マレーシアのラジオテレビ
現在のロゴは 2004 年のロゴを改良したもので、2021 年から使用されています。 | |
アンカサプリ、RTM の本社。 | |
| マレーシア放送局 | |
| 会社の種類 | 政府機関 |
| 業界 | マスメディア |
| 先人たち |
|
| 設立 | 1946年4月1日 |
| 本部 | アンカサプリ、、 |
サービスエリア | アジア全域(衛星経由) |
主要人物 | スハイミ・スライマン(事務局長) |
| 製品 |
|
| サービス |
|
| 所有者 | マレーシア政府 |
従業員数 | 4,000 [ 1 ] (2021 [ 1 ] ) |
| 親 | マレーシア通信省 |
| Webサイト | www.rtm.gov.my |
Radio Televisyen Malaysia(英語: Radio Television Malaysia、ジャウィ: راديو تيليۏيشن مليسيا、略称RTM、すべて小文字で様式化)、マレーシア放送局(マレー語: Jabatan Penyiaran Malaysia ; Jawi : جابتن ڤڽيارن )としても知られるمليسيا ) は、クアラルンプールのアンカサプリに本社を置くマレーシアの国営公共放送です。 1946 年 4 月 1 日にラジオ マラヤとして設立されたこの国で最初で最も古い放送局です。[ 2 ]
1963年9月16日にマレーシアが建国された後、ラジオ・マラヤはラジオ・マレーシアに改名された。同年12月28日、マレーシア・テレビジョン放送局(Televisyen Malaysia)が設立され、マレーシアにおけるテレビ放送サービスが開始された。RTMは1969年にラジオとテレビのサービスを統合し、現在の放送部門を設立し、現在の名称となった。[ 3 ] 2021年現在、RTMは合計4,000人以上の職員を雇用しており、そのうち約2,000人が公共放送に携わっており、パートタイム、フレックスタイム、固定契約の職員が含まれている。
RTMの活動資金は、1999年に段階的に廃止されるまで、マレーシアのすべての世帯、企業、団体に課されていた年間テレビ受信料によって主に賄われていました。RTMは1984年まで無料テレビ放送を独占し、1989年にTV3やBest FMなどの民間テレビ・ラジオ局が開局するまでラジオ放送も独占していました。現在、RTMは全国で7つのテレビチャンネルと34のラジオ局を運営しているほか、OTTストリーミングサービスであるRTM Klikも提供しています。[ 4 ]英国放送協会(BBC)は認可法人ですが、RTMは省庁を通じて政府の直接管理下にある機関です。[ 5 ] [ 6 ]
RTMは、1961年に設立され、マレーシア最古の音楽オーケストラと称されるOrkestra RTM(英語:RTM Orchestra )の主要な所有者兼運営者です。 [ 7 ]すべてのプラットフォームでのニュースと時事問題のコンテンツは、ニュース部門によって制作されています。インタラクティブデジタルメディア部門によって管理されているRTMのデジタルプレゼンスは、Facebook、Twitter、Instagram、TikTok、YouTubeなどのプラットフォームに広がっています。デジタル変革が評価され、Triton Digitalの2025年3月のグローバルストリーミングランカーにランクインし、世界で30位にランクインしました。[ 8 ]公式YouTubeチャンネルは合計2億5000万人以上のフォロワーを獲得しており、[ 9 ] Berita RTMのYouTubeチャンネルは、2025年5月時点で86万人以上の登録者を獲得しています。[ 10 ]
RTMは1946年の設立以来、マレーシアの生活と文化において重要な役割を果たしてきました。[ 1 ] [ 11 ]ロイタージャーナリズム研究所の調査によると、2019年にRTMはアストロアワニ、TV3、マレーシアキニを抑えてマレーシアで最も信頼されているメディア組織となりました。[ 12 ] [ 13 ]
RTMは、そのコンテンツや番組、ニュース報道や統治、さらには汚職スキャンダルに関して、 しばしば批判や論争にさらされてきた。
歴史
1921年~1946年:地方放送の誕生
マレーシアにおける地方放送の歴史は、1921年にジョホール政府の電気技師AL・バーチがイギリス領マラヤに最初のラジオ受信機を持ち込んだことに始まります。彼は1923年にジョホール無線協会を設立し、300メートル波による放送を開始しました。同様の協会が1925年にペナン(ペナン無線協会)、1928年にクアラルンプール(マラヤ無線協会)にも設立されました。[ 14 ] [ 15 ]
1930年、シンガポール港湾局のサー・アールが、2週間ごとに日曜日か水曜日に短波放送を開始した。マラヤ無線協会も同様の取り組みを行い、クアラルンプールのブキ・プタリンから325メートルの波で放送を開始した。クー・シアン・エウェ率いるペナン無線協会は、1934年8月24日にマラヤ初のラジオ局であるステーションZHJを開局し、ペナンのジョージタウンを拠点としている。イギリスマラヤ放送協会(BMBC)は1935年7月21日に設立され、1936年6月1日にイギリス政府からラジオネットワークとして放送免許を与えられた。[ 16 ] 1937年3月1日、サー・シェントン・トーマスがシンガポールのカルデコット・ヒルにBMBCスタジオと送信機を開設した。この公社は1940年に海峡植民地政府に接収され、その後国有化されてマラヤ放送公社として再編され、イギリス情報省の管轄下に置かれました。[ 17 ] [ 18 ]
1942年の第二次世界大戦中、大日本帝国軍はイギリス領マラヤを占領し、ペナン、マラッカ、クアラルンプール、スレンバン、シンガポールの既存のラジオ局を利用して日本のプロパガンダを放送した。マラヤ放送局は、日本放送協会(略称NHK)の現地版として湘南放送局(「南の光」放送局)に改名された。一方、ペナンのラジオ局はペナン放送局(ペナン放送局)に改名された。[ 19 ]戦後、イギリスが政権に復帰し、ラジオ局は暫定政府であるイギリス軍政庁(BMA)によって管理された。[ 20 ]
1946–1969: 初期の歴史
1946年4月1日、ラジオ・マラヤ、すなわちマラヤ放送局がシンガポールのカルデコット・ヒルに設立された(1965年にシンガポールがマレーシアから分離した後、この事務所は2017年末までラジオ・テレビ・シンガポール(RTS)とその後継であるシンガポール放送公社(SBC)、シンガポール・テレビ公社(TCS)、シンガポール・ラジオ公社(RCS)、シンガポール国際メディア(SIM)、メディアコープが使用している)。[ 21 ]シンガポールの本部以外に、ペナン、クアラルンプール、スレンバン、マラッカなどマラヤ各地の都市や町に放送局を持っていた。ラジオ・マラヤはマレー語、アスリ語、英語、中国語、タミル語の5つの言語サービスで構成され、タミル語と英語は1959年にブルー・ネットワーク、グリーン・ネットワーク、レッド・ネットワークとして知られるようになった。[ 22 ]ブルー・ネットワーク、グリーン・ネットワーク、レッド・ネットワークは地域の放送局や番組を指すのにも使われ、当時のラジオ放送は振幅変調(AM)または短波・中波送信を用いて行われていた。 [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
イギリス 領北ボルネオ(現在のサバ州)とサラワク州では、 1954年6月7日にラジオ・サラワクが開局され、1952年から試験放送を行っていたラジオ・サバ州は1955年11月9日に開局された。これら2つのラジオ局は、サラワク州のイバン語とサバ州のカダザン語の母国語に加えて、マレー語、中国語、英語の言語サービスを提供している。[ 26 ] [ 27 ]
1957年8月31日のマラヤ独立とともに、ラジオ・マラヤは2つの別々の放送局に分割された。シンガポールの元のスタジオはラジオ・シンガプーラという新しい放送局に引き継がれ、ラジオ・マラヤはクアラルンプールに移転して、1959年1月1日から連邦議会議事堂の5階から6階の新しい場所から放送を開始した。 [ 28 ]その後、 1963年9月16日にラジオ・マレーシアに改名され、マラヤ、サバ、サラワク、シンガポール(1965年まで)の州からなる連邦制である今日のマレーシアが誕生した日に、そのトレードマークである「Inilah Radio Malaysia(こちらはラジオ・マレーシアです)」という放送が始まった。同じ日に、ラジオ・サバ、ラジオ・サラワク、ラジオ・シンガプーラは、それぞれサバ、サラワク、シンガポールのリスナー向けの国営放送局としてラジオ・マレーシア・ネットワークの一部となった。ラジオ・マレーシアの主力国際短波ラジオサービスであるマレーシアの声(マレー語:Suara Malaysia、VOM)は、同年2月15日に国の宣伝を目的として開始され、当初は英語、北京語、インドネシア語の3言語で放送された。
テレビジョン・マレーシアあるいはマレーシア・テレビジョン(マレーシアTV)の名称でのテレビサービスは、1963年12月28日、クアラルンプールでの国民の新年の祝賀とセランゴール州クラン・バレーでの地域放送に合わせて開始され、最初のスタジオはジャラン・アンパンに置かれました。 [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 4 ]当時10か月だったテレビジョン・シンガプーラ( 1963年2月15日開局)は、シンガポールの視聴者向けの国営放送局として1964年1月にテレビジョン・マレーシアの一部となり、1965年にシンガポールが独立するまでその役割を務めました。マレーシアの一部であった間、シンガポールは他の3つのパートナーであるサバ州、サラワク州、マラヤと同様に独自のラジオネットワークを持っていましたが、独自のテレビネットワークを持つ唯一の州でした。マレーシア協定に国のラジオとテレビの放送権が付属文書として盛り込まれ 、この分野での自治権などが獲得された。
ラジオ・マレーシアに統合された後、ラジオ・サバは2つの言語ネットワークから構成されました。マレー語メインネットワーク(後にサバFM)と、カダザン語、ムルット語、ドゥスン語、バジャウ語、英語、北京語を放送するブルーネットワーク(後にサバV FM)です。一方、ラジオ・サラワクは4つの言語ネットワークから構成されました。マレー語メインネットワーク、ビダユ語ブルーネットワーク、イバン語およびカヤン/ケニア語グリーンネットワーク、そして英語、北京語、ビサヤ語、ムルット語を放送するレッドネットワークです。[ 26 ] [ 27 ]
ニュース放送は1963年12月30日、テレビ・マレーシア(TVマレーシア)による初のテレビニュース放送から始まりました。当初、TVマレーシアはマレーシア政府の公式情報チャンネルとして機能し、同国におけるニュース放送の先駆者となりました。
当時のニュース放送では、マレーシアの政治、経済、社会情勢に加え、国内および国際情勢も取り上げられていました。このニュースはマレー語、英語、北京語、タミル語の4言語で提供されており、現在でもマレーシアの主要なニュースソースの一つとなっています。
1969年5月、当時の情報放送大臣ハムザ・アブ・サマは、ラジオとテレビのサービスを統合して、8月に新しい公共放送局を設立すると発表した。[ 33 ] [ 34 ] 1969年8月、彼は合併が10月に行われるか、年末までに完了することを確認した。[ 35 ] [ 36 ]ラジオ・マレーシアとの合併準備の一環として、テレビシエン・マレーシアはジャラン・アンパンの旧本社からアンカサプリに移転した。[ 37 ]
1969年~2001年: ラジオとテレビ事業の合併と拡大
1969年10月11日、アンカサプリ新本社の開設に伴い、ラジオとテレビの事業が統合されました。こうしてラジオ・マレーシアとテレビ・マレーシアの名称が統合され、ラジオ・テレビ・マレーシア(RTM)となりました。[ 38 ] [ 39 ]当時の情報放送大臣セヌ・アブドゥル・ラーマンが最初に提案した2つ目のテレビ局[ 40 ]は、名称変更と同年の11月17日に開局しました。[ 4 ] [ 21 ]
1971年4月19日、ラジオ・マレーシアのマレー語部門は全国24時間放送を行う初のラジオ局となり、同時に国営放送局(マレー語:Rangkaian Nasional )となった。1973年11月5日、RTMは首都クアラルンプールに特化したラジオ局「Radio Ibu Kota(首都ラジオ)」を開局した。1975年6月20日、ラジオ・マレーシア初のステレオFM方式ラジオ局が開局し、主にポップミュージックを放送し、当初はクランバレー地域を対象としていた。[ 41 ] [ 42 ]同年、ラジオ・マレーシアは、サバ州政府が運営する独立系テレビ局「Sabah TV」の運営を吸収合併した。Sabah TVはサラワク州にも接続するRangkaian Ketiga(「第3のネットワーク」)を通じて放送されていた。[ 43 ]
1978年8月31日までに、マレーシアの声は放送を拡大し、以下の5つの言語サービスも提供しました。
マレーシアの声の拡大は、マレーシアとアラブ諸国間のイスラムの友愛を育むとともに、タイや当時のビルマといったASEAN諸国との関係を育むことを目的としていた。タガログ語サービスは、モロ紛争の際に当時の反乱軍を支援するため、フィリピン南部をカバーするために開始された。タイ語、アラビア語、ビルマ語のサービスは2009年に終了し、マレー語、英語、中国語、インドネシア語のサービスは2011年8月31日に終了した。MWで放送されていたタガログ語サービス、後にFMでも放送されたタガログ語サービスは、聴取者の低迷とFMラジオ局やインターネットの台頭により重要性が薄れたため、2022年4月30日に終了した。[ 44 ]
1995年4月17日、ボイス・オブ・イスラムと呼ばれる国際イスラム放送サービスがボイス・オブ・マレーシア・ネットワークに加わり、英語では「The Voice of Islam」、マレー語では「Suara Islam」として放送されました。両サービスは2011年8月31日までに終了しました。[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]タガログ語放送のみサバ州トゥアランから放送され、それ以外の言語放送はすべてスランゴール州カジャンから放送されていました。
ラジオ・マレーシアは最近の洪水の間、数日間放送を停止した。[ 48 ]
1972年3月、RTMのテレビチャンネル(TV Malaysiaとして知られる)は、毎週のローカル30分ドラマアンソロジーであるDrama Minggu Ini (今週のドラマ)を初放送し、毎月のローカル1時間ドラマの放送を開始しました。 [ 49 ] 1972年12月、RTMは1975年を目標にカラーテレビへの移行を開始し、最初は外国番組から始め、1978年にはカラーテレビがサバ州とサラワク州に拡大され、ローカル番組もカラー化し、1980年までにTV2をカラー化する計画を立てました。[ 50 ]
1974年1月1日、RTMは「国民へのより効果的なサービス」を提供するために、マレーシア国営企業と統合しました。 [ 51 ]
カラーテレビへの移行をスムーズにするため、RTMは1978年半ばにカラードキュメンタリーの制作を開始した。[ 52 ] RTMは1978年9月初旬にカラーテレビの送信テストを開始した。イギリスから輸入された2台の屋外放送車は1978年9月中旬に到着した。[ 53 ] RTMは1979年に青少年視聴者を対象に毎月カラーの生放送番組も放送した。[ 54 ]
RTMは1979年、ペナン、コタバル、ジョホールバル、クチン、コタキナバルの各地域センターにテレビ制作を「分散化」する計画を開始し、各地域の人々の問題をより明確に伝えることを目指しました。各センターには録音施設、講堂、ニュースルームが設けられる予定でした。[ 55 ]
インド洋インテルサットIII衛星経由の通信およびテレビ放送用に、パハン州クアンタンのベセラとサバ州パパールのキナルトに地球衛星局が建設されたのに続き、 1975年8月30日(独立18周年にちょうど間に合った)、ボルネオ島のサバ州とサラワク州で最初のTV1放送が行われた。RTMは、1978年12月28日からマレー半島で(創立15周年の一環として)そして1980年8月31日から東マレーシアでカラー放送を開始した。TV1はカラー放送を行った最初のチャンネルであり、TV2がそれに続き1979年5月7日に切り替えられた。TV2は1983年8月31日に東マレーシアでデビューし、その後、ランカヤン・ケティガは1985年半ばに放送を停止した。[ 56 ] [ 43 ] 1972年から1999年まで、テレビ・マレーシアは昼間の国営教育チャンネルであるTVペンディディカンと放送時間を共有していた。TV1は1994年3月1日に昼間の放送を開始した。 [ 57 ] [ 58 ] 2000年にTV2が独自の昼間の放送を開始したため、TVペンディディカンはTV1からTV2にチャンネルを切り替えた。
1980年2月、RTMは新しい広告規則に基づき、マレーシア人なら誰でも広告に出演することを許可した。[ 59 ] 3月15日以降、アルコール飲料や酒類を描写した広告はRTMで放送が禁止された。[ 60 ] [ 61 ] 5月には、マレーシアの声はインドシナ諸国、日本、ヨーロッパにも放送範囲を広げた。[ 62 ] 6月、RTMはマレーシア人以外やコーカサス人、およびその声を広告に出演させることを禁止した。[ 63 ]
1981年、第4次マレーシア計画に基づき、RTMにはサービス向上のため1億2000万リンギットが割り当てられた。[ 64 ] RTMは、カラー番組の制作を増やす計画の一環として、 Filem Negara Malaysiaのサウンドステージをネットワーク用に1981年までに改装し、メインスタジオから脚本付きコンテンツの制作を分散させることを計画した。[ 65 ]
1982年初頭、RTMのマレー語ニュース番組「ベリタRTM」は、メイン放送を平日の午後9時に変更した。[ 66 ] 1982年の視聴者嗜好調査によると、ジョホールの視聴者はRTMのニュース番組を「依然としてプロ意識に欠ける」として、同局のマレー語番組よりも好んでいるという。一方、シンガポールのマレー人視聴者は、シンガポールのSBC 5のマレー語番組よりもRTMの娯楽番組に満足していた。[ 66 ] 1982年時点でのRTMの広告は、テレビで1時間あたり最大5分、ラジオで7分だった。当時、RTMは番組の合間にコマーシャルを流すのみだった。[ 67 ] 1982年半ば、RTMは民間企業による長編映画上映のスポンサーシップを開始した。[ 68 ] RTMは1982年10月18日、ニュースのプレゼンテーションを改善するため、全言語で2人のニュースキャスターによる放送形式を導入し、テレビニュース放送に新たな形式を導入した。[ 69 ]
RTMは1983年にキャセイ・オーガニゼーションとマレー・フィルム・プロダクションズから古いマレー映画を入手するのに「法外な価格」のために苦労した。 [ 70 ]
RTMはこれまで1社の広告主が番組をスポンサーしていたが、1984年中に「複数スポンサー」制度を導入する計画だった。これは1社以上の広告主が番組をスポンサーする制度である。[ 71 ] 1984年2月、RTMのテレビチャンネルは画面左下にデジタル時刻表示を導入した。[ 71 ] RTMのニュース部門は1984年に再編された。また、スタッフにジャーナリズム研修を行う計画もあり、[ 72 ]スタッフを米国に派遣した。[ 73 ]
8月には、マレーシア政府および情報局と提携し、政府の政策に関する「短くてわかりやすい」ドキュメンタリーを制作した。[ 74 ]
