ランドール・テリー

ランドール・テリー
2024年のテリー
生まれる
ランドール・アレン・テリー
1959年4月25日1959年4月25日
教育エリム聖書学院および大学ホワイトフィールド神学校( BA )エンパイアステート大学( BA )ノーウィッチ大学( MA )
職業
  • 政治家
  • 活動家
  • 著者
知られている中絶反対活動家(オペレーション・レスキュー
政党共和党(2011年以前)民主党(2011~2012年)憲法(2024年)無所属(2012~2024年、2024年~現在)
その他の政治的所属生命の権利(1998年)
配偶者たち
シンディ・ディーン
( 2001) 
  • アンドレア・コルモルゲン
子供たち7

ランドール・アレン・テリー(1959年4月25日生まれ)[ 1 ]は、アメリカの政治家、活動家、作家である。テリーは中絶反対団体「オペレーション・レスキュー」を設立した。1987年以降、この団体は中絶クリニックの入口を封鎖することで特に注目を集め、テリーは1991年までこの団体を率いた。彼は40回以上逮捕されており[ 2 ] 、その中にはバラク・オバマ大統領の訪問に抗議するためノートルダム大学の立ち入り禁止命令に違反した事件も含まれる[ 3 ]

2003年、テリーは真実と正義のための協会を設立し、「オペレーション・ウィットネス」と呼ばれるプログラムを実施しました。1998年にはニューヨーク州北部の下院議員選挙に立候補し、2006年にはフロリダ州上院議員選挙に出馬しました。どちらの選挙も共和党予備選で敗北しました。

テリーは2012年の民主党大統領予備選挙に出馬した。2024年大統領選挙では憲法党の大統領候補となり、副大統領候補はスティーブン・ブローデンであった。

活動家としてのキャリア

1986年、テリーは中絶クリニックの洗面台に自ら鎖でつながれたことで初めて逮捕されました。テリーはオペレーション・レスキューのリーダーとしての活動で、頻繁にニュースに取り上げられました。

テリーは、1994年の最高裁判所における集団訴訟「NOW対シャイドラー」の共同被告に指名された。この訴訟は、中絶反対派の指導者に対し、クリニックの営業損失に対する賠償を命じるものである。テリーは全米女性機構(National Organization for Women )と示談交渉を行った。和解金を支払う代わりに、テリーは直ちに破産を申請した。これを受け、チャールズ・シューマー上院議員は議会に破産法案修正案を提出した。この修正案は「中絶反対派が破産法を利用して罰金を逃れることを明確に禁じる」ものであった。しかし、この修正案は最終的な法案には盛り込まれなかった。1998年、NOWはテリーが保有していた2万5000マイル以上の「マイレージ」を、判決の履行に充てるために取得した。[ 4 ]

1990年、テリーはナンシー・クルーザンが入院していた病院前で、栄養チューブが抜かれた頃の抗議活動を組織するのを手伝いました。ミズーリ・シチズンズ・フォー・ライフという団体も、オペレーション・レスキューの元スタッフであるパトリック・マホーニー牧師と共に抗議活動に参加していました。彼はテリ・シャイボー事件に関連した抗議活動にも参加していました。1994年、テリーはマドセン対ウィメンズ・ヘルス・センター社の訴訟で被告として名を連ね、最終的に連邦最高裁判所まで争われました。最高裁判所はアウェア・ウーマン・クリニックの主張を支持し、緩衝地帯の設置を支持しました。

