リアリティ（リチャード・サンダーソンの曲）

"現実"
リチャード・サンダーソンのシングル
アルバム「La Boum」より
B面
  • 「早く動かなきゃ」
  • 「Maybe You're Wrong」（1987年再リリース）
リリース1980
記録された1980
スタジオバークレー・スタジオ、パリ、フランス
ジャンル軟岩[ 1 ]
長さ4 : 47 (アルバムバージョン) 3 : 58 (ラジオ編集版)
ラベル
ソングライター
プロデューサーピエール・リシャール・ミュラー
オーディオサンプル
ミュージックビデオ
YouTubeの「リアリティ」
1987年の再リリース

「リアリティ」は、フランスの作曲家ウラジミール・コスマの楽曲で、イギリスの歌手リチャード・サンダーソンが歌っています。この曲は、1980年にリリースされ、フランス人女優ソフィー・マルソー主演の人気フランス映画『ラ・ブーム』のサウンドトラックに収録されました。

「リアリティ」は、ウラジミール・コスマ（ジェフ・ジョーダン名義）が作詞作曲し、ピエール・リシャール・ミュラーがプロデュースしたバラードです。映画『ラ・ブーム』では、主題歌として頻繁に（主に俳優たちのロマンチックなシーンで）使用されています。1982年の続編『ラ・ブーム2』では、主題歌はクック・ダ・ブックスが歌う「ユア・アイズ」に変更されました。「リアリティ」は「ゴー・オン・フォーエバー」（映画の終盤で流れる『ラ・ブーム』のサウンドトラックからの曲で、サンダーソンとシャンタル・カーティスが歌っています）と同じキーであるため、映画の最後で2つの曲が音楽的につながっています。

1980年から1982年の間、そして1987年の再リリース後、「リアリティ」はヨーロッパとアジアで大ヒットとなり、ドイツ、フランス、イタリア、オーストリア、フィンランド、スイスを含む15か国でチャートのトップを飾った。[ 2 ] [ 3 ]この曲によりリチャード・サンダーソンはスターダムにのし上がり、コスマで「ユア・アイズ」、「シーズ・ア・レディ」、「サン」など、さらなるヒット曲を生み出した。

「リアリティ」は様々なアーティストによって何度もカバーされており、中にはスペイン語版「Mi realidad」を歌っているアーティストもいます。アメリカン・アイドルのドイツ版とも言えるDSDSでは、この曲は何度も歌われています。

この曲は2011年の韓国映画『サニー』の主題歌としても使われた。

バージョン

1980年代、「リアリティ」はヨーロッパの一部の国、日本、韓国、香港、フィリピンで瞬く間にヒットしました。様々な形でリリースされ、リミックスやマッシュアップされた曲もあり、サンダーソンのコンピレーションアルバムに収録されたり、ラジオ局で放送されたりしました。

シングル

シングル版では、2回目のコーラス部分（Maybe my foolishness is past, and maybe now at last, I see how the real thing can be）の一部が省略され、フェードアウト効果で終了する。このバージョンは、1980年から1987年にかけてリリースされたシングルに収録されており、通常は『La Boum 』の別の曲が収録されている（ほとんどのオリジナル盤のB面にはカロリーネ・クルーガーの「Gotta Get a Move On」（インストゥルメンタル）が収録されているが、「I Can't Swim」や「Swingin' Around」が収録されているものもある）。また、『The Best of Richard Sanderson』にも収録されている。

アルバム

アルバムバージョンでは、歌詞が省略され、明確なメロディーで終わります。これが最も一般的なバージョンです。『ラ・ブーム』オリジナルサウンドトラック（旧版、新版、英語版）、サンダーソンのスタジオアルバム『リアリティ』、そして彼のコンピレーションアルバムに収録されています。

インストゥルメンタル

インストゥルメンタル版は、シングルの一部のアナログ盤、 『ラ・ブーム』オリジナル・サウンドトラックの新版、そして『ザ・ベスト・オブ・リチャード・サンダーソン』に収録されています。このバージョンでは、サンダーソンの声がシンセサイザーに置き換えられ、ギターソロも異なります。

