ラムヤ（女優）

ラムヤ
2025年のラムヤ
下院議員
在任期間：
2013年8月～2014年5月18日
首相マンモハン・シン
先行N. チャルヴァラヤ スワミ
後継者CS プッタラジュ
選挙区マンディア
個人情報
生まれるディヴィヤ・スパンダナ1982年11月29日（42歳）
（1982年11月29日）
インド、カルナタカ州、バンガロール
政党インド国民会議
職業
  • 映画女優
  • 映画プロデューサー
  • 政治家

ディヴィヤ・スパンダナ（1982年11月29日生まれ）は、ラームヤという芸名で知られるインドの女優、映画プロデューサー、政治家である。カルナータカ州マンディヤ選挙区選出のインド下院議員を務めた。主にカンナダ語映画での活躍で知られるが、タミル語映画やテルグ語映画にも出演している。カンナダ語映画界を代表する女優の一人として広く認められ、「白檀の女王」と呼ばれることも多い。[1]ラームヤはフィルムフェア賞を2つ、 ウダヤ賞を1つ、カルナータカ州映画賞を受賞している。

ラーミヤは2003年のカンナダ語映画『アビ』で女優デビューした。タミル語映画やテルグ語映画にも散発的に出演しているが、最も高く評価されている演技はカンナダ語映画業界でのものであり、そこでより大きな注目を集めた。[2]彼女は『アムリタダーレ』（2005年）と『タナナム・タナナム』 （2006年）でそれぞれウダヤ賞とフィルムフェア賞の最優秀女優賞を受賞した。 2011年のロマンチックドラマ『サンジュ・ウェズ・ギータ』で同名のヒロインを演じた演技は批評家からさらなる称賛を浴び、カルナータカ州映画賞の最優秀女優賞を受賞した。彼女はまた、2011年の大ヒットファンタジー映画『カタリ・ヴィーラ・スラスンダランギ』や、2016年の壮大なファンタジー『ナガラハブ』など商業的に成功した他の映画にも主演している。

ラムヤは短期間の女優活動休止を経て、プロデューサーとして映画界に復帰した。2023年、彼女は自身のプロダクション「AppleBox Studios」を設立し、ラージ・B・シェッティ監督の映画『Swathi Mutthina Male Haniye』をプロデュースした。[ 3 ]この映画は批評家から好評を博し、シリ・ラヴィクマールがソバ・フィルムフェア賞の最優秀女優賞を含む数々の賞を受賞した。

ラムヤ氏は2012年にインド国民会議の青年部員として政界入りしました。2013年にはカルナータカ州マンディヤ選挙区からインド下院議員に選出され、第16期インド下院で最年少の 国会議員となり、当時のインド議会でも最年少議員の一人となりました。

幼少期とキャリア

ラムヤは1982年11月29日、カルナータカ州バンガロールで生まれました。 [4]両親はマンディヤ出身です。母ランジタはカルナータカ州のインド国民会議の幹部議員であり、養父のR.T.ナラヤンは実業家でした。[5]ナラヤンはラムヤが5歳の頃から養育していましたが、2013年に亡くなりました。[6] [7]

ラムヤはチェンナイのセイクリッド・ハート・スクール（チャーチパーク）で学校教育を受け、その後ウーティにある全寮制の学校、セント・ヒルダズ・スクールに進学した。[8]彼女はモデルとしてのキャリアを目指しており、ムンバイを拠点とするシータル・デザイナー・スタジオへの入社を希望していた。彼女はバンガロールのセント・ジョセフ商科大学で商学の学士号を取得した。

大学時代、ラムヤはモデルとして活動し、ランウェイショーにも出演していました。この頃から映画出演の機会を得て、2003年の『アビ』でプニート・ラージクマールと共演し、女優デビューを果たしました。[9]映画の制作中に、プロデューサーのパルヴァタマ・ラージクマールが彼女に「ラムヤ」という芸名を与えました。

映画キャリア

ラーミヤはプネート・ラージクマール監督の2003年のカンナダ語映画『アビ』で長編映画デビューを果たした。[10] [11] [12]彼女は2004年の映画『クトゥ』で、シランバラサンと共演し、ラーミヤという芸名でタミル語映画界に初めて登場した。この映画は興行的に成功を収め、次のタミル語映画『ギリ』も同様だった。しかし、彼女のデビュー作から「クトゥ」ラーミヤという名前が与えられ、当時彼女はタミル・ナードゥ州でその名前で広く知られるようになった。彼女はカンナダ語映画3本、『アーカシュ』、『ゴーランマ』、『アムリタダーレ』で興行的に大成功を収め、その演技で批評家の称賛を集め、映画界で主演女優としての地位を確立した。[13]

