レイリア

レイリア
自治体
パノラマ、市内の午後、レイリア城、レイリア大聖堂、城からの眺め
レイリアの旗
フラグ
レイリアの紋章
紋章
座標:北緯39度45分 西経8度48分 / 北緯39.750度 西経8.800度 / 39.750; -8.800
国 ポルトガル
地域セントロ
インターコミュニケーションレイリア県
地区レイリア
教区18
政府
 • 社長ゴンサロ・ロペス ( PS )
エリア
 • 合計
565.09 km 2 (218.18 平方マイル)
人口
 （2021年）
 • 合計
128,640
 • 密度227.65/km 2 (589.60/平方マイル)
タイムゾーンUTC+00:00 (雨)
 • 夏（DST）UTC+01:00 (西)
郵便番号
2400 レイリア
地元の祝日聖母被昇天祭
5月22日
Webサイトwww.cm-leiria.pt

レイリア（ヨーロッパポルトガル語の発音： [lɐjˈɾi.ɐ] ⓘ ）は、ポルトガル中部州にある市であり、自治体である。同州ではコインブラ、自治体人口は128,640人（2021年現在）[1]、面積は565.09平方キロメートル（218.18平方マイル）である。[2]独立した地区の管轄区であり、ローマカトリック教会のレイリア＝ファティマ教区のベイラ・リトラル県に属している。

歴史

レイリア周辺地域は古くから人が居住していたが、その初期の歴史は不明瞭である。最初の住民は、ルシタニア人に近縁のケルト族トゥルドゥリ・オピダニ[3]で、彼らは現在のレイリア付近（約7km）に集落を築いた。この集落は後にローマ人によって占領され、ケルト語でコリッポと呼ばれていた[4]。古代ローマ都市の石材は、中世にレイリアの大部分の建築に使用された。

レイリアとその城。

ポルトガル語の「レイリア」という地名は、「leira」（中世ガリシア・ポルトガル語[5]の「laria」から派生、祖ケルト語の*ɸlār-yo-に由来、英語の「floor(ing)」、古アイルランド語の「làr」（地面、床）、ブルトン語の「leur」（地面）、ウェールズ語の「 llawr」（床）に類似）に由来し、小さな農地のある地域を意味する。414年にはスエビ族が占領したが、ローマ人によってガリシアへ撤退させられ、その後、585年にレオヴィギルドによって西ゴート王国に併合された。その後、ムーア人がこの地域を占領したが、1135年のレコンキスタ（国土回復運動）でポルトガル初代国王アフォンソ・エンリケスによって奪還された。

当時、レイリア南部はいわゆる「無人地帯」でしたが、サンタレンやリスボンといったさらに南の地域がキリスト教徒によって恒久的に占領され、再び居住されるまで続きました。1142年、アフォンソ・エンリケスはレイリアに最初のフォラル（封建的権利の集成）を与え、この地域の植民地化を促進しました。

メイン広場と丘の上にあるレイリア城。

ポルトガル国王アフォンソ1世とサンチョ1世は、新たな敵の侵攻を防ぐため、城壁とレイリア城を再建しました。住民の大部分は城壁の内側に居住していましたが、12世紀にはすでに一部の住民が城壁の外に居住していました。レイリア最古の教会であるサン・ペドロ教会（Igreja de São Pedro）は、 12世紀最後の四半期にロマネスク様式で建てられ、城壁の外にある教区に仕えていました。

中世には村の重要性が高まり、数々のコルテ（封建議会）が開かれました。レイリアで最初のコルテが開催されたのは、1245年、アフォンソ2世の治世でした。14世紀初頭、アフォンソ2世は城塞の天守閣を修復しました。これは、天守閣の碑文に見られる通りです。また、レイリアに王宮（現在は失われています）を建設し、長年この町に居住しました。そして、この町を封建領主として、妻エリザベタ・デ・ポルトガル（ライニャ・イサベル）に寄進しました。