RTMは1985年当時、少数の視聴者向けにオペラを放送していた。[ 75 ]ドラマ・スワスタは、民間企業が制作したドラマをRTMの月曜夜に放送する枠で、1985年に初放送された。この枠は、当時低迷していた地元の映画産業を復興させることを目的としていた。[ 76 ]
サーベイ・リサーチ・マレーシアが1985年9月と10月に実施した視聴率調査によると、RTMの娯楽番組は、視聴者のほとんどが自宅にいる午後8時半に放送されるという都合により、トップ10番組に入った。特筆すべきは、マレー映画枠が375万4000人の視聴者を獲得し、トップ10リストの第1位になったことである。RTMのテレビチャンネルの視聴者数は、9月が419万7000人、10月が456万3000人だった。[ 77 ]サバ州とサバ州でのFMモノラル放送の計画は1985年後半に検討された。[ 78 ] TV3の開始により、RTMは1984年と1985年にそれぞれ500万リンギットと1100万リンギットの広告収入を失った。 1986年にRTMの広告部門を民営化する計画が進行中であり[ 79 ]、情報省がRTMの広告システムを扱う代理店を任命することになっていた[ 80 ] 。
1986年8月、RTMは当時の放送法改正案に基づき、450万リンギット相当の衛星受信設備を購入することを決定した。当時、RTMは電気通信局の衛星受信設備を利用しており、電気通信局に年間170万リンギットを支払っていた。[ 81 ]この衛星設備により、RTMの番組を全国規模で放送することが可能になった。1986年までに、RTMのTV1とTV2で放送されたローカル番組の割合は65%に達した。[ 81 ]
RTMは1987年半ばまでにニュース番組のフォーマットを変更し、国内および海外のニュース速報を導入してニュース番組の様相を一新した。さらにRTMは、RTMの地方スタジオから毎週毎日最新情報をお届けする新しい地方ニュース番組「ベリタ・ウィラヤ」を開始した。 [ 82 ] 1987年6月14日、RTMはテレビチャンネルの放送時間をわずかに短縮し、特に深夜の映画枠を削除することで、年間約200万リンギットを節約した。[ 83 ] 1987年には、ASEAN諸国で2億人以上がRTMの放送を視聴した。[ 84 ] RTMの短波放送「ボイス・オブ・マレーシア」は1987年にアップグレードされた。[ 85 ] 1987年後半、RTMは映画製作の高コストと当時の限られた映画市場を削減するため、フィルムではなくビデオテープで制作された地元のドラマやコメディの放送を開始した。[ 86 ]
シンガポールのSBC8がタミル語のドラマ番組をマレーシアにうまく送信していることに気づいたネットワークは、広告主やスポンサーの不足にもかかわらず、タミル語番組を増やす努力の一環として、1988年にRTM2で地元制作のタミルドラマの制作を開始した。[ 87 ] RTMは1988年にFMステレオラジオ放送のアップグレードに1200万リンギットを費やした。また、近い将来に他の言語をFMで放送する計画もあった。[ 88 ] 1988年9月11日、RTMは1988 Sport Aidを放送した。これは、午前7時に始まる24時間テレソン、マラソンイベント(Sport Aid Malaysian runとRace Against Time run)、および午前0時からの第一回ワールドカーニバルチャリティーコンサートで構成されていた。RTMは、ロンドンへの衛星リンクを介して世界中に放送されたRace Against Timeに、チャリティーコンサートの15分間とマラソン映像7分間を提供した。[ 89 ] RTMは1988年夏季オリンピックを2つのテレビチャンネルで放送した。TV2は午前7時から午後5時30分まで朝と午後の放送を担当し、TV1は午後7時からメインイベントを放送した。夕方の要約は遅延放送で、午後8時30分から放送された。[ 90 ]アンカサプリの地球衛星放送施設は1988年12月17日に開設され、300万リンギットの費用がかかった。これはRTMが「直接衛星放送」に参入する最初のきっかけとなった。[ 91 ]
RTMの1987年の広告収入は5,700万リンギット[ 92 ]であったが、 1988年には6,000万リンギット[ 93 ]となり、1989年にはGTコンサルタントに広告販売を外注した後、1億4,000万リンギット[ 94 ]に増加した。[ 92 ]
1989年4月、政府はテレビ・ラジオ放送の改善プロジェクトを承認し、トランスポンダー・サービス社(Transponder Services Sdn Bhd)が担当することとなった。5,000万リンギットのこのプロジェクトは、RTMの2つのテレビチャンネルを含むラジオ・テレビ放送への信号供給用のパラボラアンテナの設置を翌年から段階的に開始する予定であった。プロジェクトは1990年半ばから段階的に完了する予定であった。[ 95 ]
ラジオ4、5、6は、1990年に1日10時間から18時間放送を開始した。[ 96 ] 1990年1月、RTMはCNNとワンワールドチャンネルにニュース映像を提供する契約に取り組んでいた。[ 97 ]これは後に締結された。[ 94 ] 1994年7月、RTMはCNNとの契約をさらに3年間更新し、RTMが地元放送に適さない素材を削除できるようにした。[ 98 ] 3か月後の4月、RTMはTV3と協力して北京語ニュースの放送を開始した。しかし、このサービスに対していかなる料金も課していなかった。[ 99 ] 1990年の時点で、RTMのテレビチャンネルはパラパ衛星を通じて視聴可能であり、ASEAN諸国、パプアニューギニア、オーストラリアの視聴者に届いていた。[ 94 ] 1990年、RTMはラジオ5とTV2で中国語に堪能なスタッフを採用するのに適任の人材が不足していたため、パートタイムのスタッフを採用せざるを得ませんでした。[ 100 ]
RTMは1983年にまず企業化を計画し[ 101 ]、その後1989年に復活したが、その目的は「国家建設における有効性」を高めることだった[ 102 ] 。 1989年には内閣提案が提出された。[ 103 ]また、「独立機関」による調査も実施する予定で[ 104 ] 、 1991年8月頃に完了した[ 105 ]。RTMは1993年に段階的に民営化され[ 106 ] 、ペニヤラン・ナショナル(PEN)の名称で1993年9月1日に設立される予定だった[ 107 ]。[ 108 ]この計画は1993年3月に「国民との接触を維持し」、引き続き「政府情報」を発信するために廃止された。[ 109 ]しかし、RTMは1997年後半にテレビチャンネルの視聴率を維持するため、この計画を再び復活させた。[ 110 ]また、法人化、さらには民営化も検討している。[ 110 ]
1991年のRTMの総広告収入は約2億リンギットで、この頃にはRTMは自立し、政府資金に頼らなくなっていた。[ 93 ]
1991年9月、RTMは物議を醸している宗教宗派アル・アルカムの影響を受けたテレビ番組や歌を禁止することを決定した。情報大臣モハメド・ラハマトも放送局に対し、アル・アルカム関連の資料をすべて破棄するよう命じた。[ 111 ] [ 112 ]
RTMは1991年に情報とエンターテイメントニュースを提供するサブスクリプションニュースサービス(SNS)という新しいサービスを導入しました。[ 113 ] [ 114 ]
ラジオ3の拡張の一環として、1991年12月29日に開催された情報省の家族の日に移動ラジオ局が開設され、その後、さらに多くの州に移動ラジオ局が追加される予定でした。[ 115 ]
1992年、RTMは「マレーシア社会の規範や文化に反する」可能性のある不快なメッセージを含む広告を放送しないことを決定した。[ 116 ]また同年、RTMのTV1におけるローカル番組の割合は80%、TV2は35%であった。TV1は、2000年までにローカル番組の割合を80%にするという政府の目標を達成していた。[ 117 ]
1992年7月、RTMは視聴者の嗜好に応えるため、テレビチャンネルのフォーマットを刷新すると発表した。ニュースのフォーマットも同様に変更される。[ 118 ]
RTMのマレーシア全土にある5つのラジオ局は、国境地域に住むマレーシア人が隣国からのラジオ放送を聞かないようにするため、1992年後半にFM放送を開始しました。[ 119 ]ラジオ送信機も交換されました。[ 119 ]
1992年12月1日、RTMは企業化の準備として、23名の上級役員を含む大規模な人事異動を行った。[ 120 ]
1993年には、TV1とTV2のゴールデンタイムの枠が午後7時から午後10時までではなく、段階的に午後11時30分まで延長された。[ 121 ]
1993年1月、RTMは1992年を通じてラジオとテレビの広告から合計2億5,740万リンギットの収益を上げました。[ 122 ]また、RTMは国際的な番組制作を優先せず、代わりに地元のコンテンツに重点を置くことを決定しました。[ 123 ]
当時の情報大臣モハメド・ラハマトは、 1993年2月4日に省庁の幹部職員の大幅な刷新が行われると述べ、[ 124 ] RTMが9月にペニヤラン・ナショナルとして民営化される際に、RTMの従業員の約80%が新会社に移ると述べた。[ 125 ]
3月から、放送局は政府から独自の財務システムを管理する権利を与えられ始めました。[ 126 ]
RTMは1993年4月中旬にテレビ局とラジオ局の番組表を段階的に再編・再編成した。[ 127 ]同時に、RTMはフランスの放送公社であるカナル・フランス国際放送(CFI)と国際的な放送パートナーシップを拡大するための交渉を行っていた。[ 128 ]
1993年5月、RTMは道徳的に肯定的な映画の放送を優先する計画を立てました。RTMには既に、性描写や暴力描写を含む映画の放送を禁止する規則がありました。[ 129 ] [ 130 ] RTMはまた、「ストリートカルチャー」とみなすロックやラップの楽曲の放送を減らすことも決定しました。[ 130 ] [ 131 ]
RTMは、アンカサプリ本部のほか、マレーシアの各州(アンカサプリに本部があるセランゴール州を除く)と連邦直轄領ラブアンに支局を置いている。ラジオ局の運営に加え、RTMの州支局はテレビ放送用の番組やニュースコンテンツの制作も行っている。半島諸州は1990年代初頭までに独自の州立ラジオ局を持つようになり、最後には1991年6月1日にペルリス州が開設した。東マレーシアでは、ラブアンの地域ラジオ局が1986年8月31日に開設された。[ 132 ] RTMは1980年代から徐々に振幅変調放送を周波数変調放送に置き換え始め(現在も続いている)、1993年にラジオ局の番号制を導入した。ラジオ局の名前は以下のとおりである。
- ラジオ1マレー語サービス
- Radio 2 Music サービス (Stereo FM からブランド名変更)。
- Radio 3 ローカル サービス。ラジオ 3/Radio Malaysia という名称の後にマレー語の地名が続く形式です。
- ラジオ4英語サービス
- ラジオ5中国語サービス
- ラジオ6タミル語サービス
- ラジオ7アスリ語サービス
現在の Radio Klasik の前身であるオリジナルのマレー メロディー ラジオ サービス (マレー語: Radio Irama Melayu Asli 、RiMA) は 1998 年 3 月 11 日に放送を開始しました。 [ 133 ] [ 134 ]
1993年8月、RTMは1994年までに海外SNSサービスからの放送を3つ追加する計画を立てた。[ 135 ]
RTMは1993年に地元の民間企業Time Engineeringと共同でハイウェイラジオプロジェクトを担当した。[ 136 ]両者はまた、1994年のマレーシア観光年に合わせて1993年11月に開局予定だったランカウイの臨時ラジオ局Radio Tourismの責任者でもあった。 [ 136 ]科学技術ラジオRadio Teknologiは1994年に開局予定だった。[ 137 ]
1993年現在、RTMの海外向けサービスであるVoice of Malaysiaは、マレー語、英語、インドネシア語、タイ語、ミャンマー語、タガログ語、北京語、アラビア語で放送されており、日本語、クメール語、ベトナム語、ラオス語での放送も開始する予定である。[ 121 ]
1994年3月、RTMは国営石油・ガス複合企業ペトロナスと提携し、 「Memandu Bersama Petronas (ペトロナスと運転)」と題した特別ラジオ番組を制作し、RTMの4つのラジオ局で放送しました。この番組は、リスナーに交通安全に関するヒントや注意喚起を提供しました。[ 138 ]
RTMは1994年5月にBBCワールドサービステレビのニュース放送を終了したが、BBCはRTMに対し、マレーシアへのコンテンツの提供を停止し、カットなしで放送することを要求した。[ 139 ] RTMはCNNやABUを含む他のニュースプロバイダーを探すことを決定した。[ 140 ]
1994年8月、モハメド・ラフマット情報大臣はRTMとTV3に対し、クンサ(男女両方の性器を持つ人物)とポンダン(女性に似た男性)の番組出演を禁止するよう命じた。この禁止措置は、地元コミュニティが「西洋社会の悪しき文化に影響を受ける」ことを避けるためであった。[ 141 ]
1994年11月、RTMは情報省から、アジアの衛星テレビの全コンテンツを監視するテレビ監視ユニットの設置を命じられた。[ 142 ]同放送局は1994年12月から、当時の首相マハティール・モハマドのニュース報道を優先し始めた。[ 143 ]
RTMは1995年後半にテレビニュース放送に手話を導入した。RTMは1990年にも手話放送を試みたものの、「熟練した人材の不足」により中止された。[ 144 ]
RTMNetウェブサイトは1995年12月27日に開設され、アジアで初めてインターネット放送を開始した放送局となり、6つの全国ラジオ局がこのサービスを通じてストリーミング配信を行った。[ 145 ]また、1996年10月25日には、地元のコンピュータ会社MCSB Systemsと提携し、アジアで初めて予算案をインターネットでストリーミング配信した放送局となった。[ 146 ]
1996年のTV1とTV2の総収入は5,700万リンギットと報告されている。[ 110 ]
RTMは、ラジオ7の放送スペースを利用して、1996年に開局予定の「情報ラジオ」局を開設する計画を立てていた。[ 147 ]この局は「ラジオ・ペネランガン」と名付けられ、1997年9月25日に開局し、クランバレー地域で1日8時間放送された。[ 148 ]他に計画されていたラジオ局には、当時は「24時間」「マレーの伝統音楽と歌」のラジオ局としか説明されていなかったRiMA、[ 149 ]消費者向けラジオのラジオ・コンシューマー、[ 150 ]女性向けラジオのラジオ・ワニタ[ 150 ]ランカウイの観光ラジオ局[ 150 ]などがある。
1996年6月、RTMはマラッカ州政府と協力し、マレーシア初の放送博物館となるマラッカ放送博物館を開設する計画を策定した。しかし、理由は不明であるものの、この計画は中止された。[ 151 ] RTMはまた、ラジオとテレビの広告収入から3億6600万リンギット(前年比300%増)の粗収入を得た。[ 152 ]
RTMは1996年8月にクアラルンプールタワーから放送を開始しました。[ 153 ]
1996年12月、RTMは連邦財務省に登録したブミプトラ制作会社から番組コンテンツの60%を買収した。[ 154 ] [ 155 ]これは地元の映画製作者から歓迎された。[ 156 ]
1997年3月、RTMは自社の地上波チャンネルであるTV1とTV2を公式ウェブサイトに追加するために、いくつかの民間企業と提携を交渉した。[ 157 ]その後、8月にRTMはテレビ制作会社への支払い手続きを改善し、財政難を回避した。[ 158 ]
RTMは1997年後半にマレーシアのリスナー向けにマレー語と英語のSuara Islamラジオの放送を開始しました。[ 149 ]放送開始の計画は1995年に始まりました。[ 159 ] 8月、放送局はTVニュージーランドの技術と制作の専門知識を活用してサービスをアップグレードする計画を立てていました。[ 160 ]
1997年12月、RTMは当時進行中だった金融危機のため、番組への年間支出を20%削減した。[ 161 ] RTMは1998年にマレーシア犯罪防止財団(MCPF)と協力し、TV1とTV2で犯罪防止のスローガンを放送し始めた。[ 162 ]
1999年、RTMは創立55周年を迎える2001年4月に法人化され、「情報に通じた社会の実現を目指し、政府の政策に関する情報と知識を広める」ことが発表された。[ 163 ]しかし、理由は不明だが、この計画は後に再び撤回された。6月、RTMはプライムタイムのニュース放送時間を30分から45分に延長した。[ 164 ]
2000年2月、RTMは、マレー語と英語の混合言語であるバハサ・ロジャック語を使用する番組やドラマのラジオ・テレビ放送を禁止した。これは、情報省が、ロジャック語の広範な使用によって、マレーシア語が公用語としての重要性を失う可能性があると懸念を表明したことを受けたものである。 [ 165 ]この決定は、多くの関係者から肯定的な反応を得た。[ 166 ]
2000年10月、RTMは日本の放送局フジテレビとテレビ番組とニュースの交換に関する覚書(MoU)を締結した。 [ 167 ]
RTMは2001年1月に、娯楽番組の放送時間を50時間から42時間に短縮する一方で、イスラムをテーマにした番組(ネットワーク制作かブロックタイマーかを問わず)の放送時間を42時間から50時間に延長すると発表した。[ 168 ] 2月には、同放送局はICTでより多くのテレビ番組を放送し始めた。[ 169 ]
2001~2015年: リブランディングと変革
2001年、RTMは現状に適応するためにTV1とTV2の放送時間配分を再編・再構築した。[ 170 ]また、2002年までに54の制作会社に放送時間を割り当てるための新しい方式を導入する予定であった。[ 171 ]
2002年、RTMはTV1とTV2では増え続ける番組を収容できなくなったため、さらに2つのチャンネルを開設する計画を立てた。[ 172 ]また、スポーツとレクリエーション専門チャンネルを開設することも発表し、これが後にSukan RTMとなった。[ 173 ] RTMはまた、第二言語としての英語の知識を高めるために、英語学習に関する特別番組を制作する計画だった。[ 174 ]
2003年、RTMは法人化計画を復活させ、Radio Televisyen Malaysia Berhad(RTMB)として法人化される予定であった。名称とロゴの変更は3月に実施されたが、その後6月と8月に延期された。しかし、RTMは依然として国営放送であるため、この計画は廃止された。[ 175 ] [ 176 ]
RTMは2004年4月にラジオとテレビのサービスを向上させるために3億8500万リンギットと1659人の人員を追加した。[ 177 ]
2004年6月、RTMは「高速、正確、コンパクト」というコンセプトに沿って放送業務を再編した。[ 178 ]
7月までに、RTMは将来的に海外での放送事業を拡大すると発表した。これは、情報省がいくつかの技術的問題を解決した後のことである。[ 179 ]また、RTMは2005年までに国内コンテンツの60%を放送し、輸入番組を増やすという目標も掲げた。[ 180 ]
RTMは2005年2月にMiTV Corporationと覚書(MoU)を締結し、MiTV CorporationはRTMの番組を自社のプラットフォームで放送することに合意した。[ 181 ]
2005年4月1日の創立59周年を記念して、[ 182 ] [ 183 ] RTMのラジオ局はブランドイメージの刷新と名称変更を行った。[ 184 ]
