ファブリツィオ・ラヴァネッリ

ファブリツィオ・ラヴァネッリ
2012年のラヴァネッリ
個人情報
生年月日 (1968-12-11) 1968年12月11日（56歳）
出生地イタリア、ペルージャ
身長1.88 m (6 ft 2 in)
PositionStriker
Senior career*
YearsTeamApps( Gls )
1986–1989ペルージャ90(41)
1989Avellino7(0)
1989–1990Casertana27(12)
1990–1992Reggiana66(24)
1992–1996ユヴェントス111(41)
1996–1997ミドルスブラ35(17)
1997–1999マルセイユ64(28)
1999–2001ラツィオ27(4)
2001–2003ダービー・カウンティ50(14)
2003–2004ダンディー5(0)
2004–2005ペルージャ39(9)
合計521(190)
代表キャリア
1995–1998イタリア22(8)
監督としてのキャリア
2011～2013ユヴェントスユース
2013アジャクシオ
2018アーセナル・キエフ
＊クラブ国内リーグ出場数と得点数

ファブリツィオ・ラヴァネッリ（イタリア語発音： [faˈbrittsjo ravaˈnɛlli]、 1968年12月11日生まれ）は、イタリアのサッカー監督、元代表選手 である

元ストライカーのラヴァネッリは、故郷のクラブであるペルージャで選手としてのキャリアをスタートさせ、そこでキャリアを終えました。その後、ミドルスブラ、ユヴェントス、マルセイユでもプレーしました。ユヴェントスでは、1995年のセリエA優勝や1996年のチャンピオンズリーグ決勝で得点を挙げるなど、数々のタイトルを獲得しました。キャリアを通して、母国イタリア、イングランド、フランス、スコットランドの4カ国、12のクラブでプレーしました。「白い羽根」の愛称で呼ばれた彼は、イタリア代表で22キャップを獲得し、8ゴールを記録し、 UEFAユーロ1996に出場したイタリア代表チームのメンバーでもありました。[3]

クラブでのキャリア

イタリアでの初期のキャリア

ラヴァネッリは1986年に故郷のクラブ、ペルージャでクラブキャリアをスタートし、1989年まで在籍しました。同年後半にはアヴェッリーノでプレーし、その後カゼルターナで1シーズンプレーしました。1990年にレッジャーナに移籍し、2シーズン在籍しました。[3]

ユヴェントス

1992年にユヴェントスに入団した後、ロベルト・バッジョ、ジャンルカ・ヴィアッリ、パオロ・ディ・カーニオ、ピエルルイジ・カシラギ、アンドレアス・メラー、アレッサンドロ・デル・ピエロといった選手たちと共に強力な攻撃ラインを形成した。[3]若くして白髪になったことから「白い羽根」（イタリア語でペンナ・ビアンカ）という愛称で親しまれ（このあだ名はかつて元ユヴェントスのレジェンド、ロベルト・ベッテガも使っていた）、[4] [5] [6] 1990年代半ばにはヨーロッパのトップスコアラーの一人だった。当初はジョバンニ・トラパットーニ監督の下で他のストライカー数名との競争によりスタメンの座を得るのに苦労したが、最終的にはスタメンに食い込むことができた。 1994–95シーズン、マルチェロ・リッピ監督のもと、ラヴァネッリはクラブの国内2冠達成に大きく貢献し、ヴィアッリ、バッジョ、デル・ピエロらと共に攻撃陣を牽引した。トリノのクラブでラヴァネッリはセリエA ( 1994–95 )、コッパ・イタリア( 1994–95 )、スーペルコッパ・イタリアーナ( 1995 )、チャンピオンズリーグ( 1995–96 ) (決勝ではアヤックス戦で得点) 、UEFAカップ( 1992–93 ) で優勝した。[3] 1994年9月27日、ユヴェントスがCSKAソフィアに5-1で勝利した試合では、全5得点を挙げた。[7] 1996年のUEFAチャンピオンズリーグ決勝では、ローマのスタディオ・オリンピコで行われたユヴェントス戦で1-0とリードした。[8]その後アヤックスが同点に追いついたが、ユベントスがPK戦で勝利した。[3] [8]

