トルネオ・デ・ラ・ウルバ

トップ12
主催者
  • URBA（1996年～現在）
  • UAR（1899–1995）
設立1899年; 126年前 （1899年）
地域ブエノスアイレス州
ロサリオ
チーム12（2026年には14）
予選ナシオナル・デ・クラブス
関連競技トルネオ・デル・インテリオール
現在のチャンピオンニューマン （2025）
最多優勝CAサンイシドロ
（33タイトル）
放送局ESPN
Webサイトurba.org.ar/トップ12

URBAトップ12（旧称「トルネオ・デ・ラ・URBA」）[1]は、ブエノスアイレスラグビー協会（URBA）が主催するアルゼンチンのラグビークラブ大会です。アルゼンチンのラグビーリーグシステムのトップディビジョンです。1899年4月10日に「リーベル・プレート・ラグビー協会」（現在のアルゼンチンラグビー協会- UAR）によって創設されたトップ13は、[2]南米で最も古いラグビー大会であり、世界でも最も古いクラブ大会の一つです。

トップ12は、アルゼンチンの他の州のクラブが参加するトルネオ・デル・インテリオールと並んで、国内の2大クラブ選手権の一つです。選手権は3月から10月まで開催されます。[3]

アトレティコ・デル・ロサリオはサンタフェ州ロサリオ市を本拠地としていますが、 UAR（Uatro Aeropuerto de Rosario）の創設メンバーとしてトップ12に出場しています。ロサリオの他のクラブは、ロサリオ統括団体が主催するトーナメントに出場しています。

歴史

優勝チームに授与される最初のトロフィー。1899年に初登場。

リバープレート・ラグビー協会は1899年4月10日にブエノスアイレスで設立され、創設メンバーはブエノスアイレス出身のブエノスアイレス、ベルグラーノ、ロマス、フローレス[4]、そしてロサリオ出身のロサリオACであった。初代会長はレスリー・コリー・スミスであった[2] 。

同年、RPRUはブエノスアイレスのクラブ対抗大会を初開催し、初代優勝チームはロマスでした。1931年、協会名はスペイン語に翻訳され「リオ・デ・ラ・プラタ・ラグビー・ユニオン」となり、1951年に正式な「アルゼンチン・ラグビー・ユニオン」（UAR）となるまで使用されました。[2]

優勝者に授与される最初のトロフィーは、イギリスの金細工師エルキントン・アンド・サン社が、アルゼンチンの代理店であるCRシモンズ・アンド・カンパニーを通じて、 100ギニーで購入しました。ギリシャ様式で作られたこのトロフィーには、ラグビーの試合の様子が描かれ、「リヴァープレート・ラグビーユニオン選手権」と「1899」の文字が刻まれていました。カップは黒檀の台座に取り付けられ、小さな銀のバッジが付いており、各年度の優勝者の名前が刻まれていました。購入資金の大部分はロサリオACの会員から提供されました。[4]

1995年のUAR（ブエノスアイレスラグビー協会）の再編により、大会運営を担うユニオン・デ・ラグビー・デ・ブエノスアイレスが設立され、「トルネオ・デ・ラ・URBA」と改称された。 [5]以降、UARは代表チームのみの運営となり、URBAはクラブチームの大会運営を引き継いだ。

1997年まではリーグ制が採用されており、2つ以上のクラブが同じ勝ち点でシーズンを終えた場合、タイトルを分け合うことになっていました。これは何度か発生しており、1939年には記録的な3クラブによるタイトルの分け合いとなりました。これを改善するために、1998年にグランドファイナルへと繋がるプレーオフ制度が導入されました。この新しいシステムは2001年を除き、それ以来継続して使用されています。[6] [7]

1998年、URBAはプレーオフ制度を導入し、中立的な会場で決勝戦を行い、シーズンのチャンピオンを決定した。[8] 2008年にはルールが改正され、レギュラーシーズン終了時の順位上位14チームが「トップ14」と呼ばれる第2ステージに進出する資格を得た。[9]各クラブは、シングルロビン方式のチャンピオンシップ（ホームまたはアウェイ）で1回のみ対戦した。このフェーズの終了時に、上位4クラブがトーナメントの準決勝に進出し、1位チームは4位チームと、2位チームは3位チームと対戦した。両準決勝は同じ週末に中立的な会場（通常はクルブ・アトレティコ・サン・イシドロ・スタジアム）で行われた。勝者がURBAチャンピオンに輝いた。この制度は、その後（若干の変更を伴い）継続されている。残りのクラブは、 「トルネオ・レウビカシオン」と呼ばれる昇格・降格戦に出場した。

