ラムジー
| |
|---|---|
 ラムジー埠頭と漁船 | |
  ラムジー マン島内の位置 | |
| 人口 | 8,288人（2021年国勢調査）[ 1 ] |
| OSグリッドリファレンス | SC449943 |
| • ダグラス | 15マイル（24 km） |
| 教区 | ラムジー |
| シェーディング | エア、ガーフ |
| 王室依存 | マン島 |
| 宿場町 | マン島 |
| 郵便番号地区 | IM8 |
| ダイヤルコード | 01624 / 07624 |
| 警察 | マン島 |
| 火 | マン島 |
| 救急車 | マン島 |
| ハウス・オブ・キーズ | ラムジータウン |
ラムジー（マン島語：Rhumsaa ）はマン島北部の海岸沿いの町です。2024年にダグラスが市の地位を与えられた後、ラムジーは島で最大の町になりました。 [ a ] 2021年の国勢調査によると、ラムジーの人口は8,288人です。[ 1 ]島で最大の港の一つであり、クイーンズ・ピアと呼ばれる目立つ半廃墟の桟橋があります（現在修復中です）。かつてはスコットランドとの主要交通地点の一つでした。ラムジーはヴァイキングやスコットランド人による侵略のルートでもありました。
ラムジーは、 1847年にヴィクトリア女王とアルバート公、 1902年にエドワード7世とアレクサンドラ王妃が訪れたことから、「ロイヤル・ラムジー」としても知られています。[ 2 ] [ 3 ]
歴史
[編集]町の名前は古ノルド語の hrams-á（野生のニンニクの川）に由来しており、[ 4 ]より具体的には、ラテン語でAllium ursinumと呼ばれるラムソン、バックラム、または野生のニンニクとして知られる植物を指します。
マン島は、マン島と諸島を支配したノルウェー人とスコットランド人、そしてイングランド人との間の紛争において、戦略上重要な拠点となってきました。マン島の歴史において、密輸業者や海賊もしばしば存在しました。
ラムジー島は、1079年頃、ヴァイキングの戦士ゴドレッド・クロヴァンが上陸した地です。彼はこの島を征服し、自らの王国とすることを決意していました。内陸3キロメートルのスカイヒルで重要な戦いが繰り広げられました。この戦いはヴァイキングの支配時代をもたらし、マン島国家の発展と、今日まで続く多くの伝統に影響を与えました。
ゴドレッドの息子、オラフ王は1154年にラムジー港の近くで甥のレジナルドに殺害され、2年後の『マン島の年代記』には、マン王国の分裂とサマーレッドによるヘブリディーズ諸島の王位獲得につながる紛争の最中にサマーレッドの船がラムジーに到着したことが記されている。
1313年5月17日、ロバート・ザ・ブルースは友人のアイルズ卿アンガス・オグ・マクドナルドの艦隊から「多数の船」を率いてラムジーに上陸し、[ 5 ]ラシェン城を占領しようとした。
当時名声を博したフランスの私掠船長で、イギリス艦隊にとって悪名高き災難者であったフランソワ・テュロ船長は、1760年2月、島の北西沖で敗北しました。彼の船はひどく損傷し、拿捕され、戦闘後、ラムジー湾に運び込まれました。テュロの行動は、フランスによるイギリス侵攻計画の一環でした。テュロは以前、アイルランドとマン島の間で貿易を行い、多くのマン島民に好かれ、知的な紳士とみなされていました。難破船の木材を使って、いくつかのコテージと橋が建てられました。そのため、テュロ・コテージとテュロ・ブリッジが名付けられました。
海賊ラジオ局「ラジオ・キャロライン・ノース」は1964年から1968年までラムジー湾に拠点を置き、ラムジーから物資の供給を受けていた。
第二次世界大戦中、ノースショアの寄宿舎30軒がムーラ収容所に徴用されました。
気候と地理
[編集]ラムジーはマン島で最も日照時間が長く、降雨量も比較的少ない地域にあります。これは、ラムジーが島の北端にあるノース・バルールの丘陵地帯のすぐ北東、いわゆる「雨陰」に位置しているためです。南西の卓越風から吹き付ける雨雲は、ラムジーに到達する前に丘陵地帯で水分の大部分を失う傾向があります。