国王はまた、海岸近くに有名なレイリアの松林（Pinhal de Leiria ）の植林を命じました。後に、この森の木材は15世紀から16世紀にかけてポルトガルの航海で使用された船の建造に使用されました。

14世紀後半、ジョアン1世はレイリア城の城壁内に王宮を建設しました。街と周囲の景色の素晴らしい眺めを望む、優美なゴシック様式の回廊を備えたこの宮殿は、完全に廃墟となっていましたが、20世紀に部分的に再建されました。

ヨハネス1世はまた、城内にある古い岩の聖母教会（Igreja de Nossa Senhora da Pedra ）を後期ゴシック様式で再建することを後援した。

レイリア城。

15世紀末にかけて町は成長を続け、城の丘からリス川に至る地域を占めるようになった。 1510年にマヌエル1世によって新たな郡が与えられ、1545年には都市のカテゴリーに昇格して司教区となった。

レイリア大聖堂は、16 世紀後半に後期マヌエル様式とマニエリスム様式が融合した様式で建てられました。

中世と比較すると、レイリアのその後の歴史は比較的衰退している。街は半島戦争、特に1808年のフランス侵攻（マルガロン将軍率いる軍隊によるポルテラの殺害）と、トーレス・ベドラス線から撤退するナポレオン軍によって引き起こされた1811年の大火によって襲撃された。

しかし、20 世紀には、ポルトガル領土におけるその戦略的な位置が、多角的な産業の発展に有利に働きました。

地理

レイリアを流れるリス川
城から見たレイリア

レイリアはポルトガル中部西部に位置し、北西は大西洋、西はマリーニャ・グランデ、南西はアルコバッサ、南はバターリャ、南東はオウレン、北と北東はポンバルに接しています。リスボンとポルトのほぼ中間に位置し、リスボンまでは137キロメートル（85マイル）、コインブラまでは70キロメートル（43マイル）、ポルトまでは177キロメートル（110マイル）です。歴史的な市内中心部は、城の丘とリス川の間に広がっています。

レイリアは独自の準地域であるレイリア州の所在地でもあり、マリーニャ グランデ市、ポンバル市、近隣にあるバターリャ、アルコバサ、ポルト デ モスの自治体/市庁舎が含まれます。

気候

レイリア市は地中海性気候（ケッペン：Csb）に属し、夏は暖かく乾燥し、冬は穏やかで湿潤です。大西洋岸に近いため、気温の変化は比較的少なくなっています。年間平均気温は約15℃（59°F）で、1月は10℃（50°F）から8月は20℃（68°F）まで変化します。

冬は穏やかで雨が多く、平均して約50%の日に何らかの降水があります。平均気温は日中15℃（59℉）、夜間6℃（43℉）で、寒い日には0℃（32℉）を下回ることもあり、年間平均15日間は霜が降ります。[6]

春は過ごしやすいですが、4月は雨が多い傾向があります。この季節は雨が多いものの、冬よりはやや乾燥しており、ほとんどの日は雨が降りません。平均気温は日中19℃（66℉）、夜間10℃（50℉）です。

夏は気温が高く、日差しが強いです。降水量が多い場合でも、霧雨がちらつく程度で、6月から9月までの日数の約20%に過ぎません。日照時間は8月に最大となり、70%が晴天となります。平均気温は日中25℃（77°F）、夜間15℃（59°F）で、暑い日には最高気温が35℃（95°F）を超えることもあります。

秋は穏やかではあるものの、一年で最も雨が多い季節です。平均気温は19℃（66℉）から10℃（50℉）の範囲です。

市内では、通常20年から30年に一度の降雪が見られます。レイリアで最後に雪が降ったのは2006年1月29日で、この時の最高気温は-3℃（27℉）でした。記録された最高気温は2018年8月4日の42.3℃（108.1℉）です。[7]