URBAの優勝者と準優勝者はともにナシオナル・デ・クラブス準決勝に進出し、そこでトルネオ・デル・インテリオールの優勝者と準優勝者と対戦した。[10]その大会の優勝者はアルゼンチンチャンピオンに輝いた。

2016年、URBAは2017年シーズンのトーナメント形式を変更し、「トップ14」を12チームに削減（したがって「トップ12」に改名）して独立した選手権となり、すべてのチームがダブルラウンドロビントーナメント（ホームゲームとアウェイゲーム）で互いに対戦するようになりました。[11]

これらの変更の結果、ブエノスアイレスのリーグシステムは6つの階層に分割されました。[12]新しいフォーマットでは、シーズン終了時に上位4チームが準決勝に進み、下位2チームが2部リーグに降格することになりました。[8]

形式

大会は2023年3月25日に開幕し、参加12チームがダブルラウンドロビン方式で対戦します。トーナメントは10月15日に終了します。上位4チームは、10月29日と30日に行われる準決勝（中立地点でシングルマッチ）に進出します。優勝チームは、 URBA決勝の開催地として頻繁に利用されているクルブ・アトレティコ・サン・イシドロ・スタジアムで、2022年11月5日に決勝（同じくシングルマッチ）を行います。

総合順位の上位7チームは、アルゼンチンラグビーの主要大会であるトルネオ・ナシオナル・デ・クラブスへの出場権を得る。この大会はアルゼンチンの他の州から9チーム、URBAから7チームで構成される。 [1]

クラブ

2024年シーズンにトップ12で競うチームは以下のとおりです。[13]

クラブ会場設立。タイトル
卒業生トルトゥギタス
1951
7
アトレティコ・デル・ロサリオロザリオ
1867
5
ブエノスアイレスサンフェルナンド
1864
10 [n 1]
ベルグラーノベルグラーノ
1896
11
CA サンイシドロサン・イシドロ
1902
33
シャンパニャピラール
1956
0
ヒンドゥー教ドン・トルクアト
1919
11
ラプラタラプラタ
1934
1
ニューマンベナビデス
1979
0
レガータベラビスタ
1895
0
サンイシドロクラブブローニュ
1935
27
サンルイスラプラタ
1961
0
大学（BA）ヴィラ・デ・マヨ
1918
15

以前のクラブ

脱退または廃止されたクラブ:

クラブ分野設立。年タイトル運命
フローレスACカバリート18931899
–
1907年に解散[14]
ブエノスアイレスFCパレルモ18861899–1951
8
1951年にブエノスアイレスクリケットクラブと合併[15]

チャンピオン

チャンピオンの完全なリストは以下の通りです：[5] [16]

