ラウマ、フィンランド
ラウマ ラウモ | |
|---|---|
町 | |
| Rauman kaupunki Raumo stad | |
2012年5月のラウマ | |
| モットー: カイル・ラウム・オ・アイン・ラウム | |
フィンランドのラウマの位置 | |
| 座標:北緯61°08′東経021°30′ / 北緯61.133度、東経21.500度 | |
| 国 | |
| 地域 | サタクンタ |
| サブリージョン | ラウマ |
| チャーター | 1442-04-17 |
| 政府 | |
| • 町長 | エスコ・ポイケラ |
| エリア (2018年1月1日) [ 1 ] | |
• 合計 | 1,110.12 km 2 (428.62 平方マイル) |
| • 土地 | 496.43 km 2 (191.67 平方マイル) |
| • 水 | 614.48 km 2 (237.25 平方マイル) |
| • ランク | フィンランドで176番目に大きい |
| 人口 (2025年6月30日)[ 2 ] | |
• 合計 | 38,909 |
| • ランク | フィンランドで29番目に大きい |
| • 密度 | 78.38/km 2 (203.0/平方マイル) |
| • 異名 | ラウライネン(フィンランド語)ラウライネ(方言) |
| 母語別人口 | |
| • フィンランド語 | 90.3%(公式) |
| • スウェーデン語 | 0.3% |
| • その他 | 9.4% |
| 年齢別人口 | |
| • 0~14 | 14.5% |
| • 15~64歳 | 59.3% |
| • 65歳以上 | 26.2% |
| タイムゾーン | UTC+02:00 ( EET ) |
| • 夏(DST) | UTC+03:00 ( EEST ) |
| 気候 | Dfb |
| Webサイト | www |
| 正式名称 | ラウマ旧市街 |
| タイプ | 文化的な |
| 基準 | iv、v |
| 指定された | 1991 |
| 参照番号 | 582 |
ラウマ(フィンランド語: [ˈrɑu̯mɑ]、スウェーデン語: Raumo)は、フィンランド西海岸に位置する町です。ラウマはボスニア湾に面したサタクンタ地方にあります。ラウマの人口は約39,000人、ラウマ近郊の人口は約65,000人です。ラウマはフィンランドで29番目に人口の多い自治体です。
ラウマはトゥルクの北92キロメートル(57マイル) 、ポリの南50キロメートル(31マイル)に位置しています。隣接する自治体はエウラ、エウラヨキ、ライティラ、ピュハランタです。1442年4月17日(当時はスウェーデン統治下)に都市特権を与えられたラウマは、製紙業と海運業、18世紀以来の高品質なレース、そしてユネスコ世界遺産に登録されている市内中心部の古い木造建築(旧ラウマ、ヴァンハ・ラウマ)で知られています。[ 6 ]
歴史
ラウマが町として宣言される前の14世紀には、フランシスコ会修道院とカトリック教会がありました。1550年、ラウマの住民はヘルシンキへの移住を命じられましたが、これは失敗に終わり、ラウマは発展を続けました。

ラウマの町の木造部分は、1640年と1682年の火災でほぼ全てが壊滅しました。1809年まで町の大部分を占めていた市の中心部には、約600棟の木造建築物があります。多くの家屋がネオルネッサンス様式なのは、航海によってもたらされた繁栄の結果です。1897年、ラウマはフィンランド最大の帆船隊を擁し、57隻を数えました。商品は主にドイツ、ストックホルム、バルト諸国に輸出されていました。 1853年にクリミア戦争が勃発すると、オーランド戦争中の1855年にはラウマはフランスとイギリスの海軍の攻撃を受けました。1890年代、ラウマに師範学校(「セミナー」)が設立され、後にトゥルク大学に合併されました。教育学部の一部は今もラウマに残っています。
ラウマという名前は、ゲルマン語で「川」を意味するstraumaに由来する。[ 7 ]
地理
近隣地域と郊外
中心部の一部(ヴァンハ・ラウマ、ラウマ旧市街)は、古い木造建築がよく保存されているため、ユネスコの世界遺産に登録されています。
ラウマの近隣地域および郊外には以下が含まれます。
気候
ラウマは湿潤大陸性気候で、冬は寒く、夏は温暖です。ボスニア湾の海洋性気候の影響で、冬は暖かく、夏は涼しい気候です。フィンランド南部の他の沿岸都市と同様に、ラウマの年間平均気温は約6℃(42.8℉)です。1966年2月3日には、ラウマ中心部で記録された最低気温が-33.6℃(-28.5℉)に達し、最高気温は約33℃(91.4℉)でした。気象観測所のデータは2010年代後半になってようやく利用されるようになったため、明確なデータはありません。
経済
第二次世界大戦後、ラウマは工業都市として発展し、主要産業は造船、製紙・パルプ工場、金属工業でした。ラウマはまた、年間約600万トンの貨物取扱量を誇るフィンランド第5位の港でもあります。オルキルオト原子力発電所はラウマに隣接するエウラヨキにあります。ラウマの近くには、フェノ・スカンの静止型インバータ発電所があります。