2009年の全国平等行進で抗議活動を行うテリー

2009年3月20日、ホワイトハウスはバラク・オバマ大統領が5月17日に開催されるノートルダム大学卒業式で講演を行うと発表した。テリーは、全米屈指のカトリック系大学であるノートルダム大学はオバマ大統領の講演を許可すべきではなかったと断言した。オバマ大統領が中絶の権利を支持しているため、テリーはオバマ大統領の講演に反対した。大学の新聞「オブザーバー」に掲載された記事では、テリーが卒業式を「サーカス」にするつもりだと発言したと報じられている。2009年5月1日、ノートルダム大学のキャンパスでテリーは立ち入り禁止命令違反の疑いで逮捕された。彼はセントジョセフ郡刑務所に保釈金250ドルを支払い、同日釈放されたが、同月中に出廷が予定されていた。[ 3 ] [ 5 ]テリーはキリスト教のニュースサービスに発表した声明の中で、ノートルダム大学がオバマ氏を招待したことはカトリックの教えに対する裏切りであり、ユダイエス・キリストを裏切ったことに似ていると主張した。[ 6 ]

2009年5月31日の朝、カンザス州の産婦人科医ジョージ・ティラーがウィチタの教会で案内係を務めていた際に殺害されたとき、テリーは直ちに声明を発表し、ティラーを非難した。 [ 7 ] [ 8 ]同日、6月1日、テリーはビデオを公開し、その中でバラク・オバマ大統領と中絶賛成派の政治家を「子供殺し」と呼び、ティラーを「自ら蒔いた種を刈り取った大量殺人者」だと述べた。彼は、ティラーが「創造主と正しい関係を築く」ことができなかったことを遺憾に思い、また「同僚の陪審員による裁判を受け、適切な処刑を受ける」ことができなかったことも残念だと述べた。[ 9 ]テリーの発言は反発を招き、オペレーション・レスキューはテリーとのいかなる関係も否定する声明を発表し、特にティラー殺害は「我々の目標達成を早める可能性があった」というテリーの発言を批判した。[ 10 ] [ 11 ]アルバニー・タイムズ・ユニオン紙は社説で、テリーが「概ね平和的な」中絶反対運動の信頼性を損なっていると非難した。[ 12 ]

2013年、テリーはMTVの番組「トゥルー・ライフ」に出演し、あらゆる形態の避妊の犯罪化を主張した。番組の中で彼は、「ピルを違法化したい? イエス。子宮内避妊器具を違法化したい? イエス。アフターピル? イエス。避妊パッチ? イエス。人体に対する殺虫剤となるものはすべて違法にすべきだ。女性が自分の赤ちゃんを殺した場合、刑務所に行くべきだ。」と述べた。[ 13 ]

テリーは「ランドール・テリー:抵抗の声」というテレビ番組をプロデュース・司会しており、この番組はザ・ウォークTVで放送されている[ 14 ]ほか、自身のウェブサイト「抵抗の声」でも視聴できる[ 15 ] 。

政治キャンペーン

1998年の議会選挙

1998年、テリーはニューヨーク州北部からアメリカ合衆国下院議員選挙に出馬した。共和党の指名をラジオ局オーナーのウィリアム・「バド」・ウォーカーと争い、民主党現職のモーリス・ヒンチーと対決した。テリーはフォーカス・オン・ザ・ファミリーの代表ジェームズ・ドブソンの支持を得たが、連邦および州の共和党員はテリーの立候補を支持しなかった。[ 16 ]テリーはウォーカーに53%対35%で敗れたが、総選挙では生命権党の候補者となった。[ 17 ]テリーは7%の票を獲得して3位となり、ヒンチーとウォーカーはそれぞれ62%と31%を獲得した。[ 18 ] 2000年、テリーと息子のジェイミールは共和党大統領予備選でスティーブ・フォーブスの立候補を支援した。 [ 19 ]

2006年州上院選挙

2005年6月、テリーはフロリダ州の共和党上院議員ジェームズ・E・キングに対抗して予備選に出馬する計画を発表した。キングがテリー・シャイボーの存命を可能にする法案を阻止しようとしたことを理由に挙げた。2006年8月、翌月の共和党予備選でキングへの支持を弱めようと、テリーは「ビル・クリントン」によるキングへの支持表明を宣伝した。実際には、これは元大統領ビル・クリントンのプロのモノマネ芸人によるロボコールだった。2つの「クリントン」の台本にはそれぞれ免責事項が含まれていた。1つは「こんにちは、ビル・クリントンです。本当は違います!」、もう1つは「これは有名人のモノマネです」だった。テリーは台本とモノマネ芸人を4万3000件の電話で使用した。 「恩赦反対」という発言は、2006年の多くの選挙運動で争点となった移民改革案を指していた。2006年9月5日、テリーは予備選挙で敗北し、キングは投じられた票の3分の2以上を獲得した。

