分

パート2

2024年3月16日発売
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1.「夢じゃないと言ってくれ」 ( 고장난걸까 )
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
10cm3:55
2.「夢じゃないと言って」（英語版）
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
10cm3:55
3.「夢じゃないと言って」（고장난걸까 ; Inst.） 
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
 3:55
全長:11時45分

パート3

2024年3月17日発売
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1.「ホールド・ミー・バック」 ( 멈춰줘 )
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
ハイズ3:52
2.「Hold Me Back」（멈춰줘 ; Inst.） 
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
 3:52
全長:7時44分

パート4

2024年3月24日発売
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1.「心から愛しています」 ( 미안해 미워해 사랑해 )
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
打ち砕く4:04
2.「心から愛しています」 (미안해 미워해 사랑해 ; Inst . ) 
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
 4:04
全長:8時08分

パート5

2024年3月30日発売
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1.「フォーリン」
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
ホン・アイザック4:16
2.「Fallin'」（インスト） 
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
 4:16
全長:8時32分

パート6

2024年4月6日発売
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1.「Can't Get Over You」 ( 좋아해요 )
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
ポール・キム4:05
2.「Can't Get Over You」 ( 좋아해요 ; Inst. ) 
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
 4:05
全長:8時10分

パート7

2024年4月7日発売
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1.「心の底から」（일기）
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
キム・ナヨン3:58
2.「From Bottom of My Heart」（일기 ; Inst.） 
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
 3:58
全長:7時56分

パート8

2024年4月13日発売
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1.「最後のチャンス」
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
ソ・スビン [ko]4:08
2.「ラストチャンス」（Inst.） 
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
 4:08
全長:8時16分

パート9

2024年4月14日発売
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1."約束"
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
チェ・ユリ3:56
2.「Promise」（インスト） 
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
 3:56
全長:7時52分

パート10

2024年4月21日発売
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1.「ハートフラッター」 ( 떨림 )
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
ドリ3:40
2.「Heart Flutter」 ( 떨림 ; Inst. ) 
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
 3:40
全長:7時20分

パート11

2024年4月27日発売
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1.「More Than Enough」 ( 더 바랄게 없죠 )
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
キム・テレ（ゼロベースワン）4:13
2.「More Than Enough」 ( 더 바랄게 없죠 ; Inst. ) 
  • ナム・ヘスン
  • パク・ジノ
 4:13
全長:8時26分

スペシャルトラック

2024年4月29日発売
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1.「帰り道」 ( 청혼 )
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
キム・スヒョン3:39
2.「Way Home」 ( 청혼 ; Inst. ) 
  • ナム・ヘスン
  • キム・ギョンヒ
 3:39
全長:7時18分

チャートパフォーマンス

シングルのリスト（リリース年、選択されたチャートの位置と注釈付き）
タイトル年チャートのピーク位置注記
KOR
サークル
​​ [56]		韓国語の
歌
[57]		米国
世界
[58]		ワールドワイド
[59]
「私の笑顔の理由」（BSS）202493———パート1
「夢じゃないと言って」（10cm）100———パート2
「Hold Me Back」（Heize）46———パート3
「心から愛しています」（クラッシュ）684184パート4
「Fallin'」（ホン・アイザック）97———パート5
「Can't Get Over You」（ポール・キム）51———パート6
「心の底から」（キム・ナヨン）102———パート7
「ラストチャンス」(ソ・スビン [コ] )114———パート8
「約束」（チェ・ユリ）115———パート9
「ハートフラッター」（ドリ）159———パート10
「もう十分だ」（キム・テラエ）— [あ]———パート11
「帰り道」（キム・スヒョン）73———特別
「—」は、その地域でチャートに載らなかったかリリースされなかったレコーディングを示します。

リリース

『涙の女王』はもともとtvNの2023年ドラマラインナップに含まれており、2023年12月に放送予定だった。しかし、土曜・日曜枠の変更により、2024年上半期に延期された。[61] [62] [33]メトロソウルの記事によると、同シリーズは2024年3月に放送されるように再スケジュールされた。 [63] tvNは2024年のドラマラインナップを発表した後、このニュースを認めた。[64] [65]同シリーズは2024年3月9日21時20分（韓国標準時）に初放送された。TVINGとNetflixでもストリーミング配信されている。[66]

受付

批判的な反応

映画批評集積サイト「ロッテン・トマト」では、6人の批評家のレビューの100%が肯定的であり、平均評価は8.2/10となっている。[67]

フォーブス誌は「多くの韓国ドラマは『末永く幸せに暮らしました』で終わるが、『涙の女王』はまさにそのように始まる」と評し、「キャスト陣が豪華であるだけでなく、才能あふれる脚本家とドラマで成功を収めた実績を持つ二人の監督を擁している」と付け加えた。 [68] NMEのタヌ・I・ラジは、このシリーズに5つ星のうち4つを与え、「軽快で、そして紛れもなくコミカルな」旋風のようなオフィス・ロマンスと評した。 [69]タイム誌のジェフリー・バンは、このシリーズの最初の6話を「このジャンルのお決まりの表現を逆手に取り、真に予想外の視聴体験を提供する、まるで野蛮なコンベンションのようだ」と評した。 [70]サウスチャイナ・モーニング・ポストのピアース・コンランは4/5の評価を与え、「家族の苦悩、病気、企業の陰謀といった物語が織りなす16話を通して」そして「ペク・ヒョヌとホン・ヘインは互いの心、そして視聴者の心を掴んだ」と評した。 [71]コモンセンス・メディアのジョリー・ハーマンは、「この作品は、過去の韓国ドラマを彷彿とさせる現代的な設定で王朝間の争いを描いており、娼婦的な抑制は全く見られない」と書いている。 [72]バット・ホワイ・トー?のケイト・サンチェスは9/10の点数をつけ、「時々扱いにくいところもあるが、常に面白い」と述べ、「すでに今年のベストドラマのトップに立っている」と評した。 [73]

視聴者数

ニールセン・コリアによると、このドラマは最終回の全国視聴率24.850%を記録し、『愛の不時着』を抜いてtvNの最高視聴率ドラマとなった。[74]

クイーン・オブ・ティアーズは配信から2日後にNetflixのグローバルトップ10 TV（英語以外）部門で3位にランクインし、12か国で大きな反響を呼び、初週で260万人の視聴者によって540万時間が視聴された。[68] 2週目と3週目もそれぞれ2位を維持した。[75] [76] 4週目には4140万時間視聴され430万人の視聴者を集めてチャートのトップに立ち、[77]その後10週連続でチャートに留まった。[78] クイーン・オブ・ティアーズは3月9日から4月28日までの放送期間中に合計3億7320万時間を売り上げた。 [79]

2024年9月に発表されたNetflixの半年ごとのエンゲージメントレポートによると、『涙の女王』はNetflixで史上最も視聴された韓国ドラマであり、総視聴時間は6億8,260万時間に達した。[80]さらに、総視聴回数は2,900万回を記録し、2024年9月時点でNetflix全体で14番目に視聴された番組となり、2024年上半期の英語以外の言語のシリーズでは世界で最も視聴された第3位となった。[81] [82] [83]