ラムジーは主に砂地で形成されており、何マイルにも及ぶ砂浜が広がっています。ラムジーの北側では、砂浜が島の北端まで続いています。ラムジーの南端、丘陵地帯の端には、バルール・ウォーク、レルジー・フリッセル、エルフィン・グレンといった森と渓谷が点在しています。ミレニアム・ウェイをはじめとする遊歩道や道路が、高地のヒース地帯（「ザ・トップス」と「ザ・ヒルズ」）へと続いています。
交通とインフラ
[編集]配送
[編集]ラムジーは島で2番目に忙しい港であり、幅広い一般貨物を取り扱っています。かつてこの港はマン島蒸気船会社の貨物・旅客サービス拠点として利用されていました。同社はリバプールとホワイトヘイブンへの定期便を運航していましたが、夏季にはベルファストとアードロッサンからダグラスへ向かう途中の汽船がクイーンズ・ピアに寄港していました。
この港は、2014年に営業を停止するまで、地元の海運会社メゼロンの本社であり、以前はラムジー蒸気船会社の本社でもありました。[ 6 ]
スター オブ インディアは、1863 年にマン島のラムジーで全帆装船のエウテルペ号として建造された鉄製の船体を持つ帆船です。
バス
[編集]ラムジーはバス・ヴァンニンの北部ネットワークの主要ターミナルであり、アンドレアス、バラフ、ジャービー、サルビー、ブライドへのローカルサービスを提供しています。さらに、ロナルズウェイ空港へのオンデマンドサービス、そしてラクシー経由でピールとダグラスへの主要サービスも提供しています。
レール
[編集]かつてこの町にはマンクス電気鉄道とマン島鉄道の両方が通っていた。最初の鉄道は1879年にマン島鉄道によって開設され、 1880年にマンクス・ノーザン鉄道に移行した。路線はサルビー、バラフ、カーク・マイケルを経由してセント・ジョンズまで走り、そこでダグラス・ピール本線およびフォックスデール鉄道に接続していた。この鉄道は主にフォックスデール鉱山の繁栄によって資金が賄われており、フォックスデールからラムジー埠頭まで鉱石を積出するための列車を牽引していた。帰りの列車は石炭をフォックスデールまで運び、鉱山の揚水機に電力を供給した。
ラムジーはマンクス電気鉄道の北の終点でもある。当初はダグラスとラクシーを結んでいたラクシーからラムジーまでの路線は、1898年8月2日に副総督ジョン・ヘニカー・メジャー（第5代ヘニカー男爵）によって開通した[ 7 ] 。当時、路線はラムジー郊外のバルールまで走っていた。ラムジー中心部への最終延伸は1899年7月24日に開通した。
空気
[編集]1935年から1937年にかけて、町のすぐ外にあったホール・ケイン空港は、イングランド、スコットランド、アイルランドの空港への定期航空便を運航していました。サー・トーマス・ヘンリー・ホール・ケイン卿の息子であるゴードン・ホール・ケインとダーウェント・ホール・ケイン両名は、この場所に飛行場を建設することに特に熱心でした。彼らは、この場所を亡き父へのもう一つの記念碑と見なしていたからです。また、彼らはラムジー町の町政委員たちをこの計画に関与させたいと考えていました。飛行場の建設は町に計り知れない利益をもたらすと考えたからです。[ 8 ]ホール・ケイン空港は1935年4月30日に正式に開港しました。
定期便は1935年と1936年に成功を収め、ヒルマン航空、後に英国航空、ノーザン・アンド・スコティッシュ航空がベルファスト、グラスゴー、ブラックプール、リバプールへの定期便を運航し、乗客はそこでロンドン行きの便に乗り継ぐことができた。また、ホール・ケインとロナルズウェイ空港の間には航空郵便用の航空路線もあった。ホール・ケインからの便が廃止された主な理由は、ノーザン・アンド・スコティッシュが運営していた便の合理化であった。ノーザン・アンド・スコティッシュとマンクス航空はロナルズウェイで事業を開始した。[ 9 ]この結果、マンクス航空は、以前はノーザン・アンド・スコティッシュが運航していたリバプール、ブラックプール、カーライル、ベルファストへの便を担うことになり、ホール・ケインからはグラスゴー便のみが運航されることになった。[ 10 ] [ 11 ]これは観光シーズンの初めだったため、ラムジーにとっては大打撃であった。ホール・ケインからグラスゴーへのサービスは6月初めに再開されましたが、これは主にその月中続いたTTレースの結果として増加した交通量に対応することを目的としたものです。