- Radio 1 マレー語サービスはNasional FMとしてブランド名が変更されました。
- Radio 2 Music サービスは Muzik FM としてブランド名が変更されました。
- ラジオ3のローカルサービス局のほとんどは、マレー語の地名にちなんでFMという名称に変更されました。サバ州の非マレー語サービスはSabah V FMに、サラワク州の英語・中国語サービスとブミプトラ語サービスはそれぞれRed FMとWai FMに名称変更されました。
- Radio 4 の英語サービスはTraxx FMとしてブランド名が変更されました。
- ラジオ5の中国語サービスはAi FMにブランド名変更されました。
- ラジオ6のタミル語サービスは、Minnal FMとしてブランド名が変更されました。
- Radio 7 Aslian 言語サービスはAsyik FMとしてブランド名が変更されました。
- オリジナルのマレーメロディーラジオサービスは、Klasik FM としてブランド名が変更されました。
RTMは2005年6月から、マレーシアの価値観を反映しないセクシーなイメージや西洋の影響を描いた広告のTV1とTV2での放送を禁止し始めた。[ 185 ] [ 186 ]
RTMは、リブランディングの結果、2005年の最初の10か月間の広告収入が10%減少し、約6000万リンギットとなった。[ 187 ] RTMは2006年1月26日にテレコム・マレーシアと契約を結び、テレコムは3年間で1億5000万リンギットを支払ってネットワークとメンテナンスサービスを提供することになった。[ 188 ]
2006年4月1日、RTMは創立60周年を記念して、60時間ノンストップ放送を開始し、ラジオとテレビのネットワークで選ばれた場所で番組を放送しました。[ 189 ] [ 190 ]
2006年8月12日、Nasional FMはKlasik FMと合併してKlasik Nasional FMとなり、[ 191 ]マレー古典音楽をメイン番組と共に24時間放送した。[ 192 ] [ 193 ] [ 194 ]しかし、合併はわずか5年で終了し、 Hot FM、Sinar FM、Era FMなどの姉妹局や民間の競合局、さらにはKlasik FMの周波数を引き継いだ当時新興だったBernamaのRadio24にリスナーを奪われ始めた。こうして、Klasik Nasionalは2012年1月4日の深夜に分割され、元の2つのラジオ局に分割され、Nasional FMは以前のMuzik FM(2012年後半に廃止)と同じ周波数を使用し、Klasik NasionalはRadio Klasikとなった。[ 195 ]技術やメディア消費習慣の変化に伴い、短波ラジオサービスの有効性が低下したため、Voice of Malaysiaは2011年8月31日に解散しました。これに先立ち、アラブ語、ビルマ語、タイ語の放送は2009年5月1日までに終了しました。[ 196 ]
2006年9月、RTMは6ヶ月間デジタル放送の試験期間を実施した。[ 197 ] [ 198 ]
2007年、RTMはマレーシアのテレビ視聴率市場の17%を占め、メディアプリマ(54%)、アストロ(29%)に次ぐ規模となった。[ 199 ]
2008年、RTMは2つの無料放送チャンネルであるTV1とTV2を通じて、過去6か月間で視聴率と収益の増加を達成しました。[ 200 ] [ 201 ]また、世界中のマレーシア人ディアスポラに対応するグローバルテレビチャンネルであるRTM Worldを立ち上げ、2008年4月に放送を開始する予定です。[ 202 ]しかし、理由は不明ですが、チャンネル開設の計画はキャンセルされました。
8月、RTMはインドネシアの放送局TVRIと提携し、それぞれのニュース速報番組「Warta Serumpun」を統合した。[ 203 ]
同年9月、RTMは事業再編を経て、3年以内にデジタル放送システムを全面的に導入する計画を立てた。[ 204 ] 12月、RTMは議会会議の生中継を専門とする新チャンネルの設立を検討し、これが後にRTM Parlimenとなった。[ 205 ]その後、RTMは災害関連のニュースをラジオ局やテレビ局を通じて放送・収集する災害ユニットを立ち上げた。[ 206 ] [ 207 ]
2009年1月、RTMは地上波の主要チャンネルであるTV1とTV2のコンテンツを再構築した。[ 208 ] [ 209 ] [ 210 ] 2か月後の3月、RTMは2015年までにデジタル放送への移行を目指し、5つの新チャンネルを開発する計画を立てた。[ 211 ]
2010年、RTMはメディアプリマとニュース交換や共同制作などいくつかの分野での協力について協議していた。[ 212 ]
2011年、RTMは国語公用語協会(DBP)と協力し、クラシック・ナショナルやAi FMなどのラジオ局で放送される各国語の正しい使用を促進する活動を開始しました。[ 213 ] [ 214 ]
TV1は1990年代初頭から何度も深夜放送を行っていたが、毎日24時間放送を開始したのは2003年で、その後廃止された。常時24時間放送は、TV2では2006年4月3日、TV1では2012年8月21日に導入された。
2013年12月28日、RTMはマレーシアのテレビ50周年を祝った。[ 215 ]
2014年、RTMは未就学児およびそれ以上の年齢の児童を対象とした無料子供向けテレビチャンネルの開設を計画していました。しかし、理由は不明ですが、この計画は中止されました。[ 216 ]また、RTMはニュー・ストレーツ・タイムズ・プレス(NSTP)と協力し、アイデアの共有とマスメディアに関する専門知識の獲得に努めました。[ 217 ]
2015年~現在:デジタルへの移行
2015年、RTMは戦略的イニシアチブの実施を通じて変革プログラムを実施した。[ 218 ] [ 219 ]また、同放送局は独自のテレビニュースチャンネルを立ち上げる計画もあり、これが最終的にBerita RTMとなった。[ 220 ]
2018年、政府の運営コスト削減策の一環として、 RTMとベルナマが合併し、独立した公共放送局を設立することが発表された。しかし、この合併計画は断念された。 [ 221 ]
2019年4月1日、RTMは創立73周年を記念して、Conty Newsと呼ばれるビジュアルラジオを開始しました。[ 222 ] [ 223 ]
同年11月、通信マルチメディア省はRTMを通じて新しいチャンネルを導入し、これらのチャンネルの番組は国民に情報を提供するドキュメンタリーであると発表しました。[ 224 ] [ 225 ] [ 226 ]
デジタルテレビ放送時代には、3つの新しいテレビチャンネルが開局された。2018年3月21日にTV Okey 、 [ 227 ] [ 228 ] 、 2020年6月25日にニュースチャンネルBerita RTM [ 229 ] 、 2021年4月1日にスポーツチャンネルSukan RTM [ 230 ]である。TV Pendidikanは2020年4月6日にRTMに戻り、TV Okeyで放送を開始した。[ 231 ] [ 232 ]
2021年4月1日、RTMは創立75周年を迎え、新しい企業ロゴを発表しました。[ 1 ] [ 13 ] RTMとPos Malaysiaの協力により、放送局の創立75周年を記念した特別切手が発売されました。[ 233 ]また、RTMは視聴者との交流を図るため、3Dバーチャル展示会も開催しました。[ 234 ]
2022年4月30日の深夜、マレーシアの声のタガログ語サービスは、約50年間続いた放送を停止しました。[ 235 ] [ 236 ]
RTMは2023年4月に創立77周年を迎え、2021~2025年の戦略計画と2021~2023年の変革計画という2つの主要計画を実施しました。これらは4つの柱から構成されています。[ 237 ] [ 238 ]
2023年11月、RTMはインドのニューデリーで開催された第6回インド・マレーシア合同委員会(JCM)において、インドの公共放送局プラサール・バラティと覚書(MOU)を締結した。この覚書はインド内閣によって承認された。[ 239 ] [ 240 ] [ 241 ]
この放送局は、傘下の34のラジオネットワークを統合した特別ラジオ番組「34 Je - Kita Suka 」を制作し、2024年1月6日にナショナルFMで初めて生放送を開始した。このラジオ番組のタイトルは、RTMのラジオサービスのスローガン「34 Stesen Radio, Satu Suara」に由来している。[ 242 ]
2024年5月、RTMと衛星テレビプロバイダーのアストロは提携し、パレスチナ支援の取り組みとして、進行中のガザ戦争に伴うパレスチナの人道危機に焦点を当てた特別チャンネル「Malaysia4Palestine」を立ち上げた。同チャンネルは2024年5月25日に1日限定の放送を開始した。このプロジェクトに参加したアーティストには、シティ・ヌルハリザ、M・ナシル、シャフィナズ・セラマト、アリフ・サタール、スー・ウィンチ、サリマ・イブラヒム、アズニル・ナワウィ、ワニ・カイリーなどがいた。[ 243 ]
8月には、同放送局はニュース制作に人工知能(AI)技術を活用し始め、 [ 244 ]同時に、デジタルナショナルと概念実証(PoC)を通じて協力し、放送業務に5Gネットワーク技術を活用した。[ 245 ]
10月、RTMは2025年ASEANサミットの公式放送局に任命されました。[ 246 ]同放送局は2024年11月にマレーシア・トレンガヌ大学(UMT)と協力し、マレーシア社会に科学、技術、工学、数学(STEM)のデジタルコンテンツを提供することを開始しました。[ 247 ]
2025年2月、同放送局は、リスナーへのリーチを拡大するために、メタバース技術を34のラジオ局すべてに活用した「Galaksi 34」と呼ばれる新しいオーディオプラットフォームを導入した。 [ 248 ]
2025年5月、ファミ・ファジル通信大臣は、9月に完成したケダ州ランカウイのRTM放送複合施設とその業務を、1995年以来使用されていたタブン・ハジ所有の施設から新しい施設に移転すると発表した。しかし、新しい施設はまだ開設されておらず、運用を開始していない。[ 249 ] [ 250 ]
RTMは11月に、傘下の34のラジオ局すべてに2028年までにラジオ自動化システム(RAS)を導入すると発表した。RTM傘下でRASプロジェクトを最初に活用したラジオ局はケランタンFMで、2025年7月に884万リンギットの費用をかけてRASを導入した。[ 251 ]
ガバナンスと構造
RTMは通信省の管轄下にある政府直接管理の放送局であり、その運営と活動は放送倫理規定に基づき放送総局長によって監督・規制されている。[ 252 ] [ 253 ]総局長はスハイミ・スライマンである。[ 254 ]
テレビ受信料で運営されているBBC、ABC 、 NHKとは異なり、RTMは以前はテレビ受信料から得られる資金によって公的に運営されており、1999年にマレーシアでテレビ受信料が廃止されてからは政府と納税者からの補助金を受けている。[ 255 ] [ 256 ]
1983年、「国家通信政策に向けて」シンポジウムでは、RTMが「真に影響力があり、信頼され、包括的なメディア」になるためには「独立した企業」になる必要があると評価されました。[ 257 ]
放送総局長
| 名前 | 任期 |
|---|---|
| HWジャクソン | 1946–1955 |
| デビッド・リトル | 1955–1959 |
| アルバート・リード | 1959–1969 |
| ドル・ラムリ | 1969–1975 |
| アブドラ・モハマド | 1975~1986年 |
| ザイン・マフムード | 1986–1987 |
| ジャアファル・カミン | 1988~1999年 |
| アリ・ムサ・スライマン | 1999–2003 |
| アブド・ラーマン・ハミド | 2003–2009 |
| イブラヒム・ビン・ヤヒヤ | 2009~2011年 |
| ノルヒヤティ・イスマイル | 2011~2014年 |
| アブ・バカール・アブ・ラヒム | 2014~2018年 |
| アブドゥル・ムイス・シェフィ | 2018~2019年 |
| ノル・ヤハティ・アワン | 2020~2021年 |
| ルザイン・イドリス | 2021~2022年 |
| チェ・ロスラン・チェ・ダウド | 2022~2023年 |
| スハイミ・スライマン | 2023年~現在 |
取締役
2024年現在、RTMの役員は以下のとおりです。[ 258 ]
| 名前 | 位置 |
|---|---|
| ナサルディン・アブドゥル・ムタリブ | 放送局次長(戦略担当) |
| カリム・シャリル・マット・ハリド | 経営サービス部門長 |
| サイフザマン・ユソップ | ラジオ番組部部長 |
| アブドゥル・ハディ・モハメド・ユソフ | テレビ番組部門ディレクター |
| アフマド・アファンディ・アブ・ハシム | マルチチャンネルネットワーク制御および放送センター部門長 |
| イスマイル・スライマン | 技術サービス部門長 |
| モクザニ・イスマイル | 音楽サービス部門ディレクター |
| イスマイル・セマン | 施設開発部長 |
| シャリマ・アブ・バカール | 生産技術部長 |
| カマル・ロスリム | マーケティング・プロモーション部門ディレクター |
| ノル・サヌスレ・ラムリ | 広報部長 |
| イヴァン・トー・スウィー・ミン | インタラクティブデジタルメディア部門ディレクター |
| アズラ・モハメド・ユソフ | インテグリティユニット責任者 |
ただし、2024年時点では戦略開発部長、報道時事部長、放送業務担当副局長のポストが空席となっている。[ 258 ]
州のディレクター
RTMの州ディレクターは、マレーシアの各州における放送局の日常業務を担当していました。2024年現在、州ディレクターは以下のとおりです。[ 259 ]
| 名前 | 位置 |
|---|---|
| ノリザ・サレ | RTMセランゴールのディレクター |
| アズマン・ハシム | RTMジョホールのディレクター |
| サルマ・ハシム | RTMサバのディレクター |
| ワン・アザン・ワン・ハマト | RTMサラワクのディレクター |
| ヌール・ハフィゾ・イドリス | RTMケダのディレクター |
| サブリ・マンソール | RTMトレンガヌのディレクター |
| シャヒーザム・サイード | RTMケランタンのディレクター |
| ファティルヒダヤト・ガザリ | RTM Perlis のディレクター |
| アリフィン・アワン | RTMパハンのディレクター |
| スハナ・スラトマン | RTM ヌグリ・スンビラン ディレクター |
| シティ・ヌルバイニ・カイリ | RTMマラッカのディレクター |
| ノル・ヒシャム・アッバス | RTMペナンのディレクター |
| カリム・サディラン | RTMペラのディレクター |
しかし、2024年時点で、ラブアンとランカウイのRTMの所長職は空席となっている。[ 259 ]
部門とユニット
RTM には、その生産と業務を担当する次の社内部門とユニットがあります。
- ニュースと時事問題部門は、ニュースと時事問題の収集と放送を担当しています。
- テレビドラマ、テレビドラマやテレビ映画の制作委託を担当。[ 260 ]
- エンターテインメント部門では、娯楽番組やバラエティ番組の制作を委託・制作しています。
- 雑誌とテレビのドキュメンタリー。ドキュメンタリーシリーズと雑誌番組の委託と制作を担当。
RTM内には心理学ユニットを含む他の部門やユニットも存在し、スタッフに心理カウンセリングやセラピーセッション、ヘルスケアサービスを提供しています。[ 261 ]
施設と設備
本社および支社
| 名前 | 位置 | テレビサービス | ラジオサービス | 他の |
|---|---|---|---|---|
| アンカサプリ | クアラルンプール | TV1、TV2、TV Okey、Sukan RTM、Berita RTM | Nasional FM、KL FM、Selangor FM、TraXX FM、Ai FM、Minnal FM、Asyik FM、Radio Klasik | RTM、アジア太平洋放送連合(ABU)、トゥン・アブドゥル・ラザク放送情報研究所(IPPTAR)、そしてセランゴール州放送局(RTMセランゴール)の本部。RTMのラジオ、テレビ、ニュース部門、そして主要なテレビ番組とニュース制作スタジオがここにあります。 |
| トゥアンク シード プトラ放送コンプレックス | カンガル、ペルリス | ペルリスFM | ペルリス支店 (RTM ペルリス)。 | |
| スルタン・アブドゥル・ハリム情報放送複合施設 | アロースター、ケダ州 | ケダFM | ケダ州本庁舎 (RTM Kedah)。住所としても知られています: Jalan Kuala Kedah。 | |
| クア・タブン・ハジ・ビル | ランカウイ、ケダ州 | ランカウイFM | ランカウイ支社 (RTM ランカウイ)。 | |
| ペナン州放送局 | ジョージタウン、ペナン | ムティアラFM | ペナン支店(RTMペナン)。別名:Jalan Burma(Burmah Road)。 | |
| スルタン・ナズリン・ムイズッディン・シャー・コンプレックス | イポー、ペラ州 | ペラFM | ペラ支店(RTMペラ)。住所としても知られています: Jalan Raja Musa Mahadi (旧デイリー ロード)。 | |
| ケランタン州放送局 | コタバル、ケランタン州 | ケランタンFM | クランタン支社 (RTM クランタン)。ワカフ・チェ・イェー郊外にあります。クランタンFM送信機のサイト。 | |
| トレンガヌ州放送局 | クアラ・トレンガヌ、トレンガヌ | トレンガヌFM | トレンガヌ支社 (RTM トレンガヌ)。 | |
| スルタン ハジ アフマド シャー放送局 | クアンタン、パハン州 | パハンFM | パハン支店 (RTM パハン)。 | |
| トゥアンク・ムハンマド放送コンプレックス | スレンバン、ネグリ・スンビラン州 | ネゲリFM | ヌグリ・スンビラン支社 (RTM ヌグリ・スンビラン)。 | |
| マラッカ州放送局 | マラッカ市、マラッカ | マラッカFM | マラッカ支店(RTMマラッカ)。別名:Jalan Taming Sari。 | |
| スルタン・イスカンダル情報放送複合施設 | ジョホールバル、ジョホール | ジョホールFM | ジョホール支社 (RTM ジョホール)。住所としても知られています: Jalan Tasekutara。 | |
| クチンRTMビル | クチン、サラワク州 | テレビオーケー | サラワクFM、レッドFM、ワイFMイバン、ワイFMビダユ | サラワク州本庁舎(RTMサラワク)。州のテレビ番組とニュース制作スタジオが入居している。住所はJalan P. Ramlee。[ 27 ] |
| スリ・アマン放送局 | シマンガン、サラワク州 | スリ・アマンFM | スリ アマン支店 (RTM スリ アマン)。 | |
| シブ放送局 | サラワク州シブ | シブFM | シブ支店(RTMシブ)。住所としても知られています: Jalan Abang Haji Openg。 | |
| 旧ビントゥル開発局ビル | ビントゥル、サラワク州 | ビントゥルFM | ビントゥル支店 (RTM ビントゥル)。 | |
| ミリ放送局 | サラワク州ミリ | ミリFM | ミリ支店(RTMミリ)。 | |
| リンバン放送局 | リンバン、サラワク | リンバンFM | リンバン支店 (RTM リンバン)。 | |