ミドルスブラ

ラヴァネッリは1996年、ブライアン・ロブソン率いるミドルスブラに700万ポンドの移籍金でプレミアリーグに移籍すると、すぐに好影響を与え、[9]彼の成功はそこでも持続した。1996-97シーズン開幕戦のリヴァプール戦でリーグデビューを果たし、ハットトリックを達成した。[10]リーグ得点王の一人であったにもかかわらず、彼が加入した年にミドルスブラは降格した。[11]しかし、彼はそのシーズンの国内カップ戦2大会で決勝進出に貢献した。彼は両方の決勝戦に先発出場し、ミドルスブラはFAカップ決勝でチェルシーに0-2で敗れ、 [12]リーグカップ決勝の再試合ではレスター・シティに0-1で敗れた。レスター戦では、初対戦の決勝で先制点を挙げたが、[13]エミール・ヘスキーが同点ゴールを決めて再試合に持ち込み、レスターが勝利した。[13]当時プレミアリーグで最高額の給与を受け取っていたにもかかわらず、彼はクラブのトレーニング体制や施設、そして町自体に対して絶えず不満や批判をし、チームメイトやファンから疎遠になっていった。[14]クラブ在籍中、彼はノースヨークシャーの小さな村、ハットン・ラドビーに住んでいた。[15]ポール・マーソン、ゴードン・マックイーンなど、ミドルスブラのサッカー関係者やその他多くの著名人が住んでいた場所である。

マルセイユ

ミドルスブラの降格後、ラヴァネッリはマルセイユに移籍した。[16] 1998-99シーズン、マルセイユはフランス・ディビジョン1でボルドーに1ポイント差の2位に終わった。翌シーズン、マルセイユは1999-2000シーズンのUEFAチャンピオンズリーグに出場し、ラヴァネッリはスタッド・ヴェロドロームで行われたシュトゥルム・グラーツ戦で1得点を挙げた。

ラツィオ

1999年12月、ラヴァネッリはイタリアに戻り、ラツィオと契約しました。[17]ラヴァネッリは2度目のスクデットを獲得し、ラツィオは1999-2000シーズンをチャンピオンで終え、コッパ・イタリアとスーペルコッパ・イタリアーナでも優勝しました。[16]

ダービー・カウンティ

2001年7月、ラヴァネッリはダービー・カウンティにフリートランスファーで移籍し[18] 、 2年契約を結んだが[19]、2002年にクラブを降格から救うことはできなかった。[20]ダービーの財政問題のため、クラブは数年間支払っていた彼の給与の支払いを延期しなければならなかった。[18]

ダンディー

その後、ダービーとの契約終了後にダンディーに加入したが[21]、クラブが高額給与の選手全員を放出したため解雇された。 [22]ラヴァネッリがダンディーで得点した唯一の試合は、リーグカップのクライド戦でハットトリックを記録した試合だった。[23]

ペルージャ

スコットランドでの経験の後、彼はイタリアに戻り、プロキャリアをスタートさせた故郷のクラブ、ペルージャでキャリアを終えた。[24]クラブを降格から救うことを目指した。

代表キャリア

ラヴァネッリは、1995年から1999年にかけて、アリゴ・サッキ、チェーザレ・マルディーニ、ディノ・ゾフ監督の下でイタリア代表として22キャップを獲得し、8ゴールを記録しました。[25]彼は1995年3月25日、サレルノで行われたUEFAユーロ1996予選のエストニア戦（ホームで4-1の勝利）でサッキ監督の下で代表デビューを果たし、この試合で代表初ゴールも記録しました。[16] [25] [26]彼はUEFAユーロ1996に出場したイタリア代表チームのメンバーであり、[27]大会を通して2試合に出場しました。そのうち2試合はグループリーグの開幕2試合で、ロシアに2-1で勝利し、 [ 28]チェコ共和国に2-1で敗れ、イタリアは1次ラウンドで敗退しました[30]しかし、1998年のFIFAワールドカップでは、マルディーニ監督が代わりにストライカーのエンリコ・キエーザを選出したため、代表メンバーには選ばれなかった。 [31]