2012年大統領候補

ランドール・テリー大統領選挙委員会
キャンペーン2012年アメリカ合衆国大統領選挙
候補者ランドール・テリー
所属民主党
本部101 キャントウェルコート PO Box 408、パーギッツビル、ウェストバージニア州 26852 [ 20 ]
主要人物マリオ・G・パヴェリオ会計係[ 20 ]
領収書28,043米ドル(2014年9月5日[ 20 ]
ヴァーミン・シュプリームが、あまり知られていない候補者フォーラムでテリーにグリッター爆弾を投下
2012年民主党大統領予備選2位候補者の地図凡例:
  ダーシー・リチャードソン
  ランドール・テリー
  未決定/その他
  2位なし
  予備選挙は開催されていない/情報なし

2011年1月、テリーは2012年大統領選挙の民主党予備選バラクオバマ大統領に挑戦する意向を発表した。[ 21 ] [ 22 ]彼の選挙戦略は、中絶された胎児の生々しい写真をフィーチャーしたスーパーボウルXLVICMに基づいていた。 [ 21 ]歴史的に、ネットワークは平等時間ルールを理由にスーパーボウル中のすべての政治および問題関連の広告を拒否しており、そのCMは放映されなかった。[ 23 ]

広告を放送しようとする試みは法的措置につながり[ 24 ]、民主党全国委員会はテリー氏が正当な候補者ではない[ 25 ]ため、他の候補者に特権を与えることは禁じられるべきだとの声明を出した。

2011年12月、彼は討論会中に候補者ヴァーミン・シュプリームの標的となり、ヴァーミンは彼の頭にラメをまき散らし、「ランドール・テリーをゲイにしている」と主張した。 [ 26 ]

テリーは2012年オクラホマ州民主党大統領予備選挙で18%の得票率を獲得した。また、オクラホマ州パンハンドル全体を含む12の郡で勝利し、民主党予備選挙で2人の代議員を獲得した。[ 27 ]カンザス州のテレビ局KDGL-LD [ 28 ]チャンネル23は、カンザス州南西部とオクラホマ州パンハンドルをカバーする独立系テレビ局である。同局とその姉妹局は、パンハンドル全域を放送するRandall's Walk TV番組を放送している。この予備選挙は、テリーが郡や代議員を獲得した唯一の予備選挙であった。彼はまた、アラスカ州、ミズーリ州、ニューハンプシャー州でも投票用紙に名前が載った。彼は民主党予備選挙で22,858票、得票率0.3%を獲得した。

選挙資金

以下は、2014年9月5日現在、ランドール・テリー大統領選挙委員会の財務状況に関する連邦選挙委員会(FEC)の報告書である[ 20 ]。

領収書
資金源 金額(米ドル)
個人寄付の明細10,012
個別項目別個人寄付13,006
寄付総額23,018
営業費用の相殺5,025
合計オフセット5,025
総収入28,043
支出
支出 金額(米ドル)
営業費用30,274
法務・会計免除5,500
総支出額35,774
現金概要
カテゴリ 金額(米ドル)
開始現金残高7,731
現在の手元現金2,802
純寄付401,939
純営業支出379,678

2012年下院議員選挙

テリーはウェストバージニア州に住んでいるにもかかわらず、登録料を支払い、フロリダ州第20選挙区から無所属候補として下院議員選挙に出馬した。2012年11月6日、現職の民主党員アルシー・ヘイスティングスが88%の得票率で当選した。[ 29 ]

2024年大統領候補

2024年3月29日、テリーは2024年アメリカ合衆国大統領選挙への立候補を表明した。[ 30 ]

