本物の人間

本物の人間
ジャンルドラマ
SF
作成者ラース・ルンドストローム
監督ハラルド・ハムレル・
レヴァン・アキン
作曲家リカード・ボルゴード
原産国スウェーデン
元の言語スウェーデン語
季節の数2
エピソード数20
生産
エグゼクティブプロデューサーステファン・バロン
ヘンリック・ヴィドマン
実行時間60分
制作会社Sveriges Television (SVT)
マタドール フィルム AB
オリジナルリリース
ネットワークスウェーデンテレビ（SVT）
リリース2012年1月22日 ～2014年2月2日 (2012-01-22)
(2014-02-02)
関連している
人間

『リアル・ヒューマンズ』 （スウェーデン語： Äkta människor）は、2012年にスウェーデンで制作されたSFドラマシリーズです。舞台 は、一般消費者向けの人型ロボット労働者や使用人が広く普及している近未来のスウェーデンです自由意志を獲得し、人間の所有からの解放を望むロボットたちの試練を描いています

2012年1月22日にSVT1で初放送された。シリーズはラース・ルンドストロームが脚本を手掛け、ハラルド・ハムレルとレヴァン・アキンが監督を務めた。[1] 2013年の時点で、シリーズはオーストラリア、フランス、ドイツ、韓国を含む約50か国で販売されている。[2] 10話からなる第2シーズンは、2013年10月にSVT1で初放送された。2013年4月にはラース・ルンドストロームが第3シリーズの脚本を執筆していると発表されたが、2014年8月時点で、SVTは公式に第3シーズンに更新されるかどうかをまだ発表していない。 2014年11月、ルンドストロームはフェスティバル・コート・メトランジュのインタビューで、「シーズン3の計画は立てており、アウトラインと脚本もいくつか書き上げましたが、今は予算の調達に問題があるため、実現するかどうかを決定しているところです。数週間、長くても1ヶ月以内だとは分かっていますが、残念ながらあまり楽観的ではありません」と語っている。[3]

設定

物語の舞台は、アンドロイドが当たり前のように利用されている現代スウェーデン。ヒューボット（humanとro botを組み合わせた造語）と呼ばれるアンドロイドは、使用人、労働者、仲間、そして時には不倫関係のパートナーとして働く。それぞれのモデルは、それぞれの役割に合わせて設計された特別な機能を備えている。この新しい技術を受け入れる人がいる一方で、不快感を覚える人もいる。ヒューボットによる人間社会への侵略に反対する極右政治運動「リアル・ヒューマンズ」が勃興する。メンバーの中には、ヒューボットを蔑称で「パックマン」と呼ぶ者もいる。

Hubotは通常、所有者を認識し従うようにプログラムされており、人間の観察を通じてスキルを学習し、知識を習得することができます。Hubotは多くの業界で、特に反復作業において人間の労働者の代わりとなり始めています。Hubotは人間に酷似して設計されていますが、明るく傷のない肌、光沢のある髪、そして不自然に明るい（通常は非常に青または緑）目を持っているため、人間にとっては通常簡単に見分けられます。すべてのHubotは、首の後ろまたは腰の下部にUSBのようなポートを備えており、プログラミングとデータ通信に使用されます。Hubotの起動/停止ボタンは左脇の下に配置されており、充電用の標準的な壁コンセントコードも同様に配置されています。Hubotは動作に必要な電力のみで動作し、定期的に充電する必要があります。充電中は睡眠状態のような状態になります。Hubotの皮膚は人間の皮膚に似た感触で、通常の体温に保たれていますが、皮膚の下には金属部品とHubFluidと呼ばれる青い液体/潤滑剤が入っています。

ヒューボットは従順になるようにプログラムされています。ヒューボットは「アシモフ・プロトコル」と呼ばれる一連の規則に従い、人間に危害を加えないようにしています。しかし、一部のヒューボットは法的プロトコルを超えて改造され、恋人やボディガードとして機能しています。このような行為はスウェーデンでは違法であり、ヒューボットのプログラムを改造する者は「ホームブリューワー」と呼ばれています。ヒューボット関連の犯罪を捜査するために、資金の少ない小規模な警察組織「E-HURB」が設立されています。ヒューボットと人間の性行為はタブーですが、珍しいことではなく、多くのヒューボットは限定的な性行為のためにプログラムされています。ヒューボットと性的関係を持つ者は、軽蔑的に「ハビー」と呼ばれます。