2006年、彼女は1975年のヒンディー語映画『ジュリー』のリメイク版に出演したが、観客を惹きつけることができなかった。[13]続く『ダッタ』の後、彼女の次のカンナダ語映画『ジョテ・ジョテヤリ』は批評家から賛否両論の評価を受けたものの興行成績は好調だった。[14] [15] 2006年の最後の映画『タナナム・タナナム』は商業的には平均的な反応で批評家からの評価も賛否両論だったが、[16] [17]彼女にとって初のフィルムフェア賞主演女優賞を受賞した。彼女はこの映画での役を「少し複雑」で「やりがいのある」役と表現していた。[18]

2007年、ラーミヤは長編映画3本に主演し、最初の作品『アラス』は大ヒットした。[19]その後、ミーラー・ナーイル、ファルハーン・アクタル、ヴィシャール・バードワージ、サントーシュ・シヴァンの「エイズ・ジャアゴ」プロジェクトの一環として、HIV/エイズに関する意識を高めるために制作された短編映画で売春婦の役を演じ、いくつかの国際映画祭で上映された。[20] 2007年の彼女の最後の映画は、ディーパヴァリの間に公開された、ダヌシュと共演したタミル語映画『ポラダヴァン』で、商業的に成功し、彼女にとってタミル語でのブレイクスルーとなった。[21]俳優のラジニカーントは『ポラダヴァン』のスタッフ全員を絶賛した。[22]

2008年に最初に出演したカンナダ語映画『ムサンジェマートゥ』ではスディープと共演し大ヒットとなり、第56回フィルムフェア賞サウスで主演女優賞にノミネートされた。続いてタミル語映画『トゥーンディル』に出演したが、後にこの作品を引き受けたことを後悔していると語っている。[23]同年後半には映画『ボンバート』と『アントゥ・イントゥ・プリティ・バントゥ』に主演し、『ボンバート』は興行的に好成績を収めた。[24] 2008年の最後の出演作はガウタム・ヴァスデーヴ・メノン監督の『ヴァーラナム・アーヤラム』で、スーリヤと共演し、同年のナショナル・フィルム・アワードのタミル語最優秀長編映画賞を受賞した。彼女は『ヴァーラナム・アーヤラム』でディヴィヤ役としてクレジットされた。 [25]この映画では自ら声の吹き替えを担当し、批評的にも商業的にも成功した。 2009年には映画『Bhimoos Bang Bang Kids』と『Jothegaara』の公開が財政上の問題で延期されたため、彼女の映画は公開されなかった。 [26]

この時までに、ラムヤはカンナダ語映画界で最も人気のある女優の一人となっていた。[27]彼女は当時、業界で最も高額の出演料を受け取っていた女優とされ[28]、興行成績の安定的な成功から「ゴールデンガール」と呼ばれていた。

2010年の初公開作『Just Math Mathalli』は、彼女の役柄が高く評価され、絶賛された。[29]同年、彼女はさらに2本の映画、長らく延期されていた『Jothegaara』と『Kiccha Huccha』を公開した。次に公開されたのはタミル映画『Singam Puli』、そしてロマンティックドラマ『Sanju Weds Geetha』である。この映画は好評を博し、ラーミヤは批評家からキャリア最高の演技の一つと称賛された。[30] [31]

2012年、彼女はコメディドラマ『シドリング』で教師役を演じ、デビューを果たしました。[32]その後、ヤシュと共演したライトコメディ映画『ラッキー』に出演しました。また、半神話的映画『カタリ・ヴィーラ・スラスンダランギ』にも出演しました。2013年8月、ラムヤは女優業を引退し、政治家の道に進むことを検討していると発表した。[33]

短い政界引退後、ラムヤは2016年に映画『ナガラハブ』で女優として復帰しました。この作品は2012年に撮影されたもので、故ヴィシュヌヴァルダンを視覚効果によって主演に起用しました。公開前は大きな反響を呼びましたが、公開後は否定的な評価を受け、視覚効果のせいで観客を惹きつけることができませんでした。[34]

