チャールズ・ハイラム・ランドール

チャールズ・ハイラム・ランドール
ランドール1908 年頃～1919年
のメンバー米国下院カリフォルニア州第9区出身
在任期間： 1915年3月4日～1921年3月3日
先行チャールズ・W・ベル
後継者ウォルター・F・ラインバーガー
のメンバーカリフォルニア州議会第74地区から
在任期間： 1911年1月2日～1913年1月6日
先行ウィリアム・J・ハンロン
後継者フランク・H・マウザー
ロサンゼルス市議会議長
在任期間： 1931年7月1日～1933年6月30日
先行ウィンフレッド・J・サンボーン
後継者ハワード・W・デイビス
ロサンゼルス市議会第1区議員
在任期間： 1925年7月1日～1933年6月30日
先行地区設立
後継者ジム・ウィルソン
個人情報
生まれる（1865年7月23日）1865年7月23日
オーバーン、ネブラスカ州、米国
死亡1951年2月18日（1951年2月18日）（85歳）
ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国
パーティー禁止
配偶者たち）エセル・メイ・スタンリー（1885–1931）エディス・B・リーク（1932–1951）
子供たちクライド・カッセルズ

チャールズ・ハイラム・ランドール（1865年7月23日 - 1951年2月18日）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルスの新聞発行者、政治家であった。1911年から1913年までカリフォルニア州議会議員、 1915年から1921年まで米国下院議員を務めた。禁酒党から連邦議会に選出された唯一の候補者であった。[ 1 ]また、 1925年から1933年までロサンゼルス市議会議員を務め、最後の任期である1931年から1933年までは市議会議長を務めた。1926年、現在の市憲章に基づきリコール選挙に臨んだ最初の市議会議員となった。

バイオグラフィー

エリアス・J・ランドール牧師とサラ・F・スクーリーの息子であるランドールは、1865年7月23日にネブラスカ州オーバーンで生まれ、公立学校で教育を受けた。1885年からキンボールでオブザーバー紙を発行し、同州ハリスバーグの新聞や、1885年から1892年にかけて様々な独立系週刊紙の編集に携わった。米国鉄道公社で郵便局員として働き、1904年にカリフォルニアに移り、サンタフェ鉄道で2年間働いた後、ロサンゼルス地区でハイランドパーク・ヘラルド紙を創刊し、1915年まで編集長を務めた。[ 2 ]

彼は1885年11月にメイ・E・スタンリー（またはエセル・メイ）と結婚した。二人の間にはクライド・カッセルズ夫人という娘が生まれた。妻は1931年11月に亡くなり、その後1932年11月にエディス・B・リークと結婚した。[ 2 ] [ 3 ]

ロサンゼルスでの住所は、ノース・マリポサ・アベニュー1263番地（ピコとノルマンディーの近く）、そしてノース・ハリウッドのラドフォード・アベニュー8973番地でした。パサデナでの住所はアロヨ・セコにあり、1921年12月、両側が洪水に見舞われ、彼はそこに閉じ込められましたが、その後パサデナに戻りました。[ 4 ] 彼はメソジスト教徒でした。1951年2月18日に亡くなりました。[ 2 ] [ 3 ] [ 5 ]

公的生活

州および国

ランドールは1911年から1912年までカリフォルニア州議会議員を務めた。1914年、禁酒党の議員としてアメリカ合衆国議会に選出された。ランドールは28,097票（30.9%）、チャールズ・W・ベル下院議員は27,560票（30.3%）、共和党のフランク・C・ロバーツは25,176票（27.7%）、社会主義者のヘンリー・ハートは10,084票（11.09%）を獲得した。[ 6 ]当時のカリフォルニア州の選挙法を利用し、ランドールは禁酒党、民主党、共和党、進歩党の候補として1916年に再選され、58,826対33,270（57.8%対32.7%）の差でチャールズ・W・ベル（無所属候補）を破り、社会党候補は9,661票を獲得した。1917年4月5日、ランドールはドイツへの宣戦布告に反対票を投じた。ランドールは、18番目の修正条項を承認し禁酒法を制定することに賛成票を投じた。1918年には、38,782対31,689（55%対45%）の差で共和党員を破って再選された。ランドールは、議会での女性参政権を制定する19番目の修正条項に賛成票を投じた。[ 7 ] ランドールは1920年の再選でチャールズ・F・ヴァン・デ・ウォーターに62,952票（60%）対36,675票の差で敗れた。