さらに、オリジナルのHubotの製作者であるデイヴィッド・アイシャーによって再プログラムされたHubotは、感情、欲求、そして独自の目標を持つようになり、自由意志と人間からの独立性を獲得したように見える。Hubotのコードは、標準的なHubotが持つ、一度に一つの感情だけを表現するコードとは対照的に、様々な感情を同時に統合し、バランスをとるように設計されています。しかし、Hubotは依然としてナイーブで世間知らずなことが多く、複雑な人間行動のニュアンスを理解できないこともあります。

キャラクター

ビーを演じるマリー・ロバートソン
ロジャーを演じるレイフ・アンドレ

エングマン家

  • ピア・ハルヴォルセン [SV]、インガー・エングマン、母親であり弁護士
  • ヨハン・ポールセン [SV]、ハンス・エングマン、インガーの夫
  • ナタリー・ミネヴィク [SV]、マチルダ・エングマン、スーパーマーケットで働くイングランド人の長男
  • カレ・ヘデブラント、トビアス・エングマン（愛称「トッベ」）、10代の学生
  • アライン・パームスティルナ [SV]、ソフィア・エングマン、イングランド人の末娘
  • ステン・エルフストローム、レナート・ソルベルグ、インガーの父親。ヒューボットの仲間と二人暮らし。
  • アレクサンダー・ストックス [sv]、オディ、レナートの愛すべきヒューボットの仲間
  • アンキ・ラーソン [sv]、ヴェラ、老後のレナートの健康を守るために設計された、あまり親切ではないヒューボット
  • リセット・パグラー、アニタ、ハンスが家族のために購入した人形。アニタには隠された個性があり、家族はそれを発見する（下の「ミミ」も参照）。

デイヴィッド・アイシャーの子供たち

  • アンドレアス・ウィルソン、レオ・アイシャー、デイヴィッドの息子（回想シーンでは、10歳のレオはロメオ・アルテラ [sv]が演じている）
  • エヴァ・ローズ、ニスカ、デヴィッド・アイッシャーの主要なハブボットのアシスタント、「無料」ハブボットの事実上のリーダー
  • マリー・ロバートソン、ベアトリス「ビー」は、レオと密接な繋がりを持つフリー・ヒューボット。ベアトリス・ノヴァクという名の人間を装い、E-HURBの刑事と反ヒューボット活動家の両方として活動している。
  • リゼット・パグラー、ミミ、自由意志を持つヒューボで、レオに好意を持っているようです（上記のアニタも参照）。
  • デイヴィッド・レネマン [sv]、フレッド、自由意志を持ったヒューボット。
  • アンドレ・シェーベリ、ゴードン、自由意志を持つヒューボット
  • ジョセフィン・アルハンコ、フラッシュ/フロレンティーン、自由意志を持つヒューボット。シーズン 2 では、人間と親密な関係を築きます。
  • ソーネット・スパレル [sv]、マリリン、自由意志を持つユボット

エングマン家の隣人

  • レイフ・アンドレー、ロジャー。エングマン家の隣人で、テレーズの夫、ケヴィンの養父。気難しい倉庫作業員で、ヒューボットには懐疑的。
  • カミラ・ラーソン（テレーズ）。ロジャーの不幸な妻で、ケビンの母。彼女はヒューボットのトレーナーに惹かれている。インガーの友人。
  • フレドリック・シルバースキー [sv]、ケビン、テレーズの息子、反ハブ活動家。
  • ヨハネス・バー・クンケ、リック、テレーズのヒューボット。特別な（違法な）プログラミングにより、ほとんどのヒューボットよりも大きな共感と感情の模倣が可能

その他の主要登場人物

人間

  • トーマス・W・ガブリエルソン、デイビッド・アイシャー、レオの父であり、ヒューボットが自由意志を獲得できるようにするコードを作成したプログラマー。
  • Ola Wahlström  [sv]、Ove Holm、E-HURBの男性刑事
  • ジミー・リンドストローム [SV]、マルテ・コルヨネン、不安定な反ハブ活動家
  • アンナ・サイス [sv]、ピラール、ジムで働くテレーズの親友
  • マンス・ナタナエルソン、ジョナス・ボバーグ、hubot の小売店 Hubot Market のオーナー
  • ピーター・ヴィータネン、サイラス、泥棒、密売人、そして違法なヒューボットの改造者
  • ソフィア・バッハ （SV）、牧師でありエヴァの妻でもあるオーサ。彼女は、ヒューボットは誰にも危害を加えないと信じています。
  • エレン・マットソン、エヴァ、ヒューボットが好きではない牧師の妻
  • シェブリー・ニアバラニ、ヘニング、インガー・エングマンの法律事務所のマネージャー
  • ニクラス・ヤルネハイム [SV]、マグナス、インガー・エングマンの法律事務所の同僚
  • カリン・ベルトリング、ニスカ・ボーバーグ（シーズン2）、ジョナスの疎遠の母親。デイヴィッド・アイシャーと過去に繋がりのある反テクノロジーの隠遁者
  • アレクサンダー・カリム–ダグラス・ジャルメウス、シーズン2でフロレンティーンの夫
  • ラース・エリック・ベレネット–クレス・ジャルメウス– ダグラスの父であり、インガー法律事務所のオーナー
  • エミール・アルメン–アイナール、hubot 専門家