涙の女王 ：韓国の1話あたりの視聴者数（百万人）
季節エピソード番号平均
12345678910111213141516
11.5192.0642.3843.1262.8263.5613.2764.0444.1304.7414.5105.2275.2175.4665.1896.3993.980
出典：ニールセンコリアによる全国視聴者数調査[ 84]
平均テレビ視聴率
エピソード初回放送日平均視聴率
（ニールセン・コリア）[84]
全国ソウル
12024年3月9日5.853% （1位）6.495% （1位）
22024年3月10日8.660% （1位）9.822% （1位）
32024年3月16日9.594% （1位）11.125% （1位）
42024年3月17日12.985% （1位）13.857% （1位）
52024年3月23日10.964% （1位）12.197% （1位）
62024年3月24日14.068% （1位）15.225% （1位）
72024年3月30日12.833% （1位）14.048% （1位）
82024年3月31日16.143% （1位）17.886% （1位）
92024年4月6日15.570% （1位）17.236% （1位）
102024年4月7日18.952% （1位）20.926% （1位）
112024年4月13日16.767% （1位）18.509% （1位）
122024年4月14日20.732% （1位）23.242% （1位）
132024年4月20日20.179% （1位）22.257% （1位）
142024年4月21日21.625% （1位）23.925% （1位）
152024年4月27日21.056% （1位）23.920% （1位）
162024年4月28日24.850% （1位）28.381% （1位）
平均15.671%17.441%
特別2024年5月4日5.027% （1位）5.586% （1位）
2024年5月5日3.896% （1位）4.070% （1位）
  • 上の表では、青い数字は最低評価を表し、赤い数字は最高評価を表します。
  • このシリーズは、通常、無料テレビ/公共放送局 ( KBS、SBS、MBC、EBS ) に比べて視聴者数が比較的少ないケーブルチャンネル/有料テレビで放映されました。

賞賛

受賞とノミネート

授賞式名、授与年、部門、受賞者、ノミネート結果
授賞式年カテゴリノミネート作品結果参照
APANスターアワード2024助演男優賞チョン・ベス勝利した[85]
助演女優賞キム・ジョンナン勝利した
最優秀若手俳優賞イ・ジュウォン勝利した
ベストカップル賞キム・スヒョンとキム・ジウォンノミネート[86] [87]
最優秀ドラマ賞涙の女王ノミネート
最高のOST「私の笑顔の理由」（BSS）ノミネート
「More Than Enough」（キム・テラ（ゼロベースワン））ノミネート
最優秀脚本家パク・ジウンノミネート
助演男優賞クァク・ドンヨンノミネート
最優秀若手俳優賞ムン・ソンヒョンノミネート
ミニシリーズ部門優秀女優賞李ミスクノミネート
人気スター賞、俳優キム・スヒョンノミネート
人気スター賞、女優キム・ジウォンノミネート
ミニシリーズ最優秀男優賞キム・スヒョンノミネート
ミニシリーズ部門最優秀女優賞キム・ジウォンノミネート
アジアアカデミークリエイティブアワード2024最優秀演出賞（グランドファイナル）チャン・ヨンウとキム・ヒウォン勝利した[88] [89]
最優秀演出賞（国内 - 韓国）勝利した[90]
最優秀脚本賞（国内 - 韓国）パク・ジウン勝利した
最優秀脚本賞（グランドファイナル）ノミネート[91]
アジアンポップミュージックアワード2024最優秀OST（海外）「私の笑顔の理由」（BSS）ノミネート[92]
アジアテレビ賞2024最優秀脚本賞（グランドファイナル）パク・ジウン勝利した[4] [93]
最優秀脚本賞 (国内 – 韓国)勝利した[94]
百想芸術大賞2024最優秀男優賞（テレビ部門）キム・スヒョンノミネート[95]
ブランド・オブ・ザ・イヤー賞2024年間最優秀俳優賞（ドラマ部門）勝利した[96]
年間最優秀女優賞（ドラマ部門）キム・ジウォン勝利した
年間最優秀俳優賞（ベトナム）キム・スヒョン勝利した
年間最優秀女優（ベトナム）キム・ジウォン勝利した
年間最優秀ドラマ（ベトナム）涙の女王勝利した
ケーブルテレビ放送賞2025PP特別賞（VOD部門）勝利した[97]
CJ ENM 30周年記念ビジョナリーセレクション2025ドラマ部門勝利した[98]
消費者権利の日 KCA文化・エンターテインメント賞2024最優秀ドラマ賞勝利した[99]
大田特別映画祭2024助演女優賞ユン・ボミ勝利した[100]
フィルマークス賞2024優秀賞（ストリーミングドラマ）涙の女王勝利した[101]
グランプリ（配信ドラマ）ノミネート[102]
金融ニュースニュートレンドアワード2024ニュートレンドアイコン賞（パブリックチョイス） - 映画・ドラマ部門キム・ジウォン勝利した[103]
ファンデックス賞2024最優秀女優賞 – テレビドラマ勝利した[104]
最優秀テレビドラマ涙の女王勝利した
大賞（大賞）勝利した
最優秀男優賞 – テレビドラマキム・スヒョンノミネート[105]
グローバルTVデマンドアワード2025最も人気のあるアジアのオリジナルシリーズ涙の女王ノミネート[106]
ゴールデンディスク賞2025最高のOST「心から愛しています」（クラッシュ）勝利した[107]
韓国ドラマアワード2024ベストカップル賞キム・スヒョンとキム・ジウォン勝利した[108]
最優秀ドラマ賞涙の女王勝利した
最優秀OST賞「More Than Enough」（キム・テラ（ゼロベースワン））勝利した
グローバルスター賞キム・スヒョン勝利した
ホットスター賞（女性）キム・ジウォン勝利した
最優秀新人賞イ・ジュビンノミネート[109]
助演男優賞パク・ソンフンノミネート[110]
クァク・ドンヨンノミネート
助演女優賞キム・ジョンナンノミネート[111]
チャン・ユンジュノミネート
グローバルスター賞キム・ジウォンノミネート[109]
大賞（大賞）キム・スヒョンノミネート[112]
キム・ジウォンノミネート
ホットスター賞（男性）キム・スヒョンノミネート[109]
K-ワールドドリームアワード2024最高のOST「心から愛しています」（クラッシュ）勝利した[113]
韓国ファーストブランドアワード2025最優秀男優賞（ベトナム）キム・スヒョン勝利した[114]
最優秀女優賞（ベトナム）キム・ジウォン勝利した
韓国大衆音楽賞2024最高のOST「心から愛しています」（クラッシュ）ノミネート[115]
「私の笑顔の理由」（BSS）ノミネート
MAMAアワード2024最高のOST「心から愛しています」（クラッシュ）勝利した[116]
メロンミュージックアワード2024最高のOSTノミネート[117]
ニューシス韓流博覧会2024文化体育観光大臣賞『涙の女王』のキム・スヒョン勝利した[118]
ソウル国際ドラマアワード2024傑出した韓国ドラマ涙の女王勝利[B][119]
傑出した韓国ドラマOST「私の笑顔の理由」（BSS）勝利した
アジアスター人気賞、男優キム・スヒョンノミネート[120]
アジアスター人気賞、女優キム・ジウォンノミネート
ソウルミュージックアワード2025OST賞「心から愛しています」（クラッシュ）ノミネート[121]
TAGアワードシカゴ2025ベストシリーズ涙の女王勝利した[122]

リスト記事

出版社名、掲載年、リスト記事名、掲載場所
出版社年リスト記事配置参照
シネ2120252024年のベストコンテンツ2位[123]
コライダー20242024年最もロマンチックなテレビ番組10選6位[124]
NME2024年現時点でのベストKドラマ10含まれるもの[125]
2024年の韓国ドラマベスト101位[126]
スクリーンラント2024年のベストKドラマ20選1位[127]
サウスチャイナ・モーニング・ポスト2024年のベストKドラマ15選14位[128]
タトラーアジア2024年に公開されるベストKドラマ8選1位[129]
ティーンヴォーグ2024年のベストKドラマ13選含まれるもの[130]