約7年間の休職を経て、ラムヤは自身の制作会社AppleBox Studiosを立ち上げ、映画界に復帰した。[35]同スタジオの初作品は、ラジ・B・シェッティ監督による『スワティ・ムッティナ・マレ・ハニエ』（2023年）である。彼女はこのプロジェクトを通して、特に女性を題材にした、心を揺さぶる物語を制作することを目標としている。[36]

政治経歴

ラムヤは2012年にインド青年会議に参加した。 [37] [38]彼女は2013年の補欠選挙で勝利し、カルナタカ州マンディヤ 選挙区からインド国民会議（INC）の国会議員となった。彼女は議席を獲得し、第16回インド下院で最年少の国会議員（MP）となり、当時のインド議会で最も若い国会議員の一人となった。[39] 2014年のインド総選挙では、彼女はマンディヤから出馬したが、 5,500票差でCSプッタラジュに敗れた。 [40]

2017年5月、彼女はINCのソーシャルメディア部門の責任者に任命され、同時にインド国民会議のデジタルチームの全国責任者にも就任した。[41] [42]彼女はディープンダー・シン・フーダからソーシャルメディアチームを引き継いだ。複数の新聞やメディアによると、彼女はラフル・ガンディーとINCのソーシャルメディアイメージの改善に尽力しているという。[43]

2017年8月、ラムヤさんはチャンディーガルで夜中に「追いかけられて誘拐されそうになった」 [44]ヴァルニカ・クンドゥさんを支援するため、オンラインキャンペーン「#AintNoCinderella」を立ち上げました。ハリヤナ州のBJP幹部であるラムヴィール・バッティ氏は、報道陣に対し、襲撃はクンドゥさんが夜遅くまで外出していたことが原因だと述べました。「あの子は夜中の12時に外出するべきではなかった。なぜあんなに遅くに運転していたのか？雰囲気がおかしい。私たちは自分の身を守る必要がある」[45] [46]。このキャンペーンは、ラムヤさんと友人たちが夜遅くに外出している自分たちの写真を「#AintNoCinderella」というハッシュタグとともに投稿したことから始まりました。「なぜ女性は深夜以降に外出してはいけないのか？」とラムヤさんはBBCに語りました。「バッティ氏のような人たちに、私たちに門限を決める資格があるのか​​と問いたい。私たちに疑問を投げかける資格があるのか​​と問いたい。これは全くの逆説的な考え方だ」[47] 。

2019年には、ラムヤ氏がINCのソーシャルメディアチームの責任者を辞任したとの報道や憶測があった。[48]

メディアで

ラムヤは、サンダルウッドで最も人気のある女優の一人としてメディアに頻繁に取り上げられており、その成功率の高さからカンナダ語映画の「ゴールデンガール」として知られています。[49]映画から長期間離れているにもかかわらず、彼女は引き続き世間のランキングやメディア報道に登場しています。[50]オーマックスメディアが2023年に実施した最も人気のあるカンナダ語女優に関する調査では、彼女は2位にランクインしました。また、バンガロールタイムズの「最も魅力的な女性」リストにも複数回選ばれています。[51] [52] [53] [54]ラムヤは、インスタグラムで最もフォロワー数の多いカンナダ語女優の一人です。[50]

映画出演のほかに、ラーミヤはプネート・ラージクマールやディーピカー・パードゥコーンらとともに、インド・プレミアリーグ（IPL）のフランチャイズであるロイヤル・チャレンジャーズ・バンガロール（RCB）のブランド大使を務めた。[55] [56]彼女は米国ハーバード大学で開催されたインド・サミットに代表として参加した。[57]彼女はまた、作家のスーダ・ムルティなどの著名人とともにタイムズ・オブ・インディア文学カーニバルに参加した。 [58]また、人道的活動では、ニューヨークで開催された国際救済委員会（2014年）に元英国国会議員のデービッド・ミリバンドらとともに登場した。[59]ラーミヤは環境活動家として知られており、持続可能性と環境意識を促進するバンガロールの「アース・ウォリアーズ」運動などの地域活動に関わってきた。[60] [61]