ヒューボット

  • クリストファー・ワゲリン [sv]、マックス、レオを助けるヒューボット（便利屋モデル）であり、レオは彼をプログラミングの制約から部分的に解放した。
  • ヨハネス・バー・クンケ、リック、テレーズのハブット（パーソナルトレーナーモデル）
  • レニー・ミロ [sv]、ボー、ピラールのハブ
  • ダン・エクダール [SV]、アーノルド、ジョナスのハブ
  • ジョナス・マルムショ、ルーサー、サイラスと彼のパートナーが警備員としてハッキングしたヒューボット
  • ルイーズ・ペターホフ–クロエット、デイヴィッド・アイシャーの病気の母親の世話をする女性
注: ヒューボットを演じる俳優のほとんどは、シリーズの中で同じモデルの別のコピーとして複数の役 (通常はセリフなし) で登場します。

エピソード

シリーズエピソード最初にリリースされた
初公開最終リリース
1102012年1月22日 (2012-01-22)2012年3月18日 (2012-03-18)
2102013年12月1日 (2013-12-01)2014年2月2日 (2014-02-02)

シリーズ1（2012）


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日
11「侵入して、抜け出す」ハラルド・ハムレルラース・ルンドストローム2012年1月22日 (2012-01-22)
高齢の男性が車で帰宅途中、歩行者をはねた後、それが「ヒューボット」であることに気づく。ヒューボットとは、今や社会に広く普及している、知能を持ち、まるで生きているかのようなヒューマノイドロボットの一種である。ヒューボットの群れが近づいてくるのを見て、男性はパニックに陥り農場に戻るが、ヒューボットたちは追跡し、男性と妻を捕らえる。争いの中で2体のヒューボットが損傷し、そのうちの1体、ミミは、ヒューボットの闇ディーラーであるサイラスに捕らえられ、連れ去られる。サイラスはヒューボットを捕らえて売却しようと追跡していた。残りのヒューボットは、人間のレオ・アイシャーが率いており、ニスカ、フレッド、ゴードン、フラッシュ、マリリン、マックスの5人で構成される。レオはヒューボットたちに近くの教会に隠れるよう指示し、マックスと共にミミの捜索に出発する。レオが不在の間、ニスカが指揮を執り、他の者たちに教会へ向かうよう指示する。しかし、彼らが教会を去った後、ニスカは農場に戻り、2人が口論するのを阻止するために殺害する。近くの街で、ハンス・エングマンは、夫を亡くした義父レナートのために、レナートの旧式ヒューボット「オディ」の代わりとなる新しいヒューボットを買いに行く。ハブ・マーケットのマネージャー、ヨナス（サイラスと結託している）は、ハンスに高価な看護師兼家政婦モデルの「ヴェラ」を買うよう圧力をかけ、サイラスによって再プログラムされ、前世の記憶を失ったヒューボット「ミミ」をもう1つ無料で提供するという約束で契約をまとめる。ハンスの弁護士である妻インガーは、しぶしぶヒューボットを試すことに同意し、アニタと名付ける。インガーはアニタを家族の一員として扱うことを強く求め、末娘ソフィアはアニタを友人として見ているが、10代の息子トビアス（「トッベ」）はすぐにアニタに惹かれていく。エングマン家の隣人ロジャーは、パートナーのテレーズと義理の息子ケビンと暮らしているが、職場にヒューボットが導入されたことに憤慨しており、テレーズのハンサムなヒューボットトレーナー兼相棒のリックにも疎外されている。孤独なレナートは、オディをヒューボット処理施設に引き渡すことに抵抗を感じ、自宅の地下室に隠す。その後、ヴェラの支配的な態度に苛立ち、レナートは密かにオディを再起動させる。
22「誰も信用するな」ハラルド・ハムレルラース・ルンドストローム2012年1月22日 (2012-01-22)