ランドール・テリーの2024年大統領選挙キャンペーン
キャンペーン2024年憲法党大統領予備選挙2024年アメリカ合衆国大統領選挙
候補者ランドール・テリー・スティーブン・ブローデン
所属憲法党(アメリカ合衆国)
状態発表日: 2024年3月29日正式候補者決定日: 2024年4月27日
Webサイト
https://www.terry2024.com/

彼は2024年4月27日に憲法党から大統領候補に指名された。 [ 31 ]彼はスティーブン・ブローデンが副大統領候補に指名されなければ指名を受け入れないと述べた。[ 32 ]彼は2024年5月28日にオレゴン憲法党から指名された。[ 33 ]ネバダ州ユタ州など一部の州党はテリーの指名を拒否し、代わりに党大会の対立候補であるジョエル・スコウセンを指名した。[ 34 ]

2024年8月、ニューヨークタイムズは、民主党の一部の寄付者と活動家が、ドナルド・トランプから票を奪って民主党候補のカマラ・ハリスを支援するために、テリーの投票アクセス活動を支援し、プロライフ派の有権者の間で彼のキャンペーンを宣伝しようとしていると報じた。[ 35 ]

テリーの選挙運動は、10月にABCで放送されたABCワールドニューストゥナイトジミー・キンメル・ライブ!ザ・ビューのCM中に広告を出した。[ 36 ]これらの広告には、中絶された胎児の生々しい写真や、中絶の権利を支持する有名人をナチスに例えるナレーションが含まれていたため、メディアの注目を集めた。[ 37 ] [ 38 ]テリーは連邦通信委員会の「法的に資格のある候補者」の定義を満たしていたため、ABCは編集せずに広告を放送する義務があったが、物議を醸す内容であったため、ネットワークは広告を放送する法的義務を記載し、視聴者に画像について警告する免責事項を掲載した。[ 37 ] [ 36 ]

左から右へ:ラスベガスでの自由と平等に関する討論会でのオリバースタイン、テリー。

私生活

テリーは2度結婚しています。最初の妻シンディとの間に娘が1人生まれ、その後、さらに2人の娘と1人の息子を養子として引き取りました。末っ子2人は養子縁組しました。2度目の妻アンドレアとの間には4人の息子がいます。[ 39 ]

公立学校教師の息子としてニューヨーク州ロチェスターで育ったテリーは、高校を中退し、ヒッチハイクでアメリカ中を旅した後、実家に戻り様々な職に就き、エリム聖書学院に入学し、1981年に卒業した。[ 39 ]その後、エンパイア・ステート・カレッジノーウィッチ大学で学位を取得した。[ 40 ]

1980年代初め、テリーは聖書学校で知り合ったシンディ・ディーンと結婚した。[ 19 ] [ 41 ] 1985年、彼は、刑務所で2人目の子どもを出産し、3人目の子どもを産むよりも中絶を計画している女性と出会った。テリーは彼女を説得して妊娠を継続させ、その年の後半にティラという娘が生まれた。1987年、シンディとランドール・テリーの間に娘が生まれ、フェイスと名付けられた。[ 41 ] 1988年3月、彼らは当時3歳だったティラと、8歳の兄弟のジェイミエル、12歳のエボニーを里子として引き取った。3人とも混血で、母親は白人だった。テリーは1994年に正式に2人の下の子供を養子に迎え、履歴書では家族構成を「子供:実子1人と黒人の里子3人」と記述し始めたが、エボニーは1991年に16歳で家を出ていた。[ 19 ]

テリーに養子縁組されていないエボニーはウェットストーンという姓を使用しているが、ジェイミエルとティラはテリーという姓を名乗っている。[ 19 ] [ 41 ]エボニーはイスラム教に改宗したが、テリーはイスラム教は「殺人者」と「テロリスト」で構成されていると説いている。[ 19 ] 2004年、テリーはエボニーとの関係を「良好」と表現した。[ 19 ]しかし、ティラが18歳までに2度婚外妊娠し、最初の妊娠は流産に終わったため、テリーは彼女を家から締め出した。[ 19 ] [ 42 ]