リメイク

2024年10月、CJ ENMはO3 MedyaとDass Yapimと共同で『涙の女王』のトルコ版を制作すると発表した。 [131]後日初公開される予定。[132]『涙の女王』のタイトルで放送され、2025年9月19日に初公開された。[133]

注記

  1. ^ 「More Than Enough」はCircle Digital Chartには入らなかったが、Circle Download Chartでは最高60位を記録した。[60]
  2. ^ 移動と同点

参考文献

  1. ^ チャン・ジェームズ、キム・エルサ（2024年2月19日）。「Netflixがロマンティック・コメディの傑作を配信：『愛の不時着』の脚本家による『涙の女王』でキム・スヒョンとキム・ジウォンが輝く」Netflix Newsroom。2024年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月9日閲覧。
  2. ^ abcd 「涙の女王」. Studio Dragon . 2024年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月25日閲覧。
  3. ^ abcdefghijklmn 涙の女王. 第1話（韓国語）。2024年3月9日。tvN。
  4. ^ ab チェ・ヘジン (2024年12月5日). 「눈물의 여왕」、아시아 시상식 AACA→ATA 트로피 접수..한국 작품 최초 [『涙の女王』がアジア授賞式でAACA→ATAトロフィーを受賞…初の韓国作品]（韓国語）。 MTスターニュース。2024 年12 月 29 日に取得– Naver経由。
  5. ^ abcde アン・テヒョン (2024年1月12日). 「눈물의 여왕」 김수현·김지원·박성훈·곽동연·이주빈, 출연 라인업 완성 [「涙の女王」キム・スヒョン、キム・ジウォン、パクソンフン、クァク・ドンヨン、イ・ジュビンがキャストラインナップを完成] (韓国語)。ニュース1. 2024 年 1 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 12 日に取得– Naver経由。
  6. ^ ab ハ、スジョン (2024 年 3 月 18 日). '김수현 아역' 누구길래..'눈물의 여왕' 문성현, 교복 입고 임팩트↑ [「子役キム・スヒョン」とは誰ですか?...「涙の女王の月」スンヒョン、制服姿でインパクト↑]（韓国語）。オーセン。 2024 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 24 日に取得– Naver経由。
  7. ^ 涙の女王. 第12話 (韓国語). 2024年4月14日. tvN .
  8. ^ abc 涙の女王. 第5話（韓国語）。2024年3月23日。tvN。
  9. ^ ab 涙の女王. 第3話（韓国語）。2024年3月16日。tvN。
  10. ^ abcdefghi カン、ミンギョン (2024 年 1 月 26 日)。 재벌 회장 김갑수→이장 전배수, 김수현♥김지원 부부와 극과 극('눈물의 여왕') [財閥会長キム・ガプス→村長]チョン・ベス、キム・スヒョン夫婦♥キム・ジウォンの家族は正反対（「涙の女王」）]（韓国語）。テンアジア。 2024 年 1 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 31 日に取得– Naver経由。
  11. ^ 해인 가족 [Hae-in family]. CJ ENM (韓国語). 2024年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月24日閲覧。
  12. ^ ジン・ビョンフン (2024年3月17日) '눈물의 여왕' 김지원, 죽을 병 걸리더니 공감 능력 생겼다 [「涙の女王」キム・ジウォン、病気になって共感を得る]フィールドニュース（韓国語）。 2024年3月17日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 17 日に取得。
  13. ^ 涙の女王. 第6話（韓国語）。2024年3月24日。tvN。
  14. ^ 현우 가족 [ヒョヌ一家]. CJ ENM (韓国語). 2024年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月24日閲覧。
  15. ^ abcdef 용두리 [龍頭里]. CJ ENM (韓国語)。 2024 年 4 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 24 日に取得。
  16. ^ ホン、セヨン (2023年2月23日). [단독] 김주령 대세 행보, 김수현♥김지원 '눈물의 여왕' 합류 [[独占] キム・ジュリョンのトレンド動向、キム・スヒョンと合流♥キム・ジウォン「女王」涙』（韓国語）。スポーツ東亜。 2023 年 5 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 13 日に取得– Naver経由。
  17. ^ ファン、スヨン (2023年5月3日). [단독] 윤보미、'눈물의 여왕' 합류...김수현·김지원과 호흡 [[独占] ユン・ボミ、「涙の女王」に合流…キム・スヒョン、キム・ジウォンと共演] (韓国語)。輸出ニュース。 2023年5月19日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 12 日に取得– Naver経由。
  18. ^ キム・ナヨン (2024年2月2日). 문태유, 김수현 든든한 지원군 된다..'눈물의 여왕' 캐스팅 [공식] [ムン・テユ、キム・スヒョンの強力サポーターに…「涙の女王」キャスティング【公式】] （韓国語で）。スターニュース。 2024 年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年2 月 2 日に取得– Naver経由。
  19. ^ 기타 [その他]. CJ ENM (韓国語). 2024年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月24日閲覧。
  20. ^ 涙の女王. 第2話（韓国語）。2024年3月10日。tvN。
  21. ^ ホン・ドヨン (2024年4月23日) '눈물의 여왕' 심혜림, 사이다+감동 안긴 스토리로 안방극장 눈도장 [「涙の女王」シム・ヘリム、サイダーと感動ストーリーでホームシアター注目] （韓国語で）。金融ニュース。 2024 年 5 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 6 日に取得– Naver経由。
  22. ^ ソン・ボンソク (2024年4月5日) 배우 곽진석, '눈물의 여왕' 캐스팅...김수현 위기에 빠트린다 [俳優クァク・ジンソク、『涙の女王』キャスティング…キム・スヒョンを危機に陥れる] (in韓国人）。スポーツキョンヒャン。 2024 年 4 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 6 日に取得– Naver経由。
  23. ^ イ、スルビ (2024 年 3 月 9 日)。 김수현・오정세, 세상 반가운 투샷...특별한 케미 빛난다 (눈물의 여왕) [キム・スヒョンとオ・ジョンセ、世界を歓迎するツーショット...特殊な化学反応輝く（涙の女王）]（韓国語）。スポーツ東亜。 2024 年 3 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 9 日に取得– Naver経由。
  24. ^ 특별출연 거슬려? '눈여' 송중기→오정세는 「오히려 좋아!」 [엑の초점]。Xスポーツニュース。 2024 年 8 月 10 日。
  25. ^ 涙の女王。第2話。2024年3月10日。tvN。
  26. ^ Cordero, Rosy (2024年2月26日). 「セバスチャン・ロシェ、Netflixの『涙の女王』で韓国ドラマデビュー」. Deadline Hollywood . 2024年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月27日閲覧。
  27. ^ “ディーター・ハラーフォルデン”.ベルリン・ブランデンブルク映画委員会。 2024 年 4 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 24 日に取得。
  28. ^ Woo, Da-bin (2024年4月2日). 「ソン・ジュンキのカメオ出演で『涙の女王』の視聴率が新たな高みへ」The Korea Times . 2024年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月4日閲覧。
  29. ^ ムン・ジヨン (2024年4月12日) [단독] 김신록、♥김도현과 '재벌집' 이어 '용두리' 부부..'눈물의 여왕' 뜬다 [[独占] キム・シンロク、♥キム・ドヒョンと「財閥ハウス」に続いて「ヨンドゥリ」夫婦…「涙の女王」上昇中]（韓国語）。スポーツ朝鮮。 2024 年 4 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 13 日に取得– Naver経由。
  30. ^ abc ユ・ギョンサン (2024年4月27日). 홍진경 조세호 남창희, 탐정으로 '눈물의 여왕' 특별출연 [ホン・ジンギョン、チョ・セホ、ナム・チャンヒが「涙の女王」に刑事役で特別出演] (韓国語)。ニューセン。 2024 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 1 日に取得– Naver経由。