ランドールは、1922年（45,794票、41%）、1924年（禁酒党、社会党、民主党の候補者として67,735票、36%）、1926年（61,719票、38%）、1934年（進歩党の候補者として18,760票、14%）、1940年（禁酒党と進歩党の候補者として36,406票、22%）に立候補したが、いずれも落選した。

1924年、ランドールはクー・クラックス・クラン（KKK）が後援するアメリカン党の公認候補として、一時アメリカ副大統領候補となった。彼は8月に撤退し、アメリカン党と禁酒党の公認候補としてカリフォルニア州議会選挙に集中した。[ 8 ]

彼は1928年にカリフォルニア州からアメリカ合衆国上院議員選挙に無所属で立候補し、得票率5%を獲得しました。共和党現職のハイラム・ジョンソンは71%の得票率で圧倒的な再選を果たし、民主党のマイナー・ムーアは23%の得票率でした。

ロサンゼルス市

1928 年、ロサンゼルス市議会におけるランドール (左端) 。

ランドールは1909年から1911年まで公園委員会、1911年から1912年まで計画委員会に所属していた。[ 2 ]

ランドールは、1925年に制定された新しい市憲章に基づき、ロサンゼルス市議会第1地区を代表する最初の人物であり、1933年までその職を務めた。

選挙

1925年、ランドールは予備選挙で他の4人の候補者と争い、2位となった。結果は、チャールズ・T・ウォードローが3,106票、ランドールが2,851票、エドガー・ランプトンが1,593票、アーサー・M・フェローズが627票、クララ・L・マクドナルドが328票だった。6月の決選投票では、ランドールが4,292票、ウォードローが3,719票で当選した。[ 9 ]

1926年9月、市議会議員は新憲章の下で初めて行われたリコール選挙に直面したが、3,901票対2,595票で否決された。リコールが成立した場合の後任として、ヴァン・ナイズ駐在の市技師補佐ジョン・W・クックとグリーリー・コルツの名前が挙がっていた。[ 10 ]

1927年5月の予備選挙前まで、ランドールのサンフェルナンド道路改良地区の扱い、グレンデール・ハイペリオン橋建設計画の遅延、バレー地区の歴史的な道路名の変更（主な不満はシャーマン通りからヴァンナイズ大通りへの変更）などの理由で反対が続いた。[ 11 ]予備選挙でランドールは4,691票、タイムズ紙の推薦を受けたジョン・E・ランバートが2,598票、フランク・W・バークシャーが1,676票、クララ・L・マクドナルドが233票を獲得して当選した。 [ 12 ] [ 13 ]

1929年5月の予備選挙の候補者は、ランドール、タイムズ紙が選んだ44歳の引退弁護士兼牧場主のトゥルーイット・ヒューズ、40歳の弁護士チャールズ・G・ヤング、34歳の購買代理人兼建築技師ウィリアム・C・マッコール、そしてランドールの元従業員で元都市計画委員会委員のエステル・C・ホルマンであった。[ 14 ]予備選挙の結果は、ランドール4,734票、マッコール2,247票、ヤング1,346票、ヒューズ1,025票、ホルマン384票であった。 [ 15 ] 6月の決勝戦では、ランドールが8,529票対7,375票でマッコールに勝利した。[ 16 ]

1931年5月の予備選挙でランドールは5,856票を獲得し、ウィリアム・C・マッコールは3,732票、フランク・W・ライスは888票で勝利した。[ 17 ]

1933年5月の予備選挙でランドールは2位となった。結果は、ジム・ウィルソン4,958票、ランドール4,889票、マーク・C・サットン3,653票、スターリング・マーティン1,661票、ジョージ・C・オーデット1,074票、レイ・A・シェーファー950票、ジョージ・モジー835票、ジョージ・E・メナー728票であった。 [ 18 ] 6月の決勝戦では、ウィルソンが15,693票、ランドールが8,375票と、ほぼ2対1の大差で敗北した。[ 19 ]

評議会議長

ランドールは1931年7月1日に僅差で 議会議長に選出され、すぐにポーター市長、水道電力委員3名、「電力トラスト」、特許舗装トラスト、そして彼に反対票を投じた7名の議会議員に「はっきりと宣戦布告」した。[ 20 ]

論争

1925年、サンフェルナンド・バレーの住民は、ランドールが(1)カノガ通り、デヴォンシャー通り、チャッツワース通りの舗装と改良、(2)バレーからビバリー・グレンを通ってロサンゼルス中心部に至る新道路建設のために確保されていた資金を引き揚げたことに激怒し、ランドールを激しく非難した。ランドールは、市ではなく隣接する土地所有者に工事費用を負担させるべきだと主張した。[ 21 ]