ラムジー納税者協会は、マン島副総督モンタギュー・バトラー卿に対し、ホール・ケインからの商業航空運航維持のための介入を求める嘆願書を提出した。[ 12 ]ノーザン航空とスコティッシュ航空の運航中止は、ラムジー委員会の特別会議にもつながった。鉄道航空サービスがホール・ケインからの運航を開始することが期待されたが、その期待は杞憂に終わった。[ 11 ] [ 13 ]
マクゴー大尉の操縦するホール・ケイン空港からの最後の商業飛行は、1937年10月2日土曜日の午後4時15分に出発した。[ 14 ] [ 15 ]
観光スポット
[編集]
ラムジー（プラザ）トラム駅はマンクス・エレクトリック・レイルウェイの北端の終点であり、ラムジーは毎年開催されるマン島TTレースとマンクス・グランプリのオートバイレースで使用されるスネーフェル・マウンテン・コースの山岳セクションのスタート地点です。人気の展望スポットであるラムジー・ヘアピンには、レーサー観戦のために多くのファンが集まります。街の中心にあるパーラメント・スクエアも人気のスポットです。ウォーキング、サイクリング、カヤックなどのアウトドアアクティビティも楽しめます。
ミレニアムウェイの遊歩道は、町の中心部から 1 マイル (1.6 km) 離れた、スカイ ヒルの麓のA3 道路で終わります。
サルビー川の北側にあるムーラ公園は、19世紀に建てられた公園で、大きなボート湖があり、ボート（カヌー、ペダルボートなど）をレンタルできます。元々は塩性湿地の一部でしたが、町が観光客誘致のために買収・整備しました。ムーラ公園には、小さなウォーターパーク、カフェ2軒、BMXクラブ、スケートパーク、テニスコート、バスケットボール場、屋外運動器具、子供用遊び場があります。公園はほぼ平坦で、障害者用トイレも設置されています。
ラムジーの町の中心部にあった元のプールは、2010年に10ピンのボウリング場に改装されました。 [ 16 ]新しいノーザンスイミングプールは、2009年1月にムーラプロムナードにオープンしました。[ 17 ]
アルバート塔は1847年9月20日のアルバート王子の訪問を記念して建てられました。ヴィクトリア女王のロイヤルヨットは湾に停泊していましたが、荒波のためにダグラス港に入ることができませんでした。船酔いから回復したヴィクトリアはヨットに残り、アルバート王子は上陸しました。王子は丘の頂上に登り、そこからラムジーの町と北の平原を眺めました。丘はアルバートマウントと改名され、1年後に塔の基礎が築かれました。塔は花崗岩でできており、高さ45フィート（14メートル）です。ラムジーの町だけでなく、マン島北部のランドマークとなっています。[ 18 ]人々が塔を訪れるために丘に登る公共の道があります。
町のもう一つの象徴的なランドマークは、1886年に建造された鉄製の桟橋、クイーンズ・ピアです。全長は約650メートル（700ヤード）です。レクリエーション目的に加え、寄港する船舶の船着場としても利用されていました。安全衛生上の懸念から長年閉鎖されていましたが、再開を求める声が何度も上がっていました。かつては専用の路面電車が走っていました。クイーンズ・ピアは大規模な改修工事を経て、夏の間は日曜日の午後に一般公開されています。クイーンズ・ピア修復トラストがリース契約を結び、段階的な修復を目指しています。
グローブ ビクトリア朝生活博物館 (マン島国立遺産) は、A9 (アンドレアス ロード) の北部郊外にあります。