| ラブアン放送局 | ラブアン | ラブアンFM | ラブアン支店 (RTM ラブアン)。住所としても知られています: Jalan Tanjung Taras。 | |
| 通信・マルチメディア省統合複合施設 | コタキナバル、サバ州 | テレビオーケー | サバFM、サバVFM | サバ州本庁舎(RTMサバ)。州のテレビ番組とニュースの制作スタジオが入っています。ケパヤン郊外、ジャラン・リンタス沿いにあります。 |
| ケニンガウ連邦議会議事堂 | ケニンガウ、サバ州 | ケニンガウFM | ケニンガウ支店 (RTM Keningau)。 | |
| サンダカン連邦ビル | サンダカン、サバ州 | サンダカンFM | サンダカン支社 (RTM サンダカン)。 | |
| タワウ放送局 | タワウ、サバ州 | タワウFM | タワウ支社 (RTM タワウ)。住所としても知られています: Jalan Chong Thien Vun。 |
地方局
| いいえ。 | 名前 | 設立日 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1 | 1946年4月1日 | RTMの最初の支局。当初はチャイニーズ・レクリエーション・クラブに本部を置いていたが、1948年にビショップ・ストリートのユナイテッド・エンジニアズ・ビル、1955年にセポイ・ラインズ・ロード、そして1961年にバーマ・ロードの現在のビルに移転し、1965年10月30日に開業した。 | |
| 2 | 1946年4月1日 | RTMの2番目の支局。当初はスタダイスにありました。1948年にマラッカ中心部の木造ビルに移転し、1961年に現在のジャラン・マタ・クチン(現ジャラン・タミン・サリ)のビルに移転しました。現在のビルは1965年8月17日に開業しました。 | |
| 3 | 1954年6月7日 | サラワク州の最初の主要駅であり、東マレーシアの最初の駅。 | |
| 4 | 1955年11月9日 | サバ州初の主要放送局であり、東マレーシアでは2番目の放送局。当初はコタキナバルのブレイス・ヒルに本部を置いていたが、1963年にトゥアラン通り2.4番地にあるウィスマ・ラジオに移転し、その後2012年に通信省複合施設に移転した。[ 26 ] | |
| 5 | 1963年11月16日 | ||
| 6 | 1966年6月4日 | ||
| 7 | 1967年5月13日 | ||
| 8 | 1968年2月10日 | ||
| 9 | 1971年4月17日 | サラワク州で2番目の駅。 | |
| 10 | 1973年3月1日 | ||
| 11 | 1974年12月7日 | サラワク州の3番目の駅。 | |
| 12 | 1975年9月2日 | サラワク州の4番目の駅。 | |
| 13 | 1979年8月31日 | ケダ州初の主要放送局。当初はアロースター連邦庁舎にありましたが、1992年にスルタン・アブドゥル・ハリム情報放送複合施設に移転しました。 | |
| 14 | 1982年10月21日 | サラワク州の5番目の駅。 | |
| 15 | 1986年8月31日 | ||
| 16 | 1987年8月31日 | サバ州で2番目の駅。[ 26 ] | |
| 17 | 1990年8月16日 | ||
| 18 | 1990年8月16日 | ||
| 19 | 1991年6月1日 | ||
| 20 | 1992年1月5日 | サバ州で3番目の駅。[ 26 ] | |
| 21 | 1993年11月1日 | ケダ州で2番目かつ最新の駅。 | |
| 22 | 2009年1月1日 | サバ州で4番目かつ最新の駅。 | |
| 23 | 2011年4月12日 | サラワク州で6番目かつ最新の駅。 |
サービス
無線
RTMは33のFMラジオチャンネルを提供しています。5つの全国放送局と28のローカル局で、総称してラジオRTMまたはラジオマレーシアと呼ばれています。各局は放送エリアに応じて異なる周波数を使用しています。
全国
| 駅 | 周波数(FM) | 言語 |
|---|---|---|
| ナショナルFM | 88.5MHz | マレー語 |
| トラックスFM | 90.3 MHz | 英語 |
| 愛FM | 89.3 MHz | 中国語(北京語、広東語、福建語、潮州語、客家語) |
| ミンナルFM | 92.3 MHz | タミル語 |
| アシックFM | 91.1 MHz | マレー語とアスル語(セマイ、ジャクン、テミアル、テムアン) |
地元
RTMのローカルラジオネットワーク(旧ラジオ3)は、各州および連邦直轄領のリスナーにローカルサービスを提供しています。ほとんどの局は毎日午前6時から深夜まで放送しており、放送休止時間にはナショナルFMの同時放送を行っています。サバV FMなど、他の局は夜間に他の国営ラジオネットワークの同時放送を受けています。ただし、KL FMとサラワクFMは24時間放送しています。ローカルラジオ局のロゴは、マレーシアの各州または直轄領の旗と同じ色で表示されています。
| 駅 | 周波数(エリア/送信機)[ 262 ] [ 263 ] | 言語 |
|---|---|---|
| ペルリスFM | 102.9 MHz (Perlis/Pauh) | マレー語 |
| ケダFM | 97.5 MHz (アロースター/マウントジェライ) 95.4 MHz (グラウ/グラウ) 105.7 MHz (ランカウイ/グヌンラヤ) 90.5 MHz (バリン/ブキットパロン) 88.5 MHz (セラマおよびバンダルバハル/ブキット・スンガイ・ケシル・ヒリル) 105.1 MHz (シク/ブキット・デダプ) 105.1MHz (シントク/ UUM ) | マレー語 |
| ムティアラFM | 93.9 MHz (ペナン北部/ジェライ山) 90.9 MHz (バリク島/ブキット ゲンティン) 95.7 MHz (ペナン南部/ブキット ペナラ) | マレー語 |
| ペラFM | 94.7 MHz (キャメロンハイランド/ブリンチャン山) 97.3 MHz (チャンカット レンビアン/チャンカット レンビアン) 96.2 MHz (ゲリク/ゲリク) 95.6 MHz (イポー/グヌン クレダン) 102.9 MHz (ローウィン/ラウィン) 94.2 MHz (レンゴン/ブキット ラダン テー) 104.1 MHz (タイピン/ブキ ラルート) 89.6 MHz (タンジュン マリム/ブキ アサ) | マレー語 |
| ケランタンFM | 107.2 MHz (ダボン/ダボン) 92.0 MHz (グア ムサン/ブキット チュパク) 90.0 MHz (ジェリ/ブキット タンキ航空) 102.9 MHz (コタ バル/テリプット) 97.3 MHz (マチャン/ブキット バカール) 88.1 MHz (パロー/パロー) 107.1 MHz (東クランタン/ブキッビンタン) | マレー語 |
| トレンガヌFM | 96.2 MHz (ベスット/ブキッビンタン) 90.7 MHz (チューカイ/ブキットケムニン) 97.7 MHz (ドゥングン/ブキットバウク) 90.0 MHz (FELDA セルル/FELDA セルル) 88.9 MHz (FELDA テナン/FELDA テナン) 88.7 MHz (クアラ トレンガヌ/ブキット)ベサール) | マレー語 |
| パハンFM | 88.0 MHz (バンダル ムアッザム シャー/ブキット スンビラン) 100.3 MHz (キャメロン ハイランド/ブリンチャン山) 107.2 MHz (ダマック/ブキット ボタック) 95.5 MHz (ガンバン/ブキット スライ) 92.7 MHz (ジェラントゥット/ブキット イスタナ) 104.1 MHz (クアンタン/ブキット・ペリドゥン) 92.0 MHz (マラン/ブキット・センゴラ) 96.8 MHz (ティオマン島/ティオマン島) 102.2 MHz (ラウブ/フレーザーズ・ヒル) 91.9 MHz (ロンピン/ロンピン) 107.5 MHz (西パハン/ウル・カリ山) | マレー語 |
| セランゴールFM | 99.8 MHz (Hulu ランガット/Hulu ランガット) 100.9 MHz (セランゴール/ウル カリ山) | マレー語 |
| KL FM | 97.2MHz (クアラルンプール/クアラルンプールタワー) | マレー語 |
| ネゲリFM | 92.6 MHz (中央ネグリ・スンビラン/ブキ・テラパ・ブロック) 107.7 MHz (ゲマス/レダン山) 95.7 MHz (タンピン/ブキット・タンピン) | マレー語 |
| マラッカFM | 102.3 MHz (マラッカ/レダン山) | マレー語 |
| ジョホールFM | 101.9 MHz (ジョホールバルおよびシンガポール/プーライ山) 92.1 MHz (メルシン/ブキティンギ) 105.3 MHz (ジョホール北部/レダン山) | マレー語 |
| サラワクFM | 88.1 MHz (ランビル ヒルズ/ブキット ランビル) 88.9 MHz (クチン/セラピ山) 89.9 MHz (ムカ/ムカ) 91.5 MHz (サリケイ/ブキット カユ マラム) 92.7 MHz (カピット/ブキット カピット) 93.7 MHz (ビントゥル/ブキット セティアム) 94.4 MHz (ベトン/スパオ) 94.7 MHz (ビントゥル/ブキット・ガバウ) 94.8 MHz (セリアン/ブキット・アンパンガン) 95.1 MHz (セタポン/ブキット・シンガラン) 95.7 MHz (ソング/ブキット・ソング) 97.1 MHz (スアイ/ブキット TT844) 97.5 MHz (ラワス/ブキティオン) 100.0 MHz (リンバン/ブキット・サガン・ルダン) 100.3 MHz (ミリ/RTM ミリ) 100.3 MHz (スリ・アマン/ブキット・テムンドゥク) 101.5 MHz (リンバン/ブキット・マス) 101.5 MHz (シブ/ブキット・リマ) 105.4 MHz (ベラガ/ベラガ) | マレー人とメラナウ人 |
| レッドFM | 89.2 MHz (サリケイ/ブキット カユ マラム) 89.9 MHz (カピット/ブキット カピット) 90.7 MHz (ランビル ヒルズ/ブキット ランビル) 91.9 MHz (クチン/セラピ山) 92.3 MHz (ムカ/ムカ) 92.7 MHz (カピット/ブキット カピット) 97.2 MHz (セリアン/ブキット・アンパンガン) 97.8 MHz (ベトン/スパオ) 99.0 MHz (ソング/ブキット・ソング) 100.5 MHz (ビントゥル/ブキット・セティアム) 100.5 MHz (ラワス/ブキット・ティオン) 101.1 MHz (セタポン/ブキット・シンガラン) 104.1 MHz (リンバン/ブキットマス) 104.1 MHz (シブ/ブキット)リマ) 106.3 MHz (ミリ/RTM ミリ) 106.3 MHz (スリ アマン/ブキ テムンドゥク) 107.7 MHz (リンバン/ブキ サガン ルダン) 107.8 MHz (ベラガ/ベラガ) | 英語と中国語(北京語、福州語、客家語) |
| ラブアンFM | 89.4 MHz (ラブアン/ブキ・ティンバライ) 103.7 MHz (ラブアン/RTM ラブアン) | マレー語 |
| サバFM | 89.7 MHz (ラハダトゥ/シラム山) 89.9 MHz (コタキナバル/ブキラワ・マンダウ) 89.9 MHz (ガドン/ガドン) 90.3 MHz (テノム/ブキット・シガポン) 92.9 MHz (サンダカン/ブキット・トリグ) 95.7 MHz (タワウ/アンドラーシ山) 95.9 MHz (クダット/ブキット・ケラパ) 97.1 MHz (コタ・マルドゥ/ランコン) 97.9 MHz (シピタン/ブキット・タンパラガス) 101.5 MHz (コタ・ベルド/ブキット・ポンポッド) 104.1 MHz (フェルダ・サハバート/フェルダ・サハバート) 104.5 MHz (中部)サバ州/キナバル山) | マレー語 |
| サバVFM | 91.1 MHz (コタ マルドゥ/ランコン) 92.5 MHz (ラハダトゥ/シラム山) 92.6 MHz (ガドン/ガドン) 92.7 MHz (コタ キナバル/ブキ ラワ マンダウ) 93.1 MHz (テノム/ブキット シンガポール) 93.3 MHz (ラブアン/ブキット ティンバライ) 96.1 MHz (サンダカン/ブキット・トリグ) 98.7 MHz (クダット/ブキット・ケラパ) 99.3 MHz (タワウ/アンドラーシ山) 102.9 MHz (シピタン/ブキット・タンパラガス) 104.1 MHz (コタ・ベルド/ブキット・ポンポッド) 106.7 MHz (フェルダ)サハバート/フェルダ・サハバート) 107.1 MHz (中央サバ州/キナバル山 | 英語、カダザン語、中国語(マンダリンと客家)、ドゥスン語、バジャウ語、ムルート語 |
| 駅 | 州 | 周波数(エリア/送信機)[ 262 ] [ 263 ] | 言語 |
|---|---|---|---|
| ランカウイFM | ケダ州 | 104.8 MHz (ランカウイ/グヌンラヤ) | マレー語 |
| ワイFMイバン | サラワク | 101.3 MHz (クチン/セラピ山) 106.9 MHz (セリアン/ブキット アンパンガン) | イバン語 |
| ワイFMビダユ | 101.7 MHz (セリアン/ブキ・アンパンガン) 106.1 MHz (クチン/セラピ山) | ビダユ、カヤン、ケニヤ | |
| スリ・アマンFM | 89.5 MHz (スリ アマン/ブキ テムンドゥク) 99.5 MHz (ベトン/スパオ) | マレー語 | |
| シブFM | 87.6 MHz (シブ/ブキット・リマ) 94.3 MHz (カピット/ブキット・カピット) 94.6 MHz (サリケイ/ブキット・カユ・マラム) 98.7 MHz (ムカ/ムカ) 99.8 MHz (ソング/ブキット・ソング) 102.1 MHz (セタポン/ブキット・シンガラン) 103.0 MHz (ベラガ/ベラガ) | マレー語、中国語(北京語)、イバン語 | |
| ビントゥルFM | 95.3 MHz (ビントゥル/RTM ビントゥル) 97.5 MHz (ビントゥル/ブキット セティアム) | マレー語 | |
| ミリFM | 95.7 MHz (ランビル ヒルズ/ブキット ランビル) 98.0 MHz (ミリ/RTM ミリ) | マレー語、中国語(北京語)、イバン語、カヤン語、ケニア語 | |
| リンバンFM | 94.5 MHz (リンバン/ブキ サガン ルダン) 101.1 MHz (ラワス/ブキ ティオン) 104.9 MHz (リンバン/ブキ マス) | マレー語、ビサヤ語、ルンバワン語 | |
| ケニンガウFM | サバ州 | 94.7 MHz (テノム/ブキット・シガポン) 98.4 MHz (ケニンガウ/連邦議会) | マレー語、ムルット語、ドゥスン語 |
| サンダカンFM | 90.1 MHz (サンダカン/ブキット トリガー) | マレー語 | |
| タワウFM | 93.6 MHz (ラハダトゥ/シラム山) 99.1 MHz (FELDA サハバット/FELDA サハバット) 100.1 MHz (タワウ/アンドラーシ山) | マレー語 |
テレビ
RTMはマレーシアで7つの地上波テレビチャンネル(TV1、TV2、Okey、Berita RTM、Sukan RTM、TV6、RTM Asean)を放送しています。番組の主な言語はマレー語と英語ですが、7チャンネルのうち3チャンネルは、非マレー系住民(通称ブミプトラ)や華人・インド系少数民族向けに、現地語の番組も提供しています。TV1とTV2は他のチャンネルよりもコマーシャルを多く放送しています。一方、TV Okey、Berita RTM、Sukan RTM、TV6、RTM Aseanは、主に公共広告を放送しています。
| 名前 | 可用性 | 言語 | プログラミング | 24時間 |
|---|---|---|---|---|
| テレビ1 | 無料放送、衛星放送、IPTV | マレー語と英語 | ニュース、文化、エンターテイメント、子供向け | |
| テレビ2 | 無料放送、衛星放送、IPTV | マレー語、英語、中国語(北京語)、インド語(タミル語とヒンディー語)、韓国語、トルコ語 | ニュース、文化、エンターテイメント、子供向け | |
| テレビオーケー | 無料放送、衛星放送 | マレー語、英語、中国語(北京語)、インド語(タミル語、パンジャブ語)、バジャウ語、ドゥスン語、カダザン語、イバン語、日本語 | ニュース、文化、エンターテイメント、子供、アニメーション、教育 | |
| RTMニュース | 無料放送 | マレー語、英語、中国語 (マンダリン)、インド (タミル語)、バジャウ語、ドゥスン、カダザン、イバン | ニュース | |
| スカンRTM | 無料放送 | マレー語と英語 | スポーツ | |
| テレビ6 | 無料放送 | マレー語 | RTMアーカイブの映画、エンターテイメント、バラエティ、ドラマシリーズ | |
| RTM Asean (Berita RTM の一部) | 無料放送 | 英語 | RTMスタジオからのニュース、国際ASEAN |
デジタルプラットフォーム
RTM Klik(旧称MyKlik、RTM Mobile、2012年4月18日開始)は、RTMのオーバー・ザ・トップ・メディア・サービス(OTT)です。パソコン、タブレット、スマートフォンなど、複数のデバイスで視聴可能です。[ 264 ] [ 265 ]このサービスのウェブサイトには、RTMのすべてのテレビチャンネルとラジオ局に加え、オンライン議会ストリーミングチャンネルRTM Parlimenと音声ポッドキャストが掲載されています。[ 266 ]
2013年4月19日、RTMは、 2013年8月に開設されたTV1とTV2のニュース速報を補完するオンライン代替チャンネル「Portal 1News」を発表した。このチャンネルは1news.rtm.gov.myポータルでホストされ、毎日午前9時から午後10時まで4時間間隔でビデオ形式でニュースを提供した。[ 267 ] [ 268 ]
2013年7月1日に開局したRTM Parlimenは、月曜日から木曜日まで、午前の部は午前10時から午後1時(またはそれ以降)、午後の部は午後2時30分から午後5時30分(またはそれ以降)まで国会を放送しています。RTM Klikのほか、RTM Parlimenのページチャンネルでも視聴できます。[ 269 ]
RTM Klikは2025年に「Saluran Feeling Feeling」という無料広告サポートストリーミングテレビ(FAST)チャンネルも導入しました。この新チャンネルでは、厳選されたエンターテイメントを継続的に提供し、RTMKlikのアクセスしやすく多様なデジタルコンテンツへの取り組みを強化しています。[ 270 ]
出版物
1990年、RTMはマレーシア国立放送協会(PENYIAR)と提携し、月刊エンターテイメントおよび放送番組表誌『Majalah RTM』(RTM Magazine)を創刊しました。創刊号は1990年10月に発行されましたが、2000年代初頭に廃刊となりました。RTMが発行していた2誌のうちの1誌で、もう1誌は『Gema RTM』(RTM Echoes)でした。
音楽アンサンブル
