ランディ・ウィークス

コンテンツへジャンプ
フリー百科事典『ウィキペディア』より

ランディ・ウィークス
サスカチュワン州議会第28代議長
在任期間:
2020年11月30日~2024年11月25日
先行マーク・ドハティ
後継者トッド・ガウディ
サスカチュワン州議会議員、ビッグガー・サスク・バレー選出
ビッグガー(2003年~2016年)
レッドベリー・レイク(1999年~2003年)
在任期間:
1999年9月16日~2024年10月1日
先行ウォルター・ジェス
後継者選挙区廃止
個人情報
生まれる1956年(69~70歳)
国籍カナダ人
パーティー新民主党(2025年~現在)[1]
その他の政治的
所属
無所属(2024~2025年)サスカチュワン党(2024年まで)

ランドール・パーシバル・ウィークス(1956年生まれ)はカナダの政治家である。 1999年から2024年までサスカチュワン党所属でサスカチュワン州議会議員を務め、レッドベリーレイクビガービガー・サスク・バレー選挙区を代表した。2020年から2024年まで同州議会議長を務めた

若いころ

[編集]

ウィークスはサスカチュワン州ビガーで生まれ、牧場で暮らしていた。サスカチュワン大学に通った。[ 1 ]

政治経歴

[編集]

ウィークスは1999年の州選挙で、新進気鋭のサスカチュワン党の議員としてサスカチュワン州議会に初当選した。同党は1997年に進歩保守党自由党の元州議会議員の連合により、改革党の元議員エルウィン・ハーマンソンの指導の下で設立された新しい保守政党である[ 2 ] [ 3 ]ウィークスは政治家としてのキャリアの中で5回再選されたが、2024年の州選挙を前に争われた指名に敗れた。[ 1 ]ブラッド・ウォールの指導の下でサスカチュワン党が2007年の選挙に勝利すると、ウィークスは政府院内幹事に任命された。[ 2 ]ウィークスはその後、2012年から2014年まで新設された農村・遠隔地保健省で閣僚を務めた。 [ 4 ] [ 5 ] 2020年の選挙では、スコット・モーの指導の下で同党が勝利し、ウィークスは前議長のマーク・ドハティを破って州議会の議長に選出された。[ 6 ]

ウィークスは中絶反対の立場を訴えたことで知られ、レジーナオタワの両方で行われた中絶反対の「いのちのための行進」集会に参加した[ 7 ] [ 8 ]ウォール氏の後任を争った2018年のサスカチュワン党党首選(最終的にはモー氏が勝利)では、ウィークスは中絶反対のロビー団体から最有力候補と目されていたケン・シェベルデイオフ氏を支持した。 [ 9 ] [ 10 ]

2023年12月、州議会で最も長く議員を務めたウィークスは、2024年の選挙で新設のキンダースリー・ビッグガー選挙区の指名争いで新人のキム・ガートナーに敗れた[ 1 ]

サスカチュワン党の辞任

[編集]

2024年春の州議会会期末、ウィークス氏は下院でサスカチュワン党議員団による嫌がらせやいじめについて一連の告発を行った。その中には、議長としての立場において政府下院議員や州議会議員から脅迫を受けたという申し立ても含まれていた。[ 11 ] [ 12 ]議長就任時に行った公平性の宣誓を振り返り、ウィークス氏は、ジェレミー・ハリソン下院院内総務、ロリ・カー下院副院内総務、ドナ・ハーパウアー財務大臣を含むサスカチュワン党員が自身の判決に「影響」を及ぼそうとしたと主張した。ウィークス氏は州議会議員からの複数のテキストメッセージを記録に読み上げ、党指導部が「私に彼らの望むことを何でもさせようとした」と記者団に語った。[ 12 ]さらにウィークス氏は、ハリソン氏がかつて議事堂内に銃を持ち込んだと主張したが、ハリソン氏は当初この容疑を否定したが、後に認めた。[ 13 ] [ 14 ]ウィークス氏はまた、下院の元議事係官テリー・クイン氏からの手紙を読み上げ、矯正大臣クリスティン・テル氏を含む政府関係者による嫌がらせと名誉毀損を主張した[ 15 ]