  31. ^ ab カン・ヒョジン (2022年4月6日). 아이유 측 "박지은 작가 신작, 제안 받았으나 정중히 고사"[공식입장] 【IU側「パク・ジウン作家から新作のオファーを受けたが、丁重にお断りした」 [公式立場]] (韓国語)。スポテレビニュース。 2022年4月6日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 31 日に取得– Naver経由。
  32. ^ コ・ジェワン (2024年12月5日) 김수현·김지원, 박지은 작가 신작 '눈물의 여왕'(가제) 주연 확정[공식] [キム・スヒョン、キム・ジウォン、パク作家主演確定ジウンの新作「涙の女王（仮題）[公式]」（韓国語）。スポーツ朝鮮。 2024 年 1 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 31 日に取得– Naver経由。
  33. ^ ab ファン、ヘジン (2023年7月13日). [단독]김수현X김지원 '눈물의 여왕', 올해 편성 최종 불발..내년 기약 [[独占]キム・スヒョン×キム・ジウォンの「涙の女王」今年は最終決定できませんでした。来年の約束] (韓国語)。スターニュース。 2023年7月14日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 31 日に取得– Naver経由。
  34. ^ キム・ヤンス (2023年3月28日). 김수현x김지원 '눈물의 여왕'、첫 삽 뜬다...30일 대본리딩 [キム・スヒョン×キム・ジウォン『涙の女王』初共演…30日台本読み合わせ](韓国語)。 Joy News 24. 2024年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024 年1 月 31 日に取得– Nate経由。
  35. ^ ヤン・ジウォン (2023年12月7日). [スタジオドラゴン、今年は販売量減少にも関わらず二桁成長 - 現代自動車]。毎日（韓国語）。 2023年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 7 日に取得。
  36. ^ チェ・ジユン (2024年4月21日). [초점]560억 들인 '눈물의 여왕', 그 이상의 가치 [[焦点] 560億ウォンの「涙の女王」、それ以上の価値がある] (韓国語)。ニューシス。 2024 年 4 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 21 日に取得– Naver経由。
  37. ^ テ、ユナ (2022年4月7日). [단독] 김수현, '별그대' 작가 신작 주인공 물망 [[独占] キム・スヒョン、「星から来たあなた」作家の主人公として期待] (韓国語)。テンアジア。 2024 年 1 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 31 日に取得– Naver経由。
  38. ^ ヤン、ユジン (2022年11月4日). 김수현, 박지은 작가와 재회할까..."'눈물의 여왕' 검토 중" [공식입장] [キム・スヒョンとパク・ジウンは再会するのか...「涙の女王」放送中レビュー" [公式立場]] (韓国語)。私の毎日。 2022年11月9日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 31 日に取得– Naver経由。
  39. ^ ユ・ジヘ (2022年11月22日). [단독] 김지원, '눈물의 여왕' 주연...김수현과 호흡 [[独占] キム・ジウォン、『涙の女王』出演へ…キム・スヒョンと共演] (韓国語)。スポーツ東亜。 2024 年 1 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 31 日に取得– Naver経由。
  40. ^ テ、ユナ (2022年12月5日). [공식] 김수현·김지원 부부된다...박지은 작가 '눈물의 여왕(가제)' 주연 확정 [[公式]キム・スヒョンとキム・ジウォン、結婚カップル…パク・ジウン作家の「涙の女王（仮題）」で主演を確定]（韓国語）。テンアジア。 2022年12月5日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 31 日に取得– Naver経由。
  41. ^ チェ・ジユン (2022年12月5日). 김수현·김지원、부부 연기는 어떨까...'눈물의 여왕' 【キム・スヒョンとキム・ジウォン、夫婦役はいかが...『涙の女王』】（韓国語）。ニューシス。 2024 年 1 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 31 日に取得– Naver経由。
  42. ^ ホン、セヨン (2023年2月23日). [단독] '더 글로리' 박성훈 알록달록한 행보, '눈물의 여왕' 합류 [[独占] 「ザ・グローリー」パク・ソンフンの多彩なステップ、「涙の女王」合流] （韓国語で）。スポーツ東亜。 2023 年 5 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 12 日に取得– Naver経由。
  43. ^ チョン・ヒョジン (2023年2月23日). [단독] 곽동연, 박지은 작가 '눈물의 여왕' 출연...김지원과 호흡 [[独占]クァク・ドンヨン、パク・ジウン作家の「涙の女王」に出演…キムと共演ジウォン]（韓国語）。スポーツ東亜。 2023 年 5 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 12 日に取得– Naver経由。
  44. ^ ヨン・ヒソン (2023年4月4日). 이주빈, '눈물의 여왕' 합류...곽동연과 부부 호흡 [공식입장] [イ・ジュビン、『涙の女王』合流…クァク・ドンヨンと夫婦役 [公式立場]] (韓国語)。オーセン。 2023 年 5 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 31 日に取得– Naver経由。
  45. ^ キム、ジウ (2022年12月5日). 김수현·김지원, 박지은作 '눈물의 여왕' 주연 확정[공식] [キム・スヒョン、キム・ジウォン、パク・ジウン監督『涙の女王』出演確定[公式]] (韓国語)。スポーツキョンヒャン。 2024 年 1 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 31 日に取得– Naver経由。
  46. ^ Sharma, Dishya (2024年3月6日). 「『Queen Of Tears: Know About Cast, Release Date, When And Where To Watch」」CNN-News18 . 2024年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月20日閲覧。
  47. ^ Bakshi, Priyaja (2024年4月9日). 「Explore Germany And South Korea Through Queen Of Tears Shooting Locations」. Travel + Leisure Southeast Asia . 2024年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月20日閲覧。
  48. ^ イ・ホヨン (2024年4月24日). 문경사과·천안배 '눈물의 여왕' 고맙다! [「涙の女王」の聞慶リンゴと天安梨、ありがとう！]イリョ（韓国語）。 2024 年 4 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 24 日に取得。
  49. ^ カン・ミンギョン (2024年3月6日). [공식] 부석순→홍이삭·소수빈, 김수현♥김지원 '눈물의 여왕' OST 가창 [[公式] BSS→ホン・アイザック、ソ・スビン、キム・スヒョンのOSTを歌う♥キムジウォン「涙の女王」]（韓国語）。テンアジア。 2024 年 3 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 6 日に取得– Naver経由。
  50. ^ イ・ジョンヒョク (2024年4月27日) 제로베이스원 김태래, '눈물의 여왕' OST '더 바랄게 없죠' 불러...수철♥다혜 서사 극대 화 「극강 몰입도 선사」 [ゼロベースワンのキム・テレが「涙の女王」OST「欲しいものは何もない」を歌う…スチョル♥ダヘのナラティブを最大限に活用「極限の没入感を提供」] (韓国語)。スポーツ朝鮮。 2024 年 4 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2024年4月27日閲覧– Naver経由。
  51. ^ キム・ミンジ (2024年4月18日). [단독] '눈물의 여왕' 김수현, 10년 만에 드라마 OST 직접 부른다...기대 ↑ [【独占】「涙の女王」キム・スヒョン、ドラマOSTを初めて自ら歌唱10年後…期待↑]（韓国語）。ニュース1. 2024 年 4 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 18 日に取得– Naver経由。
  52. ^ キム・ミンジ (2024年4月30日) '눈물의 여왕', 오늘 OST 스페셜 앨범 발매...김수현→폴킴·크러쉬 참여 [「涙の女王」、OSTスペシャルアルバム本日発売...キム・スヒョン→ポール・キムとクラッシュ参加しました]（韓国語）。ニュース1. 2024 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 30 日に取得– Naver経由。
