キアポ、マニラ

キアポ
マニラ地区
キアポ教会近くのケソン大通り
キアポ教会近くのケソン大通り
国フィリピン
地域首都圏
市マニラ
選挙区マニラ第3区の一部
バランガイ16
設立日1586年8月29日
エリア
 • 合計
0.8469 km 2 (0.3270 平方マイル)
人口
 （2024年国勢調査）[1] [2]
 • 合計
32,236
 • 密度38,060/km 2 (98,580/平方マイル)
タイムゾーンUTC+08:00 (フィリピン標準時)
郵便番号
1001
市外局番02

キアポ（[ˈkjaːpɔʔ] ）は、フィリピン首都圏のマニラ市の地区である。「マニラの旧市街」として知られるこの地区の最も有名なランドマークは、アジアで最も神聖なブラック・ナザレンの像をまつる小さなバシリカであるキアポ教会である。この像は、毎年 1 月に歴史地区で儀式が行われ、国や地域中から何百万人もの信者が集まる。歴史地区には、ヒダルゴ通りにあるような先祖代々の家屋や歴史的建造物、博物館、アートギャラリー、図書館、教会やモスクなどの歴史的な礼拝所、歴史のある映画館、歴史的な公園や通りなど、数多くの遺産が点在しているが、その多くは非公式移住者やバラック住宅の建設、企業による建物の建設によって荒廃している。第二次世界大戦中、多くの史跡は日本とアメリカの植民地支配によって補償や復興支援を受けることなく破壊され、戦後には一部の史跡が特定の企業によって破壊されました。近年、様々な遺産団体、専門家、そして議員たちが、キアポを遺産地区として再活性化させるべく、失われた歴史的建造物の再建、歴史地区本来の美観に合うように近代的な建造物を改修するとともに、より安全で歩きやすく、気候に適応した地域にするための植樹や道路の改修などを推進しています。

キアポは地理的にはマニラ市の中心部に位置し、南はパシグ川とエステロ・デ・サン・ミゲル、東はサン・ミゲル地区、北はサンパロック地区とサンタ・クルス地区およびレクト通り、西はサンタ・クルス地区とリサール通りに囲まれています。

語源

キアポの名前は、近くのパシグ川にタガログ語でキヤポ（フィリピンスペイン語ではキアポと綴る）と呼ばれる水キャベツ（ボタンウキクサ）が豊富にあることに由来しています。[3]ヌエバ・エシハ州のクヤポの町も同じ植物にちなんで名付けられました。[4]

歴史

キアポ教会のブラックナザレン祭。

1800年以前のマニラの地図を見ると、歴史的に貧しい漁村であったキアポは、もともと湿地帯と浅瀬に浮かぶ島々の集まりであったことがわかります。1578年、フランシスコ会が到着し、近隣のサンタ・アナ・デ・サパに主要な宣教拠点を設立し、キアポをそのヴィジタ（礼拝堂）の一部としました。彼らはキアポ教会を設立し、洗礼者聖ヨハネに捧げました。その後、1581年にイエズス会が到着しました。[5]

マニラ、サン・セバスティアン通り（現イダルゴ通り）での兵士のパレード。通り沿いに並ぶ列柱のある バハイ・ナ・バトで知られています。


フランシスコ会高位聖職者ペドロ・バウティスタは、キアポを独立都市とするよう請願しました。この請願は、 1586年8月29日にサンティアゴ・デ・ベラ総督によって最終的に認められました 。[6] 1622年、アウグスティノ会の修道士たちがこの地に到着し、現在のサン・セバスティアン大聖堂の場所に聖セバスティアンを称える礼拝堂を建立しました。1850年までに、当時は小さな農村であったキアポの人口は、マニラ・ガレオン貿易の終焉とそれに続く1830年の国際貿易への開放に伴う経済発展の結果、増加しました。新たに裕福になったメスティーソや、スペイン軍将校を含む多くの裕福なヨーロッパ人がキアポに定住し始めました。[5]