1998年、テリーが下院議員選挙に出馬中に人種差別を主張していると非難されたとき、息子のジェイミエルが彼を擁護するために名乗り出た。[ 19 ]ジェイミエルは2000年に父スティーブン・フォーブスのアメリカ共和党大統領候補指名選挙運動に協力し、また父と共にバーモント州での同性婚反対運動にも参加した。[ 19 ] 2004年、ジェイミエルは自分がゲイであることを公表し、雑誌『アウト』に記事を寄稿して2,500ドルの報酬を得た。[ 19 ]『アウト』の記事が掲載されることを知ると、 [ 19 ]テリーはジェイミエルに先んじて「同性愛者の放蕩息子」と題するエッセイを執筆した。このエッセイでテリーは苦痛と失望について書き、ジェイミエルの同性愛やその他の問題は幼少期の体験のせいだとし、『アウト』の記事の多くは虚偽で他人が書いたものだと主張している。ジェイミエルの返答はこうだった。「父の第一の目的は自分を守ることです。私が家名を汚したと言っているくせに、スピーチやインタビューでは妹を中絶から救い、私を苦難から救ったという事実を使っている。一体何が違うんだ?」[ 19 ]

2000年、テリーは19年間連れ添った妻シンディ・ディーンと離婚し、[ 19 ]元教会アシスタントのアンドレア・スー・コルモーゲンと結婚した。[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]コルモーゲンは1976年頃生まれで、結婚当時25歳くらいだった。[ 44 ]離婚の結果、シンディと4人の子供と住んでいた119エーカー(0.48 km 2)の土地は売却されることになった。[ 43 ] 2000年、一部のマスコミは、シンディ・ディーンと離婚しコルモーゲンと結婚するという彼の決断を、彼が1995年に出版した著書『神の裁き』で述べた「父親が中年の危機を晴らすために妻を捨て、『若くて可愛いモデル』を選ぶことで、家族は崩壊する」という意見と不利に比較した。[ 19 ] [ 45 ]ワシントン・ポスト紙が家族に行ったインタビューによると、彼の離婚反対の感情は非常に強く、彼自身の両親が離婚したとき、「ランドールは3年間、子供たちが祖父と話すことを拒否した」という[ 19 ]

テリーがシンディ・ディーンと離婚した結果、ニューヨーク州ビンガムトンのランドマーク教会の牧師は、テリーが15年間その教会に所属していたにもかかわらず、「無礼にも彼を追い出した」[ 19 ] 。 [ 46 ]この教会は以前、離婚の準備のためにまだ家にいた妻と二人の子供を捨てたとして彼を非難しており、また「独身女性と既婚女性の両方と罪深い関係や会話を繰り返している」と主張して彼を非難していた[ 42 ] 。 [ 46 ]非難と追放の後、テリーは1992年に設立されたカリスマ聖公会に加わった[ 46 ]。

2005年に始まった学習期間の後、テリーは2006年に正式にカトリックに改宗し、堅信名をデイビッド・マークとした。[ 47 ]改宗後、彼は最初の結婚と離婚を否定し、「結婚には悲劇的な問題がつきまとっていました。私が教えられてきたカトリックの教義によれば、それらの問題により、結婚は無効な秘跡でした。」と述べた。[ 47 ]

2004年、ワシントン・ポスト紙はテリーとシンディの娘が大学に通っていると報じた。[ 19 ] 2度目の結婚から5年後、2006年のナショナル・カトリック・レジスター紙の記事では、現在の家族について「3人、もうすぐ4人になる元気いっぱいの息子たち」と表現されている。[ 47 ]テリーの2度目の妻アンドレアも中絶反対活動家で、2008年にはカトリック大聖堂の駐車場でアフリカ系アメリカ人の奴隷化を主張する架空の候補者の選挙ビラを配布中に不法侵入で逮捕された。テリーは「この作品は扇動的で、基本的に風刺的な意図があった」と述べ、教会の駐車場に停車していた車に、中絶賛成派の候補者、特にルディ・ジュリアーニを支持するバンパーステッカーが貼られていたことへの抗議を述べた。[ 44 ]