トーナメント名
  • 1899–1995: 「リバープレート・ラグビーユニオン選手権」
  • 1996–2007: 「トルネオ・デ・ラ・ウルバ」
  • 2008年～2016年：「トップ14」
  • 2017～2021年：「トップ12」
  • 2022年：「トップ13」
  • 2023年現在：「トップ12」
トーナメント形式
  • 1900～1997年、2001年：最も多くのポイントを獲得したチームがチャンピオンと宣言された
  • 1899年、1998～2000年、2002年～現在：チャンピオンを決める最終戦
鍵
エド。季節チャンピオンスコア準優勝
1
1899ロマス (1)
3-0
アトレティコ・デル・ロサリオ
2
1900ブエノスアイレスFC [n 2] (1)––
3
1901ブエノスアイレスFC (2)
– [n 3]
–
4
1902ブエノスアイレスFC (3)
– [n 3]
–
5
1903ブエノスアイレスFC (4)
– [n 3]
–
6
1904ブエノスアイレスFC (5)
– [n 3]
–
7
1905アトレティコ・デル・ロサリオ （1）
– [n 3]
–
8
1906アトレティコ・デル・ロサリオ （2）
– [n 3]
–
9
1907ベルグラーノ (1)
– [n 3]
–
10
1908ブエノスアイレスFC （6）
– [n 3]
–
11
1909ブエノスアイレスFC (7)
– [n 3]
–
12
1910 ベルグラーノ (2)
– [n 3]
–
13
1911ジムナシア・イ・エスグリマ（BA） （1）
– [n 3]
–
14
1912ジムナシア・イ・エスグリマ（BA） （2）
– [n 3]
–
15
1913ロマス (2)
– [n 3]
–
16
1914ベルグラーノ (3)
– [n 3]
–
17
1915ブエノスアイレスFC (8)
– [n 3]
–
18
1916（選手権は開催されませんでした）
19
1917CAサンイシドロ （1）
– [n 3]
–
20
1918CAサンイシドロ （2）
– [n 3]
–
21
1919（選手権は開催されませんでした）
22
1920CAサンイシドロ （3）
– [n 3]
–
23
1921CAサンイシドロ （4）[n 4]
– [n 3]
–
ベルグラーノ (4) [n 4]
24
1922CAサンイシドロ （5）
– [n 3]
–
25
1923CAサンイシドロ （6）
– [n 3]
–
26
1924CAサンイシドロ （7）
– [n 3]
–
27
1925CAサンイシドロ （8）
– [n 3]
–
28
1926CAサンイシドロ （9）
– [n 3]
–
29
1927CAサンイシドロ （10）
– [n 3]
–
30
1928CAサンイシドロ （11）
– [n 3]
–
31
1929CAサンイシドロ （12）
– [n 3]
–
32
1930CAサンイシドロ （13）
– [n 3]
–
33
1931キューバ (1)
– [n 3]
–
34
1932ジムナシア・イ・エスグリマ（BA） （3）
– [n 3]
–
35
1933CAサンイシドロ （14）
– [n 3]
–
36
1934CAサンイシドロ （15）
– [n 3]
–
37
1935アトレティコ・デル・ロサリオ （3）
– [n 3]
–
38
1936ベルグラーノ (5)
– [n 3]
–
39
1937オールドジョージアン (1)
– [n 3]
–
40
1938オールドジョージアン （2）
– [n 3]
–
41
1939古ジョージアン語 (3) [n 4]
– [n 3]
–
ヒムナシア・イ・エスグリマ (BA) (4) [n 4]
サン・イシドロ・クラブ (1) [n 4]
42
1940ベルグラーノ (6)
– [n 3]
–
オリボス (1)
43
1941サンイシドロクラブ (2)
– [n 3]
–
44
1942キューバ (2)
– [n 3]
–
45
1943CAサンイシドロ （16）
– [n 3]
–
46
1944キューバ (3)
– [n 3]
–
47
1945キューバ (4)
– [n 3]
–
48
1946プカラ (1)
– [n 3]
–
49
1947キューバ (5)
– [n 3]
–
50
1948サンイシドロクラブ (3)
– [n 3]
–
51
1949CAサンイシドロ （17）[n 4]
– [n 3]
–
キューバ (6) [n 4]
52
1950キューバ (7) [n 4]
– [n 3]
–
プカラ （2）[n 4]
53
1951キューバ (8)
– [n 3]
–
54
1952キューバ (9)
– [n 3]
–
55
1953作品 (1)
– [n 3]
–
56
1954CAサンイシドロ （18）
– [n 3]
–
57
1955CAサンイシドロ （19）
– [n 3]
–
58
1956CAサンイシドロ （20）
– [n 3]
–
59
1957CAサンイシドロ （21）
– [n 3]
–
60
1958ブエノスアイレスCRC （1）[n 5]––
61
1959ブエノスアイレスCRC （2）[n 5]
– [n 3]
–
62
1960CAサンイシドロ （22）
– [n 3]
–
63
1961CAサンイシドロ （23）
– [n 3]
–
64
1962CAサンイシドロ （24）
– [n 3]
–
65
1963ベルグラーノ (7)
– [n 3]
–
66
1964CAサンイシドロ （25）
– [n 3]
–
67
1965キューバ (10)
– [n 3]
–
68
1966ベルグラーノ (8)
– [n 3]