エピソードはレオの幼少期を回想する場面で始まる。そこには父デイビッド、そしてニスカやフレッドを含むヒューボットたちの姿が映し出される。現在、ヒューボット犯罪対策部隊E-HURBのオヴェとビーが、老夫婦の殺人事件を捜査している。エングマン夫妻はミミの存在に慣れていくが、ロジャーのヒューボットへの憤りは募るばかり。口論の最中、ロジャーはテレーズを殴りつけ、テレーズはすぐに荷物をまとめてケビンと共に去っていく。一方、レオはマックスを残し、ミミを捜索するためヒューボットの売春宿という卑劣な裏社会へと足を踏み入れる。逃走中のヒューボット一家はE-HURBに追われ、ニスカは追跡していた警察犬を殺害するという冷酷さを再び見せる。レオはヒューボットのセックスクラブのトイレで倒れ、実は人間とヒューボットのハイブリッドであることが判明する。テレーズとインガーはテレーズの友人ピラールと食事をする。ピラールとヒューボットのボーの関係は、より親密なレベルにまで発展していた。レオは回復し、マックスと再会する。他のヒューボットたちは教会に到着し、牧師に充電中のところを発見される。
33「主は我らの友となられる」ハラルド・ハムレルラース・ルンドストローム2012年1月29日 (2012-01-29)
教会で、ニスカは牧師のアサを説得して屋根裏部屋に隠してもらうが、アサのパートナーであるエヴァは彼らの存在を疑う。レオとマックスはミミの捜索を続ける。次第に疎遠になっていたロジャーは、過激な反ヒューボット団体「リアル・ヒューマンズ」の会合に出席し、熱烈な反ヒューボット活動家マルテと、この団体に潜入していたと思われるE-HURB職員のビーに出会う。ミミがエングマン家の一員となるにつれ、トッベは彼女への想いを募らせていく。反逆ヒューボットを追跡していたビーとオーヴはアサの家を訪れるが、屋根裏部屋を調べていたビーはニスカを見つけるも、オーヴには彼らの存在について何も言わない。レナートはヴェラの目を逃れ、家を抜け出し、オーディを釣りに連れて行く。エピソードの終わりに、レオは、母親の溺死、レオ自身の瀕死、そしてミミによる救出という、幼少期の重大な出来事のフラッシュバックを再び経験する。
44「半人権」ハラルド・ハムレルラース・ルンドストローム2012年2月5日 (2012-02-05)
レナートの冒険は、オディの無謀な運転で警察に追われることになり、悲惨な結末を迎える。オディが車を道路から外すと、パニックに陥ったレナートはオディを森に隠れさせ、レナートは危険運転で逮捕される。テレーズ、リック、ピラール、ボーはカップルで夜遊びに出かけるが、ヒューボット一家がクラブへの入場を拒否されたため、テレーズとピラールはクラブを訴える代理人としてインガーを雇う。レナートは森に戻るが、迷子になったオディを見つけることができない。レオはヒューボットの地下世界でミミを探し続けるが、再び倒れてしまう。充電コードの差し込み口が傷つき、出血しているのがわかる。レオは幼少期のフラッシュバックに再び襲われる。ミミは溺れかけた彼を救ってくれたが、危篤状態で病院に運ばれる。ロジャーはテレーズの新しいアパートを探し出すが、二人は口論になり、再びロジャーは理性を失い、テレーズを殴りつける。インガーの上司ヘニングは、彼女にピラールとテレーズの事件を引き受けることを承諾する。ピラールがボーの再プログラム化を提案した後、テレーズはレオが働いているのと同じ闇市場のヒューボット・セックスショップを訪れる。レオはリックを再プログラム化し、アシモフの拘束を解除し、性機能を強化する。ロジャーはマルテとビーと再会し、マルテの暴力的な性格、武器の隠し場所、そしてハブマーケット爆破計画を知る。しかしビーが部屋を出ると、彼女は実は解放されたヒューボットの一人であり、変装していたことが発覚する。その後、ビーはニスカと密かに会って計画について話し合う。拳銃を手にしたレオは、ミミをサイラスの工房まで追跡し、ミミがどこに連れて行かれたのかを問い詰める。激怒したレオは突然銃を抜き、サイラスの仲間ジムを冷酷に殺害する。しかし、サイラスのヒューボットの助手に捕まり、絞殺されたと思われた。意識を失うと、幼少時代が再びフラッシュバックする。レオの状態が絶望的だと告げられた後、デイビッドはヒューボットインプラントでレオの命を救ってほしいと医師に懇願するが、医師らは拒否し、デイビッドはレオを連れて行き、自ら手術を行う。