フィルモグラフィー

俳優として

年膜役割言語注記
2003アビバヌカンナダ語
すみませんマドゥミタ
アビマニユサイラ・バヌテルグ語スパンダナとしてクレジット
2004クトゥアンジャリタミル語
ランガSSLCパドマカンナダ語
カンティリーマ
ギリデヴァキータミル語
2005アーディアイシュワリヤカンナダ語
アーカシュナンディニ
ゴウラマゴウリ・チャンダン
アムリタダレアムリタ
2006セヴァンティ セヴァンティセヴァンティ
ジュリージュリー
ダッタ
ジョテ・ジョテヤリディヴィヤ
タナナム タナナムヴァナジャ
2007アラスシュルティ
プラランバセックスワーカー短編映画[62]
ミーラ・マダヴァ・ラガヴァミーラ
ポラダヴァンヘマタミル語ディヴィヤ・ラムヤとしてクレジット
2008トゥーンディルプージャ/ディヴィヤ
ムサンジェマトゥタヌカンナダ語
メラヴァニゲラムヤカンナダ語ゲスト出演
ボンバートシャリーニ
アントゥ・イントゥ・プリティ・バントゥプリティ
ヴァアラナム・アイラムプリヤタミル語
2010ジャスト・マス・マサリナンディニ・アパイア「タヌ」カンナダ語
ジョテガラプリヤ
キチャ・フチャアイシュワリヤ
2011シンガム・プリスウェタタミル語
サンジュとギータが結婚ギータカンナダ語
ダンダム・ダシャグナムマヤ
ジョニー・メラ・ナーム・プリーティ・メラ・カームプリヤ
2012シドリングマンガラ
ラッキーゴウリ
カタリ・ヴィーラ・スラスンダランギインドラジャ
クレイジー・ロカ彼女自身特別出演
2014アーリア人シュエタ
2016ナガラハブマナサ / ナガカニカ
2023ホステル フドゥガル ベカギダレディヴィヤカメオ出演[63]

プロデューサーとして

年膜言語注記
2023スワティ・ムッティナ・マレ・ハニエカンナダ語

受賞とノミネート

年膜賞カテゴリ結果参照
2003アビ第51回フィルムフェア賞サウス最優秀女優賞ノミネート[64]
2005アムリタダレウダヤ映画賞最優秀女優賞勝利した
第53回フィルムフェア賞サウス最優秀女優賞ノミネート
2006タナナム タナナム第54回フィルムフェア賞サウス最優秀女優賞勝利した[65] [66]
南インド撮影監督協会賞最優秀女優賞勝利した[67]
ウダヤ映画賞最優秀女優賞勝利した
2008ムサンジェ・マートゥ 第56回フィルムフェア賞サウス最優秀女優賞ノミネート[68]
スヴァルナ映画賞最優秀女優賞勝利した
ウダヤ映画賞最優秀女優賞勝利した
スヴァルナ映画賞スヴァナのお気に入りのヒロイン勝利した
2010ジャスト・マース・マータリ第58回フィルムフェア賞サウス最優秀女優賞ノミネート[69]
スヴァルナ映画賞最優秀女優賞ノミネート
ウダヤ映画賞最優秀女優賞ノミネート
スヴァルナ映画賞スヴァナのお気に入りのヒロイン勝利した
2011サンジュとギータが結婚 ウダヤ映画賞最優秀女優賞勝利した
第59回フィルムフェア賞サウス最優秀女優賞勝利した[70]
2010–11 カルナタカ州映画賞最優秀女優賞勝利した[71] [72] [73]
スヴァルナ映画賞最優秀女優賞勝利した[74]
スヴァルナ映画賞スヴァナのお気に入りのヒロイン勝利した
第1回SIIMA賞SIIMA最優秀女優賞勝利した[75] [76]
2012シドリング第60回フィルムフェア賞サウス最優秀女優賞ノミネート[77]
ウダヤ映画賞最優秀女優賞勝利した
スヴァルナ映画賞最優秀女優賞勝利した
第2回SIIMA賞SIIMA最優秀女優賞ノミネート[78]
2023スワティ・ムッティナ・マレ・ハニエ第69回フィルムフェア賞サウス最優秀作品賞ノミネート[79]