テリーの息子ジェイミエルは2011年11月に自動車事故で亡くなった。ジェイミエルの死の前に二人は和解していたと報じられている。[ 48 ]テリーの娘ティラは2024年に亡くなった。[ 49 ]

2012年、テリーは政治活動に集中するために家族とともにウェストバージニア州ロムニーに移住した。[ 50 ]

選挙の歴史

下位投票のラン

1998年ニューヨーク州第26選挙区選挙[ 51 ]
パーティー 候補者 投票数 %
民主的なモーリス・D・ヒンチー99,249 52.56%
独立モーリス・D・ヒンチー6,321 3.35%
リベラルモーリス・D・ヒンチー2,634 1.39%
合計モーリス D. ヒンチー(現職)108,20457.30%
共和党員ウィリアム・「バッド」・ウォーカー47,084 24.93%
保守的ウィリアム・「バッド」・ウォーカー7,692 4.07%
合計 ウィリアム・「バッド」・ウォーカー 54,776 29.01%
生存権ランドール・テリー 12,160 6.44%
総投票数188,835100.00%
民主党の支配
2006年フロリダ州上院第8選挙区共和党予備選挙[ 52 ]
パーティー 候補者 投票数 %
共和党員ジェームズ・E・キング(現職)27,54867.33%
共和党員ランドール・テリー 13,369 32.67%
総投票数40,917100.00%
2012年フロリダ州議会選挙、第20区
パーティー 候補者 投票数 %
民主的なアルシー・ヘイスティングス(現職)214,72787.90%
独立したランドール・テリー 29,553 12.10%
独立したアンソニー・M・ダトロウ(記名投票) 5 0.00%
総投票数244,285100.00%
民主党の支配
2025年フロリダ州第6選挙区特別選挙
パーティー 候補者 投票数 % ±%
共和党員ランディ・ファイン110,76456.66%−9.87%
民主的なジョシュ・ウェイル 83,485 42.71% +9.24%
リバタリアンアンドリュー・パロット 701 0.36% 該当なし
独立したランドール・テリー 525 0.27% 該当なし
総投票数 195,475100.0%
共和党の支持

大統領選

2012年民主党大統領予備選挙(民主党として出馬)および2024年アメリカ合衆国大統領選挙の第三政党および無所属の候補者(憲法党として出馬)を参照してください。

作品

参考文献

  • 殺人の共犯者:我々の文化の死の敵、味方、そして共犯者(1990年)ISBN 0-943497-78-7
  • なぜ私のようないい男が…刑務所に入れられ続けるのか?:教会における神学的逃避主義と文化的退却主義がいかにしてアメリカの衰退を招いたのか。(1993年)ISBN 1-56384-052-9
  • 剣:正義の政府の祝福と暴君の打倒(1995年)ISBN 1-887690-00-X
  • 謙虚な嘆願:司教、聖職者、信徒の皆様へ:中絶ホロコーストの終焉(2008年)http://ahumbleplea.com