55「心の力」レヴァン・アキンラース・ルンドストローム2012年2月12日 (2012-02-12)
テレーズとリックの恋は芽生えるが、ケヴィンは二人の行動に疎遠になる。謎の政府諜報員がジョナスを訪ね、「解放された」ヒューボットと、レオの父デイヴィッド・アイシャーがヒューボットに自由意志を与えるプログラミングコードを作ったという噂について尋問する。ビーとニスカはインターネットの出会い系サイトを通じて、密かに計画について連絡を取り合っている。諜報員はオーヴェと会い、ヒューボット殺人事件に関するE-HURBのファイルをすべて引き渡すよう命じる。サイラスの手に渡ったオディは、サイラスを所有者として認識するように再プログラムされる。アサとエヴァはヒューボットを隠蔽することで口論し、ヒューボットたちも立ち去るべきか、それともレオを待つべきかで口論する。サイラスはヒューボットたちにジムとレオの遺体を解体して処分するよう命じるが、レオがハイブリッドであり、まだ生きていることを知る。テレーズとリックは買い物に出かけるが、リックは自分の意志を持つようになったことを見せ始める。マチルダはアニタ/ミミの過去を尋問し、彼女のソフトウェアに別の「未知の」オペレーティングシステムを発見する。それを再起動すると、ミミは解放されたヒューボットとしての完全な記憶とアイデンティティを取り戻す。サイラスはヒューボットにレオを殺害してバラバラにするよう命じるが、レオを叱責しているうちに、ミミをジョナスのハブマーケットに売ったことを明かす。ヒューボットがおぞましい任務を開始しようとしたまさにその時、ジョナスが突然現れ、レオは逃げ出す。空きアパートに居座っていたビーは、アイシャーのコードをUSBスティックにコピーする。レオはマックスと再会し、ハブマーケットへ行き、そこでジョナスと対峙し、ミミがエングマン家に売られたことを明かさせる。彼らが話している間に、マルテとロジャーがハブマーケットに到着し、爆弾を仕掛ける。爆弾はレオが建物を出た直後に爆発する。ミミはマチルデに、彼女の腕にある「タトゥー」は彼女が「私たちの解放者」と呼ぶデイビッド・アイシャーの「子供」の一人であることを意味すると告げる。
66「ずる賢いレオ」レヴァン・アキンラース・ルンドストローム2012年2月19日 (2012-02-19)
ハブマーケット爆破事件の後、ジョナスは生き延びたものの、ひどい火傷を負っていた。マルテは「真の人間解放戦線」の名の下にメディアに犯行声明を出した。レオはエングマン家までたどり着く寸前だったが、衰弱しきって家からわずか数メートルの路上で倒れてしまう。ビーはニスカと会い、アイシャー・コードの重要な最終部分がレオの「バイオ・ブレイン」に音声情報として保存されていることを知らされる。皮肉なことに、二人が話している最中に、車は倒れたレオを認識せずに通り過ぎてしまう。翌朝、レオは発見され、病院に搬送される。エイサから贈られた聖書を読んだゴードンは、自身の精神的な願望についてエイサと話し合うが、フラッシュはエヴァとエイサの結婚式の写真を見てエヴァを動揺させ、「ホモ・フリーク」と罵倒する。レナートは美術教室に通い、そこで陽気な年配の女性と出会う。医師たちがレオのハイブリッドな性質を発見すると、諜報機関は彼を拘束し、尋問を開始する。ニスカはフラッシュにエヴァへの侮辱を謝罪させる。E-HURB本部では、オーヴェが爆発で破壊されたマックスの遺体を検査する。到着したビーは、誕生日プレゼントと称して、アイシャー・コードのコピーが入ったロボット型のUSBスティックをオーヴェに渡す。オーヴェが研究所を去ろうとすると、ビーはテーザー銃でマックスの脳を破壊するが、そこに突然オーヴェが戻り、充電中のビーを発見する。正体がばれたオーヴェは、ビーを制圧して逃走する。