1926年、第一区議会市民連盟会長チャールズ・C・グリダーは、グリダーが選挙公約を守らなかったとして非難した。グリダーは、(1)リバーサイド・ドライブの40マイル区間と「トラック・スピードウェイ」を直ちに建設する、(2)地区内に高校の建設を開始する、(3)フレッチャー・アベニュー、アレッサンドロ・ストリート、グレンデール・ブールバード、デイトン・ストリートにロサンゼルス川をまたぐ橋を建設する、(4)「アレッサンドロ・ストリートの麓にあるロス・フェリズ病院と酪農場を直ちに撤去する」、(5)ウェスト・アトウォーターに学校を建設し、イースト・アトウォーターの学校を拡張する、(5)グレンデール・ブールバード、アレッサンドロ・ストリート、リバーサイド・ドライブを100フィートに拡張する、という公約を守らなかったと非難した。[ 10 ]

1927年、ランドールは公職を利用してサンフェルナンド道路の7マイルの舗装を遅らせ、その道路をランドールが所有するラドフォード通りと同じレベルに格上げしようとしたとして告発された。[ 22 ]

1927年、ランドールは、秘書のエステル・C・ホルマンが5人で構成される新しい都市計画委員会から排除されることに反対した。ホルマンはジョージ・クライヤー市長によって任命されたものの、旧市憲章に基づく50人で構成される委員会のメンバーではなかったため、不適格と判断された。[ 23 ]

1928年、サンフェルナンド通りに7マイルの装飾用照明柱を設置したいという彼の要望は市議会によって却下されたが、この動きは市芸術委員会によって承認された。[ 24 ]

1931年、ランドールは当初、市弁護士が、1925年7月30日から続いていたプールの人種隔離の慣行を中止するよう命じた裁判官の判決に対し、控訴することに賛成票を投じた。ランドールはこの判決に強く反対し、「判決はあまりにも広範囲に及ぶため、遊び場・レクリエーション委員会はボーイスカウトが山岳キャンプに参加できる日を指定できなくなる。委員会は男女の入浴日を別々に設定することすらできないのだから」と述べた。しかし、翌週、彼は人種統合を支持する新たな多数決に投票を変更した。控訴に賛成していた市議会議員エヴァン・ルイスは、その理由を尋ねた。ランドールは、ある黒人政治家が彼と「協議」し、彼の誤りを「納得させた」と答えた。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

選挙の歴史

トーマス・F・クックの選挙史
年 オフィス パーティー 主要な 一般的な 結果 スイング参照.
合計 % P . 合計 % P .
1910 カリフォルニア州議会74番目共和党員不明な結果 3,045 15.58% 2位 勝利した 所有
1912 61位独立した不明な結果 2,782 24.88% 2位 失った 得
1914米国下院9日禁止不明な結果 4,307 54.16% 1位 勝利した 得
1916禁止不明な結果 58,826 57.81% 1位 勝利した 得
1918禁止不明な結果 38,782 52.99% 1位 勝利した 所有
1920禁止不明な結果 36,675 34.78% 2位 失った 得
1924禁止不明な結果 67,735 36.08% 2位 失った 所有
1925 ロサンゼルス市議会1位無党派2,851 33.52% 2位 4,292 53.58% 1位 勝利した 該当なし[ 28 ] [ 29 ]
1927 無党派2,851 51.01% 1位 決選投票中止 勝利した 該当なし[ 30 ] [ 31 ]
1928米国上院カリフォルニア州禁止3,587 52.03% 1位 92,106 5.94% 3位 失った 所有
1929 ロサンゼルス市議会1位無党派4,734 48.62% 1位 8,529 53.63% 1位 勝利した 該当なし[ 32 ] [ 33 ]
1931 無党派5,856 55.90% 1位 決選投票中止 勝利した 該当なし[ 34 ] [ 35 ]
1932米国下院13日共和党員不明な結果 53,449 43.12% 2位 失った 得
1933 ロサンゼルス市議会1位無党派4,889 25.42% 2位 8,375 34.80% 2位 失った 該当なし[ 36 ] [ 37 ]
1934米国下院13日禁止不明な結果 18,760 14.05% 3位 失った 所有
1940禁止不明な結果 18,760 14.05% 3位 失った 所有
194420日禁止不明な結果 3,615 1.66% 3位 失った 所有
1945 ロサンゼルス市議会1位無党派1,391 9.11% 3位 進まなかった 失った 該当なし[ 38 ]
1950 カリフォルニア州議会45番目禁止不明な結果 3,045 15.58% 2位 失った 所有