レイリア（モンテ・レアル空軍基地）の気候データ、1971～2000年、標高：32メートル（105フィート）
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
記録的な高温°C（°F）21.2
(70.2)		24.4
(75.9)		28.3
(82.9)		29.6
(85.3)		35.7
(96.3)		42.3
(108.1)		39.0
(102.2)		39.5
(103.1)		39.4
(102.9)		34.0
(93.2)		27.4
(81.3)		24.0
(75.2)		42.3
(108.1)
平均日最高気温 °C (°F)14.3
(57.7)		15.3
(59.5)		17.3
(63.1)		18.1
(64.6)		19.8
(67.6)		22.8
(73.0)		24.9
(76.8)		25.1
(77.2)		24.4
(75.9)		21.1
(70.0)		17.4
(63.3)		15.1
(59.2)		19.6
(67.3)
日平均 °C (°F)9.6
(49.3)		10.7
(51.3)		12.3
(54.1)		13.5
(56.3)		15.5
(59.9)		18.2
(64.8)		20.0
(68.0)		20.1
(68.2)		19.1
(66.4)		16.2
(61.2)		12.8
(55.0)		10.8
(51.4)		14.9
(58.8)
平均日最低気温 °C (°F)4.9
(40.8)		6.1
(43.0)		7.2
(45.0)		8.9
(48.0)		11.1
(52.0)		13.6
(56.5)		15.2
(59.4)		15.1
(59.2)		13.9
(57.0)		11.3
(52.3)		8.2
(46.8)		6.5
(43.7)		10.2
(50.3)
記録的な最低気温 °C (°F)−5.6
(21.9)		−4.0
(24.8)		−2.6
(27.3)		0.0
(32.0)		3.8
(38.8)		5.0
(41.0)		8.6
(47.5)		8.4
(47.1)		4.4
(39.9)		−1.2
(29.8)		−2.5
(27.5)		−4.0
(24.8)		−5.6
(21.9)
平均降水量 mm（インチ）101.2
(3.98)		92.9
(3.66)		59.7
(2.35)		72.6
(2.86)		64.0
(2.52)		23.6
(0.93)		8.5
(0.33)		10.6
(0.42)		36.0
(1.42)		92.7
(3.65)		110.8
(4.36)		118.1
(4.65)		790.7
(31.13)
平均降雨日数（0.1 mm以上）14.514.512.514.411.98.25.65.08.213.314.015.8137.9
平均相対湿度（％）（午前9時）95888979787779818587899085
月平均日照時間148.1140.9205.1213.7242.7262.5285.7281.8225.9186.9148.0128.32,469.6
日照可能率49475554545863666154494455
出典: Instituto Português do Mar e da Atmosfera [6]
レイリア (アルコバサ) の気候データ、1991 ～ 2020 年、標高: 36 m (118 フィート)
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
記録的な高温°C（°F）23.7
(74.7)		25.0
(77.0)		29.8
(85.6)		33.0
(91.4)		35.3
(95.5)		40.1
(104.2)		40.0
(104.0)		42.8
(109.0)		38.5
(101.3)		35.0
(95.0)		28.3
(82.9)		23.7
(74.7)		42.8
(109.0)
平均日最高気温 °C (°F)15.3
(59.5)		16.3
(61.3)		18.5
(65.3)		19.7
(67.5)		22.1
(71.8)		24.6
(76.3)		26.1
(79.0)		27.0
(80.6)		25.9
(78.6)		22.9
(73.2)		18.2
(64.8)		16.1
(61.0)		21.1
(69.9)
日平均 °C (°F)9.7
(49.5)		10.4
(50.7)		12.7
(54.9)		14.0
(57.2)		16.3
(61.3)		18.9
(66.0)		20.5
(68.9)		20.9
(69.6)		19.4
(66.9)		16.7
(62.1)		12.5
(54.5)		10.6
(51.1)		15.2
(59.4)
平均日最低気温 °C (°F)4.0
(39.2)		4.5
(40.1)		6.8
(44.2)		8.2
(46.8)		10.4
(50.7)		13.1
(55.6)		14.9
(58.8)		14.8
(58.6)		13.0
(55.4)		10.5
(50.9)		6.9
(44.4)		5.2
(41.4)		9.4
(48.8)
記録的な最低気温 °C (°F)−6.7
(19.9)		−6.2
(20.8)		−5.2
(22.6)		−0.5
(31.1)		1.0
(33.8)		4.7
(40.5)		7.3
(45.1)		6.0
(42.8)		3.5
(38.3)		0.2
(32.4)		−5.6
(21.9)		−5.8
(21.6)		−6.7
(19.9)
平均降水量（mm）（インチ）112.6
(4.43)		81.7
(3.22)		74.1
(2.92)		83.2
(3.28)		61.8
(2.43)		18.8
(0.74)		7.5
(0.30)		12.7
(0.50)		38.1
(1.50)		102.5
(4.04)		127.8
(5.03)		104.4
(4.11)		825.2
(32.5)
平均降水日数（1 mm以上）11.78.99.310.07.73.61.52.04.99.811.811.092.2
平均相対湿度（％）78767169686968676973777872
出典: Instituto Português do Mar e da Atmosfera [8]

