ラッフルズホテル

北緯1°17′42″ 東経103°51′16″ / 北緯1.29489度、東経103.85448度 / 1.29489; 103.85448

ラッフルズホテル
2023年のラッフルズホテル
地図
ラッフルズホテル周辺のインタラクティブマップ
一般情報
建築様式コロニアル
位置1 ビーチロード、シンガポール 189673
オープニング1887 (1887年
改装済み1894年、1899年、1906年、1989~1991年、2017~2019年
所有者カタラ・ホスピタリティ(2010年~現在)
管理アコー
技術的な詳細
階数3
設計と建設
建築家摂政アルフレッド・ジョン・ビッドウェル
開発者サーキーズ・ブラザーズ
その他の情報
部屋数115
スイートルーム数115
レストランの数8
Webサイト
www.raffles.com/singapore
指定された1987年3月4日 (1987年3月4日
参照番号20

ラッフルズホテルは、シンガポールのビーチロード1番地にある歴史ある高級ホテルです。1887年にアルメニア人のホテル経営者、サーキーズ兄弟によって設立されました。ホテル名は、近代シンガポールの創始者であるイギリス植民地高官スタンフォード・ラッフルズにちなんで付けられました。[ 1 ] 1987年にシンガポールの国定記念物に指定されました。

ラッフルズ・ホテルズ&リゾーツの旗艦ホテルであり、アコーがFRHIホテルズ&リゾーツを買収した後はアコーホテルズによって運営されています。2010年以降は、カタールに拠点を置き、国営企業であるカタラ・ホスピタリティが所有しています。[ 2 ]

歴史

1932年のラッフルズホテル。拡張されたベランダが見える。
1965年のラッフルズホテル
1986年のラッフルズホテル

幼少期

ラッフルズ・ホテルは、1830年代初頭に建てられた個人所有のビーチハウスとして始まりました。 1878年にチャールズ・エマーソン博士が建物を借り受け、エマーソンズ・ホテルとなりました。エマーソン博士が1883年に亡くなるとホテルは閉鎖され、ラッフルズ・インスティテュートが建物を寄宿舎として使用しました。エマーソン博士の賃貸契約は1887年9月に終了しました。[ 3 ]

最初の賃貸契約の期限が切れた直後、サーキーズ兄弟は所有者であるサイード・モハメド・アルサゴフからこの土地を借り受け、高級ホテルに改装する計画を立てました。数か月後の1887年12月1日、10室のラッフルズホテルがオープンしました。ビーチに近い立地と、サービスと宿泊施設の水準の高さで定評があり、富裕層に人気のホテルとなりました。[ 3 ]

ホテル開業から10年の間に、元のビーチハウスに3棟の増築が行われました。まず1890年に2階建ての棟が2棟完成し、それぞれに22室のゲストスイートがありました。その後まもなく、サーキーズ兄弟はビーチロード3番地の近隣の建物を借りて改装し、1894年にパームコート棟が完成しました。これらの増築により、ホテルの客室数は合計75室となりました。[ 3 ] [ 4 ]

数年後、元のビーチハウスの跡地に新しい本館が建設されました。スワン・アンド・マクラーレンの建築家、アルフレッド・ジョン・ビッドウェルが設計し、1899年に完成しました。新しい本館には、電動天井ファンや電灯など、当時としては最先端の設備が数多く備わっていました。実際、ラッフルズホテルはこの地域で初めて電灯を導入したホテルでした。[ 3 ] [ 5 ]ホテルはその後も拡張を続け、ウィング、ベランダ、ボールルーム、バー、ビリヤードルーム、その他建物や部屋が増築されました。

1902年、近くのサーカスから逃げ出したトラが、もともと高台に建てられたバー&ビリヤードルームの下の倉庫で射殺された。[ 6 ] [ 7 ]

恐慌はラッフルズ・ホテルにとって苦境を招き、1931年にサーキーズ兄弟は破産を宣言しました。1933年に財政難は解決し、サーキーズ兄弟から経営を引き継いだラッフルズ・ホテル株式会社が設立されました。[ 3 ] [ 8 ]

第二次世界大戦

1942年2月15日に日本軍がシンガポールを占領し始めたとき、日本兵はラッフルズホテルの宿泊客が最後のワルツを踊っているのに遭遇したと言われている。[ 9 ]一方、ホテルの従業員は銀の牛肉カートを含むホテルの銀製品をパームコートに埋めた。

第二次世界大戦中、ラッフルズホテルは占領下シンガポールの日本語名である昭南」(「南の光」)と、伝統的な日本の旅館の名称である「旅館」を組み合わせた昭南旅館」と改名された。[ 3 ]ホテルは1945年のタイドレース作戦中にイギリス海軍によって奪還された。スタンリー・レディントンはラッフルズホテルの屋上に イギリス海軍の国旗を掲げた。