ディスコグラフィー

  • あなたを信頼しています
  • 濃いサングラスの日

参考文献

  1. ^ 「賢く投票しよう | すべての人に事実を」
  2. ^「オペレーション・レスキュー創設者ランドール・テリー、セントオーガスティンに移住?」 2011年9月27日アーカイブ、 Wayback Machine 2002年12月5日。セントオーガスティン・レコード
  3. ^ a bスライ、ランディ。「ランドール・テリー、ノートルダム大学で逮捕」 2009年5月7日アーカイブWayback Machineにて。2009年5月1日、Catholic Online(ニュース)。
  4. ^ 「NOW LDEFがランドール・テリーのフリークエント・フライヤー・マイルを獲得」 Publiceye.org 2011年2月26日閲覧
  5. ^ランドール・テリー・ボンズ、刑務所から釈放2009年。サウスベンド・トリビューン・オブ・インディアナの有料アーカイブからのみ閲覧可能。抜粋はこちら[1] 2009年5月29日アクセス。
  6. ^ノートルダム大学で逮捕。ランドール・A・テリーの声明。 2009年6月29日アーカイブ、 Wayback Machineにて。2009年5月5日。クリスチャン・ニュースワイヤーの記事、 Catholic Online(ニュース)。
  7. ^「ティラー博士の死:ランドール・テリーがプロライフ派指導者向けにティラー博士殺害に関するビデオを公開」、クリスチャン・ニュースワイヤー、2009年5月31日、2009年6月8日閲覧。
  8. ^バーンズ、ロバート。教会で中絶医師が射殺される、2009年6月1日。ワシントンポスト。
  9. ^ランドール・テリーによるティラー殺害に関するビデオ声明( 2011年9月29日アーカイブ、 Wayback Machine、2009年6月1日) 。Crooks and Liars。2009年6月4日アクセス。
  10. ^ 「ランドール・テリーとトロイ・ニューマンに対する彼の非聖書的な訴訟に関する声明 | Operation Rescue」 2008年6月8日。 2025年2月19日閲覧
  11. ^ Hirschhorn, Dan (2011年1月18日). 「中絶反対派、オバマ大統領に異議申し立てを計画」 . Politico . 2023年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月19日閲覧
  12. ^「命の名の下に殺人」アルバニー・タイムズ・ユニオン、2009年6月4日
  13. ^マーティ、ロビン(2013年4月26日)「彼らはあなたの避妊薬を奪いに来ます:「ピルを違法化したいですか? そうです!」. 2013年4月29日閲覧
  14. ^ “Programs” . 2016年8月15日. 2013年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月14日閲覧
  15. ^ 「ホーム」
  16. ^デイビッド・コーン。かつてティラーを標的にした中絶反対派の支持者となる。 2009年6月16日アーカイブ、 Wayback Machine。2009年6月2日。CQ Politics
  17. ^ランドール・テリー氏敗北 ― 1票あたり100ドルのコスト1998年9月17日、PublicEye.Orgにて。
  18. ^ニューヨーク下院議員選挙 (1998年) 2000年8月16日アーカイブ、 Wayback Machineにて。1998年9月15日、 National Journal
  19. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q「Family Values」 . The Washington Post . 2011年8月20日. 2011年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月9日閲覧
  20. ^ a b c d「候補者および委員会ビューアー」連邦選挙委員会。 2016年5月27日閲覧
  21. ^ a b Dwyer, Devin (2011年1月18日) 「活動家、スーパーボウルでグラフィックな反中絶広告を公言」 ABCニュース。2011年1月18日閲覧。
  22. ^ 「プロライフ活動家ランドール・テリー、2012年民主党予備選でバラク・オバマを破る見込み」サンシャイン・ステート・ニュース、2011年1月18日。 2011年2月26日閲覧
  23. ^ Teinowitz, Ira. Foxはスーパーボウルの広告を候補者に販売しないArchived January 11, 2012, at the Wayback Machine . TV Week . 2008年1月24日.
  24. ^ 「Randall Terry: Run my ads or else – Radio & Television Business Report」 2012年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月2日閲覧