参考文献

  1. ^ 「サンダルウッドの女王、ラムヤが業界での20年を終え、素敵な感謝の気持ちを綴る」OTTPlay . 2025年10月13日閲覧。
  2. ^ 「自らのルールに従って生きる：サンダルウッド・クイーン・ラムヤの演技と政治の旅」The News Minute、2016年4月3日。 2022年12月3日閲覧。
  3. ^ 「ラムヤがスワティ・ムッティナ・マレ・ハニエのタイトル権を取得、市裁判所が判決」タイムズ・オブ・インディア、2016年4月3日。 2023年4月5日閲覧。
  4. ^ Shyam Prasad, S. (2009年7月23日). 「私には映画のような夫は要らない」. Bangalore Mirror . 2010年7月14日閲覧。
  5. ^ “母親が娘のためにキャンペーン”. 2013年8月14日. 2015年10月27日閲覧。
  6. ^ “俳優が養父を失う”. 2013年8月3日. 2015年10月27日閲覧。
  7. ^ 「カンナダ語女優ラムヤがもう生きたくなかった理由」News18 . 2023年3月27日. 2023年3月27日閲覧。
  8. ^ 「ラムヤがモデルに転身」バンガロール・ミラー紙。
  9. ^ Srivatsa, Srikanth (2003年3月16日). 「Stars in her eyes」. Deccan Herald . 2003年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月23日閲覧。
  10. ^ 「Ramya rules」. The Hindu . チェンナイ、インド. 2008年5月17日. 2011年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ rediff.com: Ramya: カンナダ語映画の黄金の少女. Specials.rediff.com (2006年4月). 2013年3月23日閲覧。
  12. ^ 「Ramyaが待ちきれない」The Times of India 2017年1月24日. 2018年1月6日閲覧。
  13. ^ ab K.、Bhumika (2008 年 5 月 17 日)。 「メトロ プラス バンガロール: ラムヤのルール」。ヒンドゥー教。インド、チェンナイ。 2011 年 11 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 14 日に取得。
  14. ^ ヴィジャヤサラティ、RG (2006 年 9 月 25 日)。 「ジョテ・ジョテヤリはただの愚か者だ」。リディフ。2010 年7 月 14 日に取得。
  15. ^ ジョテ・ジョテヤリ。 kannada.indiavilas.com
  16. ^ ヴィジャヤサラティ、RG (2006 年 11 月 28 日)。 「タナナム・タナナムはがっかりした」。リディフ。2010 年7 月 14 日に取得。
  17. ^ Shiva Kumar, S. (2006年12月1日). 「Friday Review Bangalore / Cinema : Down the drain」. The Hindu . チェンナイ、インド. 2006年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月14日閲覧。
  18. ^ “The Bangalore Times Film Awards 2011”. The Times of India . 2012年6月21日. 2013年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  19. ^ 「プネート・ラージクマール、38歳の誕生日おめでとう：カンナダ語のスーパースターのベスト映画」News18、インド：News18、2013年3月17日。 2019年5月17日閲覧。
  20. ^ Daihota, Madhu (2007年2月1日). 「エイズ啓発映画にスターが集結」Times of India . Indiatimes.com . 2010年7月14日閲覧。
  21. ^ “#UnforgettableOnes：「ポラダヴァン」女優ラムヤ”.タイムズ・オブ・インディア。 2022 年 1 月 12 日 。ISSN 0971-8257 。2025 年10 月 22 日に取得。
  22. ^ 「Kuthu」Ramya（別名Divya）は「Polladhavan」の成功で月面に到達。2013年11月8日アーカイブ。Wayback Machineより。Bolly Treat（2007年11月21日）。2013年3月23日閲覧。
  23. ^ Suresh, Sunayana (2010年11月29日). 「はい、誰かと付き合っています、とRamyaは言います」. DNA . 2013年6月24日閲覧。
  24. ^ Kannada Box-Office (Sep1-5). Sify.com (2008年9月5日). 2013年3月23日閲覧。
  25. ^ ヴィジャヤサラティ、RG「ゴーサム・メノンの次のラムヤ」。リディフ。2025 年10 月 22 日に取得。
  26. ^ 「ジョテガーラ、銀行の支援を失う」バンガロール・ミラー. 2025年10月22日閲覧。
  27. ^ “The Hindu : Metro Plus Bangalore : Ramya rules”. www.hindu.com . 2011年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月22日閲覧。