疑惑を受けて、ウィークスはモー氏率いるサスカチュワン党の方向性を批判し、性教育に制限を設け、学校での代名詞の使用を規制した2023年親の権利章典を例に挙げ、党が「右傾化した」と述べた。 [ 16 ]これに対し、モー氏はウィークス氏が指名争いに敗れた後、全ての疑惑を「すっぱい葡萄」と呼んだ。ウィークス氏は、敗れたことは疑惑を暴露しても政治的に失うものが何もないことを意味するだけだと反論した。[ 16 ]

5月15日、ウィークスはソーシャルメディアに、サスカチュワン党の党員証を切り刻んだ写真と「もうたくさんだ」というキャプションを投稿した。[ 15 ]ウィークスは6月24日にサスカチュワン党の党員集会から正式に辞任し、無所属の議員となった。[ 17 ]再選には立候補しないことを決めたが、秋の選挙に向けて、ウィークスはカーラ・ベック新民主党を公に支持した。[ 18 ] [ 19 ]その支持表明の際に、ウィークスはサスカチュワン党のデイビッド・バッキンガム州議会議員が党員集会で人種差別的な発言をしたと主張し、バッキンガムはその後公にそれを認め謝罪した。[ 19 ]

選挙結果

[編集]
2020年サスカチュワン州総選挙ビッグガー・サスカチュワン・バレー
パーティー候補者投票数%
サスカチュワン州ランディ・ウィークス5,77573.52
新民主党トゥイラ・ハリス・ナシリ1,19315.19
バッファロートレバー・シンプソン6988.88
ダーシー・ロビリアード1892.41
有効投票総数7,855100.00
出典:サスカチュワン州選挙管理委員会[ 20 ]
2016年サスカチュワン州総選挙ビッグガー・サスカチュワン・バレー
パーティー候補者投票数%
サスカチュワン州ランディ・ウィークス5,97276.75
新民主党ダン・リチャート1,45318.67
リベラルファイザ・カンワル1942.49
ライアン・ラマルシェ1622.08
有効投票総数7,781100.00
出典:サスカチュワン州アーカイブ - 選挙区別選挙結果サスカチュワン州選挙管理委員会[ 21 ]
2011年サスカチュワン州総選挙ビガー
パーティー候補者投票数%
サスカチュワン州ランディ・ウィークス4,49368.15
新民主党グレン・ライト1,69525.71
ダリル・アメイ2063.12
進歩保守派ジェームズ・ヤンチシェン1712.59
西部独立ダナ・アーナソン280.43
有効投票総数6,593100.00
出典:サスカチュワン州アーカイブ - 選挙区別選挙結果
2007年サスカチュワン州総選挙ビガー
パーティー候補者投票数%
サスカチュワン州ランディ・ウィークス4,49959.93
新民主党ケン・クラッシュ2,31130.78
リベラルネイサン・ジェフリーズ4936.57
ダリル・アメイ2042.72
有効投票総数7,507100.00
出典:サスカチュワン州アーカイブ - 選挙区別選挙結果
2003年サスカチュワン州総選挙ビガー
パーティー候補者投票数%
サスカチュワン州ランディ・ウィークス3,91753.61
新民主党リー・W・ピアース2,63936.11
リベラルネイサン・ジェフリーズ75110.28
有効投票総数7,307100.00
出典:サスカチュワン州アーカイブ - 選挙区別選挙結果
1999年サスカチュワン州総選挙レッドベリーレイク
パーティー候補者投票数%
サスカチュワン州ランディ・ウィークス3,86051.54
新民主党ウォルター・W・ジェス2,44432.38
リベラルハリー・ルーチャック1,08214.33
ニューグリーンイヴァン・オリニク1622.15
有効投票総数7,548100.00
出典:サスカチュワン州アーカイブ - 選挙区別選挙結果

内閣の役職

[編集]