オルケストラRTMはRTMの放送オーケストラで、1961年にオルケストラ・ラジオ・マラヤとして設立され、1963年にオルケストラ・ラジオ・マレーシアと改名され、1969年に現在の名称となった。放送局の音楽サービス部門によって維持され、[ 271 ]オーケストラをベースとした娯楽番組の制作と演奏を行うほか、マレーシア国内外で様々な音楽イベントに出演している。著名な音楽指揮者であるモクザニ・イスマイルが1999年からオーケストラの音楽監督を務めている。2011年、オルケストラRTMはマレーシア・ブック・オブ・レコードからマレーシアで最も長く活動している音楽オーケストラとして認められた。[ 272 ] [ 273 ] [ 7 ]
主力プログラム
RTM の主力プログラムには次のようなものがあります。
- Selamat Pagi Malaysia(おはようマレーシア)は、1984年1月1日にトークショーとして開局された朝のテレビ番組です。以前は週末、特に金曜日と日曜日のみ放送されていましたが、1994年3月1日から朝のフルタイム放送を開始しました。メインのトークに加え、全国各地の主要イベントの生中継、マレーシア気象局の天気予報、そして主にマレー系視聴者を対象としたホームショッピングコーナーなども含まれています。[ 274 ]
- Forum Perdana Ehwal Islam(イスラム問題旗艦フォーラム)は、1990年から放送されているイスラムトークショー番組です。各エピソードでは、様々なイスラム教指導者が登場し、イスラムに関する様々なトピックについて議論します。RTMとマレーシア・イスラム開発局(JAKIM)の共同制作で、マレーシアのテレビで最も長く放送されている宗教番組です。
- パノラマ– 2002年1月7日から放送されている雑誌ドキュメンタリー番組。旅行記形式で、各エピソードに1~2つのレポートが掲載されている。シリーズで取り上げられるトピックには、環境、科学技術、生物学、芸術文化、人間の関心事、人道問題などが含まれる。[ 275 ]
- Simfoni Alam(自然のシンフォニー) – 2004年から放送されている自然ドキュメンタリーテレビ番組。このシリーズでは、マレーシア各地の特定の自然史の出来事、物語、または主題を詳しく取り上げます。
- アグロテック(Agrotech) – 2004年から放送されているドキュメンタリー番組。このシリーズでは、農業、農業関連産業、漁業、畜産に関する情報やあらゆる側面を取り上げています。[ 276 ]
- サラーム・バイトゥッラー– 2009年に初めて放送されたスピリチュアルテレビ番組。このシリーズでは、サウジアラビアのメッカでハッジ巡礼を行うイスラム教徒のハイライトと最新情報を取り上げています。 [ 277 ]
- トゥミット・ティンギ(ハイヒール) – 2017年4月9日から放送されている雑誌ドキュメンタリー番組で、現代のマレーシア女性のライフスタイルと女性らしさに関する問題を取り上げています。[ 278 ]
文化的意義
マレーシアでテレビが発展し確立されるまで、ラジオはマレーシアの人々が頼りにしていた放送媒体でした。ラジオは「忠実なリスナーにサービスと情報を提供する」のです。[ 4 ] RTMは、1984年にTV3が設立され放送を開始するまで、マレーシアで唯一のテレビ放送局でした。また、1989年にBest 104が放送を開始するまで、国内で唯一の合法的なラジオ放送局でもありました。RTMは、1996年にウェブストリーミングサービスを開始した最も初期のメディアブランドの一つです。[ 4 ]
商業テレビやラジオの登場、メディアプリマ、アストロ、TVアルヒジュラやデジタルサービスプロバイダーとの競争にもかかわらず、[ 279 ] RTMは「政府の政策と国家の願望」に沿って大衆向けのラジオやテレビ番組を制作する義務を通じて、マレーシアの社会文化史における主要な要素の一つであり続けた。[ 4 ]しかし、TV2が存在するようになると、RTMはドラマ、ドキュメンタリー、宗教番組、時事問題、娯楽、スポーツなど、様々なジャンルを網羅する番組を制作できるようになりました。例としては、テレビシリーズのSimfoni Alam、Gerak Khas、My Travel Sight、Mat Despatch、Opah、Forum Perdana Ehwal Islam、Bicara Rakyatなどがあります。RTMの番組の中には社会に直接影響を与えるものもあります。例えば、「アイコン・シアラワン」は、若い世代の放送キャリアを育成し、彼らをより高いレベルへと押し上げることを目指し、放送への関心を高めたと評価されています。[ 280 ]一方、「オパ」は、祖母の子や孫への愛情を描いた作品で、マレーシアのマレー系コミュニティに社会的影響を与えたことで知られています。[ 281 ] RTMはまた、主要なスポーツイベントの開催地となり、「技術的卓越性の新たなレベル」に到達しました。例えば、 1998年には第16回コモンウェルスゲームズ(総称してSUKOM 98)[ 282 ]、2001年には第21回東南アジア競技大会[ 283 ]を開催しました。これにより、RTMは「国際的なスポーツイベントを複数の生中継と集中的な報道で扱う」機会を得ました。[ 284 ] RTMの最も長く放送されている番組には、1985年からTV1で放送されている「Selamat Pagi Malaysia 」 [ 285 ]と、同じく2002年からTV1で放送されている「Panorama」などがある。RTMの番組のほとんどは、RTMの社内ユニットまたはRTMから委託された制作会社によって制作されている。[ 286 ]
アヌゲラ・スリ・アンカサは1972年にRTMで初めて放送され、ラジオやテレビ番組に貢献した業界関係者を表彰した。[ 287 ]マレーシアの多くの人気スターはRTMで大成功を収めている。[ 13 ] 同局のリアリティ番組「ビンタンRTM」は、スディルマン・アルシャド、ジャマール・アブディラ、ラムラー・ラム、イズワン・ピルス、シティ・サラ、アーニー・ザクリなど最初に有名になった多くの著名な出場者を輩出している。RTMはまた、「ビンタンHMI」、「ビンタン・ガラ2」、「ゴールデン・ティーン・サーチ」など他のリアリティ番組も制作しており、これらの番組でシティ・ヌルハリザ、ダヤン・ヌルファイザ、リザ・ハニムなどのアーティストがマレーシアのエンターテイメント業界で話題になっている。[ 284 ] RTMのラジオサービスも近年多くの重要な成果を生み出している。 2001年、マレーシアのラジオ局の一つであるラジオ4(後にTraxx FMとして知られる)は、男児の誕生を生放送した国内初のラジオ局となり、マレーシア記録簿に「ラジオの生放送で誕生した最初の赤ちゃん」として認定された。[ 288 ] [ 289 ]
他の放送局と同様に、RTMは公用語であるマレーシア語の倫理的かつ適切な使用を重視しています。[ 290 ] [ 291 ]また、RTMは多数の公共広告(PSA)を放送していることでも知られています。これらの広告のほとんどは政府機関またはRTM自身によるもので、特にマハティール・モハマドが第4代首相を務めた時代に制作されたPSAが目立ちました。RTMは設立当初から、マレーシア国民の「忠実な仲間」となるという使命を果たし、より「メディアフレンドリー」な存在となってきました。[284]また、RTMは「国営放送局としての役割と、様々な省庁や政府機関とのパートナーシップネットワーク」という「経験の面での優位性」も有しています。[ 293 ]一方で、マレーシアの多様性を反映するために、「進歩的なコミュニティの形成に貢献」し、「前向きな精神と態度の価値を育む」という点で、より包括的な姿勢も示してきました。[ 294 ]
国民の反応
RTMは近年多くの批判を受けているにもかかわらず、国営放送局として多くの関係者から称賛されている。元スポーツジャーナリストのアフマド・ファイサル・モハメド・フィア氏は、シナール・ハリアン紙に寄稿したコラムの中で、RTMの放送業界への貢献は「否定できない」ものであり、「国の発展と進歩と共に前進し続けてきた」と述べている[ 286 ] 。マレーシア・サバ大学のインタン・ソリハ・イブラヒム氏は、RTMが「政府の代弁者」であり、「政府と地域社会の間の監視役」としての役割を果たしてきたと指摘している[ 295 ] 。
ペラ州元メンテリ・ベサールのアフマド・ファイザル・アズム氏は、RTMは「新生マレーシアにおいてこれまで以上に重要な存在である」と述べた。また、同局が「正確なニュースを伝える役割をしっかりと果たしている」と称賛した。[ 296 ]ゴビンド・シン・デオ元通信・マルチメディア大臣は、RTMを「プロフェッショナルで成熟した」放送局と評し、「組織である」と主張した。また、RTMは常に「経験に基づいて意思決定を行い」、「あらゆる政府の政策を支持してきた」と指摘した。[ 297 ] 2016年のRTM創立70周年記念式典で、ナジブ・ラザク元首相は、RTMは「多様な人種の人々の結束を促進する上で」不可欠な役割を果たし、「国家の発展を促進」し、「国民によって選出された政府のイメージを醸成してきた」と述べた。[ 21 ]
駐マレーシア・トルコ大使サリム・ユクセル首長は、2022年10月18日にアンカサプリにあるRTMを公式訪問した際、「RTMは地域社会にニュースを届ける上で最も重要なチャンネルの一つであり、傘下の他の制作会社も同様です」と述べた。[ 298 ]
ビジュアルアイデンティティ
RTMのロゴは、放送局を識別するために様々な場面で登場している。[ 299 ] RTMはラジオ放送開始から11年後の1957年に最初の企業ロゴを導入した。ラジオ・マラヤのロゴは、白黒の円の中に「R」と「M」の文字が描かれていた。1963年9月16日のマレーシア建国に伴いラジオ・マラヤがラジオ・マレーシアに改名された後もロゴのデザインは変わらず、1969年まで使用され続けた。1963年12月28日にテレビシエン・マレーシアが事業を開始した際に、最初のロゴが採用された。テレビシエン・マレーシアのロゴの輪郭は、白とオレンジで描かれた燃え盛る炎に囲まれた黒い円の中に星が描かれている。[ 300 ]
1969年にラジオ・マレーシアとテレビシエン・マレーシアが合併してRTMとなった際、放送局は最初の企業ロゴを採用した。このロゴではRTMの名称が小文字で表記され、現在まで使用され続けている。ロゴはその後何度もデザインが変更されており、最近では2021年に、メディアを超えて使用できるように2004年のロゴから現在のロゴに変更された。[ 300 ] 1969年以降、RTMのロゴは5種類あった。ネットワークの最初のロゴは1969年から1978年まで使用された。2番目のロゴは1978年から1987年まで使用され、 CBSの目のロゴに似た目を表現していた。
1987年から2004年まで使用された3番目のロゴは、マレーシアテレビの24周年、RTM全体の25周年にあたる1987年12月27日に発表された。ロゴはワイヤーフレームの地球儀を特徴とし、中央にRTMのワードマークが描かれ、よく知られた国としてのマレーシアを表現している。地球儀には緯度と経度の線が含まれており、RTMが国際社会におけるマレーシアの地位を高めるための地域メディアになることを表している。四角形はテレビ画面、マイク、放送技術を表している。ロゴの4色にはそれぞれ意味があり、金色はマレーシアの統治、紺色は平和、幸福、繁栄、白は純粋さ、誠実さ、忠誠心、銀色はRTMと視聴者との関係を表している。[ 301 ]
4代目は2004年から2021年まで使用されました。[ 302 ] 5代目となる現在のロゴは2021年4月に採用されました。 [ 300 ] RTMは、そのアイデンティティとして数多くのスローガンも使用しました。主要な企業スローガンである「Teman Setia Anda」(「あなたの忠実な仲間」)は1987年から使用されていました。
- ラジオマラヤとラジオマレーシアのロゴ。1957 年から 1969 年まで使用されていました。
- Televisyen Malaysia のロゴ、1963 年から 1969 年まで使用されました。
- RTM の最初のロゴ。1969 年から 1978 年まで使用されました。
- RTM の 2 番目のロゴ。1978 年から 1987 年まで使用されました。
- RTM の 3 番目のロゴ。1987 年から 2004 年まで使用されました。
- RTM の 4 番目のロゴ。2004 年から 2021 年まで使用されました。
- 2021 年から使用されている RTM の 5 番目で現在のロゴ。
批判と論争
RTMは長年にわたり、汚職スキャンダルを含む様々なテーマで数々の非難に直面してきました。また、特定のニュースや番組の報道をめぐっては、数々の論争にも巻き込まれてきました。
事件
1983年4月10日午後1時30分、RTMの6階で火災が発生しました。火災により、ファイル部門とメディア支援ユニットの複数のファイルが焼失し、技術的な被害も発生しました。しかし、ラジオとテレビの放送は火災の影響を受けませんでした。[ 303 ]
2015年7月26日午前8時25分、RTMのテレビ施設5階にあるコンピュータストレージデータルームで火災が発生しました。消防救助隊は猛烈な火災を鎮圧し、事故や負傷者は出ませんでした。[ 304 ] [ 305 ]
賞と栄誉
| 年 | 授賞機関 | カテゴリ | 受取人 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2023 | 2023年アジア太平洋放送賞 | 該当なし | マレーシアのラジオテレビ | 勝利した | [ 306 ] |
| マレーシア広報賞 2023 | PRCAマレーシアリーダーシップ賞 | 勝利した | [ 307 ] | ||
| メディカルトラベルメディアアワード2023 | ベストヘルストラベル編集チーム | 勝利した | [ 308 ] | ||
| 2024 | 2024年全国環境デー | クロスプラットフォーム・コラボレーティブ・メディア賞 | 勝利した | [ 309 ] | |
| 2024年ナショナル・アート・アワード | Anugerah Pendukung Seni | 勝利した | [ 310 ] | ||
| 2025 | アグロバンク メディア アワード 2024/2025 | 該当なし | 勝利した | [ 311 ] | |
| アヌゲラ・ケセメルランガンメディアKPKT 2025 | 大臣特別賞 | 勝利した | [ 312 ] | ||
| サステナブルメディアアワード2025 | 該当なし | 勝利した | [ 313 ] | ||
| 2025年優秀報道メディア賞 | 勝利した | [ 314 ] |
参照
参考文献
- ^ a b c d「75周年:RTM、デジタル時代の課題に対処するための新たな方向性を示す」。ニュー・ストレーツ・タイムズ。2021年4月1日。 2021年12月15日閲覧。
- ^アムリー・アハマド (2009 年 6 月 7 日)。「Kita bakal 'mabuk' TV」(マレー語)。コスモ!2009 年 6 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 10 日に取得。
- ^イフクダル・ラーマン (2016 年 3 月 31 日)。「フェスティバル70タフンRTM」。ウツサンマレーシア。2017 年 12 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 1 日に取得。
- ^ a b c d e fエラニ・ロズラン (2022 年 8 月 29 日)。「Sejarah panjang RTM untuk sumber maklumat rakyat Malaysia」。テレビ。2023 年 12 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 16 日に取得。
- ^ 「Radio Television Malaysia (RTM) – State Media Monitor」statemediamonitor.com . 2024年12月12日閲覧。
- ^ 「Yoursay: RTMは救う価値があるか?」マレーシアキニ、2018年5月30日。 2018年12月19日閲覧。
- ^ a bラムラ・ザイナル (2015 年 3 月 4 日)。「オルケストラRTMテルスガー」。ハリアンメトロ。2017 年3 月 15 日に取得。
- ^ 「RTM、世界トップ30放送局にランクイン」アジア太平洋放送連合、2025年5月6日。 2025年6月26日閲覧。
- ^ 「RTM YouTubeチャンネル」YouTube。2025年6月5日閲覧。
- ^ 「Berita RTM YouTube Channel」 . YouTube . 2025年6月5日閲覧。
- ^ 「RTM:マレーシア人にとって関連性はあるのか?」 BFM。2022年12月9日。 2022年12月15日閲覧。
- ^ 「RTMは最も信頼されているメディア組織、調査で明らかに」 Free Malaysia Today、2019年11月9日。 2019年12月27日閲覧。
- ^ a b c「75周年:RTMは意義ある存在であり続けるために戦い続ける」ニュー・ストレーツ・タイムズ。2021年3月29日。 2021年4月16日閲覧。
- ^ “セジャラRTM” .ベリタ・ハリアン。 1998 年 4 月 25 日。2020 年12 月 16 日に取得。
- ^ “マレーシアのセジャラ・ペルケンバンガン・ラジオ” .ベリタ・ハリアン。 2001 年 11 月 19 日。2021 年12 月 19 日に取得。
- ^ Adrian Petersen (2021年6月3日). 「ラジオ・マレーシア、75周年を祝う」 . Radio Heritage . 2021年6月26日閲覧。
- ^ Teh Liam Seng (2017年3月19日). 「歴史の音」 .ニュー・ストレーツ・タイムズ. 2022年6月15日閲覧。
- ^スーザン・アフマド。「フンシ・ラジオ・キアン・バーケンバン」。 2001 年 8 月 16 日。2021 年12 月 19 日に取得。
- ^ 「革命的な自由の闘士がマラヤを踏み台にしてインドの独立を助けた!」ニュー・ストレーツ・タイムズ。2018年11月3日。 2022年11月9日閲覧。
- ^ 「シンガポールのラジオ放送(1924~1946年)」シンガポールインフォペディア。 2021年6月26日閲覧。
- ^ a b c「RTMは団結を促進し、国家の発展を促進する:ナジブ」ニュー・ストレーツ・タイムズ、2016年3月31日。2016年4月1日閲覧。
- ^ “セジャラ・ラジオ7” .マレーシアのラジオテレビ局。2002 年 6 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 26 日に取得。
- ^ 「マラヤ・ラジオの未来」サンデー・トリビューン、1947年1月12日、6ページ。 2015年2月24日閲覧。
- ^「ラジオ・マラヤが放送!」インディアン・デイリー・メール、1952年9月11日、4ページ。
- ^ 「ラジオ・マラヤ、統制の問題」サンデー・トリビューン、1947年1月5日、6ページ。 2015年2月24日閲覧。
- ^ a b c d eアンシア・ピーター(2022年8月6日)「RTMサバ州は過去70年間で多くのことを達成してきた」デイリー・エクスプレス。 2022年12月15日閲覧。
- ^ a b cマリリン・テン(2022年8月1日)「サラワク州ではラジオ放送が依然として重要」ボルネオ・ポスト紙。 2022年11月4日閲覧。
- ^ライハナ・アブドラ (1997 年 3 月 23 日)。「ケナンガン・ペルピンダハン・ステセン・ラジオ・マレーシア」。ベリタ・ミング2020 年12 月 19 日に取得。
- ^ 「テンクー氏、12月28日にマレーシアTV開局へ」ストレーツ・タイムズ1963年11月27日. 2023年9月22日閲覧。