  28. ^ Ramchander (2013年2月7日). 「Ramyaの報酬が50万ルピーを突破！」www.filmibeat.com . 2025年10月22日閲覧。
  29. ^ フーリ、著: Shekhar H. (2010 年 2 月 6 日)。 「ジャスト・マース・マータリ – レビュー」。www.filmibeat.com 。2025 年10 月 22 日に取得。
  30. ^ レビュー：サンジュー、ギータと結婚 – Rediff.com Movies. Rediff.com (2011年4月1日). 2013年3月23日閲覧。
  31. ^ 映画レビュー：『サンジュウとギータの結婚』Sify.com. 2013年3月23日閲覧。
  32. ^ Hooli, Shekhar (2011年6月15日). 「Ramya's first look in Sidlingu」. www.filmibeat.com . 2025年10月22日閲覧。
  33. ^ 「優勝したら俳優業を辞めるかもしれない：ラムヤ」The New Indian Express . MANDYA. Express News Service. 2013年8月17日. 2013年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月24日閲覧。
  34. ^ 「映画『ナガラハヴ』レビュー：ヴィシュヌヴァルダンでさえこの映画を救えない」インディアン・エクスプレス、2016年10月14日。
  35. ^ 「カンナダ語女優ディヴィヤ・スパンダナ  、『アップルボックス・スタジオ』で映画製作に進出」『エコノミック・タイムズ』 2022年9月1日。ISSN 0013-0389 。 2023年3月30日閲覧。
  36. ^ スレシュ・スナヤナ「独占記事：特に女性たちの魅力的な物語を伝えたい：ラムヤ」タイムズ・オブ・インディアISSN  0971-8257 . 2023年3月30日閲覧。
  37. ^ Ramya joins Youth Congress. Sify.com (2011年4月19日). 2013年3月23日閲覧。
  38. ^ ラムヤが青年会議に参加。ニュー・インディアン・エクスプレス。2013年3月23日閲覧。
  39. ^ 「ラムヤ  、国会デビュー」『タイムズ・オブ・インディア』 、2013年8月27日。ISSN 0971-8257 。 2025年10月22日閲覧。
  40. ^ “Constituencywise-All Candidates”. 2014年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月21日閲覧。
  41. ^ “For More Aggressive Online Brand, Rahul Gandhi Makes New Choice”. 2018年1月6日. オリジナルより2018年1月6日時点のアーカイブ。
  42. ^ “Meet Divya Spandana who plays crucial role in Rahul Gandhi’s social media team - Catch News”. 2017年12月22日. オリジナルより2017年12月22日時点のアーカイブ。
  43. ^ 「美人で頭脳明晰なラムヤが人民党のソーシャルメディア軍を率いる」coastaldigest.com - インドの信頼できるニュースポータル。 2025年10月22日閲覧。
  44. ^ “ヴァルニカ・クンドゥ” . 2018 年9 月 28 日に取得– Facebook 経由。[一次資料以外の情報源が必要]
  45. ^ Pandey, Geeta (2017年8月9日). 「なぜインド人女性はシンデレラではないのか」BBCニュース. 2018年9月28日閲覧。
  46. ^ Livsey, Anna (2017年8月9日). 「#AintNoCinderella: Indian women mock politician who blamed stalking victim. The Guardian . 2018年9月28日閲覧。
  47. ^ ニコール・ガルッチ「#AintNoCinderella: Why women in India are sharing midnight selfies on social media」Mashable 2018年9月28日閲覧。
  48. ^ Swamy, Rohini (2020年8月22日). 「政治や映画はもう見ない。休暇のおかげで新しい自分を見つけることができた」とディヴィヤ・スパンダナは語る。ThePrint . 2025年10月22日閲覧。
  49. ^ 「Ramya: カンナダ語映画の黄金の少女」Rediff.com . 2015年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月11日閲覧。
  50. ^ ab 「ラーミヤは最も人気のあるカンナダ語俳優か？」『タイムズ・オブ・インディア 』2017年1月16日。ISSN 0971-8257 。 2025年10月22日閲覧。
  51. ^ 「Meet the Bangalore Times Top 25 Most Desirable Women 2012」タイムズ・オブ・インディア、2013年5月20日。 2013年8月25日閲覧。
  52. ^ 「バンガロール・タイムズ誌『最も魅力的な女性2015』」タイムズ・オブ・インディア 、2017年1月24日。ISSN 0971-8257 。 2025年10月22日閲覧。
  53. ^ 「Meet the Bangalore Times Top 25 Most Desirable Women 2016」タイムズ・オブ・インディア2017年9月29日閲覧。