教区

行政的には、この自治体は18の行政区（フレゲシア）に分かれている。[9]

  • アモール
  • アラバル
  • バジュカ
  • ビドエイラ・デ・シマ
  • カランゲジェイラ
  • コインブラオ
  • コルメイアス・エ・メモリア
  • レイリア、プソス、バレイラ エ コルテス
  • マセイラ
  • マラッツェス・エ・バローザ
  • ミラグレス
  • モンテ・レアル・エ・カルヴィデ
  • モンテ・レドンド・エ・カレイラ
  • パルセイロス・エ・アゾイア
  • レゲイラ・デ・ポンテス
  • サンタ カタリーナ ダ セーハ エ チェインサ
  • サンタ・エウフェミア・エ・ボア・ヴィスタ
  • ソウト ダ カルパリホサ エ オルティゴサ

政治

レイリア市庁舎、レイリア市政府の本拠地
レイリア市議会の構成（2021～2025年）
  追伸（8）
  PSD (3)

ゴンサロ・ロペスは、前任者の辞任に伴い、2019年8月26日にレイリア市長に就任しました。2021年の地方選挙で選出され、任期満了となります。

1976年から2021年の地方選挙結果

レイリア市役所の地方選挙の概要（1976～2025年）
選挙FEPU
APU
CDU		追伸PSDCDSPRDPPMインドなれパンLCHILO/I消す
19765.324.437.425.47.565.2
19797.317.739.930.74.471.1
19827.520.631.037.23.766.7
19855.710.630.945.04.63.260.9
19893.929.245.217.44.359.4
19933.933.339.117.95.861.6
19972.838.443.48.62.34.563.2
20012.020.952.09.79.90.94.661.4
20052.535.542.69.33.46.762.0
20092.444.937.67.73.44.059.4
20134.446.327.94.73.313.449.8
20172.454.527.05.02.72.26.254.6
20212.552.522.44.22.41.80.75.72.45.453.2
20251.554.121.82.01.511.53.73.960.0
出典：Marktest [10]

人口統計

レイリアの人口動態[11]
1801184919001930196019811991200120112021
37,93029,80354,42255,23482,98896,517102,762119,847126,879128,640

文化

レイリア城は歴史的名所であるだけでなく、文化イベントの会場としても利用できます。近くには、毎年恒例の音楽祭の会場である聖ペテロ教会 (サン ペドロ教会) があります。レイリアには、Museu da imagem em movimento (映画博物館) [12]のほか、復元されたポルトガル初の製紙工場、モイーニョ ド パペル(製紙工場) [13] 、メルカドデ サンタナ(セント アンズ市場)のミゲル フランコ劇場[14]、およびホセ ルシオ ダ シルバ劇場[15]があります。演劇、ミュージカル、映画、ダンスのパフォーマンス。