- ^ “Talivisen sa-lewat2 akhir tahun 63” .ベリタ・ハリアン。 1962 年 1 月 9 日。p. 5.2015 年2 月 24 日に取得。
- ^ “タリヴィシェン・アラート・レボルシ・マシャラカット — セヌ” .ベリタ・ハリアン。 1964 年 10 月 2 日。p. 3.2015 年2 月 24 日に取得。
- ^ “マレーシアのテレビ: Banyak Kemajuan Sejak tahun '63” .ベリタ・ハリアン。 1969 年 1 月 2 日。p. 4.2015 年2 月 24 日に取得。
- ^ “ラジオ、テレビのアカンディサトゥカン” .ベリタ・ハリアン。 1969 年 5 月 28 日。2018 年1 月 21 日に取得。
- ^ “Jabatan2 Radio dan TV di-chantum bulan Ogos” .ベリタ・ハリアン。 1969 年 6 月 25 日。2018 年1 月 21 日に取得。
- ^ “Penyatuan khidmat talivishen dan radio dalam bulan 10月” .ベリタ・ハリアン。 1969 年 8 月 15 日。p. 6.2019 年11 月 5 日に取得。
- ^ “Penyatuan Radio dan TV selesai akhir tahunini” .ベリタ・ハリアン。 1969 年 8 月 29 日。2018 年1 月 21 日に取得。
- ^ “TV Malaysia pindah ka-Angkasapuri awal bulan hadapan” .ベリタ・ハリアン。 1969 年 9 月 19 日。p. 5.2019 年11 月 5 日に取得。
- ^ “シアラン・タリヴィシェン・ダリ・アンカサプリ・ムライ・イスニン” .ベリタ・ハリアン。 1969 年 10 月 5 日。2020 年12 月 10 日に取得。
- ^ 「テレビ料金」ザ・ストレーツ・タイムズ、1969年10月11日。 2018年1月21日閲覧。
- ^ “Saloran kedua TV Malaysia mulai Februari—Senu” .ベリタ・ハリアン。 1968 年 7 月 22 日。2018 年1 月 21 日に取得。
- ^ “インフォセンニ” .ベリタ・ハリアン。 2005 年 7 月 4 日。2022 年1 月 1 日に取得。
- ^ザイディ・モハマド (2008 年 9 月 10 日)。「90:10ピリハン・ムジークFM」。ベリタ・ハリアン。2022 年1 月 1 日に取得。
- ^ a bバルロッコ、ファウスト(2013年3月)「不都合な誕生:近代カダザン文化の形成とマレーシア国家形成における周縁化(1953-2007年)」『インドネシアとマレー世界』41 (119) :132。doi :10.1080/13639811.2013.766010。
- ^ https://dewanmasyarakat.jendeladbp.my/2024/02/18/20284/
- ^ https://masdarwahid.blogspot.com/2011/10/radio-suara-islam-ditutup-sejak-31-ogos.html?m=1
- ^ 「About us」 . VOM. 2008年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月26日閲覧。
- ^ “ラタール・ベラカン – スアラ・マレーシア” .スアラマレーシア。2012 年 2 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 26 日に取得。
- ^ 「無題」 .ザ・ストレーツ・タイムズ. 1971年1月27日. 2023年12月16日閲覧。
- ^ 「TV Malaysia 、より多くの地元映画を上映へ」The Straits Times、1972年2月5日。 2023年12月22日閲覧。
- ^ 「マレーシア、1975年までにカラーテレビを導入」。ストレーツ・タイムズ。1972年12月21日。 2023年12月22日閲覧。
- ^ 「Filem Negara、より良いサービスを提供するためにRTMの傘下に入る」ニュー・ストレーツ・タイムズ、1973年12月27日。 2015年9月21日閲覧。
- ^ 「カラーテレビへの道を開く」ザ・ストレーツ・タイムズ、1978年11月28日。 2023年12月13日閲覧。
- ^ 「廃案:Nデーの喜びをカラーで放送する計画」ザ・ストレーツ・タイムズ、1978年8月11日。 2023年12月21日閲覧。
- ^ 「視聴者が外国映画について発言権を持つ」ザ・ストレーツ・タイムズ、1979年5月11日。 2023年12月21日閲覧。
- ^ 「地方の中心地でテレビ番組が制作される」ザ・ストレーツ・タイムズ、1979年10月29日。 2024年1月12日閲覧。
- ^ "Sejarah" . rtmsabah.gov.my . 2009年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月26日閲覧。
- ^ 「TV1とTV3で早朝視聴開始」。ニュー・ストレーツ・タイムズ。1994年3月1日。 2021年6月26日閲覧。
- ^ 「RTM History 2006 Archive」 . Radio Televisyen Malaysia. 2006年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月26日閲覧。
- ^ "「マレーシア人なら誰でもRTMの広告に出演できる」「 .ストレーツ・タイムズ. 1980年2月19日. p. 16. 2019年3月17日閲覧。
- ^ 「RTM、酒類・ビール広告を禁止へ」ザ・ストレーツ・タイムズ、1980年1月11日、1ページ。 2019年3月17日閲覧。
- ^ 「酒類とセクシーな広告の取り締まり強化」『ストレーツ・タイムズ』 1980年3月18日、16ページ。 2019年3月17日閲覧。
- ^ 「ラジオサービスの拡張」。ストレーツ・タイムズ。1980年5月7日。
- ^ 「Voices RTMは広告掲載を許可しない」。ストレーツ・タイムズ。1980年6月18日。26ページ。 2019年3月17日閲覧。
- ^ 「RTM、1億2000万ドル支出へ」。ストレーツ・タイムズ。1981年4月3日。 2024年1月12日閲覧。
- ^ 「RTM、来年カラー版を増産へ」『ストレーツ・タイムズ』 1980年8月30日、16ページ。 2019年3月13日閲覧。
- ^ a b「SBCがジョホールの視聴者向けに番組を放送」ストレーツ・タイムズ1982年3月19日
- ^ 「なぜRTMは広告休憩を許可しないのか」ザ・ストレーツ・タイムズ、1982年6月11日。 2023年12月14日閲覧。
- ^ 「民間企業によるテレビ映画スポンサーを認める計画」ザ・ストレーツ・タイムズ、1982年3月9日。 2023年12月21日閲覧。
- ^ 「来週からテレビに2人のニュースキャスターが出演」ザ・ストレーツ・タイムズ、1982年10月12日。 2023年12月14日閲覧。
- ^ 「古いマレー映画は高価すぎる、RTMが映画界大手に警告」ストレーツ・タイムズ1983年7月10日. 2023年12月26日閲覧。
- ^ a b「RTMが視聴者を魅了」ストレーツ・タイムズ1984年3月3日. 2023年12月21日閲覧。
- ^ 「RTMの刷新、ニュースプレゼンテーションの改善を目指す」ザ・ストレーツ・タイムズ、1984年11月25日。 2023年12月14日閲覧。
- ^ 「RTM、スタッフを米国に派遣し研修」ザ・ストレーツ・タイムズ、1984年8月12日。 2023年12月14日閲覧。
- ^ 「政府ドキュメンタリーへの共同取り組み」ニュー・ストレーツ・タイムズ、1984年8月14日。 2015年9月19日閲覧。
- ^ 「RTMが新番組を発表」 .ストレーツ・タイムズ. 1985年2月22日. 2023年12月21日閲覧。
- ^ 「SBCのマレー語テレビドラマのアップグレードへの取り組み」ザ・ストレーツ・タイムズ、1985年11月27日。 2023年12月22日閲覧。
- ^ 「Local draws tops with RTM viewers」 . The Straits Times . 1986年2月11日. 2023年12月21日閲覧。
- ^ 「クアラルンプールとジョホールバルに民間ラジオ局は?」ザ・ストレーツ・タイムズ、1985年10月9日。 2023年12月16日閲覧。
- ^ 「RTM、TV3に多額の広告費を奪われる」。ストレーツ・タイムズ。1986年4月2日。 2023年12月12日閲覧。
- ^ 「KL、RTM広告部門を民営化へ」ストレーツ・タイムズ1986年1月7日. 2023年12月12日閲覧。
- ^ a b「RTM、衛星放送を強化へ」ストレーツ・タイムズ1986年8月19日. 2023年12月12日閲覧。
- ^ 「RTMのニュース範囲が拡大」ザ・ストレーツ・タイムズ、1987年6月29日。 2023年12月14日閲覧。
- ^ 「RTM、現金節約のため放送時間を短縮」ストレーツ・タイムズ、1987年6月15日。
- ^ 「200m switch on to RTM」 . The Straits Times . 1987年10月21日. 2023年12月12日閲覧。
- ^ 「海外在住のマレーシア人向けラジオサービスの改善へ」ザ・ストレーツ・タイムズ、1987年6月22日。 2024年1月12日閲覧。
- ^ 「5人の映画製作者がロケ撮影の許可を得る」ストレーツ・タイムズ1987年12月6日. 2023年12月22日閲覧。
- ^ 「RTM、タミル語ドラマシリーズを制作へ」ザ・ストレーツ・タイムズ、1988年5月21日。 2023年12月14日閲覧。
- ^ 「RTM2でまもなく中国アクションドラマシリーズが放送開始」ストレーツ・タイムズ1988年8月25日. 2024年1月12日閲覧。
- ^ 「TV phone-in for Sport Aid」 The New Paper、1988年8月31日。 2024年1月6日閲覧。
- ^ 「RTMがオリンピックを生中継」「 .ザ・ストレーツ・タイムズ. 1988年8月10日. 2024年1月6日閲覧。
- ^ 「ダンシング・イン・ア・ニュー・サテライト・コンプレックス」 .ストレーツ・タイムズ. 1988年12月19日. 2023年12月14日閲覧。
- ^ a b「RTMとTV3が激突、視聴者はより良い番組を視聴」ストレーツ・タイムズ1990年3月27日. 2023年12月21日閲覧。
- ^ a b「KL大臣、不正行為容疑で尋問」ストレーツ・タイムズ1992年9月18日. 2023年12月16日閲覧。
- ^ a b c「世界のテレビグループが反KLキャンペーンの阻止に協力」「 .ストレーツ・タイムズ. 1990年1月29日. 2023年12月15日閲覧。
- ^ 「RTM、3580万ドルの改修計画を承認」ザ・ストレーツ・タイムズ、1989年4月27日。 2023年12月20日閲覧。
- ^ 「RTM、3言語の放送時間を延長」ストレーツ・タイムズ紙、1989年12月31日。
- ^ 「RTMのニュースクリップ、西側諸国に『正しい』情報を伝える」ザ・ストレーツ・タイムズ、1990年1月3日。 2023年12月15日閲覧。
- ^ 「CNN、政府系テレビ局と新たな契約を締結」ザ・ストレーツ・タイムズ、1994年7月6日。 2023年12月16日閲覧。
- ^ “RTM セディア バントゥ” .ベリタ・ハリアン。 1990 年 4 月 21 日。p. 2.2020 年1 月 31 日に取得。
- ^ 「中国語が堪能な人材を見つけるのは難しい:大臣」ザ・ストレーツ・タイムズ、1990年6月11日。 2023年12月13日閲覧。
- ^ 「RTMは法人化の可能性」ザ・ストレーツ・タイムズ、1983年1月16日。 2023年12月15日閲覧。
- ^ 「マレーシア、RTMの法人化計画を検討へ」『ビジネス・タイムズ』 1990年5月14日。 2023年12月12日閲覧。
- ^ 「RTMを法人化する閣議決定書」ザ・ストレーツ・タイムズ、1989年2月28日。 2023年12月14日閲覧。
- ^ 「RTMの民営化に関する独立調査を実施」ザ・ストレーツ・タイムズ、1990年5月14日。 2023年12月12日閲覧。
- ^ 「クアラルンプール市、テレビ番組での衛星放送受信アンテナの使用を禁止」ストレーツ・タイムズ1991年8月2日. 2023年12月14日閲覧。
- ^ 「RTM 、段階的に民営化へ」ストレーツ・タイムズ、1992年10月12日。
- ^ 「マレーシアの放送局が民営化へ」『ビジネス・タイムズ』 1993年2月5日。 2023年12月14日閲覧。
- ^カマル・アハマド (1993 年 2 月 5 日)。「RTM ディペルバダン 9 月 1 日」。ベリタ・ハリアン。2020 年1 月 2 日に取得。
- ^ 「RTMは政府機関として存続すると大臣が述べる」ストレーツ・タイムズ紙、1993年3月21日。 2023年12月14日閲覧。
- ^ a b c「政府は格付け維持のためRTMを民営化する可能性」ザ・ストレーツ・タイムズ、1997年10月18日。 2023年12月14日閲覧。
- ^ “RTM turut haramkan kegiatan al-Arqam” .ベリタ・ハリアン。 1991 年 9 月 16 日。p. 2.2020 年2 月 13 日に取得。
- ^ 「RTM、アル・アルカムの影響を受けた番組の放送を停止へ」。ストレーツ・タイムズ。1991年9月16日。18ページ。 2020年2月13日閲覧。
- ^ Zulkifli Shukor (1991年9月25日). 「これはサブスクリプション型のニュースサービスだ」 .ニュー・ストレーツ・タイムズ. 2021年1月22日閲覧。
- ^ 「Rahmat: これはTV4ではなくRTMの新しいサービスだ」。ビジネス・タイムズ。1991年9月25日。 2021年1月22日閲覧。
- ^ 「TV2、金曜日の放送時間を延長へ、と大臣が語る」ザ・ストレーツ・タイムズ、1991年12月30日。 2023年12月21日閲覧。
- ^ 「ファウジ氏:RTMは不快な広告を放送しない」ニュー・ストレーツ・タイムズ、1992年5月22日。 2018年9月16日閲覧。
- ^ 「中国のテレビ番組の放送時間が『大幅に削減』」「 .ザ・ストレーツ・タイムズ. 1992年6月29日. 2023年12月13日閲覧。
- ^ 「RTM、2つのテレビチャンネルに異なるフォーマットを導入へ」ザ・ストレーツ・タイムズ、1992年7月21日。 2023年12月14日閲覧。
- ^ a b「主要ラジオチャンネル、年末までにFM放送へ」ストレーツ・タイムズ1992年7月29日. 2023年12月14日閲覧。
- ^ロスミン・ダルス (1992 年 11 月 19 日)。「23 ペガワイ カナン RTM ベルトゥカール」。ベリタ・ハリアン。2020 年1 月 2 日に取得。
- ^ a b「テレビ局、中国語番組を週8時間に制限」ストレーツ・タイムズ1993年2月16日. 2023年12月13日閲覧。
- ^ “RTM プングット RM257.4j ハシル イクラン” .ベリタ・ミング。 1993 年 1 月 17 日。2020 年1 月 2 日に取得。
- ^ “RTM tidak utamakan filem luar” .ベリタ・ハリアン。 1993 年 1 月 26 日。2020 年1 月 2 日に取得。
- ^セリ・インタン・オスマン (1993 年 2 月 3 日)。「ロンバカン・ペガワイ・アンカサプリ」。ベリタ・ハリアン。2020 年1 月 2 日に取得。
- ^ファジル・ガザリ (1993年2月5日). 「ラーマット氏:放送スタッフの80%がRTMに入社へ」 .ビジネス・タイムズ. 2020年1月2日閲覧。
- ^ “RTM ディジン ウルス ケワンガン センディリ” .ベリタ・ハリアン。 1993 年 3 月 22 日。p. 3.2020 年2 月 19 日に取得。
- ^ “RTM susun semula プログラム テレビ、ラジオ” .ベリタ・ハリアン。 1993 年 4 月 3 日。2020 年1 月 2 日に取得。
- ^ザイヌリ・ミスファール (1993 年 4 月 5 日)。「RTM-CFI ランディング ジャリン ケルジャサマ」。ベリタ・ハリアン。2021 年1 月 22 日に取得。
- ^ “Garis panduan filem akan dikeluarkan” .ベリタ・ハリアン。 1993 年 4 月 20 日。2020 年1 月 2 日に取得。
- ^ a b「RTMは『高い道徳的価値観』を示す映画を上映する」「 .ストレーツ・タイムズ. 1990年3月27日. 2023年12月21日閲覧。
- ^ “ラグラップ、ロックアカンディクラン” .ベリタ・ハリアン。 1993 年 5 月 5 日。2020 年1 月 2 日に取得。
- ^ 「マイルストーン」 . Asia Connect. 1998年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月26日閲覧。
- ^ 「Asliの曲がFM93.9MHzでデビュー」。ニュー・ストレーツ・タイムズ。1998年3月12日。 2020年12月16日閲覧。
- ^トゥン・ママト (1998 年 3 月 15 日)。「キサー・ラジオ・メラユ・アスリ」。ベリタ・ハリアン。2020 年12 月 16 日に取得。
- ^ “RTM タンバ ティガ シアラン TV” .ベリタ・ミング。 1993 年 8 月 22 日。2020 年1 月 25 日に取得。
- ^ a b「11月にラジオ観光を開始するために80万ドルが割り当てられた」。ストレーツ・タイムズ。1993年8月26日。 2023年12月16日閲覧。
- ^ 「科学技術チャンネルが来年放送開始予定と大臣が語る」ストレーツ・タイムズ紙1993年7月25日. 2023年12月14日閲覧。
- ^ザイヌリ・ミスファール (1994 年 3 月 25 日)。「ランカンガン メマンドゥ ベルサマ ペトロナス ディ ラジオ」。ベリタ・ハリアン。2020 年1 月 12 日に取得。
- ^ RTMによるBBCワールドサービステレビの廃止に関する情報源:
- 「RTM、BBCのニュース番組を廃止」『ビジネス・タイムズ』 1994年5月5日。 2023年12月15日閲覧。
- 「RTM、BBCワールドニュースサービスの廃止を決定」ニュー・ストレーツ・タイムズ、1994年5月5日。 2020年12月28日閲覧。
- 「RTM、BBCニュースを番組から外す」『ビジネス・タイムズ』 1994年5月5日。 2021年3月4日閲覧。
- 「ファウジ氏、RTMのBBCに対する方針を説明」ニュー・ストレーツ・タイムズ、1994年5月5日。 2021年3月4日閲覧。
- 「ケラジャーン・ティダク・ペルル・ベリタBBC」。ベリタ・ハリアン。 1994 年 5 月 5 日。2021 年3 月 4 日に取得。
- ^ 「RTM、BBCボイコット後、他のニュースソースを使用へ」ザ・ストレーツ・タイムズ、1994年5月2日。 2023年12月15日閲覧。
- ^ “Pondan dilarang muncul di RTM、TV3” .ベリタ・ハリアン。 1994 年 8 月 18 日。p. 2.2020 年1 月 31 日に取得。