  54. ^ 「欲望の女王：バンガロール・タイムズ誌の『最も魅力的な女性』トップ30」タイムズ・オブ・インディア、2018年3月3日。 2018年3月10日閲覧。
  55. ^ “Puneet Raj Kumar is new RCB ambassador”. www.news18.com . 2021年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月22日閲覧。
  56. ^ 「インド・プレミアリーグのスポーツ写真（左から）カンナダ語…」タイムズ・オブ・インディア。 2025年10月22日閲覧。
  57. ^ “カマル・ハーサン氏とラムヤ氏がインド会議に参加 ハーバード大学米国”.ビハインドウッズ。 2018 年 1 月 31 日。2025 年10 月 22 日に取得。
  58. ^ 「ラムヤとスダ・ムルティ  、映画と物語で絆を深める」タイムズ・オブ・インディア、2014年1月25日。ISSN 0971-8257 。 2025年10月22日閲覧。
  59. ^ 「Ramya is back in action」. The Times of India . 2014年11月8日. ISSN  0971-8257 . 2025年10月22日閲覧。
  60. ^ ダスグプタ、ピアリ「あなたも私たちの緑の革命に参加できます」バンガロール・ミラー。 2025年10月22日閲覧。
  61. ^ 「俳優から政治家に転身したラムヤ、清潔で緑豊かなベンガルールを要求」www.oneindia.com 2016年11月18日. 2025年10月22日閲覧。
  62. ^ 「AIDS Jaagoのタミル語版が発売」The Hindu、2010年8月。
  63. ^ “女優ラミャ、映画「ホステル・フドゥガル・ベカギダレ」で教授役に出演”.ニュース18 . 2023 年 7 月 11 日。2023 年7 月 13 日に取得。
  64. ^ 第51回マニクチャンド・フィルムフェア賞受賞者
  65. ^ “54th Filmfare Awards South Winners”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月23日閲覧。
  66. ^ “Movies : Movie Tidbits : Filmfare Awards presented”. 2009年3月3日. 2009年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月29日閲覧。
  67. ^ 「ラムヤが勝利した！」タイムズ・オブ・インディア。
  68. ^ “56th Filmfare Awards South”. ReachoutHyderabad.com. 2011年10月10日. 2009年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月17日閲覧。
  69. ^ 「第58回フィルムフェア賞（南部）受賞者」CNN-News18、2011年7月4日。 2020年3月12日閲覧。
  70. ^ Filmfare Editorial (2012年7月9日). 「第59回アイデア・フィルムフェア・アワード・サウス（受賞者リスト）」. Filmfare . Times Internet Limited . 2012年7月20日閲覧。
  71. ^ 「Kannada State Film Awards list 2010-11」. The Times of India . 2013年10月25日. 2013年1月17日閲覧。
  72. ^ 「『マーギヤ・カラ』が最優秀作品、ラーミヤとプネートが最優秀俳優」ザ・ヒンドゥー紙、2013年10月26日。 2017年4月5日閲覧。
  73. ^ 「州映画賞発表、プネートとラムヤが最優秀賞を受賞」ニュー・インディアン・エクスプレス、2013年10月26日。 2018年3月29日閲覧。
  74. ^ “ラーミャ 2012年第4回スヴァルナ映画賞主演女優賞.mp4”. 2012 年 6 月 4 日 – YouTube経由。
  75. ^ 「SIIMA Awards 2012: Winners List」. The Times of India . 2017年1月15日. 2020年4月18日閲覧。
  76. ^ “SIIMA Awards 2012 Winners”. South Indian International Movie Awards . 2019年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月18日閲覧。
  77. ^ フィルムフェア賞受賞者リスト 2015年5月10日アーカイブ at the Wayback Machine
  78. ^ “2代目SIIMAにシャルジャのスター選手”.ヒンドゥー教。 2013 年 9 月 15 日。2013 年9 月 15 日に取得。
  79. ^ “Filmfare Awards Kannada 2024のノミネートが発表されました！ | Filmfare.com”. www.filmfare.com . 2024年7月29日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、 Ramyaに関連するメディアがあります。
  • Ramya (Divya Spandana 役) IMDb
  • 公式Twitter
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ラムヤ(女優)&oldid=1322832113」より取得