–
69
1967ベルグラーノ (9)
– [n 3]
–
CAサンイシドロ （26）
70
1968ベルグラーノ (10) [n 4]
– [n 3]
–
キューバ (11) [n 4]
71
1969キューバ (12)
– [n 3]
–
72
1970キューバ (13) [n 4]
– [n 3]
–
サンイシドロクラブ (4) [n 4]
73
1971サンイシドロクラブ (5)
– [n 3]
–
74
1972サンイシドロクラブ (6)
– [n 3]
–
75
1973サンイシドロクラブ (7)
– [n 3]
–
76
1974CAサンイシドロ （27）
– [n 3]
–
77
1975CAサンイシドロ （28）
– [n 3]
–
78
1976CAサンイシドロ （29）
– [n 3]
–
79
1977サンイシドロクラブ (8)
– [n 3]
–
80
1978サンイシドロクラブ (9)
– [n 3]
–
81
1979サンイシドロクラブ （10）
– [n 3]
–
82
1980サンイシドロクラブ （11）
– [n 3]
–
83
1981CAサンイシドロ （30）
– [n 3]
–
84
1982CAサンイシドロ （31）
– [n 3]
–
85
1983サンイシドロクラブ （12）
– [n 3]
–
86
1984サンイシドロクラブ （13）
– [n 3]
–
87
1985CAサンイシドロ （32）
– [n 3]
–
88
1986サン・イシドロ・クラブ （14）[n 4]
– [n 3]
–
バンコ・ナシオン (1) [n 4]
89
1987サン・イシドロ・クラブ （15）
– [n 3]
–
90
1988サンイシドロクラブ （16）
– [n 3]
–
91
1989卒業生 （1）[n 4]
– [n 3]
–
バンコ・ナシオン (2) [n 4]
92
1990卒業生 (2)
– [n 3]
–
93
1991卒業生 (3)
– [n 3]
–
94
1992卒業生 (4)
– [n 3]
–
95
1993サンイシドロクラブ （17）
– [n 3]
–
96
1994サンイシドロクラブ （18）––
97
1995ラプラタ (1)
– [n 3]
–
98
1996ヒンドゥー語 (1) [n 4]
– [n 3]
–
アトレティコ・デル・ロサリオ (4) [n 4]
99
1997サン・イシドロ・クラブ （19）
– [n 3]
–
100
1998ヒンドゥー語 (2)
38～12
サンイシドロクラブ
101
1999 サンイシドロクラブ （20）
14～9
アトレティコ・デル・ロサリオ
102
2000アトレティコ・デル・ロサリオ （5）
35～32
CA サンイシドロ
103
2001卒業生 （5人）（決勝は行われなかった） [n 6]
104
2002サン・イシドロ・クラブ (21)
16～10歳
レガータ
105
2003サンイシドロクラブ （22）
20～9
CA サンイシドロ
106
2004サン・イシドロ・クラブ （23）
36～16
卒業生
107
2005CAサンイシドロ （33）
18～17歳
サンイシドロクラブ
108
2006ヒンドゥー語 (3)
20～5
卒業生
109
2007ヒンドゥー語 (4)
9～6
卒業生
110
2008ヒンドゥー語 (5)
22～10
ニューマン
111
2009ヒンドゥー語 (6)
31～22
CA サンイシドロ
112
2010サン・イシドロ・クラブ （24）
30～22
ラプラタ
113
2011サン・イシドロ・クラブ （25）
14～11
卒業生
114
2012ヒンドゥー語 (7)
15～9
ラプラタ
115
2013キューバ (14)
11～9
ヒンドゥー教
116
2014ヒンドゥー語 (8)
29～17
キューバ
117
2015ヒンドゥー語 (9)
24-0
キューバ
118
2016ベルグラーノ (11)
25～10
ヒンドゥー教
119
2017ヒンドゥー語 (10)
27～20
卒業生
120
2018卒業生 （6人）
26～17
ヒンドゥー教
121
2019サン・イシドロ・クラブ （26）
22～19
ベルグラーノ
–
2020
（新型コロナウイルス感染症の影響により開催されません）
122
2021キューバ (15)
10～9
サンイシドロクラブ
123
2022ヒンドゥー語 (11)
30～25歳
サンイシドロクラブ
124
2023サン・イシドロ・クラブ （27）
15～12歳
卒業生
125
2024卒業生 (7)
20～17歳（アスデット）
ベルグラーノ
126
2025ニューマン (1)
15～3
サンイシドロクラブ
注記
  1. ^ これらのタイトルのうち 8 つは、1951 年に BACC と合併してクラブのラグビー部門となった前身のブエノスアイレス FCが獲得したものです。
  2. ^ 1886年に設立されたラグビーユニオンクラブ。1951年にブエノスアイレスクリケットクラブと合併し、同クラブのラグビー部門にもなった。
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co ラウンドロビン形式でプレイされ、ポイントでチャンピオンが決定します。
  4. ^ abcdefghijklmnopqrs タイトルを共有しました。
  5. ^ ab ブエノスアイレスクリケットクラブのラグビー部門は、1951年に同クラブに合併された旧ブエノスアイレスFCチームである。
  6. ^ 卒業生チームはレギュラーシーズン中、正確には第 11 戦でCA サンイシドロを16-13 で破り、チャンピオンに輝きました。