参考文献

[編集]
  1. ^ a b c Salloum, Alec (2023年12月15日). 「House Speaker Randy Weekes loses contested constituency nomination」 . Regina Leader-Post . 2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月2日閲覧
  2. ^ a b 「ウィークス氏がノミネートされる」スターフェニックス2010年3月27日. 2012年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年8月5日閲覧。
  3. ^ 「サスカチュワン州 – 州議会議員」(PDF) .サスカチュワン州公文書館. 2013年12月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年7月23日閲覧
  4. ^ Dalman, Keri (2012年7月28日). 「地方の遠隔地保健大臣がハンボルトを訪問」 . Sask Today . 2024年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月13日閲覧
  5. ^ 「サスカチュワン州首相、内閣を刷新。主要ポートフォリオは変更なし」CTVニュース、2014年6月5日。2016年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月13日閲覧
  6. ^ 「ランディ・ウィークス氏がサスカチュワン州議会議長に選出」 Sask Today . 2020年11月30日. 2024年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月12日閲覧
  7. ^ Conlon, Mickey (2017年5月12日). 「サスカチュワン州のプロライフ派が議会にメッセージを届ける」 . Catholic Register . 2017年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧
  8. ^ 「Regina Pro-Life Rally」 .レジーナ大司教区. 2024年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年1月5日閲覧。
  9. ^ Quesnel, Jennifer (2017年8月28日). 「ケン・シェベルデイオフ氏、サスカチュワン党首選に正式に参戦」 . CBCニュース. 2017年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月12日閲覧現在までに、サスカチュワン党内でシェベルデイオフ氏への支持を表明しているのは、党員集会議長のランディ・ウィークス氏のみである。
  10. ^ "「『生命は受胎から始まる』:中絶反対団体がケン・シェベルデイオフ氏をサスカチュワン州党のトップ候補に指名」 CBCニュース、サスカチュワン州。2017年11月22日。2017年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月18日閲覧
  11. ^ Salloum, Alec (2024年5月16日). 「ウィークス議員、議長退任をめぐりMLAを非難、『不穏な』疑惑を表明」 Regina Leader-Post .オリジナルより2024年5月16日アーカイブ。 2024年5月14日閲覧
  12. ^ a b Simes, Jeremy (2024年5月16日). 「サスカチュワン州議長、州議会議員から嫌がらせや脅迫を受けたと主張」 . CBCニュース.カナディアン・プレス. 2024年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年11月13日閲覧
  13. ^ Salloum, Alec (2024年5月24日). 「ハリソン下院議長が辞任、サスカチュワン州議会に銃を持ち込んだことを謝罪」Regina Leader-Post .オリジナルより2024年5月24日時点のアーカイブ2024年11月13日閲覧
  14. ^ 「ハリソン、10年前に立法府に銃を持ち込み、下院議長を辞任」 CKOM 2024年5月24日。2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月24日閲覧
  15. ^ a b Zieverink, Abby (2024年5月16日). 「ランディ・ウィークス議長、サスカチュワン州党員カードを切断」 CKOM . 2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月17日閲覧
  16. ^ a b ハンター、アダム (2024年5月18日). 「サスカチュワン州議長、退任に際し2つの演説で波紋」 CBCニュース.オリジナルより2024年5月18日アーカイブ。 2024年11月13日閲覧
  17. ^ 「サスカチュワン州議長、党員集会メンバーへの嫌がらせ疑惑を受けサスカチュワン州党を辞任」 CBCニュース2024年6月25日。2024年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月25日閲覧
  18. ^ Massie, Gillian (2024年10月17日). 「サスカチュワン州党の元党員3人が州選挙を前にNDPを支持」CKOM . 2024年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月13日閲覧
  19. ^ a b Cairns, John (2024年10月9日). 「ランディ・ウィークス氏、NDPを支持、サスカチュワン州党に人種差別を告発」 . Sask Today . 2024年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月13日閲覧
  20. ^ 「第29回総選挙報告書 第1巻:投票結果発表」(PDF) .サスカチュワン州選挙管理委員会. 2021年6月30日. 2024年10月28日閲覧
  21. ^ 「2016年総選挙結果」サスカチュワン州選挙管理委員会2016年4月4日2016年4月5日閲覧