選手プロフィール

プレースタイル

ラヴァネッリは、俊敏でダイナミック、そして強靭な体格と勤勉さを兼ね備えた左利きのストライカーで、際立った気質の持ち主でした。ゴールへの鋭い洞察力に加え、オフボール時のエネルギーと守備への貢献度も高く、チームのボール奪還に貢献するためにしばしば深い位置まで下がっていました。元々は天性の才能やスキルに恵まれた選手ではありませんでしたが、ユヴェントス在籍中にテクニックと動きを飛躍的に向上させ、トップストライカーとしての地位を確立しました。

ラバネッリは、ゴールを決める能力に加え、空中戦に強く、力強く正確なシュートを放つ多作なゴールスコアラーでもありました。彼は連携プレーによってチームメイトと連携し、他のスキルと相まって完璧なフォワードとなりました。これにより、セカンドストライカーやウイングとしてのサポート役も可能となり、これらのポジションでは、空中戦の能力を活かしてハイボールを拾い、ノックダウンからのヘディングアシストで他のストライカーにチャンスを作り出しました。[3] [16] [32] [33]

ゴールセレブレーション

ラバネッリの代名詞的なゴールセレブレーションは、シャツを頭からかぶってフィールドを走り回ることでした。[34]そのため、彼はゴール後のセレブレーション中に選手がシャツを脱ぐことを禁じ、違反者にはイエローカードを出すというFIFAの新しい規則に強く反対しました。 [35]

監督としてのキャリア

ユヴェントス

ラヴァネッリはユヴェントスのユースチームでコーチとしてのキャリアをスタートしました。2011年7月にクラブのコーチングスタッフに加わり、2013年まで在籍しました。[36] [37]

アジャクシオ

2013年6月8日、ラバネッリはリーグ・アンのクラブ、アジャクシオの新監督として2年間の契約を結びました

2013年11月2日、クラブがリーグ1で5連敗（今回はホームでヴァランシエンヌに1-3で敗れました）を喫し、リーグ1の順位表で19位（下から2番目）（リーグ12試合で1勝4分け7敗）に転落したことを受け、彼は解任されました。「（ラヴァネッリを解任することは）いくつかの理由から容易な決断ではありませんでした。私はファブリツィオ・ラヴァネッリを本当に高く評価していましたし、彼の指導がうまくいくことを心から願っていました。スタッフが朝から晩まで休むことなく、あれほど働いているのを見た記憶はありません。サッカーがどんなものかはご存知でしょう。物事がうまくいかないなら、唯一の解決策はスタッフを変えることです」とアジャクシオの会長であるアラン・オルソニは述べました。[38] [39]

アーセナル・キエフ

2018年6月22日、ラバネッリはウクライナ・プレミアリーグのアルセナル・キエフと契約を結びました。[40] 2018年9月22日、ラバネッリは一連の不振を受けて辞任しました。[41]

Media career

引退後、ラヴァネッリはスカイ・イタリア、フォックス・スポーツ、メディアセットのサッカー解説者としても活躍した。[42]

Personal life

ディフェンダーのルカ・ラヴァネッリがファブリツィオの息子であると、一部の情報源で誤って報じられている。ルカによると、彼はそうではない。[43]