- ^ “RTM diarah tubuhkan Unit Pengesan Televisyen” .ベリタ・ハリアン。 1994 年 11 月 10 日。2020 年12 月 28 日に取得。
- ^ 「なぜRTMは報道において首相を優先するのか」ニュー・ストレーツ・タイムズ、1994年12月8日。 2018年9月16日閲覧。
- ^ 「省庁、テレビで手話放送を復活へ」ザ・ストレーツ・タイムズ、1995年11月13日。 2023年12月14日閲覧。
- ^ 「マハティール氏、インターネットでライブ配信する初のリーダーに」ザ・ストレーツ・タイムズ、1995年12月25日。 2023年12月14日閲覧。
- ^ 「KL Budget today 'live' on the Net」 . The Straits Times . 1996年10月25日. 2023年12月16日閲覧。
- ^ 「情報ラジオ、来年開局予定」。ストレーツ・タイムズ。1995年9月26日。
- ^ 「マレーシアの新ラジオ局で政府ニュースが放送」ザ・ストレーツ・タイムズ、1997年8月23日。 2023年12月14日閲覧。
- ^ a b「地元のリスナーにもラジオで宗教が届く」ストレーツ・タイムズ1997年8月28日. 2023年12月14日閲覧。
- ^ a b c「マレー語のラジオ局、マレーシアの宣伝のため英語に切り替え」ストレーツ・タイムズ1997年4月4日. 2023年12月14日閲覧。
- ^ “マラッカ セディア バントゥ ビナ ムジウム RTM” .ベリタ・ミング。 1996 年 6 月 9 日。2020 年2 月 7 日に取得。
- ^ “Hasil iklan RTM meningkat 300 peratus” .ベリタ・ミング。 1996 年 6 月 9 日。2020 年2 月 7 日に取得。
- ^ "「この反応は、タワーが国のランドマークとして受け入れられたことを反映している」「ニュー・ストレーツ・タイムズ」 1996年10月2日。 2024年1月3日閲覧。
- ^ 「RTMのテレビ番組割り当て制度」『ビジネス・タイムズ』 1996年12月12日。 2020年1月2日閲覧。
- ^ 「RTM、Bumi企業からテレビ番組の60%を購入へ」ニュー・ストレーツ・タイムズ、1996年12月12日。 2020年1月2日閲覧。
- ^カイラナ・サブトゥ (1996 年 12 月 22 日)。「ペネルビット ワジャール ジャガ イメジ」。ベリタ・ミング2020 年1 月 2 日に取得。
- ^ 「TV1、TV2をウェブサイトに掲載する計画」ニュー・ストレーツ・タイムズ、1997年3月7日。 2021年3月9日閲覧。
- ^ Haliza Ahmad (1997年8月6日). 「RTM、支払い手続きを改善へ」 .マレー・メール. 2020年1月2日閲覧。
- ^ 「誤解を解くため、イスラム教の地域ラジオチャンネルが設立される」ザ・ストレーツ・タイムズ、1995年2月28日。 2024年1月12日閲覧。
- ^ 「KIWI HELP」 . ストレーツ・タイムズ. 1997年7月8日. p. 33. 2019年3月13日閲覧。
- ^ 「RTM、1800万ドル相当のテレビ番組を削減へ」ザ・ストレーツ・タイムズ、1997年12月10日。 2023年12月16日閲覧。
- ^ 「RTM 、犯罪防止スローガンをテレビ放送へ」ビジネス・タイムズ、1998年5月2日。 2020年3月9日閲覧。
- ^アクマル・アブドラ (1999 年 2 月 8 日)。「RTM ディペルバダン 2001 年 4 月」。ベリタ・ハリアン。2020 年12 月 28 日に取得。
- ^ 「プライムタイムのテレビニュース放送が延長され、報道範囲が拡大」ニュー・ストレーツ・タイムズ、1999年6月14日。 2021年1月26日閲覧。
- ^ 「RTMの『バハサ・ロジャク』終了」ニュー・ストレーツ・タイムズ、2000年2月3日。 2020年3月8日閲覧。
- ^ “ラマイ ソコン ララン グナ バハサ ロジャック” .ベリタ・ハリアン。 2000 年 2 月 4 日。2020 年3 月 8 日に取得。
- ^アクマル・アブドラ (2000 年 10 月 13 日)。「RTM - フジテレビネットワーク ウジュドカン カージャサマ」 .ベリタ・ハリアン。2021 年12 月 19 日に取得。
- ^ “RTM タンバ シアラン アガマ イスラム” .ベリタ・ミング。 2001 年 1 月 14 日。2021 年2 月 13 日に取得。
- ^ 「RTM、ICT番組の放送を増やすとハリド氏が語る」ニュー・ストレーツ・タイムズ、2001年2月22日。 2018年9月16日閲覧。
- ^アクマル・アブドラ (2001 年 4 月 2 日)。「RTM ススン セムラ ジャドゥアル ランカンガン」。ベリタ・ハリアン。2021 年12 月 19 日に取得。
- ^ “RTM グナ フォーミュラ バル アギ ワクトゥ シアラン” .ベリタ・ハリアン。 2001 年 6 月 8 日。2021 年12 月 19 日に取得。
- ^ MK Megan (2002年5月13日). 「RTM、さらに2つのチャンネルを検討」 . New Straits Times . 2020年1月8日閲覧。
- ^ “RTM セディア サルラン クスス” .ベリタ・ハリアン。 2002 年 8 月 13 日。2020 年12 月 16 日に取得。
- ^ “RTM ランチャン プログラム カス バハサ インゲリス” .ベリタ・ハリアン。 2002 年 11 月 1 日。2021 年2 月 13 日に取得。
- ^アクマル・アブドラ (2003 年 6 月 5 日)。「Kenapa tiba-tiba muncul 700 syarikat produksi?」。ベリタ・ハリアン。2020 年12 月 16 日に取得。
- ^ “Nama、ロゴ RTM ditukar apabila dikorporat Jun” .ベリタ・ハリアン。 2003 年 2 月 14 日。2020 年12 月 16 日に取得。
- ^ミシア・タイブ (2004 年 4 月 7 日)。「RTM ペルル 1,659 カキタンガン」。ベリタ・ハリアン。2021 年2 月 13 日に取得。
- ^オマール・オスマン (2004 年 6 月 7 日)。「RTM トゥンプ マクルマット テルキニ」。ベリタ・ハリアン。2021 年2 月 13 日に取得。
- ^ “RTM ペルアス シアラン ケ アンタラバンサ” .ベリタ・ハリアン。 2004 年 7 月 9 日。2021 年2 月 13 日に取得。
- ^ “RTM sasar 60 peratus プログラム tempatan” .ベリタ・ハリアン。 2004 年 10 月 7 日。2021 年1 月 24 日に取得。
- ^ヌルリシャム・アブドゥル・ラティフ (2005 年 2 月 3 日)。「MiTV セツジュシアル番組 RTM」。ベリタ・ハリアン。2021 年2 月 13 日に取得。
- ^ロズニザ・モフド・タハ (2005 年 4 月 2 日)。「アブドゥル・カディル「バルカン」RTM」。ベリタ・ハリアン。2020 年3 月 8 日に取得。
- ^ 「アブドゥル・カディル:RTMは競争を歓迎」ニュー・ストレーツ・タイムズ、2005年4月2日。 2020年12月15日閲覧。
- ^ RTMラジオのブランド変更に関する情報源:
- 「フォーマット 32 stesen radio RTM lebih menarik」。ハリアンメトロ。 2005 年 3 月 30 日。2021 年3 月 4 日に取得。
- 「NAFAS BARU 32 STESEN RADIO RTM」。ハリアンメトロ。 2005 年 4 月 2 日。2021 年2 月 13 日に取得。
- サザリナ・シャリム(2005年4月2日)。」'32 stesen, satu suara'"。ベリタ・ハリアン。2021年3 月 4 日閲覧。
- ルディ・イムラン・シャムスディン(2005年4月6日)。「ワジャバルラジオRTM」。ハリアンメトロ。2022 年1 月 1 日に取得。
- 「RTMのラジオ局、本日新しい企業イメージを発表」ニュー・ストレーツ・タイムズ、2005年4月1日。 2022年3月4日閲覧。
- 「リブランディングでラジオの未来は明るくなる」ニュー・ストレーツ・タイムズ、2005年4月2日。 2022年3月4日閲覧。
- ^ “RTM tetap tak siar iklan imej seksi、Barat” .ベリタ・ハリアン。 2005 年 6 月 18 日。2020 年3 月 9 日に取得。
- ^ 「RTM、セクシー広告禁止を堅持」マレー・メール紙、2005年6月18日。 2020年3月9日閲覧。
- ^ヴィーナ・ルスリ (2005 年 11 月 18 日)。「ペンダパタンRTMメロソット」。ベリタ・ハリアン。2020 年3 月 8 日に取得。
- ^ 「RTMとTMが1億5000万リンギットの契約を締結」マレー・メール紙、2006年1月27日。 2021年3月9日閲覧。
- ^アクマル・アブドラ (2006 年 3 月 31 日)。「60 アカラ センペナ 60 タフン RTM」。ベリタ・ハリアン。2020 年1 月 24 日に取得。
- ^ Ramlah Zainal (2006 年 3 月 31 日)。「シアラン RTM 60 ジャム タンパヘンティ」。ハリアンメトロ。2020 年1 月 24 日に取得。
- ^ザイヌリ・ミスファール (2006 年 7 月 17 日)。「ナシオナルFM、クラシックFMディガブン」。ベリタ・ハリアン。2020 年12 月 18 日に取得。
- ^ズル・フスニ・アブドゥル・ハミッド (2006 年 8 月 30 日)。「クラシック・ナショナル・ビナ・ミンダ・ペンデンガー」。ベリタ・ハリアン。2020 年12 月 16 日に取得。
- ^ザイヌリ・ミスファール (2007 年 8 月 20 日)。「クラシック ナシオナル ブルー ジェララン No1」。ベリタ・ハリアン。2020 年12 月 16 日に取得。
- ^ザイヌリ・ミスファール (2008 年 10 月 8 日)。「Klasik Nasional bukan sekadar menggamit memori」。ベリタ・ハリアン。2020 年12 月 16 日に取得。
- ^ “Penjenamaan semula ラジオ RTM” .ベリタ・ハリアン。 2011 年 10 月 25 日。2021 年12 月 19 日に取得。
- ^ “セジャララジオRTM” .マレーシアのラジオ・テレビジョン。2022 年12 月 15 日に取得。
- ^ “RTM キューバ シアラン デジタル 9 月” .ベリタ・ハリアン。 2006 年 8 月 15 日。2020 年1 月 23 日に取得。
- ^ロザナ・サニ (2007年4月2日). 「デジタルテレビプロジェクト、全員参加で順調に進行中」 .ニュー・ストレーツ・タイムズ. 2020年1月23日閲覧。
- ^ Anil Netto (2007年11月30日). 「マレーシアの巨大メディア企業がインターネットに手を出す」 . Asia Times Online . Malaysia Today. 2008年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月7日閲覧。
- ^ザイヌリ・ミスファール (2008 年 1 月 9 日)。「Syabas RTM、テタピ ジャンガン レカ デンガン ペルサインガン」。ベリタ・ハリアン。2020 年1 月 8 日に取得。
- ^ 「RTMの視聴率と収益は6月以来急増」マレー・メール紙、2008年1月7日。 2020年1月8日閲覧。
- ^ 「RTMワールド、4月に大盛況」マレー・メール紙、2008年2月15日。 2020年1月25日閲覧。
- ^ “RTM ダン TVRI ガブン ベリタ” .ベリタ・ハリアン。 2008 年 8 月 19 日。p. 8.2020 年2 月 19 日に取得。
- ^ “RTM グナ デジタル セペヌフニャ ティガ タフン ラギ” .ウツサンマレーシア。 2008 年 9 月 23 日。2008年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年1 月 13 日に取得。
- ^ “RTM ティンバン カダンガン サルラン カシュ シダン デワン” .ハリアンメトロ。 2008 年 12 月 4 日。2020 年12 月 19 日に取得。
- ^ 「RTMが災害対策ユニットを発足」 The Nut Graph、2008年12月30日。 2018年1月13日閲覧。
- ^ “Radio Televisyen Malaysia が災害部隊を立ち上げる”. BBC モニタリングメディア。 2008 年 12 月 31 日。プロクエスト452245192。
- ^ハルタティ・ハッサン・バスリ (2008 年 12 月 27 日)。「RTM lebih berinformasi、セリア」。ハリアンメトロ。2020 年12 月 19 日に取得。
- ^モフド・ナシフ・バドルディン (2008 年 12 月 31 日)。」「RTM perlu perubahan」" . Harian Metro 。2020年12 月 19 日に取得。
- ^モフド・アヨップ・アブド・ラジッド (2009 年 1 月 21 日)。「Penstrukturan semula RTM banyak manfaat」。ベリタ・ハリアン。2020 年12 月 19 日に取得。
- ^ “RTM パーケナル リマ サルラン バル” .ベリタ・ハリアン。 2009 年 3 月 17 日。2021 年1 月 24 日に取得。
- ^ 「RTMとMedia Primaが協力へ」 New Straits Times、2010年1月21日。 2020年1月2日閲覧。
- ^ “ラジオ・ペルアス・グナ・バハサ・メラユ” .ベリタ・ハリアン。 2011 年 5 月 6 日。2020 年12 月 29 日に取得。
- ^ 「RTMが『正しいバハサ語を学ぶ』キャンペーンを開始」ニュー・ストレーツ・タイムズ、2011年5月6日。 2020年12月29日閲覧。
- ^ “ジュブリ・エマス:テレビ・マレーシア・パメル・ケマタンガン” . mスターオンライン。 2013 年 12 月 30 日。2018 年5 月 17 日に取得。
- ^ Kak Pora (2014 年 3 月 9 日)。「RTM ナク ブカ サルラン テレビ カナクカナク?」。ベリタ・ミング2021 年1 月 24 日に取得。
- ^ “RTM、NSTP コミテッド ジャリン ケルジャサマ プロフェッショナル” .ベリタ・ハリアン。 2014 年 6 月 24 日。2020 年2 月 15 日に取得。
- ^ “RTM ラクサナ ペンバハルアン ウントゥク ケカル レレヴァン” .ベリタ・ハリアン。 2015 年 9 月 9 日。2020 年12 月 22 日に取得。
- ^ 「RTM、戦略イニシアチブを通じて自らを改革へ」 My Nation News、2015年9月10日。2017年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月1日閲覧。
- ^ “RTM cadang wujudkan saluran berita TV sepenuhnya: Salleh” .ボルネオ島ウトゥサン。 2015 年 12 月 31 日。2022 年3 月 27 日に取得。
- ^ RTMとバーナマの合併提案に関する情報源:
- ナディア・アザム(2018年6月26日)。「ガブンガン RTM - ベルナマ ウントゥク バーサイン アジェンシ アンタラバンサ」。マレーシアキニ。2018 年12 月 20 日に取得。
- 「ケルタス・ケルジャ・ガブンガン・ベルナマ、RTMディセラ・セベラム・フジュン・ブラン」。アストロアワニ。 2018 年 7 月 12 日。2018 年12 月 20 日に取得。
- P. プレム・クマール;アリファ・ザイヌディン(2018年6月27日)。「RTMとバーナマの合併が現実に」マレーシア保護区。2018 年12 月 20 日に取得。
- 「報告書:政府、ベルナマとRTMの合併を検討中」フリー・マレーシア・トゥデイ、2018年6月27日。 2018年12月20日閲覧。
- ^ 「ビジュアルラジオRTMの新たな方向性、ゴビンド氏が語る」ニュー・ストレーツ・タイムズ、2019年4月30日。 2019年12月22日閲覧。
- ^ “ラジオ バービジュアル ハラ トゥジュ バハル RTM” .シナール・ハリアン。 2019 年 4 月 30 日。2019 年12 月 22 日に取得。
- ^ 「ゴビンド氏:RTM、新番組とドキュメンタリーを放送へ」マレーシアキニ、2019年11月26日。 2020年6月26日閲覧。
- ^ズル・フスニ・アブドゥル・ハミッド (2019 年 12 月 10 日)。「Kerajaan lulus kenaikan kadar harga プログラム RTM」。ベリタ・ハリアン。2020 年6 月 26 日に取得。
- ^ “ゴビンド マフ パスティカン RTM サルラン テレビ ダン ラジオ ピリハン ペルタマ ラクヤット” .ベルナマ。 2019 年 4 月 1 日。2019 年6 月 26 日に取得。
- ^ルザイニ・ズルケプリ (2018 年 3 月 22 日)。「TV OKEY、サラワク州のサルラン・バハル」。アストロアワニ。2018 年12 月 20 日に取得。
- ^ “TV OKEY khusus untuk サバ州、サラワク州” .ベリタ・ハリアン。 2018 年 3 月 21 日。2018 年12 月 20 日に取得。
- ^ジェリー・チョン(2020年6月25日)「サイフディン氏がRTM独自の24時間ニュースチャンネルを立ち上げ、『フェイクニュース』対策を目指す」「マレー・メール」。2020年6月26日閲覧。
- ^オマール・ジン (2021 年 4 月 1 日)。「サルラン・スーカンRTMディランカール、アンカサプリ・ディナイク・タラフ・ケ・バンダル・メディア」。ウツサンマレーシア。2021 年12 月 20 日に取得。
- ^ 「TV Pendidikan to begin Monday on RTM」ニュー・ストレーツ・タイムズ、2020年4月4日。 2020年4月14日閲覧。
- ^ Kirat Kaur (2020年4月4日). 「MCO期間中にインターネットにアクセスできない生徒向けにテレビ学習チャンネルを開設」 . The Rakyat Post . 2020年4月14日閲覧。
- ^ 「RTM、創立75周年、RTMオーケストラ60周年を記念し歴史を築く」マレーシアン・リザーブ紙、2021年4月1日。 2021年12月19日閲覧。
- ^エフィ・サハルディン (2021年4月7日)。「RTM Menghasilkan Pameran Sempena Ulang Tahun Ke-75 Secara Realiti Maya」。アマンツ.マイ。2021 年4 月 21 日に取得。
- ^ “スアラ・マレーシア・タガログ語ラジオ局は深夜に業務を停止するとアンヌアル・ムサが発表” .スターオンライン。 2022 年 4 月 29 日。2022 年12 月 28 日に取得。
- ^デセガーン・バラ・クリシュナン (2022 年 4 月 29 日)。「スアラ・マレーシア・タガログ語ラジオ局、永久契約終了」 .ニュー・ストレーツ・タイムズ。2022 年12 月 28 日に取得。
- ^ 「RTMは国家政策の普及において引き続き重要な役割を担う - ファハミ」ニュー・ストレーツ・タイムズ。2023年4月1日。 2024年1月21日閲覧。