    ランディ・ウィークス
    サスカチュワン州議会第28代議長
    在任期間:
    2020年11月30日~2024年11月25日
    先行マーク・ドハティ
    後継者トッド・ガウディ
    サスカチュワン州議会議員、ビッグガー・サスク・バレー選出
    ビッグガー(2003年~2016年)
    レッドベリー・レイク(1999年~2003年)
    在任期間:
    1999年9月16日~2024年10月1日
    先行ウォルター・ジェス
    後継者選挙区廃止
    個人情報
    生まれる1956年(69~70歳)
    国籍カナダ人
    パーティー新民主党(2025年~現在)[1]
    その他の政治的
    所属
    無所属(2024~2025年)サスカチュワン党(2024年まで)

    ランドール・パーシバル・ウィークス(1956年生まれ)はカナダの政治家である。 1999年から2024年までサスカチュワン党所属でサスカチュワン州議会議員を務め、レッドベリーレイクビガービガー・サスク・バレー選挙区を代表した。2020年から2024年まで同州議会議長を務めた

    若いころ

    ウィークスはサスカチュワン州ビガーで生まれ、牧場で暮らしていた。サスカチュワン大学に通った。[1]

    政治経歴

    ウィークスは1999年の州選挙で、新進気鋭のサスカチュワン党の議員としてサスカチュワン州議会に初当選した。同党は1997年に進歩保守党自由党の元州議会議員の連合により、元改革党議員のエルウィン・ハーマンソンの指導の下で設立された新しい保守政党である[2] [3]ウィークスは政治家としてのキャリアの中で5回再選されたが、2024年の州選挙を前に争われた指名に敗れた。[1]ブラッド・ウォールの指導の下でサスカチュワン党が2007年の選挙に勝利すると、ウィークスは政府院内幹事に任命された。[2]ウィークスはその後、 2012年から2014年まで、新設された農村・遠隔地保健省で閣僚を務めた。 [4] [5] 2020年の選挙では、スコット・モーの指導の下で党が勝利し、ウィークスは前議長のマーク・ドハティを破って州議会の議長に選出された。[6]

    ウィークスは中絶反対の立場を訴えたことで知られ、レジーナオタワの両方で行われた中絶反対の「いのちのための行進」集会に参加した[7] [8]ウォール氏の後任を争った2018年のサスカチュワン党党首選(最終的にはモー氏が勝利)では、ウィークスは中絶反対のロビー団体から最有力候補と目されていたケン・シェベルデイオフ氏を支持した。 [9] [10]

    2023年12月、州議会で最も長く議員を務めたウィークスは、2024年の選挙で新設のキンダースリー・ビッグガー選挙区の指名争いで新人のキム・ガートナーに敗れた[1]

    サスカチュワン党の辞任

    2024年春の州議会会期末、ウィークス氏は下院でサスカチュワン党議員団による嫌がらせやいじめについて一連の告発を行った。その中には、議長としての職務中に政府下院議員や州議会議員から脅迫を受けたという申し立ても含まれていた。[11] [12]議長就任時に行った公平性の宣誓を振り返り、ウィークス氏は、ジェレミー・ハリソン下院院内総務、ロリ・カー下院副院内総務、ドナ・ハーパウアー財務大臣を含むサスカチュワン党員が自身の判決に「影響」を及ぼそうとしたと主張した。ウィークス氏は州議会議員からの複数のテキストメッセージを記録に読み上げ、党指導部は「私に彼らの望むことを何でもさせようとした」と記者団に語った。[12]さらにウィークス氏は、ハリソン氏がかつて議事堂内に銃を持ち込んだと主張したが、ハリソン氏は当初この容疑を否定したが、後に認めた。[13] [14]ウィークス氏はまた、下院の元議事係官テリー・クイン氏からの手紙を読み上げ、矯正大臣クリスティン・テル氏を含む政府関係者による嫌がらせと名誉毀損を主張した[15]