戦後

開業から1世紀後の1987年、オーストリアの作家で研究者のアンドレアス・オーガスティンは、シンガポールの公文書館に隠されていた、長らく行方不明だったラッフルズ・ホテルのオリジナル図面を発見しました。同年、これらの図面は『ラッフルズ・トレジャリー』という書籍で初めて出版されました。ラッフルズ・ホテルは1987年、シンガポール政府によって国定記念物に指定されました。[ 10 ]

1989年、ホテルは2年を費やし1億6000万ドルをかけた大規模な改修工事のため閉鎖された。ホテルは1991年9月16日に再オープンした。ホテルは1915年の全盛期の壮麗なスタイルに復元されたが、大きな変更も加えられた。すべての客室はスイートに改装された。さらに、サマセット・モームなどの著名人が好んで利用していたロング・バーは、ロビーから隣接する新しいショッピングアーケードに移転された。[ 11 ]ロング・バーは、常連客が床にピーナッツの殻を投げるという変わった習慣で有名である。[ 12 ]ロング・バーは、バーテンダーの嬌東文がシンガポールの国民的カクテル、シンガポール・スリングを発明した場所でもある。[ 13 ]

21世紀

2005年7月18日、コロニー・キャピタルLLCがラッフルズ・ホテルを含むラッフルズ・ホテル・チェーン全体を含むラッフルズ・ホールディングスを14億5000万ドルで買収すると発表されました。 [ 14 ] 2010年4月には、カタールの政府系ファンドがラッフルズ・ホテルを2億7500万ドルで買収したと報じられました。カタール投資庁はラッフルズ・ホテルの買収に加え、高級ホテルチェーンのフェアモント・ラッフルズ・ホテルズ・インターナショナルに4億6700万ドルを注入し、同ホテルの株式40%を取得する予定です。[ 15 ]

ラッフルズホテルはかつてホテル博物館を併設していました。写真、銀食器、陶磁器、絵葉書、メニューといった記念品に加え、かつて宿泊した著名作家の作品の古版や希少版も展示されていました。また、著名な宿泊客や訪問者の写真も展示されていました。[ 16 ]ラッフルズホテル博物館は2012年に閉館しました。[ 17 ] 2015年12月、フェアモント/ラッフルズブランドはフランスの多国籍ホテルグループ、アコーホテルズに買収されました。[ 18 ]

ホテルの大規模な改装工事は2017年1月から開始され、[ 19 ] 2017年12月に改装工事のため一時閉鎖された。[ 20 ]客室は改装され防音対策が施され、スイートルームの数は103室から115室に増加した。新技術が導入され、新しい大理石の床が設置された。様々な飲食店も改装され、以前はロビーの一角にあったライターズバーは専用のスペースを与えられた。[ 21 ]かつてのジュビリー劇場は舞踏室に改装された。[ 22 ] ホテルは2019年8月1日に再オープンした。[ 23 ]