クラブ別タイトル

チームタイトル獲得年数
CA サンイシドロ
33
1917年、1918年、1920年、1921年、1922年、1923年、1924年、1925年、1926年、1927年、1928年、1929年、1930年、1933年、1934年、1943年、1949年、1954年、1955年、1956年、1957年、1960年、1961年、1962年、1964年、1967年、1974年、1975年、1976年、1981年、1982年、1985年、2005年
サンイシドロクラブ
27
1939年、1941年、1948年、1970年、1971年、1972年、1973年、1977年、1978年、1979年、1980年、1983年、1984年、1986年、1987年、1988年、1993年、1994年、1997年、1999年、2002年、2003年、2004年、2010年、2011年、2019年、2023年
キューバ
15
1931年、1942年、1944年、1945年、1947年、1949年、1950年、1951年、1952年、1965年、1968年、1969年、1970年、2013年、2021年
ベルグラーノAC
11
1907年、1910年、1914年、1921年、1936年、1940年、1963年、1966年、1967年、1968年、2016年
ヒンドゥー教
11
1996年、1998年、2006年、2007年、2008年、2009年、2012年、2014年、2015年、2017年、2022年
ブエノスアイレスFC [n2 1]
8
1900年、1901年、1902年、1903年、1904年、1908年、1909年、1915年
卒業生
7
1989年、1990年、1991年、1992年、2001年、2018年、2024年
アトレティコ・デル・ロサリオ
5
1905年、1906年、1935年、1996年、2000年
ジムナシア・イ・エスグリマ（BA）
4
1911年、1912年、1932年、1939年
オールドジョージアン
3
1937年、1938年、1939年
ロマス
2
1899年、1913年
プカラ
2
1946年、1950年
ブエノスアイレスCRC [n2 2]
2
1958年、1959年
バンコ・ナシオン
2
1986年、1989年
オリボス
1
1940
オブラス・サニタリアス
1
1953
ラプラタ
1
1995
ニューマン
1
2025
注記
  1. ^ クラブは1951年にブエノスアイレスCRCに合併されました 。
  2. ^ ブエノスアイレスCRCは、1951年に両クラブが合併して以来、通常はBAFCが獲得したタイトルを自らのタイトルとしてカウントしている。

放送権

Torneo de la URBAの独占放送は、ESPN Extraで土曜日13時15分に生中継され、ESPN 2では17時30分にディレイ放送されます。Scrumでは、土曜日の23時（アルゼンチン、パラグアイ、ウルグアイの現地時間）、22時（チリの現地時間）、21時（ペルーの現地時間）に試合のハイライトを放送します。

参考文献

  1. ^ ab El URBA トップ 13 試合確定、ESPN アルゼンチン、2022 年 12 月
  2. ^ abc "Hechos históricos de la Unión" at UAR website アーカイブ 2013 年 2 月 19 日、archive.today
  3. ^ La URBA プレゼンタ エル フィクスチャ パラ エル 2019 トップ 12、マルカ、2018 年 12 月 7 日
  4. ^ アトレティコ デル ロサリオのウェブサイト、ab Fundación del River Plate Rugby Union Championship、2019 年 4 月 18 日
  5. ^ ab "Historia de la Unión" at URBA ウェブサイト
  6. ^ “11er partido (15 de septiembre): CASI 13 – 16 Alumni” at Alumni official web、2014 年 11 月 29 日、Wayback Machineにアーカイブ、2001 年 9 月 15 日
  7. ^ 「卒業生: un Campeón con el sacrificio como priority aliado」 by Diego Mazzei on La Nación、2001 年 9 月 16 日
  8. ^ ab El torneo de la URBA da un abrupto giro apartir de 2017、ラ・ナシオン、2016年5月20日
  9. ^ 「Se realizó el lanzamiento del URBA TOP 14」、2014 年 5 月 19 日
  10. ^ ラ・ヴォズ - La UAR anunció el nuevo formato para el Torneo Nacional de Clubes、ラ・ヴォズ、2014 年 5 月 16 日
  11. ^ El Torneo de la URBA se renueva: arranca el Top 12, con una town competitividad y grandes Partidos,ラ・ナシオン、2017 年 4 月 29 日
  12. ^ Cambios en la URBA para los torneos de 2017、ESPN Scrum、2016 年 5 月 19 日
  13. ^ Todos los ascensos y descensos en las categorías de la URBA at ESPN、2023 年 11 月 18 日
  14. ^ フローレス歴史運動クラブの調査、ルベン・アヤラ、CEHR、ブエノスアイレス (1997)
  15. ^ “"Historia del Club" – BACRC公式サイト”. 2014年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月23日閲覧。
  16. ^ URBA: トドス ロス カンピオネス – 「A Pleno Rugby」ウェブサイト
  • 公式サイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Torneo_de_la_URBA&oldid=1320122896」より取得