    疑惑を受けて、ウィークスはモー氏率いるサスカチュワン党の方向性を批判し、性教育に制限を設け、学校での代名詞の使用を規制した2023年親の権利章典を例に挙げ、党が「右傾化した」と述べた。 [16]これに対し、ウィークス氏が指名争いに敗れた後、モー氏は全ての疑惑を「すっぱい葡萄」と呼んだ。ウィークスは、敗戦は疑惑を暴露しても政治的に失うものが何もないことを意味するだけだと反論した。[16]

    5月15日、ウィークスはソーシャルメディアに、サスカチュワン党の党員証を切り刻んだ写真と「もうたくさんだ」というキャプションを投稿した。[15]ウィークスは6月24日にサスカチュワン党の党員集会を正式に辞任し、無所属の議員として活動することになった。[17]再選には立候補しないことを決めたが、秋の選挙に向けて、ウィークスはカーラ・ベック新民主党を公に支持した。[18] [19]この支持表明の際に、ウィークスはサスカチュワン党のデイビッド・バッキンガム議員が党員集会で人種差別的な発言をしたと主張したが、バッキンガム議員はその後、公にこれを認め謝罪した。[19]

    選挙結果

    2020年サスカチュワン州総選挙ビッグガー・サスカチュワン・バレー
    パーティー候補者投票数%
    サスカチュワン州ランディ・ウィークス5,77573.52
    新民主党トゥイラ・ハリス・ナシリ1,19315.19
    バッファロートレバー・シンプソン6988.88
    ダーシー・ロビリアード1892.41
    有効投票総数7,855100.00
    出典:サスカチュワン州選挙管理委員会[20]
    2016年サスカチュワン州総選挙ビッグガー・サスカチュワン・バレー
    パーティー候補者投票数%
    サスカチュワン州ランディ・ウィークス5,97276.75
    新民主党ダン・リチャート1,45318.67
    リベラルファイザ・カンワル1942.49
    ライアン・ラマルシェ1622.08
    有効投票総数7,781100.00
    出典:サスカチュワン州アーカイブ - 選挙区別選挙結果;サスカチュワン州選挙管理委員会[21]
    2011年サスカチュワン州総選挙ビガー
    パーティー候補者投票数%
    サスカチュワン州ランディ・ウィークス4,49368.15
    新民主党グレン・ライト1,69525.71
    ダリル・アメイ2063.12
    進歩保守派ジェームズ・ヤンチシェン1712.59
    西部独立ダナ・アーナソン280.43
    有効投票総数6,593100.00
    出典:サスカチュワン州アーカイブ - 選挙区別選挙結果
    2007年サスカチュワン州総選挙ビガー
    パーティー候補者投票数%
    サスカチュワン州ランディ・ウィークス4,49959.93
    新民主党ケン・クラッシュ2,31130.78
    リベラルネイサン・ジェフリーズ4936.57
    ダリル・アメイ2042.72
    有効投票総数7,507100.00
    出典:サスカチュワン州アーカイブ - 選挙区別選挙結果
    2003年サスカチュワン州総選挙ビガー
    パーティー候補者投票数%
    サスカチュワン州ランディ・ウィークス3,91753.61
    新民主党リー・W・ピアース2,63936.11
    リベラルネイサン・ジェフリーズ75110.28
    有効投票総数7,307100.00
    出典:サスカチュワン州アーカイブ - 選挙区別選挙結果
    1999年サスカチュワン州総選挙レッドベリーレイク
    パーティー候補者投票数%
    サスカチュワン州ランディ・ウィークス3,86051.54
    新民主党ウォルター・W・ジェス2,44432.38
    リベラルハリー・ルーチャック1,08214.33
    ニューグリーンイヴァン・オリニク1622.15
    有効投票総数7,548100.00
    出典:サスカチュワン州アーカイブ - 選挙区別選挙結果