キアポは裕福な郊外地区となっていた。アメリカ島嶼政府および連邦時代から1970年代後半まで、キアポは周辺地区（リサール通り、サンタクルス通り、エスコルタ通り、ユニバーシティベルト）と共に、マニラの社会的エリート層の活動、ならびに貿易、ファッション、芸術、高等教育の中心地としての地位を共有していた。しかし、リサール通りをまたぐマニラ軽量軌道交通システムのLRT-1号線の建設に伴い、光が遮られ、スモッグや車の排気ガスが閉じ込められて、通りは暗く陰​​気になり、犯罪や浮浪者が増加した。その結果、多くの老舗店がこの地区から撤退した。キアポの活気は、国の経済衰退による社会不安のため、戒厳令時代にさらに減退した。この地区の一部は、1986年のピープルパワー革命の成功において重要な位置を占めるようになった。地区内の空き地は、キアポ教会の訪問者を受け入れるための仮設市場で埋め尽くされていた。

コミュニティ

キアポ地区の中心にあるミランダ広場は、1853年から1863年までフィリピンの財務長官を務めたホセ・サンディーノ・イ・ミランダにちなんで名付けられた広場です。 [7]キアポ教会の前に位置し、政治集会の人気の会場となっています。1971年8月21日、自由党がこの広場でミティング・ド・アヴァンスを行っていた際に爆弾が爆発し、民間人9人が死亡、約100人が負傷しました。

バランガイ383のウェルカムアーチ

キアポ地区にはイスラム教徒も多く居住しており、ゴールデンモスクとグリーンモスクもここにあります。

キアポ教会の周囲には、ハーブ製品を扱う店や、自称占い師が多数集まっています。この地区では、盗難や違法コピーされたメディアの販売[8] [9]が横行しています。

近年、マニラ地方政府は、当時のリト・アティエンザ市長が主導し、ブハイン・アン・マイニラ（「マニラを活性化する」）プロジェクトを立ち上げ、キアポとその近郊、特にミランダ広場、キンタ・マーケット、アルセニオ・ラクソン地下道、ユニバーシティ・ベルトを大規模に復興させた。カリエド通りからレクト通りまでのリサール通りの一部は、歩行者専用のショッピング アーケードに変換されました。

遺産ゾーンとユネスコ

キアポ教会

キアポ地区は現在、下院と上院の両方で遺産地区への指定を推進し、議論されています。この指定と法案は、バハイ・ナ・バト建造物、キアポ教会、サン・セバスティアン教会、地区内の歴史的な大学、仏教およびイスラム教の礼拝所、歴史的な公園や街路など、地区内の数多くの遺産を保護することになります。[10]また、地区が遺産地区に指定された後、ユネスコ世界遺産への登録を推進し、文化専門家のガイドラインに沿って、遺産地区の指定を強化する改修と再建を行うことも提案されています。[11]

歴史的建造物

キアポを遺産地区として認定するために推進されている法案の上院版では、認定された遺産の一部に、ブラック・ナザレンの小聖堂、サン・セバスチャンの小聖堂、モスク・アル・ダハブ、カルメン広場、ミランダ広場、キンタ・マーケット、ナクピル・バウティスタの家、パテルノの家、サモラの家、エストレジャの家、ヘナートの家、サラゴサの家、カサ・コンスラード、オカンポ・サンティアゴの家、オカンポ・パゴダ・マンション、パディーヤ美術館、カサ・ボイシュ (ボイシュの家)、ラ・エストリシスタ遺跡、イダルゴ通り (イダルゴ通り)、アルゲルイ通り、バウティスタ通り、ビリビッド・ビエホ通り、グスマン通り、グロボ・デ・オロ通りなどが含まれています (ただし、これらに限定されません) 。この地区に由来する無形文化遺産も遺産地区の一部に含まれており、宗教儀式、占いの伝統、地元の人々の古代の医療慣行などが含まれています。[12]