  53. ^ “Circle Album Chart – Week 21, 2024”. Circle Chart (韓国語). 2024年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月13日閲覧。
  54. ^ OST パート1～11:
    • ムン・ワンシク（2024年3月10日）。 세븐틴 부석순 '눈물의 여왕' OST 첫 주자..'자꾸만 웃게 돼' 오늘(10일) 공개 [Seventeen BSS初の『涙の女王』OST..'I 「Keep Smiling」本日(10日)公開](韓国語)。スターニュース。 2024 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 1 日に取得– Naver経由。
    • チェ・ジエ（2024年3月16日）。 김수현♥김지원 뜨면 나오는 이 노래...10cm、'눈물의 여왕' OST '고장난걸까' 발매 [キム・スヒョン♥キム・ジウォンがポップするとこの曲が出てくるup...10cmが「涙の女王」OST「Is It Broken?」をリリース]（韓国語）。テンアジア。 2024 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 1 日に取得– Naver経由。
    • ソン・ミギョン（2024年3月17日）。 김수현♥︎김지원 감정 대변한다..헤이즈, 오늘(17일) '눈물의 여왕' OST 발매 [キム・スヒョン♥︎キム・ジウォンが感情を語る..Heizeリリース今日(17日)「涙の女王」OST](韓国語)。 [[{{{1}}}]]  [] . 2024 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 1 日に取得– Naver経由。
    • アン・ビョンギルさん（2024年3月24日）。 크러쉬가 부른 '눈물의 여왕' [クラッシュが「涙の女王」のために歌った] (韓国語)。スポーツキョンヒャン。 2024 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 1 日に取得– Naver経由。
    • チョン・ヒウォンさん（2024年3月30日）。 홍이삭、「눈물의 여왕」 OST 「폴린」 발매(공식) [ホン・アイザック、「涙の女王」OST「Fallin」リリース(公式)] (韓国語)。スポーツワールド。 2024 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 1 日に取得– Naver経由。
    • キム・ソンウ（2024年4月6日）。 폴킴, '눈물의 여왕' OST '좋아해요' 발매...설렘 고조 [ポール・キム、『涙の女王』OST「I Like You」リリース…興奮高まる] (韓国語)。JTBC。 2024 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 1 日に取得– Naver経由。
    • アン・ビョンギルさん（2024年4月7日）。 김나영 '눈물의 여왕' OST 7번째 주자 [キム・ナヨン「涙の女王」OST 7番目の走者] (韓国語)。スポーツキョンヒャン。 2024 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 1 日に取得– Naver経由。
    • キム・ジョンヒョク（2024年4月13日）。 '싱어게인3' 소수빈、'눈물의 여왕' OST 'Last Chance' 오늘(13일) 발매 [「歌手アゲイン3」ソ・スビン、「涙の女王」OST 'Last Chance'本日(13日)リリース](韓国語)。スポーツ朝鮮。 2024 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 1 日に取得– Naver経由。
    • チャン・ウヨン（2024年4月14日）。 「눈물의 여왕」 김수현 취중 고백신 노래였구나..「約束」 오늘(14일) 발매 [「涙の女王」キム・スヒョンの酒に酔った告白シーン曲..「約束」公開今日（14日）］（韓国語）。 [[{{{1}}}]]  [] . 2024 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 1 日に取得– Naver経由。
    • アン・ビョンギルさん（2024年4月21日）。 도리 '눈물의 여왕' OST、풍성한 떨림 [ドリ「涙の女王」OST、豊かな震え] (韓国語)。スポーツキョンヒャン。 2024 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 1 日に取得– Naver経由。
    • アン・ビョンギルさん（2024年4月27日）。 제베원 김태래가 부른 '눈물의 여왕' OST [ZB1 キム テレが「涙の女王」OST を歌いました] (韓国語)。スポーツキョンヒャン。 2024 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 1 日に取得– Naver経由。
  55. ^ キム・テヒョン (2024年4月29日). 김수현, '눈물의 여왕' OST 대미 장식...'청혼' 오늘(29일) 발매 [공식] [キム・スヒョン、『涙の女王』OSTフィナーレを飾る...『プロポーズ』公開今日（29日）[公式]]（韓国語）。スポーツソウル。 2024 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 1 日に取得– Naver経由。
  56. ^ サークルデジタルチャートのピーク位置:
    • 「Hold Me Back」「Love You With All My Heart」「Way Home」：「デジタルチャート 2024 第18週」。サークルチャート。2024年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月9日閲覧。
    • 「The Reason of My Smiles」「Can't Get Over You」「Heart Flutter」：「Digital Chart 2024 Week 17」。サークルチャート。2024年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月3日閲覧。
    • 「ラストチャンス」と「約束」：「デジタルチャート2024 第16週」。円グラフ。2024年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月1日閲覧。
    • 「夢じゃないと言って」と「心の底から」：「デジタルチャート2024 第15週」。サークルチャート。2024年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月1日閲覧。
    • 「Fallin'」：「デジタルチャート2024 第14週」。サークルチャート。2024年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月1日閲覧。
  57. ^ 韓国の楽曲の最高位：
    • 「Love You With All My Heart」：「2024年5月18日韓国ソング週間」ビルボード。 2024年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月12日閲覧。
  58. ^ 世界デジタルソングセールスの最高位:
    • 「Love You With All My Heart」：「2024年5月11日週の世界デジタルソング売上」。ビルボード。2024年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月14日閲覧。
  59. ^ ビルボードグローバル200の最高位:
    • 「Love You With All My Heart」：「Billboard Global 200 Week of May 18, 2024」。Billboard 。 2024年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月14日閲覧。
  60. ^ “Download Chart 2024 Week 18”. Circle Chart . 2024年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月9日閲覧。
  61. ^ ムン・ジヨン (2023年2月9日) 김수현・이준기 온다..「눈물의 여왕」→「아스달 연대기2」 tvN 라인업 [キム・スヒョンとイ・ジュンギが登場..「涙の女王」→「アスダル年代記2」 tvNラインナップ]（韓国語）。スポーツ朝鮮。 2024 年 1 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 31 日に取得– Naver経由。
  62. ^ イ・ギョンホ (2023年4月13日). [단독]김수현X김지원 '눈물의 여왕', 12월 토일드라마 편성 [【独占】キム・スヒョン×キム・ジウォンの「涙の女王」、12月土日ドラマ編成] (韓国語)。スターニュース。 2023 年 5 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 13 日に取得– Naver経由。
  63. ^ チャン・ヨンウ (2023年10月16日). 문경시, '2023년 문경시 영상진흥위원회' 개최 [聞慶市、「2023聞慶映画推進委員会」を開催]。メトロソウル（韓国語）。 2023 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 16 日に取得。