Career statistics

Club

Appearances and goals by club, season and competition
ClubSeasonLeagueNational cupLeague cupContinentalOther合計
DivisionAppsGoalsAppsGoalsAppsGoalsAppsGoalsAppsGoalsAppsGoals
ペルージャ1986–87Serie C2265–––265
1987–88Serie C23223–––3223
1988–89セリエB3213–––3213
合計90410000009041
Avellino1989–90セリエB70–––70
Casertana1989–90セリエC12712–––2712
Reggiana1990–91セリエB3416–––3416
1991–92セリエB328–––328
合計66240000006624
ユヴェントス1992–93セリエA22531–83–339
1993–94セリエA30920–63–3812
1994–95セリエA33159600119–5330
1995–96セリエA261221–75–3618
合計111411680032200015969
ミドルスブラ1996–97プレミアリーグ33167689––4831
1997–981部リーグ210000––21
合計3517768900005032
マルセイユ1997–98リーグ・アン2191030––259
1998–99Ligue 12913111071–3815
1999–2000Ligue 1146000041–187
合計64282140112008131
ラツィオ1999–2000セリエA162520000–214
2000–01セリエA112420062–216
合計274940062004210
ダービー・カウンティ2001–02Premier League3191121––3411
2002–03First Division1950000––195
合計5014112100005316
ダンディー2003–04Scottish Premier League500013––63
ペルージャ2003–04セリエA15620–10–186
2004–05セリエB2430000–30273
合計39920001030429
Career total52119037201513502430626247

International

代表チームと年別出場数と得点[44]
National teamYearAppsGoals
イタリア199564
199684
199750
199830
合計228
スコアと結果はイタリアの得点を最初に表示し、スコア欄はラヴァネッリの各ゴール後のスコアを示します。
ファブリツィオ・ラヴァネッリの代表ゴール一覧[45]
番号日付会場対戦相手スコア結果大会
11995年3月25日イタリア、サレルノ、スタディオ・アレキ エストニア4-14-1ユーロ1996予選
21995年9月6日イタリア、ウーディネ、スタディオ・フリウリ スロベニア1-01-0ユーロ1996予選
31995年11月11日イタリア、バーリ、サン・ニコラ・スタジアム ウクライナ1-13-1ユーロ1996予選
42-1
51996年1月24日イタリア、テルニ、リベロ・リベラティ・スタジアム ウェールズ2-03-0親善試合
61996年10月5日モルドバ、キシナウ、レプブリカン・スタジアム モルドバ1-03-11998年ワールドカップ予選
73-1
81996年10月9日イタリア、ペルージャ、レナート・クーリ・スタジアム ジョージア1-01-01998年ワールドカップ予選

監督

2018年9月22日現在
チームナショナル開始終了記録
GWDLGFGAGD勝率
アジャクシオフランス2013年6月8日2013年11月2日13148819−110 7.69
アーセナル・キエフウクライナ2018年6月22日2018年9月22日9117519−140 11.11
合計2225151338−250 9.09

優勝

ユヴェントス[3]

ミドルスブラ

マルセイユ

ラツィオ[16] [50]