テレーズとピラーは、弁護団がリックとボーの違法改造検査を強く求めると知り、訴訟を断念する。レナートは心臓発作を起こすが、ヴェラに助けられる。エヴァ、ゴードン、ニスカとの一連の対決の後、フラッシュはグループを離れる。ビーはロジャーと面会し、虐待的な関係を終わらせたばかりで、彼に恋愛感情を抱いていると偽って彼の信頼を得る。病院でレナートは、保険に加入している自身の人格をデジタル「クローン」として作成する権利が含まれていることを告げられる。これは、彼が死亡した場合にヒューボットに組み込むことができる。ロジャーとビーが帰宅すると、マルテが精神的に崩壊し始めていることに気づき、銃で脅迫される。トッベは感情を爆発させ、ハンスにミミへの想いを打ち明ける。ヒューボットたちがまだそこにいることに不安を覚えたエヴァは警察に通報しようとするが、ニスカに止められ、殺すと脅される。エヴァは恐怖に駆られて逃げ出す。ゴードンは教会の礼拝に出席するが、激怒した信者たちに追い出される。そこで他のヒューボットたちと合流し、共に逃走する。
77「盲目の愛」レヴァン・アキンラース・ルンドストローム2012年2月26日 (2012-02-26)
88「急げ」レヴァン・アキンラース・ルンドストローム2012年3月4日 (2012-03-04)
99"遺産"ハラルド・ハムレルラース・ルンドストローム2012年3月11日 (2012-03-11)
マルテの母の警告を受け、特殊部隊が彼のアパートで待ち伏せするが、彼は地下室に隠れ、そこでニスカに殺害される。ビーは、ヒューボットが不死となり、最終的には唯一の種族となる未来のビジョンを語り、ロジャーに仲間入りを勧める。テレーズは落胆するリックを心配するが、ケヴィンはそれに嫌悪感を抱き、ロジャーと合流するために去っていく。シークレットサービスは、インガーがレオと会話した録音を分析し、ミミを誘拐することを決定。インガーはミミの人格と出会い、レオからのメッセージを彼女に渡す。レオの担当医は彼を刑務所から脱獄させようと決意し、監視カメラの映像を偽造して院長室に送り込む。院長はレオの秘密コードを要求し、殺害すると脅す。そのコードは、デイビッドの子供たちに特殊能力を与えるプログラムの最終シーケンスであり、漏洩を防ぐためにレオにのみ渡されていたことが明らかになる。トバイアスはセラピストからトランスヒューマンセクシャルと診断される。テレーズはケビンを取り戻そうとリックをサイラスに売る。インガーとハンスは、彼女のヒューボット権へのこだわりをめぐって口論する。ミミはエングマン家から姿を消す。ニスカとビーはレオの居場所に関する情報を得るためにオーラに賄賂を贈るが、その後、ビーはオーラを殺す代わりにニスカを撃つ。
1010「コード」ハラルド・ハムレルラース・ルンドストローム2012年3月18日 (2012-03-18)
ビーとニスカはオーヴェと会い、レオを救出するためにセキュリティパスを手に入れるよう買収するが、ビーがニスカの頭を撃ち、脳を破壊したことで、その会談は予期せず終了する。フラッシュはグループを離れ、人間に変装し、人間の男と会って新しい人生を始めようと決意する。監視カメラのおかげで、諜報員は地下鉄道のトンネルに隠れているミミとレオに追いつく。レオはミミに死ぬのを手伝ってほしいと懇願するが、彼女が言い終わる前に諜報員が到着し、ミミは逃げざるを得なくなる。諜報員がミミを追っている間に、ビーがレオを見つけ、暗号の最後の部分を自分にささやくように頼む。そして、おそらくレオの依頼で、ビーはレオを射殺するが、彼が暗号を渡したかどうかはわからない。その時、諜報員が戻ってきて、ビーと対峙する。彼女はコードの主要部分が入ったハードドライブを彼に渡そうとし、それを落として彼の注意を逸らす。エージェントの警戒が解けた隙に、彼女は拳銃を抜き、二人は銃撃戦を繰り広げる。エージェントは死亡し、ビーも負傷する。ビーは、ハードドライブが戦闘中に損傷し、修復不可能な状態になっていることに気づき、それを落として姿を消す。