2019年にラウマで最も高額な納税者は、ラウマスター、フォルケム、レンシ=スオメン・オススパンキ、オラス、アルファ・ラバル・オールボルグ、レーヒタピオラ・レンネンでした。[ 8 ]
人口統計
人口
ラウマ市の人口は38,909人で、フィンランドで29番目に人口の多い自治体です。ラウマ地域には65,239人が住んでいます。
| 年 | 人口 |
|---|---|
| 1980 | |
| 1985 | |
| 1990 | |
| 1995 | |
| 2000 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2020 |
言語
- フィンランド語(90.3%)
- ロシア語(0.90%)
- ポーランド語(0.80%)
- ウクライナ語(0.80%)
- エストニア語(0.60%)
- ルーマニア語(0.60%)
- 英語(0.40%)
- その他(5.60%)
ラウマはフィンランド語のみを話す自治体です。2024年現在、人口の過半数にあたる35,169人(90.3%)がフィンランド語を母語としています。また、スウェーデン語を話す人は118人( 0.3 %)です。外国語を話す人は人口の9.4%です。[ 10 ]英語とスウェーデン語は学校の必修科目であるため、言語学習を通じて機能的なバイリンガル、あるいはトリリンガルになることは珍しくありません。
ラウマでは少なくとも30の異なる言語が話されています。最も一般的な外国語は、ロシア語(0.9%)、ポーランド語(0.9%)、ウクライナ語(0.8%)、エストニア語(0.6%)です。[ 10 ]
移民
| 国籍 | 人口 | % |
|---|---|---|
| 35,300 | 90.6 | |
| 396 | 1.0 | |
| 257 | 0.7 | |
| 257 | 0.7 | |
| 179 | 0.5 | |
| 171 | 0.4 | |
| 167 | 0.4 | |
| 156 | 0.4 | |
| 149 | 0.4 | |
| 147 | 0.4 | |
| 113 | 0.3 | |
| 他の | 1,676 | 4.3 |
2024年現在、ラウマには3,725人の外国出身者が居住しており、人口の9%を占めています。[注 1 ]外国生まれの住民は3,668人で、人口の9%を占めています。ラウマに居住する外国籍の住民は3,182人です。[ 10 ]
ラウマの人口に占める移民の割合は全国平均を下回っています。しかしながら、同市への新規居住者には外国出身者が増えており、今後数年間で外国人居住者の割合は増加すると予想されます。
輸送

ラウマは、国道8号線(E8)沿いのトゥルクとポリの間に位置しています。フィンランドの国道12号線はラウマから始まり、2008年にラウマ港まで延伸されました。
コケマキからの鉄道接続は、重工業地域やラウマ港への直通便があるため、貨物輸送に活発に利用されています。鉄道旅客輸送は1988年に終了しました。
サタクンナン・リーケンネ社はラウマで3路線の路線バスを運行しています。[ 12 ]路線バスの拠点はサヴィラにあり、長距離バスはラウマ・バスターミナルから運行しています。長距離バスは、ポリ、トゥルク、タンペレ、ヘルシンキまで直通で運行しており、フイッティネンで乗り換えるだけでアクセスできます。[ 13 ]
最寄りの空港はポリにあります。ラウマ港は貨物船のみの定期便が発着しています。
文化
ラウマには独自のフィンランド語方言「ラウマン・ギエール」があります。この方言は、航海時代の影響を受け、スウェーデン語、英語、ドイツ語などの言語から派生した言葉です。日常会話では主流のフィンランド語に溶け込んでいますが、(主にH.J.ノルタモによって)かなりよく研究されており、趣味として練習されています。
この町は、人工言語であるエスペラント語を国際補助言語としてではなく、文化の媒体として捉える非理想主義的な考え方である ラウミズムの発祥の地でもある。
ラウマ海洋博物館はラウマ航海学校の建物内に1999年に設立されました。[ 14 ]
レースウィーク
ラウマでは1971年から毎年レースウィークが開催されています。レースウィーク中は、地元の職人たちがラウマ旧市街で小さな展示会を開催します。レースウィークのクライマックスはブラックレースナイトです。小さなブティックが夜遅くまで営業し、様々なショーやコンサートが開催され、人々は黒いレースを身にまといます。
その他のイベント
- 2008 年と 2009 年にポリで開催された音楽フェスティバル RMJ 。
- クラシック音楽祭フェスティボ
- ジャズが楽しめるラウマ・サマー・ジャズ
- 創造的かつ舞台芸術の祭典「Klustermus」
- 映画祭 ブルーシー映画祭
- ブルースフェスティバル ラウマブルース
スポーツ