個人

参考文献

  1. ^ ルチアーノ・カネパリ. "Fabrizio". DiPI Online（イタリア語） . 2018年10月23日閲覧。
  2. ^ルチアーノ・カネパリ. "Ravanelli". DiPI Online（イタリア語） . 2018年10月23日閲覧。
  3. ^ abcdefg ステファノ・ベデスキ（2013年12月11日）. "Gli eroi in bianconero: Fabrizio RAVANELLI"（イタリア語）. Tutto Juve . 2014年12月3日閲覧
  4. ^ 「白い羽根は実を結ぶのか？」BBCスポーツ。BBCスポーツ。2001年7月18日。 2012年3月5日閲覧。
  5. ^ デイヴィス、クリストファー（2002年1月14日）「白い羽根は灰色の男ではない」デイリー​​・テレグラフ。 2012年3月5日閲覧。
  6. ^ エマヌエーレ・ガンバ（2009年12月27日）「ボビー・ゴルの偉業」（イタリア語）。ラ・レプッブリカ。 2016年8月23日閲覧。
  7. ^ 「1994年9月27日、ラヴァネッリが5得点を挙げる」ユヴェントスFC公式ウェブサイト。2011年9月27日。2012年9月6日時点のオリジナルからアーカイブ。 2012年3月5日閲覧
  8. ^ ab 「1995/96：ユベントス、冷静さを保つ」。UEFA 。欧州サッカー連盟。2010年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月5日閲覧。
  9. ^ ダックスベリー、ニック（1996年7月5日）「ミドルズブラ、ラヴァネッリに700万ポンドを費やす」。インディペンデント紙。インディペンデント・プリント・リミテッド。 2012年3月5日閲覧。
  10. ^ ターンブル、サイモン（1996年8月19日）「銀髪、銀食器？」。インディペンデント紙。インディペンデント・プリント・リミテッド。2012年3月5日閲覧
  11. ^ Brewin, John (2009年4月24日). 「Big-spending Boro undone by no-show」. ESPN Soccernet . ESPN. 2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月5日閲覧。
  12. ^ Ridley, Ian (1997年5月18日). 「The Chelsea Power Show」. The Independent . Independent Print Limited . 2012年3月5日閲覧
  13. ^ ab Moore, Glenn (1997年4月7日). 「サッカー：ヘスキーが最後の同点ゴールでジュニーニョの息の根を止めた」. The Independent . Independent Print Limited . 2012年3月5日閲覧.
  14. ^ 「ラバネッリの爆発がボロの苦境に追いつく」. 4thegame.com . 1996年12月24日. オリジナルより2007年10月14日アーカイブ. 2008年10月30日閲覧.
  15. ^ Moore, Glenn (1997年5月17日). 「サッカー：FAカップ決勝：アズーリがツインタワーに帰還」. The Independent . Independent Print Limited . 2012年3月5日閲覧
  16. ^ abcde Fabrizio Maffei. "Ravanelli, Fabrizio"（イタリア語）。Treccani: Enciclopedia dello Sport 。 2017年1月20日閲覧。
  17. ^ ラヴァネッリ・アッラ・ラツィオ
  18. ^ ab "ダービー、ラヴァネッリを解任"。BBCスポーツ。英国放送協会。2002年5月9日。 2012年3月5日閲覧。
  19. ^ "ラヴァネッリ、ラムズへの移籍を完了"。BBCスポーツ。英国放送協会。2001年7月27日。 2012年3月5日閲覧。
  20. ^ "リバプール、ダービーで降格"。BBCスポーツ。英国放送協会。2002年4月20日。2012年3月5日閲覧
  21. ^ 「ラヴァネッリ、ダンディーFCに加入」BBCスポーツ、英国放送協会。2003年9月20日。2012年3月5日閲覧。
  22. ^ 「ラヴァネッリ、後戻りはできない」BBCスポーツ、英国放送協会。2003年11月26日。2012年3月5日閲覧。
  23. ^ 「ラヴァネッリ、クライドFCに圧勝」BBCスポーツ、英国放送協会。2003年10月29日。 2009年11月6日閲覧。
  24. ^ 「ラヴァネッリ、ペルージャFCに加入」BBCスポーツ、英国放送協会。2004年1月14日。2012年3月5日閲覧
  25. ^ ab "Nazionale in cifre: Ravanelli, Fabrizio". www.figc.it（イタリア語）. FIGC . 2015年4月22日閲覧
  26. ^ "Italia-Estonia 4-1" (イタリア語). Italia1910.com . 2017年1月20日閲覧。
  27. ^ 「キエーザはユーロ96で注目を集める可能性」アイリッシュ・タイムズ、1996年5月21日。 2015年11月7日閲覧。
  28. ^ 「イタリア対ロシア 2-1」（イタリア語）。Italia1910.com 。2017年1月20日閲覧。
  29. ^ 「チェコ共和国対イタリア 2-1」（イタリア語）。Italia1910.com 。 2017年1月20日閲覧。
  30. ^ ダリオ・ペリッツァーリ。「イタリア対ドイツ 10部構成。アズーリは世界とヨーロッパを席巻した」（イタリア語）。Il Sole 24 Ore 。2017年1月20日閲覧