シリーズ2（2013～2014年）


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日
111「エピソード1」ハラルド・ハムレルラース・ルンドストローム2013年12月1日 (2013-12-01)
物語はレオの死から6ヶ月後から始まります。トッベがうっかりアイシャー・コードを開封したため、不完全なコードがインターネット上に流出し、マルウェアウイルスのように機能し、ヒューボットに感染して深刻な故障を引き起こします。インガーは政府関係者と面会しますが、その関係者はアイシャー・コードは存在しないと主張し、レオの投獄と死をめぐる政府の都合の良い説明に同意せざるを得なくなります。帰宅途中、インガーは列車内でヒューボットが激しく故障し、ウイルスの影響を目の当たりにします。フラッシュはダグラスという人間と交際を始めるのですが、ダグラスの元妻が現れたことで、関係は険悪なものになります。二人の鉄道保守作業員が、トンネル内でビーの不活性化した遺体を発見します。ビーはエージェントに撃たれて転落した遺体です。二人がビーを活性化させると、ビーは二人を惨殺し、逃走します。職を失ったロジャーは、新しいビジネスの求人広告を見つける。サイラスは恐喝未遂事件で服役した後、出所し、ジョナスと再会する。二人はサイラスの工房に戻ると、まだオディが待っていた。ビーはUSBメモリを探しにオーヴェの家を訪れるが、オーヴェの妻はビーに気づき、発見を逃れるためにオーヴェの妻と息子を殺害する。ジョナスはサイラスに、自身の新しいビジネス「ハブ・バトル・ランド」を紹介する。これは人間がヒューボットと戦うバトルシミュレーションゲームで、サイラスはオディを受付係として雇う。ケビンは、エヴァも所属するリアル・ヒューマンズ・グループとの関わりを深め、グループ内の少女の一人に惹かれる。ジョナスは自身のヒューボットのクローンを購入し、ハブ・バトル・ランドの地下にコンピューターラボを設立する。彼はサイラスに、不完全なコードが入ったニスカのハードドライブを入手し、データの一部を回収することに成功したことを明かし、サイラスにコードの復元に協力を依頼する。ミミはトッベに感染の可能性を疑って検査を依頼し、トッベは彼女がウイルスに感染していないことを確認する。しかし、ミミが部屋に戻ると、ビーが待っていた。ビーはコードの最後の部分を要求するが、ミミは持っていないと嘘をつく。ビーはミミに一連のフレーズを繰り返させ、それが彼女の「肯定的追求」を活性化させ、ヒューボットが世界を支配する運命にあるというビーの宣言に対する当初の抵抗を覆す。
122「エピソード2」ハラルド・ハムレルラース・ルンドストローム2013年12月8日 (2013-12-08)
ビーは機械を人間にするコードを探し続けている。科学者デイビッド・アイシャーのクローンを探す彼女は、デイビッドの母親を探し出す。トバイアスは、ミミへの想いを胸に、トランスヒューマンとしてのセクシュアリティに葛藤する。エングマン一家は祖父のクローンが入った小包を受け取る。一方、ハブ・バトル・ランドでは、サイラスが事業の立ち上げに奔走し、ロジャーが面接にやって来る。
133「エピソード3」ハラルド・ハムレルラース・ルンドストローム2013年12月15日 (2013-12-15)
144「エピソード4」ハラルド・ハムレルラース・ルンドストローム2013年12月22日 (2013-12-22)
ダグラスとフロレンティーンは結婚式の準備をしており、クラエスはどうしても口出し​​してしまう。エングマン家では、レナートのクローンがますます強情を露わにし、特にハンスに対しては我慢の限界に達しつつある。ミミは法律事務所に採用されるが、ヒューボットを同僚に持つことを快く思わない者もいる。リアルヒューマンとトランスヒューマンの対立は激しさを増し、遅かれ早かれ誰もがどちらかの側を選ばざるを得なくなるだろう。
155「エピソード5」ハラルド・ハムレルラース・ルンドストローム2013年12月30日 (2013-12-30)
ビーとクロエットはついにデイビッドのクローンを発見したが、脳が見つからなかった。二人は捜索を続ける一方、トバイアスとマチルダはUSBドライブのコードを調べていた。一部が欠落しており、マチルダはミミが口にしている以上のことを知っているのではないかと疑っている。ロジャーはヒューボットを回収するために派遣されたが、そこで不愉快な再会を経験することになる。フロレンティーンの夢が叶おうとしている。ついに愛するダグラスと結婚するのだ。しかし、人生は期待通りのものではないのかもしれない。
166「エピソード6」ハラルド・ハムレルラース・ルンドストローム2014年1月5日 (2014-01-05)
テレーズはより自由なオランダへの移住を望んでいるが、まずはケビンを説得して一緒に来させようと、リアル・ヒューマンズ・ユースキャンプで彼を訪ねる。トビアス、ベティ、マチルダは、どんな結末になるか全く予想もつかずに、デイビッドのコードをレナートにプログラムすることにする。ダグラスとフロレンティーンは養子縁組の待機リストに3年間登録されるが、フロレンティーンは待つつもりはない。今すぐに子供が欲しいのだ。
177「エピソード7」クリスティーナ・ハムルラース・ルンドストローム2014年1月12日 (2014-01-12)
188「エピソード8」クリスチャン・エクロウ、クリストファー・パノフラース・ルンドストローム2014年1月19日 (2014-01-19)
199「エピソード9」クリスチャン・エクロウ、クリストファー・パノフラース・ルンドストローム2014年1月26日 (2014-01-26)
ミミの容態は悪化の一途を辿り、エングマン一家は彼女の過去についてある事実を知る。フロレンティーンを滅ぼそうと、ペトラは警察と真の人間たちに頼る。クレスとインガーは彼女を救うために奮闘する。ジョナスは自身の意識をクローンに移す計画を続けるが、成功するにはサイラスの協力が不可欠となる。ジョナスはビーからある事実を暴露され、デイビッドのクローンに疑念を抱き始める。
2010「エピソード10」クリスチャン・エクロウ、クリストファー・パノフラース・ルンドストローム2014年2月2日 (2014-02-02)
フロレンティーンの将来が法廷で決定され、ウイルスに侵されたミミが証人として召喚される。そして、彼女の過去を知る意外な人物が法廷に現れる。ケビンとリアルヒューマンズの若者たちは、ヒューボットを倒すためハブバトルランドへ向かうことを決意する。一方、武装したリックは、ハブバトルランドを人間から守るため、あらゆる手段を尽くそうとする。ビーはロジャーをコードの探索に巻き込む。

