レイ・チャーンリー

レイ・チャーンリー
個人情報
フルネームレイモンド・オグデン・チャーンリー
生年月日（1935年5月29日）1935年5月29日
出生地ランカスター、イギリス
死亡日2009年11月15日（2009年11月15日）（74歳）
死亡場所ロッサル、イギリス
位置センターフォワード
シニアキャリア*
年チームアプリ（グルス）
1954–1957モアカム?（？）
1957–1967ブラックプール363（193）
1967–1968プレストン・ノースエンド23（4）
1968～1969年レクサム20（5）
1969～1970年ブラッドフォードパークアベニュー59（15）
1970～1972年モアカム?（？）
合計605（293）
国際的なキャリア
1962イングランド1（0）
* クラブの国内リーグ出場と得点

レイモンド・オグデン・チャーンリー（1935年5月29日 - 2009年11月15日）は、イングランドのプロサッカー選手。センターフォワードとして活躍し、ブラックプールで最も得点力のある選手の一人であった。彼は10年間在籍し、そのうち1シーズンを除く全シーズンをイングランドのトップリーグでプレーした。

リーグ戦363試合で193ゴールを記録したチャーンリーは、ジミー・ハンプソンとスタン・モーテンセンに次いでブラックプールの歴史上3番目に多い得点者となっている。[1]

18年間にわたる選手生活の中で、チャーンリーはモアカム（キャリアの始まりと終わりを共にした）のほか、プレストン・ノースエンド、レクサム、ブラッドフォード・パーク・アベニューでもプレーした。リーグ戦通算605試合で293ゴールを記録した。

彼は1962年にイングランド 代表として1度優勝した。

ブラックプールのサッカー選手の中には、レイ・チャーンリーよりも多くの試合に出場した選手もいれば、背が高く長身のランカシャー出身のセンターフォワードよりも多くのリーグ戦ゴールをブルームフィールド・ロードのチームに貢献した選手もいる。しかし、どちらの点においても、半世紀以上も記憶に残るシーサイダーズの熱烈なファンからすれば、心からの感謝の気持ちを込めた言葉はそう多くないだろう。

—インディペンデント紙のレイ・チャーンリーの死亡記事より[2]

クラブでのキャリア

初期のキャリア

ランカシャー州ランカスター生まれのチャーンリーは、10代の頃、プレストン・ノースエンドBチームでプレーを始めました。チームが解散した後、ノース・ランカシャー・アンド・ディストリクト・フットボールリーグのボルトン＝ル＝サンズに入団しました。その後、ランカシャー・コンビネーションのノン リーグ、モアカムにパートタイムのプロ選手として契約し、1954年9月にボルトン＝ル＝サンズから15ポンドで移籍しました。その間、塗装工と内装工の見習いとして働きました。[3]

9月29日、ランカシャー・コンビネーションカップのランカスター・シティ戦でモアカムデビューを果たしたが、試合は5-2で敗れた。クリスティ・パークでの3シーズンで、彼はレギュラーとして活躍した。1956-57シーズンには、リーグ戦37試合で31ゴール、カップ戦15試合で12ゴールを記録した。[4]

ブラックプール

1957年5月27日、チャーンリーは当時イングランドサッカーのトップリーグであるファーストディビジョンに所属していた近隣のブラックプールに750ポンドで移籍した。[5]彼は当時の監督ジョー・スミスに買われた。シーズン前のトレーニング中に負傷した後、22歳のチャーンリーはまずリザーブチームで3試合プレーし、9月にルートン・タウンFCに2-0で敗れた試合でファーストチームデビューを果たした。1か月後、彼はブラックプールの記録的なホーム勝利となったサンダーランド戦で7-0で2ゴールを決めたが、[3]頭部に深い切り傷を負い、試合を離脱せざるを得なかった。[2]彼は1957-58シーズンを20試合で12ゴールを挙げ、18ゴールを挙げたジャッキー・マディーとビル・ペリーに次ぐクラブ3番目の得点者として終えた。シーズン終了時には、彼はクラブの「最も有望な選手」に選ばれた。[3]

チャーンリーは最終的にジャッキー・マディーとコンビを組むことになったが、これはジョー・スミスの影響で、後にブラックプールの監督として彼の後任となったロン・スアートによって効果的に活用された。チャーンリーはシーサイダーズの最多得点選手だった9シーズンのうち、1958-59年から5シーズン連続で得点王となり、この年には合計26ゴール（リーグ戦35試合で20ゴール、FAカップ6試合で6ゴール）を記録した。彼はそのシーズン、最初の2試合で3ゴールを決めてスタートした。しかし、 1958年9月20日のアストン・ヴィラ戦で1-1の引き分けに終わった後、ヴィラのゴールキーパー、ナイジェル・シムズと衝突して鎖骨を骨折し、次の7試合を欠場することになった。1959年4月4日、リーズ・ユナイテッド戦で3-0の勝利を収め、リーグ戦初のハットトリックを達成した。[3]