拡張

この曲には約8分間のエクステンデッド・バージョンがあり、ヴァースとコーラス、そしてギターソロが3回繰り返されています。アルバム『ザ・ベスト・オブ・リチャード・サンダーソン』に収録されています。

スペシャルミックス

最後に、「The Special Mix」というバージョンがあります。これはアルバムバージョンとインストゥルメンタルバージョンをマッシュアップしたもので、サンダーソンのEPやコンピレーションアルバムのいくつかに収録されています。

2009

2009年、コスマとサンダーソンはこの曲の新バージョンを制作した。このバージョンではシンセサイザー音源ではなくオーケストラ風にアレンジされ、ギターソロも差し替えられた。サンダーソンのボーカルは、最初のヴァースを除いて再録音された。

2010

サンダーソンが新たに合成したサウンドを加えた 2010 年バージョンの曲もあります。

楽器演奏またはオーケストラバージョン

映画の中では、この曲のメインメロディーが様々なサウンドで繰り返し演奏されます。 「La Boum」サウンドトラックの新版に収録されているメインメロディーの曲は以下の通りです。

  • ラ・レントレ
  • プーペット・ハーピスト
  • センチメンタルなレトロ
  • ヴィックとマシュー・オー・ラレンティ

チャートの位置

週足チャート

チャート（1981〜1987年） ピーク位置
オーストリア ( Ö3 オーストリアトップ40 ) [ 4 ]1
ベルギー（ウルトラトップ50フランダース）[ 5 ]16
フランス（SNEP）[ 6 ]1
イタリア（AFI）[ 7 ]1
日本（オリコン）[ 8 ]11
スイス (シュヴァイツァー・ヒットパレード) [ 9 ]1
西ドイツ（GfK）[ 10 ]1

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
フランス（SNEP）[ 11 ]白金 1,000,000 *
イタリア（FIMI）[ 12 ]白金 60万[ 12 ]

*販売数は認証のみに基づいています。

参照

参考文献

  1. ^ 「リチャード・サンダーソン」 . CreateSongStyles.com .
  2. ^ 「RICHARD SANDERSON: Biography」ミュージックライブラリー. 2014年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月9日閲覧。
  3. ^ 「RICHARD SANDERSON - REALITY (SONG)」 .フィンランド公式チャート. 1980年. 2001年4月1日閲覧。
  4. ^「リチャード・サンダーソン – リアリティ」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。 2013年4月24日閲覧。
  5. ^「リチャード・サンダーソン – リアリティ」（オランダ語）. Ultratop 50 . 2013年4月24日閲覧。
  6. ^ 「Toutes les Chansons N° 1 des Années 80」（フランス語）。インフォディスク.fr. 2013-04-25 。2013 年 4 月 24 日に取得。
  7. ^ 「ビルボード Vol. 94, No. 11: Hits of the World」ビルボード1982年3月20日. 2013年4月24日閲覧。
  8. ^ 「Billboard Vol. 94, No. 17: Hits of the World」 . Billboard . 1982年5月1日. 2013年4月24日閲覧。
  9. ^「リチャード・サンダーソン – リアリティ」。スイス・シングル・チャート。2013年4月24日閲覧。
  10. ^「 Offizielle Deutsche Charts (西ドイツ)」 (ドイツ語)。 GfKエンターテインメントのチャート。 2019年2月28日に取得。
  11. ^ 「フランスのシングル認証 - リチャード・サンダーソン - リアリティ」（フランス語）。InfoDisc。RICHARD SANDERSONを選択し、 [OK]をクリックします。 
  12. ^ a bヴェネゴニ、マリネッラ (1982 年 12 月 15 日)。「アイ・レ・デル・ディスコ、オロ、アルジェント・エ・プラティーノ」。ラ・スタンパ（イタリア語）。 p. １７．2020 年12 月 5 日に取得。

注記

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Reality_(Richard_Sanderson_song)&oldid=1316903176」より取得