- ^ “RTM カリ カンドゥンガン バハル ピカット ペノントン ムダ、カタ ファフミ ファジル” .マレーシアの洞察。 2023 年 4 月 1 日。2024 年1 月 21 日に取得。
- ^ 「インド内閣、RTMとの放送協定を承認」ニュー・ストレーツ・タイムズ、2023年12月27日。 2023年12月28日閲覧。
- ^ 「インドとマレーシア、プラサール・バーラティとRTMの放送協力に関する覚書に署名」『エコノミック・タイムズ』 、India Times、2023年12月27日。 2023年12月28日閲覧。
- ^ “カビネット インド ルルス ケルジャサマ ペニヤラン デンガン RTM” .ベルナマ。 2023 年 12 月 27 日。2023 年12 月 28 日に取得。
- ^ 34 Je - 北スカの出典:
- アファン・ロスタム(2024年1月6日)。「34-ジェ キタ スカ ヒプン 34 ステセン ラジオ ディ バワ RTM」。ベリタ・ハリアン。2024 年4 月 16 日に取得。
- アファン・ロスタム(2024年1月8日)。「RTM ガブン 34 ステセン ラジオ ダラム プログラム カス」。ベリタ・ハリアン。2024 年4 月 16 日に取得。
- リディア・サイフル(2024年1月6日)。「RTM ランカー ケンペン 34 ジェキタスカ」。ハリアンメトロ。2024 年4 月 16 日に取得。
- バディーイ(2024年1月6日)。「RTM ランカー プログラム 34-ジェ キタ スカ、ヒンプン 34 ステセン ラジオ RTM サトゥ ブンブン」。センサシ セレブリティ。2024 年4 月 16 日に取得。
- ^ “Astro、RTM tayang saluran khas 24 jam #Malaysia4Palestine mulai hari ini” .アストロアワニ。 2024 年 5 月 25 日。2024 年5 月 25 日に取得。
- ^ “RTM アプリケーション技術 AI ダラム ベリタ” .ベリタ RTM。 2024 年 8 月 9 日。2024 年8 月 16 日に取得。
- ^ “Teknologi 5G アカン ディグナ ダラム オペラシ ペンヤラン RTM” .ベリタ RTM。 2024 年 8 月 22 日。2024 年8 月 24 日に取得。
- ^ RTMが2025年ASEAN首脳会議の公式放送局に任命されたことに関する情報源:
- 「ASEAN 2025: ベルナマ・ディランティック・メディア・ラスミ、ペニエララス・プサット・メディア・アンタラバンサ、RTM ペニアル・ラスミ」。ベルナマ。 2024 年 10 月 16 日。2024 年10 月 17 日に取得。
- 「ASEAN 2025:ベルナマが公式メディア、国際メディアセンターコーディネーター、RTM公式放送局に任命」ベルナマ、2024年10月16日。 2024年10月17日閲覧。
- 「ASEAN 2025: ベルナマ ディランティク メディア ラスミ、ペニエララス プサット メディア アンタラバンサ、RTM ペニアル ラスミ」。ベリタ・ハリアン。 2024 年 10 月 16 日。2024 年10 月 17 日に取得。
- 「アセアン2025:ベルナマ・ディランティク・メディア・ラスミ、ペニエララス・プサット・メディア・アンタラバンサ、RTMペニアル・ラスミ」。ハリアンメトロ。 2024 年 10 月 16 日。2024 年10 月 17 日に取得。
- 「RTM、BERNAMA メディア ラスミ ケペンゲルシアン ASEAN 2025」。ベリタ RTM。 2024 年 10 月 25 日。2025 年2 月 23 日に取得。
- ^ “RTM ペルカサ カンドゥンガン デジタル STEM ベルサマ UMT” .ベリタ RTM。 2024 年 11 月 14 日。2024 年11 月 15 日に取得。
- ^ “RTM パーケナル プラットフォーム バハル グナ テクノロジー メタバース” .ベリタ RTM。 2025 年 2 月 12 日。2025 年5 月 26 日に取得。
- ^ “プロジェクト ビナ バングナン RTM ランカウイ カパイ 49 ペラトゥス” .ベリタ RTM。 2025 年 5 月 19 日。2025 年5 月 26 日に取得。
- ^ 「RTMランカウイハブの開設目標は9月とファミ氏が語る」 The Star Online、2025年5月20日。 2025年5月26日閲覧。
- ^ “RTM ラクサナ RAS セペヌフニャ パダ 2028” .ベリタ RTM。 2025 年 11 月 16 日。2025 年12 月 14 日に取得。
- ^ “RTM terus unggul dan relevan sebagai penyiar rasmi negara” .ベリタ RTM。 2023 年 9 月 30 日。2024 年1 月 26 日に取得。
- ^ 「コッド・エティカ・ペニヤラン」(PDF) .マレーシアのラジオテレビ局。 2010 年 5 月 1 日。2019年 7 月 23 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2020 年1 月 26 日に取得。
- ^ “スハイミ ディランティク ケトゥア ペンガラ ペニヤラン” .ベリタ・ハリアン。 2023 年 1 月 19 日。2023 年12 月 18 日に取得。
- ^ 「クアラルンプール政府、テレビ料金6,700万リンギットを返金へ」ザ・ストレーツ・タイムズ、1999年11月1日。 2023年12月17日閲覧。
- ^著作権産業の経済的貢献に関する国家研究.世界知的所有権機関. 2014年 . 158–159頁 . ISBN 9789280520224. 2020年4月16日閲覧。
- ^ “RTM ペルル ジャディ バダン ベバス” .ウツサンマレーシア。 1983 年 8 月 10 日。2022 年2 月 13 日に取得。
- ^ a b “ディレクトリ・アンカサプリ: ディレクトラット” .マレーシアのラジオ・テレビジョン。2024 年7 月 19 日に取得。
- ^ a b “Carta Organisasi RTM Negeri” .マレーシアのラジオ・テレビジョン。2024 年7 月 19 日に取得。
- ^ “ユニットドラマ RTM トンジョル カリヤ ベラト ベルムトゥ” .マレーシアキニ。 2019 年 11 月 14 日。2020 年2 月 6 日に取得。
- ^ 「ユニット・プシコロギ」 .マレーシアのラジオ・テレビジョン。2023 年12 月 7 日に取得。
- ^ a b「ブルネイ、マレーシア、シンガポールのFMラジオ局 87.5-95.9 MHz」 www.asiawaves.net . 2020年12月15日閲覧。
- ^ a b「ブルネイ、マレーシア、シンガポールのFMラジオ局 96.0-107.9 MHz」 www.asiawaves.net . 2020年12月15日閲覧。
- ^ “Aplikasi RTM Mobile Dilancarkan – Siaran Radio Dan TV RTM Pada Peranti Mudah-Alih” .アマンツ。 2012 年 4 月 18 日。2020 年12 月 16 日に取得。
- ^ “RTM タンバ バイ カンドゥンガン アプリカシ RTM クリック” .通信デジタル省。 2022年10月13日。 2023年12月15日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 15 日に取得。
- ^ “ジョム・ケナリ・ポッドキャストRTM” .オムニー.fm。 2023 年 5 月 30 日。2023 年12 月 15 日に取得。
- ^ 「RTMがインターネットニュースチャンネル「Portal 1News」を立ち上げ」" . Malaysiakini . 2013年4月19日. 2013年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月15日閲覧。
- ^ 「RTMがインターネットニュースチャンネル「Portal 1news」を開設」" . www.themalaysiantimes.com.my . The Malaysian Times. 2013年4月19日. 2018年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月12日閲覧。
- ^ “Penyiaran デジタル ペマンキン産業、カンドゥンガン” .ベリタ・ハリアン。 2021年11月21日。2022 年3 月 11 日に取得。
- ^ 「RTMKlik、IPSBテクノロジーを搭載したFASTチャネルを発表」 iPSBテクノロジー、2025年3月14日。 2025年3月17日閲覧。
- ^ “バハギアン・ペルキドマタン・ムジーク” .マレーシアのラジオテレビ局。2024 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 16 日に取得。
- ^ “メンカリ・オーケストラRTM” .ウツサンマレーシア。 2001年7月3日。 2017年3月15日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 15 日に取得。
- ^ハスヌルル・モハメド (2011 年 1 月 18 日)。「Orkestra RTM テリマ ペンギクティラファン」。ウツサンマレーシア。2017 年 3 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 15 日に取得。
- ^ “ラタール・ベラカン・セラマット・パギ・マレーシア” .ヒジャウ。1997 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 24 日に取得。
- ^ “エナム・ワジャ・バル、「パノラマ」ムシム10タンピル・コンセップ・レビ・セガール” .エムスターオンライン。 2012 年 7 月 22 日。2022 年5 月 4 日に取得。
- ^ Budiey (2019 年 7 月 3 日)。「ムシム・バハル・アグロテック・レビ・イノヴァシ・テルキニ」。センサシ セレブリティ。2021 年11 月 5 日に取得。
- ^アファン・ロスタム (2023 年 6 月 19 日)。「サラム・バイトゥラ・フォクス・ペノントン・ムダ」。ベリタ・ハリアン。2023 年6 月 19 日に取得。
- ^ Budiey (2017 年 3 月 24 日)。「プログラム マジャラ ワニタ テルバハル RTM、トゥミット ティンギ ディ TV1」。センサシ セレブリティ。2022 年8 月 25 日に取得。
- ^ “Usiarentas tujuh dekad、RTM teguh sebagai penyedia sunber berita Malaysia” .ベルナマ。 2020 年 4 月 1 日。2021 年3 月 11 日に取得。
- ^ヒダヤ・モハマド (2014 年 4 月 24 日)。「RTM カリ パーソナル ペニアラン ジェネラシ バハル」。ベリタ・ハリアン。2021 年1 月 3 日に取得。
- ^ムズリナ・アブ・バカール (2019 年 10 月 24 日)。「セラルーニャ・ダラム・ドラマ・メラユ・ハリ・イニ」。ベバスニュース。2020 年1 月 4 日に取得。
- ^ 「RTM、全面的な支援を約束」ニュー・ストレーツ・タイムズ、1997年10月31日。 2020年1月12日閲覧。
- ^ズル・フスニ・アブドゥル・ハミッド (2001 年 8 月 16 日)。「RTM ジャンジカン リプタン テルバイ スカン シー 2001」。ベリタ・ハリアン。2020 年1 月 13 日に取得。
- ^ a b c「RTM: 70 Years Together With The Nation」. My Convergence . 第14巻.マレーシア通信マルチメディア委員会. 2016年. pp. 44– 47. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月2日閲覧。
- ^サニ・サレー (2002 年 2 月 17 日)。「SPM イクット セレラ セマサ」。メトロ・アハド。2021 年6 月 24 日に取得。
- ^ a bアフマド・ファイサル・モハメド・フィア(2021年4月2日)。「75 タフン RTM テルス ウングル」。シナール・ハリアン。2022 年1 月 3 日に取得。
- ^ "'Kemuncak Kecemerlangan' diangkat sebagai tema Anugerah Seri Angkasa" . Wilayah Ku. 2022 年 10 月 28 日. 2022 年11 月 1 日閲覧。
- ^ナジム・アハマド・ジャマルディン (2001 年 6 月 9 日)。「ケラヒラン・セカラ・ラングスン・メネルシ・ラジオ・ディクティラフ」。ベリタ・ハリアン。2021 年2 月 5 日に取得。
- ^ヒズリーン・カマル (2001年6月9日). 「ラジオ4、初の生児出産放送で記録更新」 .ニュー・ストレーツ・タイムズ. 2021年2月5日閲覧。
- ^ “RTM terus martabat bahasa Melayu” .ベリタ・ハリアン。 2010 年 6 月 3 日。2020 年2 月 15 日に取得。
- ^ SS (2012 年 2 月 24 日)。「ホットFMパンタウ・バハサ・メラユ」。ハリアンメトロ。2021 年1 月 24 日に取得。
- ^ Ramlah Zainal (2009 年 4 月 16 日)。「RTM lebih mesra メディア」。ハリアンメトロ。2022 年2 月 6 日に取得。
- ^ “RTM 75 タフン: ハラ トゥジュ ダン カバラン ウントゥク テルス ケカル レレヴァン” .シナール・ハリアン。 2021 年 3 月 30 日。2022 年1 月 3 日に取得。
- ^ “Meningkatkan perkhidmatan、funsi RTM” .ベリタ・ハリアン。 1993 年 3 月 22 日。2020 年1 月 3 日に取得。
- ^インタン・ソリハ・イブラヒム (2020年12月20日)。「FANTASI ATAU REALITI: TRANSFORMASI RTM KE ARAH PENYARAN RADIO DIGITAL」(PDF)。マレーシアサバ大学。2021 年3 月 9 日に取得。
- ^ 「73年経ってもRTMは相変わらず重要だとペラクMBは言う」。マレーシアン・インサイト。2019年4月13日。 2020年3月8日閲覧。
- ^ “Selepas 73 tahun RTM masih relevan dan kukuh、kata Gobind” .マレーシアキニ。 2019 年 4 月 1 日。2020 年3 月 8 日に取得。
- ^ “RTM、マンプ ザヒルカン ペルバガイ ポテンシ ダラム セクター コムニカシ” .通信デジタル省。 2022年10月18日。 2024年3月9日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 9 日に取得。
- ^ “ANDA LAHIR PADA ZAMAN ロゴ RTM ヤン マナ?”。マレーシアのラジオテレビ局。 2022 年 4 月 1 日。2022 年4 月 20 日に取得– Facebook経由。
- ^ a b c「ロゴ RTM」 .マレーシアのラジオ・テレビジョン。2021 年4 月 20 日に取得。
- ^ 「RTMが新ロゴを発表」ザ・ストレーツ・タイムズ、1987年12月29日、p.8 。 2020年1月20日閲覧。
- ^ 「カディール氏、RTMの新ロゴを発表」ニュー・ストレーツ・タイムズ、2004年8月2日。 2021年3月9日閲覧。
- ^ “Kebakaran di RTM tak menjejas” .ベリタ・ハリアン。 1983 年 4 月 10 日。p. 1 . 2020 年2 月 1 日に取得。
- ^ "Bilik Server RTM Terbakar" .エムスターオンライン。 2015 年 7 月 26 日。2020 年2 月 1 日に取得。
- ^ “Storan データ RTM terbakar” .ハリアンメトロ。 2015 年 7 月 27 日。2020 年2 月 1 日に取得。
- ^ “RTM ランクル ドゥア アヌゲラ APB 2023” .逓信省。 2023 年 6 月 8 日。2023 年12 月 14 日に取得。
- ^ Hakim Mahari (2023年12月2日). 「RTMがPRCA Malaysia Leadership Award MPRA 2023を受賞」 . New Straits Times . 2024年2月17日閲覧。
- ^ “RTM rangkul dua anugerah メディア ペランコンガン ペルーバタン 2023” .通信デジタル省。 2023 年 12 月 15 日。2024 年2 月 12 日に取得。
- ^ “RTM terima Anugerah Media Kolaborasi Lintas プラットフォーム” .ベリタ RTM。 2024 年 10 月 22 日。2024 年11 月 15 日に取得。
- ^ “ASN 2024: RTM テリマ アヌゲラ ペンドゥクン セニ” .ベリタ RTM。 2024 年 11 月 14 日。2024 年11 月 15 日に取得。
- ^ “RTM raih pengiktirafan di Anugerah Media Agrobank 2024/2025” .ベリタ RTM。 2025 年 5 月 22 日。2025 年12 月 14 日に取得。
- ^ “アヌゲラ・ケセメルランガン・メディアKPKT 2025: RTMランクル・ティガ・アヌゲラ” .ベリタ RTM。 2025 年 11 月 18 日。2025 年12 月 14 日に取得。
- ^ “RTM ペラ テリマ アヌゲラ メディア レスタリ” .ベリタ RTM。 2025 年 11 月 24 日。2025 年12 月 14 日に取得。
- ^ “RTM terima Anugerah Liputan Cemerlang、bina naratif positif kepada masyarakat” .ベリタ RTM。 2025 年 12 月 6 日。2025 年12 月 14 日に取得。
出典
- RTM メレンタス ザマン。マレーシア、クアラルンプール: マレーシア放送局。 2016.ISBN 978-9675734007。
引用文献
- モフド・ヤヒヤ・モハメド・アリフィン(2012年)。マレーシアのペルフブンガンメディア。 UMプレス。ISBN 9789831009451。
- マクダニエル、ドリュー・O.(1994)、「マレー世界における放送:ブルネイ、インドネシア、マレーシア、シンガポールのラジオ、テレビ、ビデオ」、グリーンウッド出版グループ、ISBN 9781567500707
- ルイーズ・ウィリアムズ、ローランド・リッチ編(2014年)、Losing Control: Freedom of the Press in Asia、ANU E-Press、ISBN 9781925021448
- モハメド・アジズディン・モハメド・サニ(2014年)『マレーシアにおけるメディア、自由、政治:地域的ダイナミクスと地域的課題に関する比較研究』UUM出版。ISBN 978-9670876016。
外部リンク
- 公式サイト
- RTMの旧ウェブアドレス(2008年10月13日アーカイブ)