  31. ^ 「ラヴァネッリは家に帰り、教会は最後の路面電車に乗る」（イタリア語）。コリエーレ・デラ・セラ紙。1998年6月11日。 2014年12月23日閲覧。
  32. ^ ジョルジョ・ロンデッリ（1995年6月5日）. "Vialli Rambo, Tarzan Pagliuca: ecco la nazionale della Forza". Il Corriere della Sera（イタリア語）. 36ページ.
  33. ^ 「ゾラ？ スピアセンテ、鳩を捕まえる」（イタリア語）。ラ・スタンパ紙。1998年5月25日。31ページ。2017年11月23日閲覧
  34. ^ 「サッカーファンがスッブテオ選手とゴールセレブレーションを再現」The Telegraph. 2009年2月20日. 2016年5月17日閲覧.
  35. ^ 「第12条の明確化：ジャージの脱ぎ捨てにイエローカード」FIFA.com. 2004年6月22日. 2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月17日閲覧.
  36. ^ 「ラヴァネッリ：「家に帰ろう！」」（イタリア語）juventus.com. 2011年7月13日. 2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  37. ^ 「ラヴァネッリ、春のひとときを」（イタリア語）juventus.com. 2011年8月17日. 2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ
  38. ^ 「ファブリツィオ・ラヴァネッリ監督のACアジャクシオ監督としての任期は、土曜日のヴァランシエンヌFCとの試合で1-3で敗れた後、わずか12試合で終了した」リーグ・アン公式ウェブサイト。2013年11月2日。
  39. ^ 「ファブリツィオ・ラヴァネッリ、ホームでの敗北後、アジャクシオ監督を解任」BBCスポーツ。2013年11月2日。
  40. ^ На посаду головного тренера "Арсеналу" призначено Фабріціо Раванеллі (ウクライナ語)。FCアーセナル・キエフ。2018年6月22日。2018年6月22日閲覧
  41. ^ ファブリツィオ・ラヴァネッリがFCアルセナル・キエフの監督を退任。「アルセナル・キエフ監督を退任」。FCアルセナル・キエフ公式サイト（ウクライナ語）。2018年9月22日。 2018年9月22日閲覧。
  42. ^ ダニエレ・カヴァッラ（2015年2月14日）。「L'intenso weekend di calcio in tv」（イタリア語）。ラ・スタンパ。2016年5月17日閲覧
  43. ^ 「Padova, l'appello di Luca Ravanelli: "Spero che tutti capiscano che non sono figlio di Fabrizio…"」. ITA Sport Press (イタリア語). ItaSportPress. 2018年9月2日. オリジナルから2020年8月18日アーカイブ. 2018年10月30日閲覧.
  44. ^ 「Ravanelli, Fabrizio」.ナショナルフットボールチーム. Benjamin Strack-Zimmermann . 2012年3月5日閲覧.
  45. ^ 「Fabrizio Ravanelli – Goals in International Matches」. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2012年3月5日閲覧.
  46. ^ 1994–95 UEFAカップ全試合 – シーズンはUEFAウェブサイト*公式サイトで
  47. ^ ムーア、グレン（1997年4月16日）「クラリッジの5つ星シルバーサービス」インディペンデント紙。 2024年4月2日閲覧。
  48. ^ ムーア、グレン（1997年5月19日）「チェルシー、ボロの断層線を残酷に暴く」インディペンデント紙。ロンドン。 2019年10月12日閲覧。
  49. ^ 「アジャクシオ、ラヴァネッリに転向」UEFA 。2013年6月9日閲覧。
  50. ^ 「ファブリツィオ・ラヴァネッリ」ユーロスポーツ。 2015年12月16日閲覧。
  51. ^ ロベルト・ディ・マッジョ、ダヴィデ・ロータ（2015年6月4日）「イタリア - コッパ・イタリア得点王」RSSSF。2015年10月29日時点のオリジナルからのアーカイブ。2015年6月15日閲覧
  52. ^ ロベルト・ディ・マッジョ、イゴール・クラマルシッチ、アルベルト・ノヴェッロ（2014年5月15日）。「イタリア - セリエC2 得点王」。RSSSF 。 2015年12月16日閲覧。
  53. ^ "English League Cup Statistics". WorldFootball.net. Retrieved 11 October 2024.
  54. ^ FA Cup Statistics WorldFootball.net. Retrieved 31 May 2025
Wikimedia Commons has media related to Fabrizio Ravanelli.
  • Ravanelli's Official Website – Home Page
  • Profile at LegaSerieA.it (in Italian)
  • FIGC.itのプロフィール（イタリア語）
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fabrizio_Ravanelli&oldid=1320392073"