ラウマン・ルッコは地元のアイスホッケーチームです。1936年に設立され、フィンランド最高峰のプロリーグであるSMリーガに所属しています。ルッコは1963年と2021年の2度、フィンランド選手権で優勝しています。ホームアリーナはアイヤンスオ・アリーナです。地元のサッカーチームはパロ・イロトとFCラウマです。この2チームはアイヤンスオ・スポーツセンターをホームグラウンドとしています。
シー・シティ・ストームは、フィンランドアメリカンフットボール協会2部リーグに所属するアメリカンフットボールチームです。フェラはフィンランドの女子野球チームで、オタンラハティ・スポーツセンターのランシ・スオミ・アリーナをホームグラウンドとしています。
ラウマには、オリエンテーリング クラブ「Rasti-Lukko」、バスケットボール チーム「Kaaron Roima」と「Rauma Basket」、リンクボールチーム「UKP」、フロアボールチーム「SalBa」もあります。
レクリエーション

ラウマではどの家庭にもボートがあるという言い伝えがありますが、これは真実ではありません。市の埠頭には約2,800隻[ 15 ]のボートを停泊できるスペースがあります。キルマピフラヤ灯台(ホテルとレクリエーション施設を兼ねています)へは、自家用ボートか水上バスで行くことができます。水上バスは、レクサーリ島とかつて駐屯地であったクースカヤスカリ島へも運行しています。どちらの島もレクリエーションに利用されています。
市町村合併
ラウマとその周辺のラウマン・マーライスクンタ(「ラウマ地方自治体」)は1993年に統合され、2007年にはコディスヨキ自治体の統合が続きました。ラッピ自治体は2009年にラウマに統合されました。
- 聖十字架教会の塔
- ラウマの旧市庁舎
- 市内中心部の通り
- フォファンガ
国際関係
姉妹都市
ラウマは以下の都市や町と姉妹都市となっている: [ 16 ]
著名人
参照
注記
参考文献
- ^ 「フィンランドの市町村面積 2018年1月1日」(PDF)フィンランド国土調査局. 2018年1月30日閲覧。
- ^ 「2025年1月から6月にかけてウーシマー県の人口が最も増加した」。人口構造。フィンランド統計局。2025年7月24日。ISSN 1797-5395 。 2025年7月24日閲覧。
- ^ 「2024年までに外国語話者の数が60万人を超える」。人口構造。フィンランド統計局。2025年4月4日。ISSN 1797-5395 。 2025年4月5日閲覧。
- ^ 「2003~2020年の各統計基準年における地域区分別・年齢(1歳)・性別人口」 StatFinフィンランド統計局2021年5月2日閲覧。
- ^ a b "Luettelo kuntien ja seurakuntien tuloveroprosenteista vuonna 2023" .フィンランド税務局。 2022 年 11 月 14 日。2023 年5 月 7 日に取得。
- ^ 「ラウマ旧市街」ユネスコ世界遺産センター国連教育科学文化機関2021年9月25日閲覧。
- ^ “ケスキアイカ - スオメン カウプンギット ケスキアジャラ” . 2016-03-08 のオリジナルからアーカイブ。2011 年 9 月 16 日に取得。
- ^ “ラウマン・セウドゥッラ・パルジョン・スウリア・イフテイセベロン・マクサジア:ラウマスター、フォルケム、オススパンキ、オラス・ジャ・ニイン・エデリーン” . LS24 (フィンランド語)。 2019-11-04 。2021年5月27日閲覧。
- ^ 「外国語を話す人の数が約3万8000人増加」フィンランド統計局、2023年5月31日。 2023年9月12日閲覧。
- ^ a b c d e「2024年までに外国語話者の数が60万人を超える」。人口構造。フィンランド統計局。2025年4月4日。ISSN 1797-5395 。 2025年4月14日閲覧。
- ^ 「外国出身者」フィンランド統計局。2021年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月18日閲覧。
- ^ 「ローカルバスの時刻表」(フィンランド語)。サタクナン・リーケンネ。2009 年 11 月 4 日に取得。
- ^ 「長距離バスの時刻表」(フィンランド語)。サタクナン・リーケンネ。2009 年 11 月 4 日に取得。
- ^博物館アーカイブ2011年8月10日、 Wayback Machineにて
- ^フィンランド海事局 2008年4月6日アーカイブ、 Wayback Machine 2008年8月19日 – フィンランドにおけるボートとその経済的影響
- ^ “Ystävyys- ja kumppanuuskaupungit” (フィンランド語)。ラウマ市。2019 年8 月 23 日に取得。
外部リンク
- ラウマ市– 公式サイト
- Länsi-Suomi – 市内で最も広く読まれている新聞
- Raumalainen – 地元の隔週刊無料新聞(旧称Uusi Rauma)。年に1回、地元の方言でも発行しています。
- ラジオ・ラモナ– 地元のラジオ局
- 3D Warehouseのラウマコレクション 2011年12月19日アーカイブWayback Machine