ラトレイ一族
| ラトレイ一族 | |||
|---|---|---|---|
| モットー | 私の願いは星の上にある[ 1 ] | ||
| チーフ | |||
| ラクラン・ラトレイ[ 1 ] | |||
| ラトレイの[ 1 ] | |||
| シート | クレイグホール | ||
| 歴史的な議席 | ラトレイ城 | ||
| |||
| |||
歴史
一族の起源
ラトレーという名前は、パースシャーのラトレー男爵領に由来しています。[ 2 ]この男爵領は11世紀から彼らの所有物となっています。[ 2 ]ラトレーの領地には、ピクト人のラス・トレフ(砦の住居)の遺跡があります。[ 2 ]この遺跡は、地元の伝承では異教の儀式と関連付けられている砂丘の上に立っています。[ 2 ]
記録に残る最初のラットレー領主はアランであり、彼はウィリアム獅子王とスコットランド王アレクサンダー2世による勅許状の証人となった。[ 2 ]
スコットランド独立戦争
スコットランド独立戦争中、アランの孫ユースタス・ラットレーはダンバーの戦い(1296年)で捕らえられ、イングランドに捕虜として連行された。[ 2 ]ユースタスの息子アダム・ラットレーはイングランド王エドワード1世に忠誠を誓い、 1296年のラグマン・ロールに記載されている。[ 2 ]アダムの後を継いだのは息子のアレクサンダー・ラットレーで、 1315年に王位継承を決めるためエア議会に座った男爵の一人だった。[ 2 ]アレクサンダーの後を継いだのは弟でラットレーの第6代領主ユースタスで、ロバート・ザ・ブルースを廃位する陰謀に関与したとして告発されたが、後に無罪となった。[ 2 ]
15世紀と16世紀
1463年、ラットレーのシルベスター・ラットレー卿はイングランド大使であり、母親からアソルのフォーティンガル周辺の広大な領地を相続した。[ 2 ]これは有力なアソル伯爵スチュアートの嫉妬を招いた。[ 2 ]シルベスター・ラットレーの後を継いだのは息子のジョンで、ジョンは1488年にスコットランド王ジェームズ4世からナイトの称号を授かった。[ 2 ]彼の長男はオランダで職業軍人として従軍中に亡くなったが、他に2人の息子と2人の娘を残した。[ 2 ] 2人の娘の長女はグリゼルで、アソル伯爵ジョン・スチュアートと結婚しており、伯爵は直ちにラットレー男爵の半分を彼女の権利として主張した。[ 2 ]伯爵はまた、妻の妹エリザベスにラットレー男爵の取り分を得ようとそそのかした。[ 2 ]ジョン・ラットレー卿の次男パトリック・ラットレーは、1516年にアソル伯爵によってラットレー城から追い出され、ネザー・キンバロックに避難することを余儀なくされ、そこでクレイグホールに新しい家を建てました。[ 2 ]しかし、1533年にスチュアート・アソル伯爵によって殺害されました。 [ 2 ]
ジョン・ラットレイ卿の三男もまたシルベスター・ラットレイであり、殺害された兄の後を継ぎました。[ 2 ]アソル伯爵の脅迫が続いたため、アソル伯爵が大きな影響力を持つパースではなくダンディーの裁判所で法的に認められるよう国王に請願しました。シルベスターは訪問が危険すぎると考えていました。[ 2 ]
シルベスター・ラットレーの後を継いだのは息子のデイビッド・ラットレー(クレイグホール出身)で、彼には3人の息子がいた。[ 2 ]次男もシルベスター・ラットレーで、ペルシーの牧師となり、スコットランド宗教改革後にラットレーの初代牧師となった。[ 2 ]長男のジョージは1592年に殺害されたため、次男のシルベスターが爵位を継承した。[ 2 ]
17世紀と南北戦争
シルベスター・ラットレーは叔父のジョン・ラットレー牧師に師事し、ヘイ氏族の族長である有力なエロール伯爵と同盟を結んだ。[ 2 ]彼は3人の息子を残して1612年に亡くなった。[ 2 ]長男のデイヴィッド・ラットレーはスコットランド内戦でイングランド王チャールズ1世のために戦い、その結果、クレイグホールの彼の居城は短期間の包囲に耐えた。[ 2 ]末息子のジョン・ラットレーは1651年、ウスターの戦いでイングランド王チャールズ2世が敗れた後に捕虜となり、ロンドン塔に投獄された。[ 2 ]
ラトレー家は領地の統合を模索し、1648年にパトリック・ラトレーはキンバロック男爵領とラトレー、そしてその他の関連教区を統合し、クレイグホール=ラトレー男爵領とする新たな勅許状を取得した。[ 2 ] 1682年にこの新たな男爵領はパトリックの長男に継承され、16世紀にスチュアート家のアソル伯爵によって分割されたラトレー家の領地も取得することになった。[ 2 ]
ランナグルジオンとコルブのジェームズ・ラットレーは1689年のキリークランキーの戦いで戦った。ランナグルレーンのデイヴィッド・ラットレーの息子、ジェームズと呼ばれる。[ 3 ]
18世紀とジャコバイトの反乱
パトリック・ラットレーの一人息子、トーマス・ラットレーは教会に入り、ブレチン(当時はダンケルド)の司教に昇進し、1739年にスコットランド総主教となった。 [ 2 ]トーマスはジャコバイトであり、次男のジョン・ラットレーはジャコバイトの指導者チャールズ・エドワード・スチュアートの医師であり、 1745年のジャコバイト蜂起の間ずっと彼に付き従った。[ 2 ]彼はカロデンの戦いの後に捕らえられたが、カロデン卿ダンカン・フォーブスの介入により恩赦を受けた。[ 2 ]司教の長男ジェームズ・ラットレーはクレイグホールでジャコバイトの逃亡者をかくまった。[ 2 ]