1959-60年も最初の2試合で3ゴールを決めたが、その後5試合無得点に終わり、リザーブチームに降格した。2軍で8試合を戦った後、トップチームに復帰し、1960年3月5日のリーズ・ユナイテッド戦で4-2の勝利に貢献しハットトリックを達成した。このシーズンを18ゴールで終えた。1960-61年、ブラックプールは降格の危機に瀕していた。1961年4月15日、ブルームフィールド・ロードで行われたニューカッスル・ユナイテッド戦で2-1の勝利に貢献し、決勝点を挙げ、ブラックプールの残留を決定づけた。このシーズンを27ゴールで終えた。[3]

彼は10年間ルームメイトで、親友の一人でした。ブラックプールがモアカムに支払った金額は、スタンリー・マシューズを除けば、彼らの史上最高の獲得額として記憶されるに違いありません。ジャック・チャールトンはかつて、レイとの対戦は嫌だと言っていました。

— ブラックプールの元チームメイト、ジミー・アームフィールドがチャーンリーについて語る[1]

彼の最多得点は1961-62シーズンの36得点（リーグ戦30得点、リーグカップ6得点）である。[6]彼はシーズン開幕から8試合で8得点を挙げていた。1962年1月20日、ウォルヴァーハンプトン・ワンダラーズ戦で7-2の勝利を収め、4得点を挙げた。そして2月3日、ノッティンガム・フォレスト戦では、わずか156試合目でリーグ戦100得点目を記録し[3] 、アラン・ボールと共に最高のプレーを見せたハリー・ベッドフォードに僅かに及ばない記録となった。[2]

1962– 63年シーズン、アンフィールドで行われたリヴァプール戦で、チャーンリーは2-1で勝利し、ブラックプールの開幕ゴールを決めた。同シーズン、彼は2度のハットトリックを達成。最初は1963年3月29日のアストン・ヴィラ戦で4-0で勝利し、続いて4月20日のバーミンガム・シティ戦で6-3で勝利した。翌シーズンは、最初の試合で得点できなかったのは初めてだったが、その後の2試合でそれぞれ1得点した。24試合で8得点を記録した後、彼はチームから外された。1964年3月、彼は移籍リストに入れられたが、他のクラブが彼を獲得しなかったため、リストから外された。アラン・ボールは、リーグで13得点を挙げてトップスコアラーとなり、シーズンを終えた。チャーンリーは10得点だった。しかし、チャーンリーはカップ戦で5得点を決め、全体ではトップスコアラーとなった。1964–65年シーズン、チャーンリーは開幕9試合で8得点を決めた。これは、彼が月単位の契約を結んでいた際に、クラブ側が提示した新たな条件に同意できなかったために起こった。1964年10月1日、彼は新たな契約にサインし、週給24ポンドに加え、トップチームでプレーする際には5ポンドの増額が支払われた。そのシーズン、彼は怪我による欠場はわずか4試合のみで、21ゴールを記録した。[3]

1965年5月と6月、チャーンリーはニュージーランドで行われたBOACトロフィーでシェフィールド・ユナイテッドと対戦したブラックプールの選手団の一員だった。計11試合に出場し、チャーンリーは5ゴールを挙げてブラックプールの得点王となった。[7]

チャーンリーは1965–66シーズンの開幕戦、フラムとの2-2の引き分けで再びゴールを決め、シーズンのスタートを切った。彼はシーズンを通してわずか1試合しか欠場せず、リーグでは16ゴールを挙げてアラン・ボールと並んで得点王となったが、カップ戦でも3ゴールを決め再び得点王となった。1966–67シーズン、ブラックプールは1部リーグで最下位に沈み2部リーグに降格したが、チャーンリーは14ゴールを挙げて再び得点王となった。彼はまた、ブラックプールが5回戦に進出した際にリーグカップで6ゴールを決め、その中には2回戦のマンチェスター・ユナイテッド戦での5-1の勝利でのハットトリックも含まれている。[3]