レジャー施設とスポーツ
[編集]ラムジーのさまざまなレジャー施設には、スイミングプール、ボーリング場、田舎の博物館（グローブ田舎生活博物館）、町の西端にあるミルンタウン ハウスなどがあります。
ラグビークラブ、サッカークラブ、ラムジー青少年センター＆オールドボーイズFC、ホッケーチーム、ゲーリックフットボールチーム、ラムジー・レイブンズ水泳チーム、ゴルフクラブなど、複数のスポーツクラブがあります。セーリングクラブ「マンクス・セーリング＆クルージング・クラブ」は活発に活動しており、毎年恒例の島一周セーリングレースに加え、定期的にディンギーとクルーザーのレースを開催しています。ラムジー・アングリング・クラブは定期的に海釣り大会を開催しています。
健康と教育
[編集]ラムジーには近代的な小学校、中等総合学校、そしてラムジー コテージ病院があります。
宗教的な礼拝所
[編集]町には、聖母マリア教会、海の星教会、セント・モーホールド教会、セント・ポール教会など、数多くの教会があります 。
産業と商業
[編集]ラムジーには活気のある造船所と工場があります。メインストリートには、精肉店、金物店、衣料品店、ギフト店、家庭用品店など、様々な個人商店が並んでいます。パブ、カフェ、レストランもあり、毎週土曜日にはファーマーズマーケットが開催されます。
港は漁船、小型レジャーボート、そしてメゼロン海運会社の小型貨物船が利用しています。港には1892年に建設された歩行者と車両用の旋回橋があります。
野生動物と自然
[編集]ラムジー周辺の野生生物は、ラムジーの砂浜と河口、南東のすぐ近くには樹木が生い茂った渓谷と岩の多い海岸、南西には丘陵と荒野、さらに内陸部にはバラウ・カーラ(樹木が生い茂った沼地) と生産性の高い農地、北には孤立した砂浜と砂丘など、さまざまな景観を反映しています。
ラムジー湾は、島初の海洋自然保護区であり、漁業と海洋生物の保護を目的として設立されました。この保護区は、魚やその他の生物、植物の「育成場」として機能し、それらの生物は周辺地域へ移動して再び生息できるようになります。
ラムジー海岸と河口は、海岸ではミヤコドリ、アカアシシギ、ハジロチドリ、港ではガン、ハクチョウ、カモなどの鳥類の餌場となっています。港内の遊歩道（ムーラ公園方面）は、豊かな塩性湿地の原生林の一部であり、多くの陸上植物（日当たりの良い場所でもある）が生い茂っています。港の上流にあるポイル・ドゥーイ公園にも、広大な塩性湿地があります。
ラムジーのちょうど南東、モーホールドには、一般に公開されている険しい樹木が生い茂った渓谷、岩だらけの海岸、岬、ビーチがあり、その多くは道路、歩道、電気トラムでアクセスできます。
内陸の野生生物保護区には、サルビー・グレン（春にはブルーベルが咲き誇る起伏のある草地の渓谷）やバラウ・カーラ（最終氷河期から続く、野生生物の豊かな半荒野、沼地、森林地帯、農地のパッチワーク）などがあります。
ラムジー周辺の野生動物のホットスポット
[編集]モーホールドヘッド
アザラシ、ウ、ベニハシガラス、野鳥、海鳥、沿岸の野生の花。
エアーズ/ポイント・オブ・エア
地衣類のヒース、砂丘、コアジサシ、キョクアジサシ、冬季渡りガチョウ、ダイバー、カツオドリ、その他の野鳥、ウバザメ、アザラシ、トカゲ、様々な蝶や蛾などが生息しています。マンクス野生生物保護区[ 19 ]エアーズ自然発見センターと自然歩道、そしてマンクス・バードライフ・ポイント・オブ・エアー国立保護区（開放水域を含む）が含まれます。
音楽、文化、イベント
[編集]
ラムジーは、マン島の伝統音楽と文化の復興の中心地となっています。「シェナギーズ・ジウ」（「今日の伝統」）ケルト音楽フェスティバルは春、例年3月下旬に開催されます。マイターホテルでは、木曜日（シングアラウンド）と金曜日（アイリッシュセッション）の2回、それぞれ異なるフォークミュージックのライブナイトが開催されます。