現在、ポルトガルの詩人フランシスコ・ロドリゲス・ロボにちなんで名付けられた中央広場、フランシスコ・ロドリゲス・ロボ広場は、活気あるカフェ文化の中心地であり、文化イベントの会場として頻繁に利用されています。この街は、トルバドゥールの伝統に則った抒情詩を書いたポルトガル国王デニスの主要な居城であり、また、近代写実主義作家エサ・デ・ケイロスの一時的な居住地でもありました。彼の処女作『アマロ神父の罪』（1875年出版）は、この街を舞台としています。

2012 年 10 月、レイリア市は、地域社会に社会的影響を与えることを目的とした近代建築の建物「セントロ シビコ」を市内にオープンしました。この建物はエサ・デ・ケイロスの生涯をテーマにしています。ここには上級クラスがあり、ファザー アヴァンサル協会がEDPやカルーステ グルベンキアン財団などの支援を受けて SPEAK を運営しています。

市内には、レイリア公共図書館アフォンソ ロペス ヴィエイラ、アルキーヴォ、アテネウ、レイレナ、オ ナリス (演劇グループ)、ファゼル アヴァンサル協会、フェード イン、メタモルフォーゼ、エコなど、レイリアを文化的に活気のある都市にしており、最も忙しいイベント カレンダーを提供する文化施設がいくつかあります。

近年、レイリアではリス川沿いの再開発が盛んに行われ、新しい公園、公共スペース、子供の遊び場、スケートボード場、そしてテーマ別の橋が数多く建設されました。川沿いには長い遊歩道が整備され、ウォーキングやジョギングを楽しむ人々に人気です。

2010 年以来、Associação FADE IN は、世界で最も重要なゴシック フェスティバルの 1 つである ENTREMURALHAS を主催しています (ゴシック フェスティバルの一覧)。

美食

レイリアの美食は、新鮮な魚料理や有名な「レイタオン」・ダ・ボアヴィスタ（子豚のバーベキュー）など、多種多様なポルトガル料理を堪能できます。近隣のコルテス村は、「ミガス」で知られています。これは、ほうれん草、ニンニク、オリーブオイルを添えたトウモロコシのパン料理で、魚や肉料理の付け合わせとして食べられます。

代表的な料理: モルセラ・デ・アロス;レントリスカス。バカロアダ・コム・ミガス。 Bacalhau com feijão frade;オシーニョス。フリターダ。カブリト;フェイジョアーダ;レイタン;チャンファナ。フリターダ ドス ペイシーニョス。バカリャウ・コム・チチャロス。

伝統的な菓子パン：ブリサス・ド・リス。ランプレイア・デ・オヴォス。オヴォス・フォルハドス。ボリーニョス・デ・ピニョン;タルテ デチチャロス(アルバイアゼレ);カヌドス・デ・レイリア。ドーセ・デ・アメンドア。ブロース・ドセス・デ・バタタ。メレンデイラス・ドス・サントス。フィロス・デ・アボボラ。

この地域のワイン: カーベス ヴィディガル、SA/ヴァーレ ダ マタ、コルテス/キンタ ダ セリーニャ (ヴァン ビオ)、バレイラ/サントス & サントス、トレス ヴェドラス/キンタ ダ サペイラ、セーラ ダイレ/パソ コルテス、Lda。 IGP リスボン、アルタ エストレマドゥーラ準地域。これらのワインには、優れた品質を保証するDOC ( Denominação de Origem Controlada ) のラベルが付いています。ポルトガルのワイン産地、エンコスタ デ アイレ (DOC)の一部でもあります。

パノラマビュー

レイリアのパノラマ

経済

レイリアの経済はサービス業と軽工業が中心です。プラスチックや金型関連産業に加え、畜産食品、製粉、セメント、土木建設といった軽工業も盛んです。農業、観光業、そして教育（レイリア工科大学を含む）、医療（サントアンドレ病院[ 16]）、そして一般行政といった国営公共サービスもレイリア経済の重要な部分を占めています。