ランナグルジオンのジェームズ・ラットレーは、1745年の蜂起においてアソル旅団の歩兵少佐に任命された。[ 4 ]チャールズ皇太子の軍隊にタリバーディン連隊の歩兵少佐として任命された経緯については、スコットランド国立図書館の資料を参照。オギルビー連隊に所属。[ 4 ]
19世紀と大英帝国
トーマス・ラットレー大佐(CSI、CB、BSC、ランナグルジオン出身のラットレー)は、総督の護衛騎兵隊を指揮し、1856年4月15日にラホールでベンガル憲兵大隊として知られる新しい警察大隊を編成したことでよく知られている。 [ 5 ] [ 6 ]この大隊はインド大反乱を通じて頭角を現した。この有名な大隊は、1860年代に第45ラットレー・シク連隊としてイギリスインド軍の歩兵部隊として正規化され、 1922年に第11シク連隊第3大隊となり、さらに現代インド軍では第3シク連隊(ラットレー)となった。[ 7 ]
ラトレーの第22代と第23代の領主は相続人を残さずに亡くなり、その財産は従兄弟でエディンバラ副保安官のジェームズ・クラーク・ラトレー卿に相続された。[ 2 ]第26代領主のジェームズ・クラーク・ラトレーは優れた軍人で将軍にまで昇進し、1897年にバス勲章を授与された。[ 2 ]彼はクリミア戦争と1857年のインド大反乱に従軍した。[ 2 ]
氏族長
ラトレー氏族の族長は、ラトレーのラクラン・ラトレーであり、第29代ラトレー氏族の族長である。ラトレーのラクラン・ラトレーは現在、スコットランド族長常任評議会のメンバーである。[ 8 ]
城と座席
ラトレー族の族長の居城は今もクレイグホール・ラトレーにある。[ 2 ]彼らの歴史的な居城はラトレー城であった。[ 2 ]
氏族の分派
ラットレイ氏族の分派には、ランナグルジオン、ダルルジオン、ブリューランズ、ペルシー、ビーツが含まれ ます。
綴りのバリエーションには、Ratray、Ratre、Ratteray、Ratteree、Ratterree、Retrey、Rettra、Rettray、Rotray などがあります。
さらに読む
- Burke、1963-72 (第 18 版)、『A Genealogical And Heraldic History Of The Landed Gentry Of Great Britain』、Burke's Peerage、ロンドン。
- ハンター、J.(1918)「ダンケルド教区と長老会 1660-1689」ホッダー&スタウトン。
- Livingstone, A.、Aikman, CWH、Hart BS (編) (1984)、『No Quarter given - The Muster Roll of Prince Charles Edward Stuart's Army 1745 - 46』、アバディーン大学出版局、グラスゴー。
- McRae, H.St.GM (1933)、「第45ラットレーのシク教徒連隊の歴史」、第1巻 1856-1914、Robert Maclehouse & Co. Ltd.、The University Press、Anniesland。
- Nicolaisen, WFH (1976)、「スコットランドの地名」、BT Batsford Ltd.、ロンドン。
参照
参考文献
- ^ a b c Clan Rattray Profile scotclans.com. 2013年12月15日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al Way , George and Squire, Romily. Collins Scottish Clan & Family Encyclopedia . (序文:スコットランド首長常任評議会議長、エルギン伯爵Rt Hon. KT ). 1994年発行。300~301ページ。
- ^ハンター、J. 1918年。
- ^ a b Livingstoneら(編)、1984年。
- ^ラホールの第1ベンガル軍警察大隊については、 Omer TarinとSD Najumddin著「Risaldar Sardar Habib Khan、初期のネイティブインド人将校、第1ベンガル軍警察大隊」、 Durbar: Journal of the IMHS UK、Vol 27、No 2、2010年夏、pp 67-75 Indian Military Historical Society Journalの参考文献を参照。また、 http://www.imhs.org.ukのオンライン索引でも確認できます。2012年9月25日
- ^ベンガル統治における英国軍の四半期陸軍リスト。カルカッタ:RCルパージュ社、1859年、196ページ。
- ^ジョン・ゲイラー『ジョン・カンパニーの息子たち:インドとパキスタンの軍隊 1903-1991』デリー:ランサー・インターナショナル・パブリッシャーズ、1993年、276-277頁
- ^ “Clan Chiefs” . 2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月8日閲覧。スコットランド首長常任評議会