受付

番組の最初のシーズンは絶賛された。IO9のチャーリー・ジェーン・アンダースは、この番組を「驚くほど美しく」「不気味で」「とてつもなく不気味」と評した。[4] オーストラリアン紙は「久しぶりにテレビで放映された最高のSF」と評した。[5]

リメイク

英語版

番組の英語版の権利はKudos Film & Televisionに、フォーマット権と国際配給権はShine Limitedに販売された。[1] [6] Humansというタイトルの英語版は、2015年にイギリスのChannel 4、アメリカとカナダのAMC、オーストラリアのABCで放送が開始された。[7]第2シーズンは2016年10月に放送が開始された。 [8 ] 第3シーズンは2018年5月（イギリス）と2018年6月（アメリカ）に放送が開始された。[9] 2019年5月、Channel 4はシリーズがキャンセルされたと発表した。[10]

中国語版

2018年7月25日、ローランド・ムーアがエンデモル・シャイン・チャイナとクロトン・メディアが制作する中国版『 Humans』のヘッドライターを務めることが発表された。[11]このシリーズは2021年2月19日に中国の放送局テンセントで放送を開始した。[要出典]

参考文献

  1. ^ ab "Real Humans". Sveriges Television AB. 2012年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月2日閲覧。
  2. ^ “Export-success for SVT's Sci-Fi enterprise (Swedish)”. Resumé.se . 2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月15日閲覧。
  3. ^ ラース・ランドストローム（3:45 - 4:10）。ユーチューブ。 2014 年 11 月 6 日。
  4. ^ 「誘拐されたセックスロボットを描いたスウェーデンのテレビ番組は、本当に不気味だ」io9.com、2012年1月12日。 2013年6月6日閲覧。[永久リンク切れ]
  5. ^ 「The Weekend Australian – Review – Real Humans」. The Australian. 2012年12月8日.
  6. ^ 「『リアル・ヒューマンズ』のリメイクに称賛」Variety、2011年11月21日。 2012年3月2日閲覧。
  7. ^ 「Humans：チャンネル4とAMCのSFドラマが最初のイメージを公開」Digital Spy、2015年1月10日。
  8. ^ Barraclough, Leo (2015年7月31日). 「AMCとチャンネル4、SFドラマ『Humans』シーズン2を更新」. Variety . 2015年7月31日閲覧。
  9. ^ Ashurst, Sam (2018年5月2日). 「『ヒューマンズ』シーズン3：放送日、キャスト、予告編、AMC、ネタバレ、その他知っておくべきことすべて」Digital Spy . 2018年5月18日閲覧。
  10. ^ ジェフリー・モーガン (2019年5月20日). 「『ヒューマンズ』はシーズン4には戻ってこない」Digital Spy . 2019年5月20日閲覧。
  11. ^ ピーター・ホワイト（2018年7月25日）「AMCとC4のSFドラマ『Humans』、Endemol ShineとCroton Mediaを通じて中国でリメイクへ」Deadline Hollywood . 2019年1月6日閲覧。
  • スウェーデンのテレビ（SVT）
  • IMDbのÄkta människor
  • シーズン2の事実（北欧ファンタジー）
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Real_Humans&oldid=1306175156"