モンテ・レアルにあるポルトガル空軍の主要な軍事基地であるモンテ・レアル空軍基地には、ポルトガルのすべてのF16戦闘機飛行隊が駐留しており、この地域の著名な雇用主でもある。[17]

レイリア城のゴシック様式のギャラリー。

輸送

レイリアは高速道路網によって郊外やポルトガルの他の地域と結ばれています。市内を通る高速道路は4本あります。

ポルトガルの中央西海岸を結ぶ鉄道リーニャ・ド・オエステ（カセム（シントラ/リスボン地域）とフィゲイラ・ダ・フォスを結ぶ西の鉄道線）があります。レイリア鉄道駅は市内中心部から数 km (約 2 km) の距離にあります。

主要なバスターミナルは市内中心部にあります。モビリスと呼ばれるバスサービスは、レイリア周辺の地区や教区と市内中心部を結ぶ9つの路線で構成されています。これには2つのバスループと、市内中心部とレイリア工科大学のキャンパス1および2を結ぶ専用路線（uMob）が含まれます。

スポーツやレクリエーションに使用される小さな飛行場( Aérodromo José Ferrinho ) があります。

レイリアを拠点とする新聞

  • レイリア地方 – 週刊
  • ジョルナル・デ・レイリア – 週刊
  • デイリオ・デ・レイリア – デイリー
  • O Mensageiro – 毎月 – 休業

教育

レイリアには国立の公立高等教育機関であるレイリア工科大学[ 18]があり、5 つのキャンパスがあり、そのうちの 3 つはレイリアにあります。

  • キャンパス 1 - 教育社会科学部 (ESECS)。
  • キャンパス2 - テクノロジー・マネジメント学部（ESTG）と健康科学部（ESS）
  • キャンパス 5 - 研究開発および高等研究機関 (INDEA)、約 900 人の学生が在籍する技術専門コースのトレーニング センター (FOR.CET)、新しい機会センター (CNO)、技術移転および情報センター (OTIC)、および E ラーニング ユニット (UED)。

私立機関、高等言語行政研究所 (ISLA) もあります。[19]

中等教育に関しては、レイリアには次の学校があり、最初の 2 校は中心部に、最後の 1 校は郊外にあります。

  • エスコラ・セクンダリア・デ・フランシスコ・ロドリゲス・ロボ (元リセウ) [20]
  • Escola Secundária de Domingos Sequeira (元エスコーラ・コマーシャル) [21]
  • エスコラ・セクンダリア・デ・アフォンソ・ロペス・ヴィエイラ、マラゼスのガンダラ・ドス・オリヴァイスにある。[22]

初等教育では、レイリアには5年生から9年生までを教える以下の学校があります。

  • エスコラ・D・ディニス[23]
  • エスコラ・コレイア・マテウス (1サイクル目付き) [24]
  • ホセ・サラバ学校[25]
  • マラゼス学校[26]
  • コレヒオ・ディニス・デ・メロ[27]
  • コレジオ セニョール ドス ミラグレス[28]

このほか、市内には1年生から4年生まで、第1サイクルの学校が複数あります。

スポーツ

スタジアム・ドクター・マガリャエス・ペソア

レイリア市には独自のサッカーチーム、União Desportiva de Leiria (一般に単にUnião de Leiriaと呼ばれます) があります。現在はポルトガルサッカーの第2レベルであるリーガ2でプレーしているが、最近ではプリメイラ・リーガで16シーズンを過ごした。