    内閣の役職

    参考文献

    1. ^ abc Salloum, Alec (2023年12月15日). 「下院議長ランディ・ウィークス、選挙区指名争いで敗北」Regina Leader-Post . 2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月2日閲覧
    2. ^ ab 「ウィークス氏がノミネート」The StarPhoenix . 2010年3月27日. 2012年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年8月5日閲覧。
    3. ^ 「サスカチュワン州 – 州議会議員」(PDF) .サスカチュワン州公文書館. 2013年12月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年7月23日閲覧
    4. ^ Dalman, Keri (2012年7月28日). 「地方の遠隔地保健大臣がハンボルトを訪問」Sask Today . 2024年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月13日閲覧
    5. ^ 「サスカチュワン州首相、内閣を刷新。主要ポートフォリオは変更なし」CTVニュース、2014年6月5日。2016年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月13日閲覧
    6. ^ 「ランディ・ウィークス氏がサスカチュワン州議会議長に選出」Sask Today . 2020年11月30日. 2024年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月12日閲覧
    7. ^ Conlon, Mickey (2017年5月12日). 「サスカチュワン州のプロライフ派が議会にメッセージを届ける」カトリック・レジスター誌. 2017年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年1月5日閲覧。
    8. ^ “Regina Pro-Life Rally”.レジーナ大司教区. 2024年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年1月5日閲覧。
    9. ^ Quesnel, Jennifer (2017年8月28日). 「ケン・シェベルデイオフ氏、サスカチュワン党首選に正式に参戦」CBCニュース. 2017年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月12日閲覧現在までに、サスカチュワン党内でシェベルデイオフ氏への支持を表明しているのは、党員集会議長のランディ・ウィークス氏のみである。
    10. ^ 「『生命は受胎から始まる』:中絶反対団体、ケン・シェベルデイオフ氏をサスカチュワン州党のトップ候補に指名」CBCニュース、サスカチュワン州。2017年11月22日。2017年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月18日閲覧
    11. ^ Salloum, Alec (2024年5月16日). 「ウィークス議員、議長退任をめぐりMLAを非難、『不穏な』疑惑を表明」Regina Leader-Post . オリジナルより2024年5月16日アーカイブ。 2024年5月14日閲覧
    12. ^ ab Simes, Jeremy (2024年5月16日). 「サスカチュワン州議長、州議会議員から嫌がらせや脅迫を受けたと主張」CBCニュース.カナディアン・プレス. 2024年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月13日閲覧
    13. ^ Salloum, Alec (2024年5月24日). 「ハリソン下院議長が辞任、サスカチュワン州議会に銃を持ち込んだことを謝罪」Regina Leader-Post . 2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月13日閲覧
    14. ^ 「ハリソン、10年前に立法府に銃を持ち込み、下院議長を辞任」CKOM 2024年5月24日。2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月24日閲覧
    15. ^ ab Zieverink, Abby (2024年5月16日). 「ランディ・ウィークス議長、サスカチュワン州の党員カードを切断」CKOM . 2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月17日閲覧
    16. ^ ab Hunter, Adam (2024年5月18日). 「サスカチュワン州議長、退任に際し2度の演説で波紋」CBCニュース. オリジナルより2024年5月18日アーカイブ。 2024年11月13日閲覧
    17. ^ 「サスカチュワン州議長、党員集会メンバーへの嫌がらせ疑惑でサスカチュワン州党を辞任」CBCニュース2024年6月25日。2024年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月25日閲覧
    18. ^ Massie, Gillian (2024年10月17日). 「サスカチュワン州党の元党員3人が州選挙を前にNDPを支持」CKOM . 2024年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月13日閲覧
    19. ^ ab Cairns, John (2024年10月9日). 「ランディ・ウィークス氏、NDPを支持、サスカチュワン州党に人種差別を告発」Sask Today . 2024年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月13日閲覧
    20. ^ 「第29回総選挙報告書 第1巻:投票結果発表」(PDF) .サスカチュワン州選挙管理委員会. 2021年6月30日. 2024年10月28日閲覧
    21. ^ 「2016年総選挙結果」サスカチュワン州選挙管理委員会2016年4月4日. 2016年4月5日閲覧
    「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Randy_Weekes&oldid=1316274883」より取得
    Original text
    Rate this translation
    Your feedback will be used to help improve Google Translate