1967-68シーズン、ブラックプールは2部リーグに所属していたが、彼はいつものようにシーズンをスタートさせた。最初の試合で宿敵 プレストン・ノースエンドに2-0で勝利し、得点を決めた。しかし、さらに2試合を戦い、ホームでミルウォールに敗れた後、ブラックプールの監督スタン・モーテンセンは不評な決定を下し、チャーンリーをリザーブチームに降格させ、ジェリー・イングラムをセンターフォワードに抜擢した。リザーブチーム9試合で8得点を挙げた後、チャーンリーはトップチームでもう1試合出場し、クリスタル・パレスに2-0で勝利した試合で得点を決めた。[3] 12月7日、全大会で407試合に出場し222得点を挙げた後、[8]このフォワードはブルームフィールド・ロードから12,500ポンドの移籍金でプレストン・ノースエンドへと移籍した。[9]

プレストン・ノースエンド、レクサム、ブラッドフォード・パーク・アベニューへ移動

プレストン・ノースエンドに移籍後、チャーンリーは9日後のブラックプール戦でゴールを決めたが、タンジェリンズは4-1で勝利した。彼はプレストンでリーグ戦23試合に出場し、4ゴールを記録した。プレストンは1967-68シーズン末にリーグ最下位3位に沈み、降格を辛うじて免れた。一方、かつて所属していたブラックプールは、平均得点で1部リーグへの昇格をわずかに逃した。

1968年、チャーンリーは4部リーグのレクサムFCと契約し、全大会で24試合に出場し7得点を挙げた後、1969年1月にブラッドフォード・パーク・アベニューFCに移籍した。[10]

1968-69シーズン、彼らは4部リーグの最下位に終わった。翌シーズンも再び最下位に終わったが、今回は再選を狙うも敗退し、フットボールリーグから脱落、ノーザン・プレミアリーグに降格した。彼はそのシーズン、アベニューで59試合に出場し15得点を挙げた。

モアカムに戻る

シーズン終了後、チャーンリーは古巣のモアカムと再契約した。モアカムは当時ノーザン・プレミアリーグに所属していた。1970-71シーズンにはリーグ戦24試合に出場し、13ゴールを挙げて得点王に輝いた。1971-72シーズンは14試合に出場した後、解雇された。最後の試合は1972年の聖金曜日で、ホームで行われたチョーリー戦で3-0の勝利を収めた。モアカムで2度在籍し、チャーンリーは全大会を合わせて177試合に出場し、98ゴールを記録した。解雇後、チャーンリーは37歳でサッカー界を引退した。[4]

国際的なキャリア

チャーンリーはゴールスコアラーとしての記録を残していたが、イングランド代表として出場したのは1962年の10月3日にヒルズボロで行われた1964年UEFAネイションズカップ予選ラウンドのフランス戦のみであった。[11]後年、イングランド代表にもっと選ばれなかったことを悔しかったかと聞かれると、チャーンリーは「いいえ、もう一度チャンスを与えられると思っていました。でも、落選しても驚きませんでした。ただ、試合に臨むことができなかったんです。フォワード5人のうち4人は、これが最初で最後の出場だったと思います。」と答えた。[3]

イングランドFAワールドツアー

1961年5月と6月、チャーンリーはイングランドFAワールドツアーに出場した。7試合に出場し、合計11得点を挙げた。[12]

日付会場対戦相手結果目標
1961年5月13日ムルデカ・スタジアム（クアラルンプール） マレーシア4対23
1961年5月17日ジャラン ベサール スタジアム、シンガポール シンガポール9-02
1961年5月21日香港政府スタジアム 香港4対22
1961年5月23日香港政府スタジアム中国XI合同チーム3-01
1961年6月3日イングリッシュ パーク、カンタベリー、ニュージーランドカンタベリー11対11
1961年6月10日エプソム・ショーグラウンド、エプソム ニュージーランド6対11
1961年6月19日サンフランシスコ、アメリカ合衆国サンフランシスコ2対11

ブラックプールFC殿堂

チャーンリーは、 2006年4月にブルームフィールド・ロードにあるブラックプールの元選手ジミー・アームフィールドによって公式に開館され、殿堂入りを果たしました。 [9]ブラックプールサポーターズ協会が主催したこのイベントでは、世界中のブラックプールファンが歴代ヒーローに投票しました。各年代から5人の選手が選出され、チャーンリーは1960年代の選手です。[6]

私生活

引退後、チャーンリーはブラックプールに戻り、そこで自身の塗装・装飾会社を設立した。[10]彼は1958年に妻のエドナと結婚した。二人の間にはウェインという息子が一人いた。[13]