重要な施設の一つは、レイリア城の近くにあるエスタディオ・ドクター・マガリャエス・ペソアです。この近代的なスタジアムは23,888人を収容でき、UEFAユーロ2004のために建設されました。[29]負債（約5,000万ユーロ）が市の財政を圧迫しているため、売却の動きが見られました。[30] [31]ウニオン・デ・レイリアがスタジアムを賃借していますが、賃料をめぐる紛争のため、 2011-12シーズンはエスタディオ・ムニシパル・ダ・マリーニャ・グランデで試合を行いました。 [32]

レイリアの地区サッカーはレイリアサッカー協会によって運営されており、地域リーグを監督している。[33]

その他のスポーツとしては、レイリアには有名な女子ハンドボールチーム「ユヴェントス」があり、女子ハンドボールリーグに所属し、EHFの大会にも出場している。[34] [35]レイリアでは2013年以来、コルボス・ド・リスが青少年向けの活動としてチェスアカデミー（アカデミア・デ・シャドレス）を提供している。在籍する生徒は全国大会でタイトルを獲得しており、2014年と2015年には12歳以下のチームで2位、2013年にはブリッツで8歳以下、2015年にはスーパーラピッドプレイで10歳以下で全国チャンピオンに輝いている。彼らはチェスを知的スキルの発達に役立つものとして考え、地域の多くの小学校と協力してチェスを教えている。[36]

レイリアには、さまざまなスポーツ活動を開催できる他の施設もあります。それらは、Campo Futebol Aldeia do Desporto、Centro Nacional de Lançamentos、Pavilhão Gimnodesportivo dos Pousos (および隣接する Campo da Charneca)、Pavilhão do Lis です。後者は、ポルトガル初のこの種の包括的なパラリンピック会場を持つとポルトガルパラリンピック委員会によって認められました。 [37]

レイリアは2022年にヨーロッパスポーツ都市の一つに選ばれました。[38]