  64. ^ ホン、セヨン (2024年1月10日)。 김수현♥김지원 '눈물의 여왕' 3월 첫방 확정...tvN 라인업 [종합] [キム・スヒョン♥キム・ジウォン『涙の女王』3月初放送決定...tvNラインナップ[総合]] (in韓国人）。スポーツ東亜。 2024 年 1 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 31 日に取得– Naver経由。
  65. ^ パク・ジョンソン (2024年1月12日) 김수현·김지원·박지은 작가 '눈물의 여왕'、3월 편성 [キム・スヒョン、キム・ジウォン、パク・ジウン作家『涙の女王』3月公開】(韓国語)。JTBC。 2024 年 1 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 31 日に取得– Naver経由。
  66. ^ イ・スヒョン (2024年2月6日). 「왜 예쁘지?」...김수현X김지원 '눈물의 여왕', 티저 공개→3월 9일 첫 방송 [「なぜそんなにきれいなの?」...キム・スヒョン×キム・ジウォン「涙の女王」ティーザー公開→3月9日初放送]（韓国語）。トップスターニュース。 2024 年 2 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年2 月 6 日に取得– Nate経由。
  67. ^ 「涙の女王」. Rotten Tomatoes . Fandango Media . 2024年10月21日閲覧。
  68. ^ ab チェ・ヒジェ (2024年3月13日). 김수현X김지원 '눈물의 여왕', 넷플릭스 글로벌 톱 7위 [キム・スヒョン×キム・ジウォンの『涙の女王』、Netflixグローバルトップ10チャートで7位] (韓国語)。毎日。 2024 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 17 日に取得– Naver経由。
  69. ^ Raj, Tanu (2024年3月19日). 「『涙の女王』レビュー：結婚物語と同じくらい問題を抱えた韓国ドラマ」NME . 2024年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月20日閲覧。
  70. ^ Bunting, Geoffrey (2024年3月29日). 「Queen of Tears Bucks Convention for a Fresh K-Drama Romance Worth Watching」. Time . 2024年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月21日閲覧。
  71. ^ Conran, Pierce (2024年5月1日). 「Netflix K-drama review: Queen of Tears – Kim Soo-hyun, Kim Ji-won find their happily-ever-after in sweeping romance」 . South China Morning Post . 2024年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月21日閲覧。
  72. ^ ハーマン・ジョリー (2024年3月27日). 「『クイーン・オブ・ティアーズ』TVレビュー」.コモンセンスメディア. 2024年10月21日閲覧。
  73. ^ サンチェス、ケイト (2024年4月29日). 「レビュー：『涙の女王』は大逆転のチャンス」. But Why Tho? . 2024年10月21日閲覧。
  74. ^ キム・ジュンソク (2024年4月29日). 「눈물의 여왕」시청률 24.9%...「사랑의 불시착」넘어 tvN 드라마 시청률 1위 [「涙の女王」視聴率24.9%...超えtvNドラマ視聴率1位「愛の不時着」】（韓国語）。スポーツ朝鮮。 2024 年 4 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 29 日に取得– Naver経由。
  75. ^ Shim, Sun-ah (2024年3月20日). 「『涙の女王』がNetflixの非英語圏テレビ番組チャートで3位に急上昇」.聯合ニュース. 2024年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月20日閲覧。
  76. ^ チャン・ミンス (2024年3月27日) '피지컬100 시즌2', 넷플릭스 글로벌 1위...'눈물의 여왕' '닭강정'도 톱10 [「フィジカル 100 シーズン 2」が世界 1 位にランクインNetflix…『涙の女王』『チキンナゲット』もトップ10】。 MHNスポーツ。 2024 年 4 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 4 日に取得– Naver経由。
  77. ^ Woo, Jae-yeon (2024年4月3日). 「『涙の女王』と『フィジカル：100』がNetflixの非英語圏TV番組リストでトップ2を占める」.聯合ニュース. 2024年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月4日閲覧。
  78. ^ 「Netflixで今すぐ視聴できる英語以外のテレビ番組トップ10」. Netflix . 2024年5月31日閲覧。
  79. ^ Netflix グローバルトップ10 TV (英語以外):
    • 第5週：ユン・ヒョジョン（2024年4月10日）。 '기생수' 공개 첫주에 넷플릭스 글로벌 1위...'눈물의 여왕' 2위 [『寄生獣』は公開初週にNetflixで全世界1位に…『涙の女王』は2位] (in韓国人）。ニュース1. 2024 年 4 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 15 日に取得– Naver経由。
    • 第6週：パク、ジニョン（2024年4月17日）。 [순위표] 김수현♥김지원 역시 강하다...'눈물의 여왕', 글로벌 3위 [【ランキング】キム・スヒョン♥キム・ジウォンも強い...「涙の女王」3位グローバル]（韓国語）。 Joy News 24. 2024年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024 年4 月 18 日に取得– Nate経由。
    • 第7週：「4月15日Netflixトップ10：『Rebel Moon - Part Two: The Scargiver』が初登場1位、『Baby Reindeer』がトップに躍り出る」。The Futon Critic。2024年4月23日。2024年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月29日閲覧。
    • 第8週：チェ・ジョンア（2024年5月1日） '눈물의 여왕' 넷플릭스 글로벌 순위 2위 재탈환...누적 4억 시간 코앞 [「涙の女王」がNetflixの世界ランキングで2位を奪還…累計400 100万時間が目前に迫っています]（韓国語）。スポーツワールド。 2024 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 1 日に取得– Naver経由。
  80. ^ Grover, Ashima (2024年6月5日). 「『涙の女王』の歴史的なNetflixトップ10入りは6億時間以上の視聴時間を獲得、『異例の家族』は4週間の放送終了」. Hindustan Times . 2024年11月20日閲覧。
  81. ^ 「2024年上半期の注目作品」（プレスリリース）Netflix Newsroom. 2024年9月19日. オリジナルより2024年9月19日時点のアーカイブ。 2024年9月20日閲覧。
  82. ^ “3 Korean series break into Netflix's non-English top 10 in 1st half”. 2024年9月20日. オリジナルより2024年9月20日時点のアーカイブ。 2024年9月20日閲覧。
  83. ^ 김수현♥김지원에 전세계가 열광...넷플릭스 상반기 '인기 콘텐츠' 등극. 2024 年 9 月 20 日。2024 年 9 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 20 日に取得。
  84. ^ ニールセン・コリア視聴率:
    • 「第1話」.ニールセン・コリア. 2024年3月9日. オリジナルより2024年3月10日時点のアーカイブ。 2024年3月9日閲覧。
    • 「第2話」.ニールセン・コリア. 2024年3月10日. オリジナルより2024年3月10日時点のアーカイブ。 2024年3月10日閲覧。
    • 「第3話」.ニールセン・コリア. 2024年3月16日. オリジナルより2024年3月17日時点のアーカイブ。 2024年3月16日閲覧。
    • 「第4話」ニールセン・コリア. 2024年3月17日. オリジナルより2024年3月17日時点のアーカイブ。 2024年3月18日閲覧。
    • 「第5話」ニールセン・コリア（韓国語）2024年3月23日。2024年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月23日閲覧。
    • 「第6話」ニールセン・コリア（韓国語）2024年3月24日。2024年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月25日閲覧。