一年で最も忙しい時期は、3月のシェナジーズ・ジウ、5月のサイクルフェスト、5月下旬から6月上旬にかけての2週間にわたるTTレース（特にラムジー・スプリント・デーは、何千人ものバイクのファンがムーラ・プロムナードでバイクのドラッグ・スプリントを観戦するために訪れます）、8月下旬の2週間にわたるマンクス・グランプリ/マンクス・クラシック・バイク・レース、多くの音楽や文化イベントが開催される7月上旬のラムジー・ナショナル・ウィーク、そして夏の金曜日にキーサイドで開催される「ラムジー・ロックス」です。
政治、市民権、地方自治体
[編集]
ラムジーの地方自治体はラムジー町政委員会です。ラムジーはキーズ下院選挙区でもあり、 2人の町政委員が選出されています。2021年現在、アレックス・アリンソン氏（無所属）とローリー・フーパー氏（自由党ヴァニン）が選出されています。ラムジー町役場は2002年に完成しました。 [ 20 ]
国会議員と選挙
[編集]この情報は不完全です。
| 年 | 選挙 | 消す | 候補者 |
|---|---|---|---|
| 1867 | 総選挙 |
| |
| 1875 | |||
| 1881 | |||
| [長年] | カウエル氏が選出される（1900年頃、アルバータ州レッドディアに移転）[ 21 ] | ||
| 1901 | 補欠選挙 | ? |
|
| 1903 | 総選挙 | ? |
|
| 1929 | 総選挙 | ? |
|
| 1934 | 総選挙 | ? |
|
| 1946 | 総選挙 | ? |
|
| 1951 | |||
| ラムジー選挙区にMHK2名が選出されました。1867年の最初の選挙以来、選出されたのは1名でした。 | |||
| 1956 | 総選挙 | ? |
|
| 1962 | 総選挙 | ? |
|
| 1981 | 総選挙 | ? |
|
| 1984 | 補欠選挙 | ? |
|
| 1986 | 総選挙 | 66% |
|
| 1991 | 総選挙 | 70.6% |
|
| 1996 | 総選挙 | 66.5% | |
| 2001 | 総選挙 | 66% |
|
| レナード・シンガーの評議会への昇格に続いて。 | |||
| 2003 | 補欠選挙 | 66.5% |
|
| 2006 | 総選挙 |
| |
| 2011 | 総選挙 |
| |
2016年以降の選挙結果
[編集]2014年、ティンワルドは島の選挙区境界線の改革を検討した境界見直し委員会の勧告を承認した。
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| リベラル・ヴァニン | ローリー・リー・フーパー | 1,657 | 26.3 | |
| 独立した | アレクサンダー・ジョン・アリンソン | 1,557 | 24.7 | |
| 独立した | ロバート・ダグラス・コーウェル | 679 | 10.8 | |
| 独立した | ルーク・パーカー | 664 | 10.5 | |
| 独立した | サイモン・エドガー・マン | 555 | 8.8 | |
| 独立した | エリカ・レスリー・スペンサー | 438 | 7.0 | |
| 独立した | レナード・イアン・シンガー | 405 | 6.4 | |
| 独立した | ジョナサン・デイビッド・キンレード | 345 | 5.5 | |
| 総投票数 | 6,300 | |||
| 投票総数 | 3,367 | |||
| 却下された投票 | 4 | |||
| 消す | 3,371 | 53.6 | ||
| 登録有権者 | 6,288 | |||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 独立した | アレクサンダー・ジョン・アリンソン | 2,946 | 47.1 | |
| リベラル・ヴァニン | ローリー・リー・フーパー | 1,471 | 23.5 | |