国際関係

レイリアの姉妹都市記念碑

ポルトガル市町村協会によると、[39]レイリアは以下の都市と姉妹都市となっている。

著名人

フランシスコ・ロドリゲス・ロボ、1619年
ルイ・パトリシオ、2018年

スポーツ

参照

参考文献

  1. ^ “Resultados Preliminares”.いね。2021 年11 月 18 日に取得。
  2. ^ "Áreas das freguesias、concelhos、distritos e país". 2018-11-05 のオリジナルからアーカイブ。2018年11月5日に取得。
  3. ^ Strabo、Geographikon、III、3、5。
  4. ^ "Portal do Arqueólogo".
  5. ^ “Tesuro do léxico patrimonial galego e portugués”.
  6. ^ ab 「正常な気候 - 1971 年から 2000 年」(PDF)。IPMA 。2025 年11 月 12 日に取得。
  7. ^ 「2018年8月の速報」（PDF） . IPMA . 2021年1月2日閲覧。
  8. ^ “通常の気候 - アルコバサ / Estação de Fruticultura Vieira Natividade 1991-2020” (PDF) . IPMA 。2025 年11 月 12 日に取得。
  9. ^ ディアリオ・ダ・レプブリカ。 「法律番号 11-A/2013、552 61 ページ」(PDF) (ポルトガル語) 。2014 年7 月 24 日に取得。
  10. ^ “Concelho de Leiria : Histórico de resultados Eleitorais - Autárquicas : Dossier : Grupo Marktest”. www.marktest.com (ポルトガル語) 。2024 年 11 月 3 日に取得。
  11. ^ 「UMA POPULAÇÃO QUE SE URBANIZA」（ポルトガル語）。 2007 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年10 月 16 日に取得。
  12. ^ “Museu da imagem em movimento | CM Leiria”. 2015 年 6 月 27 日にオリジナルからアーカイブされました。2015 年 6 月 26 日に取得。
  13. ^ “モイーニョ・ド・パペル - CM レイリア”. www.cm-leiria.pt 。2018 年3 月 24 日に取得。
  14. ^ “サンタナ市場 - CM レイリア”. www.cm-leiria.pt 。2018 年3 月 24 日に取得。
  15. ^ “ホセ・ルシオ・ダ・シルバ劇場”.ホセ・ルシオ・ダ・シルバ劇場。2018 年3 月 24 日に取得。
  16. ^ “サントアンドレ病院、EPE”.ハサレリア.min-saude.pt 。2013 年 12 月 8 日に取得。
  17. ^ 「Base Aérea N° 5」 (ポルトガル語) 。2012 年10 月 16 日に取得。
  18. ^ 「IPレイリア」. 2012 年10 月 16 日に取得。
  19. ^ “高等言語行政研究所”. 2012年11月8日のオリジナルからアーカイブ。
  20. ^ “エスコーラ・セクンダリア・デ・フランシスコ・ロドリゲス・ロボ (ESFRL)”.
  21. ^ “エスコーラ・セクンダリア・ドミンゴス・セケイラ”.
  22. ^ “エスコーラ・セクンダリア・アフォンソ・ロペス・ヴィエイラ”. 2012 年 1 月 20 日にオリジナルからアーカイブされました。
  23. ^ 「Escola D. Dinis」.
  24. ^ “エスコーラス・コレイア・マテウス博士”.
  25. ^ “エスコーラス・ド・コンチェーリョ・デ・レイリア”. www.cm-leiria.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2019年10月28日に取得。
  26. ^ 「Escola Marrazes」.
  27. ^ "Colégio Dinis de Melo".
  28. ^ “コレジオ セニョール ドス ミラグレス”.
  29. ^ 「会場ガイド – レイリア」BBCスポーツ（英国放送協会）2004年5月25日。 2012年6月17日閲覧。
  30. ^ “Câmara de Leiria、Euro 2004 の開催を許可”.パブリック。 2009 年 12 月 29 日。2015 年5 月 10 日に取得。
  31. ^ “Estádio de Leiria custa por dia à Câmara 16,750 ユーロ”.サポ.pt。 2014 年 6 月 9 日。2015 年5 月 10 日に取得。
  32. ^ “レイリア・コンストロイ・トレス・レルバドス・シンテティコス・ナ・マリーニャ・グランデ”.ソル。 2011 年 7 月 18 日。2015 年5 月 10 日に取得。
  33. ^ “AF レイリアの歴史の歴史”.アフレリア.fpf.pt。
  34. ^ “História”. juvelis.pt . 2015年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  35. ^ 「POR Juve Lis」EHF.com。
  36. ^ “クラブ・カルチュラルとデスポルティボ・コルヴォス・ド・リス”. Corvosdolis.com (ポルトガル語)。コルボスドリス。 2015年12月18日のオリジナルからアーカイブ。
  37. ^ 「Pavilhão do Lis」（ポルトガル語）。カマラ市営デ・レイリア。
  38. ^ 「ヨーロッパのスポーツ都市」ACES Europe。
  39. ^ "Consulta". www.anmp.pt. 2019年10月28日閲覧。
  40. ^ “カマラ市営デ・レイリア”. Cm-レイリア.pt. 2013 年 11 月 9 日にオリジナルからアーカイブされました。2013 年 3 月 26 日に取得。
  41. ^ ab "ジェミナソエス". www.cm-leiria.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2019年10月28日に取得。
  42. ^ “ロボ、フランシスコ・ロドリゲス”  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 16（第11版）。 1911.p. 837 ～ 838 年。
  43. ^ António Campos、IMDb データベース、2021 年 7 月 23 日に取得。
  44. ^ António-Pedro Vasconcelos、IMDb データベース、2021 年 7 月 23 日取得。
Wikivoyageには、レイリアの旅行ガイドがあります。
  • 「レイリア」 。ブリタニカ百科事典。 Vol. 16（第11版）。 1911年。
  • レイリア市
  • モビリス市営バス（ポルトガル語）
  • レイリアのポータル（ビジネスとソーシャルネットワーク）
  • レイリアの写真
  • 2009年ヨーロッパチーム選手権
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=レイリア&oldid=1321721740」より取得