バランガイ

キアポには16のバランガイがあります。バランガイ306から309はマニラ市のゾーン30に属し、バランガイ383から388はゾーン39、バランガイ389から394はゾーン40に属します。

バランガイ陸地面積（km 2）人口（2024年国勢調査）
ゾーン30
バランガイ3060.10131,273
バランガイ3070.072461,399
バランガイ3080.04002965
バランガイ3090.060611,162
ゾーン39
バランガイ3830.020492,529
バランガイ3840.0586063,830
バランガイ3850.074333,549
バランガイ3860.073971,245
バランガイ3870.036222,678
バランガイ3880.025221,553
ゾーン40
バランガイ3890.041031,788
バランガイ3900.06551900
バランガイ3910.063772,633
バランガイ3920.029621,115
バランガイ3930.093224,130
バランガイ3940.026631,487

キアポは、1986年の映画『バタン・キアポ』とそのテレビ版、および2010年のホラー映画『シンコ』のエピソード「パア」の舞台となった。

映画『ノー・アザー・ウーマン』では、主人公の夫の浮気に関連して、キアポはひったくりやスリが多い場所として言及されています[13]。このセリフはそのままミームになったとも言えるでしょう。

著名人

参照

参考文献

  1. ^ 2024年国勢調査（POPCEN）の人口が大統領により公式発表、2025年7月17日、Wikidata  Q127963148
  2. ^ 国勢調査（2020年）。表B - 州・市・自治体別人口と年間増加率 - 地域別。フィリピン統計局。 2021年7月8日閲覧。
  3. ^ メリル、エルマー・ドリュー (1903). 『フィリピン諸島植物名辞典』マニラ: 公共印刷局. p. 8.
  4. ^ マクレナン、マーシャル・S. (1980). 『中部ルソン平原：内陸辺境の土地と社会』アレマー・フェニックス出版社. p. 166.
  5. ^ ab Zialcita、フェルナンド・ナクピル(2006).キアポ：マニラの中心部。アテネオ・デ・マニラ大学社会人類学部文化遺産研究プログラム。ISBN 9789719367307。
  6. ^ 「キアポ信仰の問い」ワールドミッションマガジン、2021年1月。2021年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月10日閲覧。
  7. ^ モーテル、ポール R. (2007 年 6 月 23 日)。 「質問者の意見/編集者への手紙: ラモン・マグサイサイ・シニアにちなんでプラザ・ミランダに改名」。問い合わせ者.net 。2007 年10 月 29 日に取得。
  8. ^ アギロン、アーウィン（2011年11月11日）「海賊対策部隊がキアポの避難所を襲撃、複製機5台を回収」フィリピン・デイリー・インクワイアラー。 2014年1月8日閲覧。
  9. ^ 「キアポの新たな襲撃で2400万ペソ相当の海賊版ディスクが押収される」GMAニュースオンライン、2013年6月5日。 2014年1月8日閲覧。
  10. ^ 「キアポを遺産地域に指定するための取り組みについて知っておくべきこと」2024年5月22日。
  11. ^ 「国会議員、キアポを文化遺産地区に指定するよう求める」フィリピン・スター紙。
  12. ^ 「マニラ市キアポ地区を国家遺産地域に指定し、そのための資金を充当し、その他の目的のための法律」（PDF） 。 2024年5月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  13. ^ “「アン・ムンド・アイサン・マラキング・キアポ…マアガワン・カ！」ルマバンか!』 | No Other Woman | リールドラマ - YouTube」。youtube.com 。2025 年7 月 27 日に取得。
  • ウィキメディア・コモンズのマニラ、キアポに関連するメディア

北緯14度36分00秒 東経120度58分59秒 / 北緯14.600度 東経120.983度 / 14.600; 120.983

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Quiapo,_Manila&oldid=1312156619」より取得