アーケード

ラッフルズホテルには40の専門店が並ぶショッピングアーケードがあります。[ 10 ] このアーケードにはホテルのレストランのほとんども入っています。

参照

参考文献

  1. ^カンギ、エレン・C. (1993年4月1日). 「東南アジアの人々の文明化:スタンフォード・ラッフルズ卿によるシンガポール都市計画、1819–23」.プランニング・パースペクティブ. 8 (2): 166– 187.書誌コード: 1993PlPer...8..166C . doi : 10.1080/02665439308725769 .
  2. ^ 「ホテル取引が活発化する中、アコーが高級フェアモントブランドを買収」ブルームバーグ、2015年12月10日。2015年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月29日閲覧
  3. ^ a b c d e f Tan, Joanna Hwang Soo. 「Raffles Hotel」 . National Library Board (NLB). 2026年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月8日閲覧
  4. ^ 「ラッフルズホテル、シンガポール」 Amassia Publishing . 2017年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月29日閲覧
  5. ^エドワーズ、ノーマン、キーズ、ピーター(1988年)『シンガポール ― 建物、街路、場所ガイド』タイムズ・ブックス・インターナショナル、ISBN 9971-65-231-5. 2015年9月29日閲覧
  6. ^ファーガス、モリー(2012年9月16日)「ラッフルズホテルシンガポール125周年の思い出と写真」コンデナスト・トラベラー誌2021年1月8日閲覧
  7. ^ 「スケルトン、王族、ポップスター:ラッフルズホテルの秘密、48年間ここで働く常駐歴史家が語る」8 Days . 2022年2月7日閲覧
  8. ^ 「サーキーズ兄弟:アジア初のホテルチェーンを形成 | Famoushotels.org 。famoushotels.org
  9. ^ミード、マーティン、フィチェット、ジョセフ、ローレンス、アンソニー (1987). 『カイロから東京までのグランド・オリエンタル・ホテルズ、1800–1939』 JM Dent & Sons. p. 172. ISBN 0-460-04754-X
  10. ^ a b「ラッフルズホテル – 会社概要」ラッフルズホテルフェアモント・ラッフルズ・ホテルズ・インターナショナル2019年3月31日閲覧
  11. ^シェノン、フィリップ(1991年10月10日)「シンガポール・ジャーナル:サマセット・モームと人生の裏側へ」ニューヨーク・タイムズ2015年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年9月29日閲覧
  12. ^ヒンソン、タマラ(2019年7月30日)「シンガポール・スリングの作り方、それを発明したホテルから」インディペンデント紙2021年1月8日閲覧
  13. ^ 「ラッフルズホテル - ロングバー」ラッフルズホテル。フェアモント・ラッフルズ・ホテルズ・インターナショナル。2015年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月29日閲覧
  14. ^ Ling, Chan Sue; Chua, Linus (2005年7月18日). 「コロニー、ラッフルズのホテル事業を14億5000万シンガポールドルで買収へ(更新5)」 . ブルームバーグ. 2015年9月29日閲覧
  15. ^ 「ラッフルズホテル、カタールのディアに2億7500万ドルで売却」。SWFI ソブリン・ウェルス・ファンド研究所。 2015年9月29日閲覧
  16. ^ 「シンガポールの老舗ホテル、ラッフルズホテルに博物館あり」タイ航空2018年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年9月29日閲覧
  17. ^ 「シンガポールの歴史あるラッフルズホテルのロングバーを訪ねる」。Traveling With the Jones2014年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月29日閲覧
  18. ^ 「ホテル取引が活発化する中、アコーが高級フェアモントブランドを買収」ブルームバーグ、2015年12月10日。2015年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月29日閲覧
  19. ^谷真由子 (2016年10月13日). 「ラッフルズホテル、大規模改修のため6カ月閉鎖へ」 .日経.
  20. ^ Wu, Daven (2019年9月11日). 「最近リニューアルオープンしたラッフルズホテルの内部:素晴らしい改装にシンガポールスリングを捧げよう」サウスチャイナ・モーニング・ポスト.
  21. ^ Bowers, Beatrice (2019年9月3日). 「新しいWriter's Barでは、文学と歴史がカクテルに変身します」 .
  22. ^ Cai, Candice (2019年8月1日). 「2年間の改装を経て、新しくなった『旧』ラッフルズホテルが再オープン。内部の様子はこちら」 . ASIAONE .
  23. ^クリップス、カーラ(2019年8月3日) 「シンガポールの歴史的なラッフルズホテル2年間の改装を経て再オープンCNN
  24. ^ 「『クレイジー・リッチ!』はどこで撮影されたのか?」コンデナスト・トラベラー誌、2018年8月9日。 2024年2月7日閲覧
  25. ^ 「ラッフルズ:生まれ変わったアイコン」 CNA 202012月6日閲覧
  26. ^ 「受賞者 | ニュージーランド・ブック・アワード・トラスト」 www.nzbookawards.nz . 2024年4月8日閲覧

さらに読む

  • オーガスティン、アンドレアス(1988年)『ラッフルズ家の宝物:ある老婦人の秘密』(第4版)シンガポール:A. オーガスティンISBN 9971-84-786-8. OCLC  53620216 .
  • アンドレアス・オーガスティン著『ラッフルズ 世界で最も有名なホテル』ロンドン/シンガポール/ウィーン(1986年)
  • ラッフルズホテルのシェフたち、『ラッフルズホテル クックブック』。バターワース・ハイネマン(2003年)。ISBN 978-981-4068-58-1
  • ラッフルズホテルアーケードの寓話。アンサナブックス(1995年)。ISBN 978-981-3056-72-5
  • レイモンド・フラワー『虎の年』シンガポール(1986年)。
  • グレッチェン・リュー『ラッフルズホテルスタイル』ラッフルズホテル(1997年)。ISBN 978-981-3018-86-0
  • ラルフ・モダー『ロマンシング・ザ・ラッフルズ:短編集』 SNPエディションズ(2000年)。ISBN 981-4059-69-2
  • 村上 龍 (著)、コリンヌ・アトラン (訳)、ラッフルズ ホテル。ピキエ (2002)。ISBN 978-2-87730-583-9
  • レンツィ、イオラ(2004年)『東南アジアの博物館』シンガポール:アーキペラゴ・プレス、p.200、ISBN 981-4068-96-9
  • マウリツィオ・ペレッジ「植民地ホテルの社会的・物質的生活:イギリス領コロンボとシンガポールにおけるコンタクトゾーンとしての快適ゾーン、1870年頃~1930年」『社会史ジャーナル』 46.1(2012年):125~153
  • イルサ・シャープ『ラッフルズホテル物語:グランドホテルの物語』ウルヴァースクロフト・ラージプリント(1991年)。ISBN 978-0-7089-2453-2
  • ウィリアム・ウォーレン、ジル・ゴッチャー (2007)。アジアの伝説的なホテル: 旅のロマン。シンガポール: Periplus エディション。ISBN 978-0-7946-0174-4
  • ナディア・ライト『尊敬される市民:シンガポールとマレーシアにおけるアルメニア人の歴史』アマシア出版(2003年)、114~132頁。ISBN 978-0-9751082-0-8