    • 「第7話」ニールセン・コリア（韓国語）2024年3月30日。2024年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月30日閲覧。
    • 「第8話」ニールセン・コリア（韓国語）2024年3月31日。2024年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月31日閲覧。
    • 「第9話」ニールセン・コリア（韓国語）2024年4月6日。2024年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月7日閲覧。
    • 「第10話」ニールセン・コリア（韓国語）2024年4月7日。2024年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月7日閲覧。
    • 「第11話」ニールセン・コリア（韓国語）2024年4月13日。2024年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月14日閲覧。
    • 「第12話」ニールセン・コリア（韓国語）2024年4月14日。2024年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月15日閲覧。
    • 「第13話」（韓国語）。ニールセン・コリア。2024年4月20日。2024年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月21日閲覧。
    • 「第14話」（韓国語）。ニールセン・コリア。2024年4月21日。2024年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月22日閲覧。
    • 「第15話」（韓国語）。ニールセン・コリア。2024年4月27日。2024年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月27日閲覧。
    • 「第16話」（韓国語）。ニールセン・コリア。2024年4月28日。2024年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月28日閲覧。
    • 「スペシャル1」（韓国語）. ニールセン・コリア. 2024年5月4日. オリジナルより2024年5月4日時点のアーカイブ。2024年5月4日閲覧。
    • 「スペシャル2」（韓国語）. ニールセン・コリア. 2024年5月5日. オリジナルより2024年5月5日時点のアーカイブ。2024年5月6日閲覧。
  85. ^ Grover, Ashima (2024年12月28日). 「APANスターアワード2024受賞者：キム・テリ、チ・チャンウク、ビョン・ウソク、キム・ヘユン他」. Hindustan Times . 2024年12月28日閲覧。
  86. ^ カン・ジュヒ (2024年12月3日). 김수현・변우석→김지원・김태리...'2024 에이판 스타 어워즈' 역대급 쟁쟁한 후보 공개 [キム・スヒョン、ピョンウソク→キム・ジウォン、キム・テリ…「2024 A-Pan Star Awards」史上最も競争力のある候補者が明らかに]。毎日（韓国語）。 2024 年 12 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年12 月 11 日に取得。
  87. ^ ユ・ジョンミン (2024年11月21日). 「아이돌챔프」、「2024 APAN STAR AWARDS」인기상 6개 부문 투표 오픈! 【『アイドルチャンプ』『2024 APAN STAR AWARDS』人気賞6部門投票受付中!】MBCプラス（韓国語）。2024 年12 月 11 日に取得。
  88. ^ イ・ミョンジュ（2024年12月5日）。 김수현X김지원、계속 뜨겁다...'눈물의 여왕'、AACA 연출상 [キム・スヒョン X キム・ジウォン、まだまだ熱い...「涙の女王」、AACA最優秀監督賞]。派遣（韓国語）。2024 年12 月 11 日に取得。
  89. ^ “ASIAN ACADEMY CREATIVE AWARDS GRAND FINAL WINNERS 2024” (PDF) . 2024年12月4日.オリジナルより2024年12月4日時点のアーカイブ(PDF) . 2024年12月5日閲覧。
  90. ^ “ASIAN ACADEMY CREATIVE AWARDS NATIONAL WINNERS 2024” (PDF) . 2024年9月26日.オリジナルよりアーカイブ(PDF) 2024年9月26日時点のものです。 2024年12月11日閲覧。
  91. ^ 김수현♥김지원 '눈물의 여왕'→변우석♥김혜윤 '선업튀'、AACA 대거 노미네이트。 2024 年 10 月 2 日。2024 年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年10 月 2 日に取得。
  92. ^ 【APMA 2024】亚洲流行音乐大奖2024年度入围名单 [[APMA 2024] Asian Pop Music Awards 2024 Nominees] (中国語). 2024 年 12 月 2 日。2024 年 12 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年12 月 2 日に取得– Weibo経由。
  93. ^ キム・ヒョンス (2024年12月5日). [단독] CJ ENM tvN '눈물의 여왕', 아시안텔레비전어워즈 각본상 꿰찼다 [CJ ENM tvN '涙の女王' がアジアテレビ賞最優秀脚本賞を受賞]。グル（韓国語）。2024 年12 月 11 日に取得。
  94. ^ “ノミネート作品”. Asian Television Awards . 2024年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月30日閲覧。
  95. ^ ファン・ソヨン (2024年4月8日). 60회 맞은 '백상예술대상' TV・영화・연극 후보 공개 [第60回「百想芸術大賞」テレビ、映画、演劇候補作品公開] (韓国語)。JTBC。 2024 年 4 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 16 日に取得– Naver経由。
  96. ^ Grover, Ashima (2024年9月3日). 「『ラブリー・ランナー』と『クイーン・オブ・ティアーズ』のキャストメンバー、aespa、Day6などが2024年ブランド・オブ・ザ・イヤー・アワードで受賞」. Hindustan Times . オリジナルより2024年9月3日時点のアーカイブ。 2024年9月5日閲覧。
  97. ^ “올해 케이블TV 방송대상에 tvN '정년이' 등 수상". 연합뉴스。 2025 年 9 月 11 日。2025 年9 月 15 日に取得。
  98. ^ チョン・ダジュン (2025年1月20日). CJ ENM、30주년 기념 비저너리 선정작 발표 [CJ ENM、30周年記念の幻のセレクションを発表]。天智日報（韓国語）。 2025 年 1 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 21 日に取得。
  99. ^ ファン・ギュジュン (2024年11月28日) KCA한국소비자평가、「제29회 소비자의 날 KCA 문화연예 시상식」 성료 [KCA韓国消費者評価、「第29回消費者の日KCA文化芸能賞授賞式」成功]。スターデイリーニュース（韓国語）。 2024 年 12 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年12 月 11 日に取得。
  100. ^ キム・ジヒョン (2024年9月22日). [포토] '눈물의 여왕' 윤보미, 조연상 [[写真] 「涙の女王」ユン・ボミ、助演女優賞]。天智日報(韓国語) 。2024 年9 月 28 日に取得。
  101. ^ “Filmarks Awards 2024 全9部門の優秀賞を発表！” 【「Filmarks Award 2024」全9部門優秀賞受賞者発表！】。シネマカフェ（日本語）。 2024 年 12 月 17 日。2024 年12 月 20 日に取得。
  102. ^ "Filmarks Awards 2024 最優秀賞&ベストファン!賞を発表! 今年最も心を動かした作品&クリエイタ-は?" 【「Filmarks Awards 2024」グランプリ＆ベストファン賞受賞！賞品発表！今年一番感動した作品やクリエイターは？フィルマガ（日本語）。 2024 年 12 月 20 日。2025 年2 月 12 日に取得。
  103. ^ シン・ジナ (2024年12月23日) '눈물의 여왕' 속 사랑스러운 재벌녀로 글로벌 인기 [fn뉴트렌드 대상] [「涙の女王」の可憐な財閥女性として世界的人気 [fn New Trend] 賞]]。フィナンシャルニュース（韓国語）。 2024 年 12 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年12 月 23 日に取得。
  104. ^ ク・ジャユン (2024年12月20日) 메가존클라우드 후원 '2024 펀덱스 어워드' 성료 [MegaZone Cloud スポンサード '2024 Fundex Awards' 完了]。フィナンシャルニュース（韓国語）。2024 年12 月 20 日に取得。
  105. ^ パク・ハンヨン (2024年11月28日). '2024 펀덱스어워드' 20개 부문 후보 공개、100% 데이터 기준 선정 ['2024 Fundex Awards' 20 部門のノミネートが明らかに、100% データに基づいた選考]。GPコリア（韓国語）。2024 年12 月 5 日に取得。