  25. ^ 「民主党、ランドール・テリーは「正真正銘の」候補者ではないと発言 | Midwest Democracy」2012年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年2月2日閲覧。
  26. ^ 「Vermin Supreme on C-SPAN turning Randall Terry Gay」 C-Span、2012年1月6日。 2012年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^ディナン、スティーブン(2012年3月7日)「オバマ大統領の再指名は満場一致ではない」ワシントン・タイムズ。 2012年3月7日閲覧
  28. ^ 「TV クエリ結果 - ビデオ部門 (FCC) USA」
  29. ^ 「選挙結果」ハフィントン・ポスト
  30. ^ 「憲法党大統領候補3名、4月6日に討論会」 2024年3月30日. 2024年5月28日閲覧
  31. ^ 「ランドール・テリーが憲法党の大統領候補指名を獲得」 2024年4月27日. 2024年5月28日閲覧
  32. ^ 「憲法党の副大統領候補はスティーブン・E・ブローデン」。2024年4月27日。 2024年5月28日閲覧
  33. ^エヴァンス、ジョーダン(2024年5月28日)「オレゴン州憲法党が候補者を指名、ランドール・テリー氏を大統領候補に指名」インディペンデント・ポリティカル・レポート2024年5月28日閲覧
  34. ^ 「ネバダ州とユタ州の憲法政党がジョエル・スコウセン氏を大統領候補に指名」 Ballot Access News 2024年5月28日. 2024年8月30日閲覧
  35. ^ Schleifer, Theodore (2024年8月29日). 「トランプ氏に勝つため、民主党は中絶反対派の候補者を支援しようとしている」 . The New York Times . 2024年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月30日閲覧
  36. ^ a b「ABCとABC10で放映されたグラフィックな中絶反対広告について知っておくべきこと」 KXTV 2024年10月15日。 2024年11月30日閲覧
  37. ^ a b Bauder, David (2024年10月11日). "「『ザ・ビュー』の中絶広告は、FCC規制を利用してメッセージを広めようとする広範な取り組みの兆候だ」。AP通信。 2024年11月30日閲覧
  38. ^デイヴィッド・ワイゲル(2024年10月18日)「大統領候補が『ザ・ビュー』に超残酷な中絶広告を放映させる」セマフォー2024年11月30日閲覧
  39. ^ a bラバッシュ、マイケル。ランドールが広告を撮影、2012年10月22日。「ウィークリースタンダード」
  40. ^ギブソン、ウィリアム・E. (2012年9月25日). 「議会選、オバマ大統領を標的に、国民的テーマも」サン・センチネル. 2024年2月26日閲覧
  41. ^ a b c d Randall Terry、「National Names Database」。2009年5月29日にアクセス。
  42. ^ a b cマリア・ヒノホサ。Live From... with Miles O'Brien、2004年4月15日。CNNトランスクリプト。
  43. ^ a bバリー、ダン。中絶反対運動の象徴が第二の人生を模索中。2001年7月20日。ニューヨーク・タイムズ。
  44. ^ a bスライ、ランディ。フロリダ州セントピーターズバーグの大聖堂でプロライフ運動家が逮捕される。 2012年10月11日アーカイブ、Wayback Machine、2008年1月26日。カトリック・オンライン(ニュース)。
  45. ^テリー、ランドール『神の裁き』(1995年)。ISBN入手不可。
  46. ^ a b c宗教右派のリーダー、ランドール・テリーが非難されるArchived May 19, 2009, at the Wayback Machine , April 2004. Americans United for Separation of Church and State .
  47. ^ a b cドレイク、ティム。プロライフ活動家ランドール・テリーがカトリックに改宗、それでもドラゴンを倒す。 2007年2月4日アーカイブWayback Machineにて。2006年5月17日。ナショナル・カトリック・レジスター。
  48. ^中絶反対運動家のゲイの息子が自動車事故で死亡アーカイブ: 2011年12月4日、 Wayback Machine
  49. ^ 「ティラ・マリー・テリー・カリファーの葬儀基金」GiveSendGo . 2025年1月9日閲覧
  50. ^リズ・ケンドールとケイティ・ホッジス。「ランドール・テリー:目的のために政党を変える」。セント・マイケルズ・カレッジのメディアとアメリカ政治の授業。2012年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月11日閲覧
  51. ^ 「連邦議会議員・第26選挙区」ニューヨーク州選挙管理委員会
  52. ^ 「2006年9月5日共和党予備選挙」フロリダ州選挙管理局