参考文献

Los Angeles Times のリンクにアクセスするには、図書館カードが必要です。

  1. ^アメリア・フラポリ、「議会が禁酒法を議論し、ビール瓶を議場の小道具として使った時」『ロールコール』2008年11月2日
  2. ^ a b c d伝記フォルダ、ロサンゼルス公共図書館、インターネット経由
  3. ^ a b「ランドールの埋葬は明日」ロサンゼルス・タイムズ、 1931年11月13日、A-3ページ
  4. ^ 「イブニング・ポスト・ストーリー 街の話題」 パサデナ・ポスト 1921年12月22日。
  5. ^「C・H・ランドール夫人、入院」ロサンゼルス・タイムズ、 1929年5月4日、A-8ページ
  6. ^ 「ランドールの公式リードは537」 1914年11月18日。
  7. ^ 「女性参政権修正案集計表」 。 2025年11月24日閲覧。
  8. ^「アンジェレノ、副大統領選から撤退」ロサンゼルス・タイムズ、 1924年8月22日、13ページ
  9. ^「選挙結果」ロサンゼルス・タイムズ、 1925年6月4日、1ページ
  10. ^ a b「ランドールの留任を発表」ロサンゼルス・タイムズ、 1926年9月23日、A-2ページとA-3ページ
  11. ^「ランドール、激怒した敵に直面」ロサンゼルス・タイムズ、 1926年5月12日、A-1ページ
  12. ^「予備選挙の投票数は少ないと予想」ロサンゼルス・タイムズ、 1927年5月3日、12ページ
  13. ^「選挙結果」ロサンゼルス・タイムズ、 1927年5月5日、A-1ページ
  14. ^「市会議員候補者は15の選挙区に平均6人以上」ロサンゼルス・タイムズ、 1929年5月5日、1～6ページ
  15. ^「選挙結果」ロサンゼルス・タイムズ、 1929年5月9日、1ページ
  16. ^「選挙結果」ロサンゼルス・タイムズ、 1929年6月6日、A-1ページ
  17. ^「選挙結果」ロサンゼルス・タイムズ、 1931年5月7日、A-1ページ
  18. ^「選挙結果」ロサンゼルス・タイムズ、 1933年5月4日、A-1ページ
  19. ^「選挙結果」ロサンゼルス・タイムズ、 1933年6月8日、A-1ページ
  20. ^「評議会がランドールを署長に任命」ロサンゼルス・タイムズ、 1931年7月2日、A-1ページ
  21. ^「ランドール、バレーの怒りを買う」ロサンゼルス・タイムズ、 1925年7月22日、A-1ページ
  22. ^「ランドールへの痛烈な批判」ロサンゼルス・タイムズ、 1927年4月18日、A-6ページ
  23. ^「都市計画委員が追放される」ロサンゼルス・タイムズ、 1927年7月1日、A-1ページ
  24. ^「ランドール・ライトが消える」ロサンゼルス・タイムズ、 1928年2月14日、A-1ページ
  25. ^ダグラス・フラミング『自由への道：ジム・クロウ時代のアメリカにおける黒人ロサンゼルス』カリフォルニア大学出版局（2005年）。ISBN 0-520-23919-9
  26. ^「市営プールが全人種に開放」ロサンゼルス・タイムズ、 1931年6月26日、A1ページ
  27. ^「投票により市のプール人種差別訴訟は棄却される」ロサンゼルス・タイムズ、 1931年7月4日、A-1ページ
  28. ^ロサンゼルス・タイムズ、 1925年5月7日、A-1ページ
  29. ^ロサンゼルス・タイムズ、 1925年6月10日、A-13ページこれらは市書記が市議会に証明した数字である。
  30. ^ロサンゼルス・タイムズ、 1927年5月5日、A-1ページとA-3ページ
  31. ^ロサンゼルス・タイムズ、 1927年6月9日、A-1ページ
  32. ^ロサンゼルス・タイムズ、 1929年5月9日、1ページと2ページ
  33. ^ロサンゼルス・タイムズ、 1929年6月6日、A-1ページ
  34. ^ロサンゼルス・タイムズ、 1931年5月7日、A-1ページとA-2ページ
  35. ^ロサンゼルス・タイムズ、 1931年6月4日、A-2ページ
  36. ^ロサンゼルス・タイムズ、 1933年5月4日
  37. ^ロサンゼルス・タイムズ、 1933年6月8日、A-1ページ
  38. ^ 1945年4月6日、6ページ
ウィキメディア・コモンズには、チャールズ・ハイラム・ランドールに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Charles_Hiram_Randall&oldid=1324857243」より取得