  106. ^ “第7回グローバル・デマンド・アワードのファイナリストが発表”. Scoop . 2024年12月4日. 2025年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月12日閲覧。
  107. ^ パク・ジョンソン (2025年1月5日) [39회 골든] 초신성이 된 에스paid, 음원 부문 대상 영예...축제 앞서 애도의 시간 [[第39回ゴールデン] 超新星となったaespa、受賞の栄誉音楽部門大賞…祭り前の哀悼の時』。JTBCニュース。 2025 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 5 日に取得。
  108. ^ “2024 Korea Drama Awards winners list: Kim Soo Hyun, Kim Ji Won, Byeon Woo Seok and others”. Hindustan Times . 2024年10月12日. オリジナルより2024年10月12日時点のアーカイブ。 2024年10月12日閲覧。
  109. ^ abc ユン・ウニョン (2024年9月10日). 김수현·변우석·김지원·김혜윤, 2024 KDF 본상-인기상 본선 경쟁 '스타트!' [キム・スヒョン・ピョン・ウソク・キム・ジウォン・キム・ヘユン、2024年KDF本賞・人気賞本選「スタート！」]（韓国語）。スポーツキョンヒャン。2024 年10 月 21 日に取得– Naver経由。
  110. ^ 2024 코리아 드라마어워즈 (Full Ver.) [ 2024 Korea Drama Awards (Full Ver.) ] (韓国語). Korea Drama Festival. 2024年10月12日. イベント発生時刻: 1:52:00 . 2024年10月21日閲覧– YouTube経由.
  111. ^ 2024 코리아 드라마어워즈 (Full Ver.) [ 2024 Korea Drama Awards (Full Ver.) ] (韓国語). Korea Drama Festival. 2024年10月12日. イベント発生時刻: 1:55:56 . 2024年10月21日閲覧– YouTube経由.
  112. ^ 2024 코리아 드라마어워즈 (Full Ver.) [ 2024 Korea Drama Awards (Full Ver.) ] (韓国語). Korea Drama Festival. 2024年10月12日. イベント発生時刻: 3:23:10 . 2024年10月21日閲覧– YouTube経由.
  113. ^ キム、イェナ (2024年8月23日). 「2024 케이 월드 드림 어워즈」성료, K팝 스타 총출동...역대급 스케일 [종합] [「2024 K-World Dream Awards」終了、K-POPスター全員アウト…空前絶後の規模[総合]](韓国語)。輸出ニュース。2024 年9 月 9 日に取得– Naver経由。
  114. ^ ハン・ヘソン (2025年1月7日) '배우' 김수현♥김지원 커플ing→'가수' 임영웅·로제·에스pee·제베원..'2025 대한민국 퍼스트브랜드 대상' 선정[종합] [「俳優」キム・スヒョン♥キム・ジウォンカップル→「歌手」イム・ヨンウン・ロゼ・エスパ・ジェボネ…「2025大韓民国ファーストブランド賞」選出[総合]]。スターニュース（韓国語）。 2025年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月7日閲覧。
  115. ^ KGMA - 2024 코리아 그랜드 뮤직 어워즈 本投票/最終回。大韓民国音楽大賞。2024 年11 月 17 日に取得。
  116. ^ アン・ウンジェ (2024年11月23日) '대상' 세븐틴·에스have→추억의 빅뱅 무대까지(종합) [2024 마마] [「大賞」Seventeen、Aespa → BigBangの記念すべきステージ(総合) [2024 MAMA]] (in韓国人）。ニュース1 . 2024 年11 月 23 日に取得– Naver経由。
  117. ^ 에스pee, 대상 3개 싹쓸이 '7관왕'...(여자)아이들, 대상 소감 중 "재계약 완료" 발표 [MMA 2024](종합) 【エスパ、大賞3冠制覇“7冠”…(G)I-DLE、大賞受賞スピーチで「契約更改完了」を発表【MMA 2024】（総合）】私の毎日。 2024 年 11 月 30 日。2024 年 11 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年11 月 30 日に取得。
  118. ^ チェ・ジユン (2024年8月13日) 김수현・고민시・변요한・김혜윤・채종협...뉴시스 한류엑스포 [キム・スヒョン、コ・ミンシ、ピョン・ヨハン、キム・ヘユン、チェ・ジョンヒョプ...Newsis韓流エキスポ] (韓国語)。ニューシス。 2024 年 8 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 28 日に取得– Naver経由。
  119. ^ “[プレスリリース] SDA 2024 受賞者発表” (プレスリリース). 2024年9月9日. 2024年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月9日閲覧。
  120. ^ ユン・ソユン (2024年6月13日). 김수현VS변우석、승자는? (서울드라마어워즈 2024) (韓国語)。スポーツキョンヒャン。 2024 年 6 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 10 日に取得– Naver経由。
  121. ^ “SMA ​​34th - 投票状況”.ソウルミュージックアワード. 2025年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月26日閲覧。
  122. ^ Anne, Pasajol (2025年1月16日). 「マリアン・リベラ、キャサリン・ベルナルド、アルデン・リチャーズがシカゴで2024年TAGアワードを受賞」Inquirer.Net . 2025年2月12日閲覧。
  123. ^ [특집] 2024 올해의 시리즈 - 시리즈 경향과 최고의 시리즈 리스트, 감독, 작가, 제작사, 배우, 스태프까지 [【特集】シリーズ・オブ・ザ・イヤー2024 - シリーズトレンドとベストシリーズリスト、監督、脚本家、製作会社、俳優、スタッフ]。シネ21。 2024 年 12 月 20 日。2024 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年3 月 17 日に取得。
  124. ^ Daniela, Gama (2024年12月31日). 「2024年の最もロマンチックなテレビ番組10選」Collider . 2024年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月31日閲覧。
  125. ^ Chin, Carmen (2024年6月27日). 「2024年のこれまでのKドラマベスト10」NME . 2024年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月4日閲覧。
  126. ^ Ziwei、Puah (2024 年 12 月 10 日)。 「2024年のベスト韓国ドラマ10」。NME。 2024 年 12 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年12 月 18 日に取得。
  127. ^ ジョージア州デイビス、アマンダ・ブルース（2025年1月18日）。「2024年のベストKドラマ20選」Screen Rant。2025年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月1日閲覧。
  128. ^ コンラン、ピアース（2024年12月21日）「2024年のベストKドラマ15選、『涙の女王』から『LTNS』、『イカゲーム』シーズン2まで」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2025年3月17日閲覧。
  129. ^ Goh, Amanda (2024年12月23日). 「2024年のベストKドラマ8選」. Tatler Asia . 2024年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月31日閲覧。
  130. ^ キム・ジェハ (2024年12月18日). 「2024年のベストKドラマ13選」. Teen Vogue . 2024年12月18日閲覧。
  131. ^ Shekhar, Mimansa (2024年10月22日). 「涙の女王：キム・スヒョンとキム・ジウォン主演の韓国ドラマがトルコでリメイクへ。詳細は記事内」Times Now . 2024年11月20日閲覧。
  132. ^ Brzoznowski, Kristin (2024年10月21日). 「韓国ドラマ『涙の女王』、トルコでリメイクへ」. World Screen . 2024年11月21日閲覧。
  133. ^ “Aşk ve Gözyaşı”. ATV 。2025 年10 月 21 日に取得。
  • 公式サイト （韓国語）
  • Studio Dragon の制作ウェブサイト（英語・韓国語）
  • IMDbの『涙の女王』 
  • ハンシネマで『涙の女王』
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Queen_of_Tears&oldid=1324596062」より取得