チャーンリーは短い闘病生活の後、2009年11月15日にロッサル病院で74歳で亡くなった。[1] [5]葬儀は11月24日、ブラックプール、サウスショアのホーリー・トリニティ教会で執り行われた。[14]ジミー・アームフィールドは満員の教会でこう語った。「年を重ねるにつれて、悲しみに向き合うことを学ぶものですが、それでも友人、特に52年来の友人に別れを告げるのは辛いものです。彼はしばらく体調を崩していましたが、それでも彼を失うのは辛いことです。どういうわけか、レイ・チャーンリーのような人が去ってしまうと、私たちが共に暮らすこの地球は魅力を失ってしまうのです。」[13]息子のウェインは父を偲び、父親を紳士​​として偲ぶ追悼の言葉を誇りに思うと述べた。彼はまさに紳士だった。「父親がイングランド代表でプレーしていたと話題に上がれる人はそう多くありません。私はそうすることができましたし、とても誇りに思っています。」[15]

11月30日、ブルームフィールド・ロードで行われた2009-10シーズン最初のウェスト・ランカシャー・ダービー、ブラックプール対プレストン・ノースエンド戦の前に1分間の拍手が起こった。 [15]

キャリア統計

クラブ統計

[16]

クラブ、シーズン、大会別の出場数とゴール数
クラブ季節リーグFAカップリーグカップ他の合計
分割アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
ブラックプール1957～58年1部リーグ20121000002112
1958～59年35206600004126
1959～60年34183000003718
1960～61年41271100004228
1961～62年41302076005036
1962～63年41222030004622
1963～64年28102124003215
1964～65年38211021004122
1965～66年41162122004519
1966～67年40141156004621
1967～68年2部リーグ4300200063
ブラックプール合計3631932110231900407222
プレストン・ノースエンド1967～68年2部リーグ234230000257
レクサム1968～69年第4師団205113100247
ブラッドフォードパークアベニュー1968～69年第4師団193000000193
1969～70年40121010004212
ブラッドフォードパークアベニュー合計59151010006115
キャリア合計4652172514271900517250

国際統計

[17]

代表チーム別・年別出場数とゴール数
代表チーム年アプリ目標
イングランド196210
合計10

参考文献

  1. ^ abc Simpson, Steve (2009年11月16日). 「Pool mourn scoring sensation」. Blackpool Gazette . 2009年11月16日閲覧。
  2. ^ abc Ponting, Ivan (2009年11月21日). 「レイ・チャーンリー：ブラックプールの1部リーグで9シーズン連続トップスコアラーとなったサッカー選手」. The Independent . 2013年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月25日閲覧。
  3. ^ abcdefghij “Ray Charnley 1935–2009”.ブラックプール. 2009年11月17日. 2009年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月17日閲覧。
  4. ^ ab “Ray Charnley RIP 1935–2009”. Wrexham AFC、 2009年11月15日。2011年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月16日閲覧。
  5. ^ ab 「ランカシャーの伝説チャーンリーが死去」BBC 2009年11月16日. 2009年11月16日閲覧。
  6. ^ ab 「殿堂 – 1960年代」。ブラックプール・サポーターズ協会。2010年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月16日閲覧。
  7. ^ 「ブラックプールFC対シェフィールド・ユナイテッド BOACトロフィーシリーズ（ニュージーランド）1965」Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation 2007年11月29日. 2009年11月16日閲覧。
  8. ^ 「悲しいニュース」ブラックプール、2009年11月15日。 2009年11月16日閲覧。[永久リンク切れ]
  9. ^ ab シングルトン、スティーブ編 (2007). 『レジェンド：ブラックプールFCの偉大な選手たち』（第1版）ブラックプール. p. 55. ISBN 978-1-84547-182-8。 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  10. ^ ab “元選手チャーンリー氏が逝去”. Wrexham AFC、 2009年11月16日. 2011年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月16日閲覧。
  11. ^ 「レイ・チャーンリー」. englandstats.com . 2009年11月16日閲覧。 [リンク切れ]
  12. ^ 「English FA XI 1961 World Tour」Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2008年1月3日. 2009年11月16日閲覧。
  13. ^ ab Fielding, Paul (2009年11月24日). 「プールの伝説に別れを」. Blackpool Gazette . 2009年11月24日閲覧。
  14. ^ “The Latest From Bloomfield Road – Tuesday”. Blackpool . 2009年11月17日. 2009年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月17日閲覧。
  15. ^ ab フィールディング、ポール（2009年11月24日）「FCのレジェンドたちが最後の別れのために集結」ブラックプール・ガゼット。
  16. ^ レイ・チャーンリー、イングランド国立サッカーアーカイブ（購読が必要）
  17. ^ “Charnley, Ray”. National Football Teams . Benjamin Strack-Zimmermann . 2020年9月14日閲覧。

さらに読む

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ray_Charnley&oldid=1318527218」より取得