| 独立した | レナード・イアン・シンガー | 886 | 14.2 | |
| 独立した | ニコラス・リンドン・クロウ | 716 | 11.4 | |
| 独立した | ジョン・デイビッド・マクドノー | 236 | 3.8 | |
| 総投票数 | 6,255 | |||
| 投票総数 | 3,485 | |||
| 却下された投票 | 15 | |||
| 消す | 3,500 | 61.1 | ||
| 登録有権者 | 5,726 | |||
著名人
[編集]- ウィリアム・ギル（1795年ラムゼー生まれ、1858年ダグラス生まれ）は、マン島商船隊の士官で、マン島蒸気船会社の多数の船長を務めた。ギルは、この戦列艦の最初の艦長として認められ、准将の階級で退役した。
- アンドリュー・ロッシュ（1971年生まれ）、ロードサイクリスト
- ベッキー・クルーエル（1995年生まれ）、実業家、YouTuber、歌手、ダンサー
参照
[編集]参考文献
[編集]- ^ a b 「2021年マン島国勢調査報告書」 （PDF） . Gov.im. 2024年7月11日閲覧。
- ^ “ILN 1902 年 8 月 30 日 - 国王の IoM 訪問” . www.isle-of-man.com。
- ^ ラムジー・クーリエ1905年3月14日火曜日 3ページ
- ^ ブロデリック、ジョージ（2006年）「マン島の地名」、コッホ、ジョン・T.（編）『ケルト文化：歴史百科事典』ABC-CLIO 、 679～ 681頁 、ISBN 1-85109-445-8
- ^ サラ・クローム『スコットランドの第一次独立戦争』1999年、110ページ
- ^ “The Demise of Ramsey SteamShip Company” . 2019年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ニュー・マンクス・エレクトリック・レールウェイ」リーズ・マーキュリー紙、イギリス、1898年8月3日。 2018年8月16日閲覧– 英国新聞アーカイブより。
- ^ ラムジー・クーリエ1935年4月12日金曜日 9ページ
- ^ モナズ・ヘラルド1937年5月25日火曜日 5ページ
- ^ ラムジー・クーリエ1937年5月21日金曜日 4ページ
- ^ a b モナズ・ヘラルド1937年5月25日火曜日 5ページ
- ^ マン島エグザミナー、 1937年5月28日金曜日、14ページ
- ^ ラムジー・クーリエ、 1937年5月21日金曜日、4ページ
- ^ モナズ・ヘラルド、 1937年10月5日火曜日、3ページ
- ^ マン島エグザミナー、 1937年10月8日金曜日、14ページ
- ^ 「ラムジーに新しいボウリング場がオープン」2011年5月6日
- ^ 「Ramsey Town Commissioners website Northern Swimming Pool」 。 2012年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月18日閲覧。
- ^ アルバート・タワー アーカイブ2011年5月22日 ウェイバックマシン
- ^ 「ホームページ | Manx Wildlife Trust」 Mwt.im . 2022年4月11日閲覧。
- ^ タット、パトリシア（2013年）『マン島の建築入門』リリー出版、335ページ。ISBN 978-1907945106。
- ^ エドモントン・ブレティン、1906年7月24日、8ページ
- ^ 「2021年キーズ下院（ラムジー）総選挙結果通知」（PDF） . Gov.im. 2024年3月9日閲覧。
- ^ 「2016年マン島選挙結果」(PDF) . Gov.im . 2024年3月9日閲覧。
注記
[編集]外部リンク
[編集]
ウィキメディア・コモンズにあるマン島ラムジーに関連するメディア
| 現在 | |
|---|---|
| 廃止 | |
